The common potoo, or poor-me-ones, or urutau is one of seven species of birds within the genus Nyctibius. It is notable for its large, yellow eyes and a wide mouth. Potoos are nocturnal and are related to nightjars and frogmouths. They lack the characteristic bristles around the mouths of true nightjars.
The buffy-tufted marmoset, also known as the buffy tufted-ear marmoset or white-eared marmoset, is a New World monkey that lives in the forests on the Atlantic coast of southeast Brazil. Of all the marmosets, it has the southernmost range.
The yellow-bellied elaenia is a small bird in subfamily Elaeniinae of family Tyrannidae, the tyrant flycatchers. It is found in Mexico, in every Central American country, in every mainland South American country except Chile, on Trinidad and Tobago, and on several islands in the Lesser Antilles.
The great kiskadee, called bem-te-vi in Brazil, pitogue in Paraguay, benteveo or bichofeo in Argentina and Uruguay, and luis bienteveo, pitabil, luis grande or chilera in Mexico, is a passerine bird in the tyrant flycatcher family Tyrannidae. It is the only member of the genus Pitangus.
The tropical parula is a small New World warbler. It breeds from southernmost Texas and northwest Mexico (Sonora) south through Central America to northern Argentina, including Trinidad and Tobago. This widespread and common species is not considered threatened by the IUCN.
The yellow-legged thrush is a songbird of northern and eastern South America and the Caribbean.
The little cuckoo is a species of bird in the cuckoo family (Cuculidae) from South America and Panama. It was formerly placed in the genus Piaya, but was moved to the reinstated genus Coccycua following the discovery that its closest living relatives are a couple species traditionally placed in Coccyzus or Micrococcyx, rather than the other members of Piaya.
The streaked xenops is a passerine bird in the Furnariinae subfamily of the ovenbird family Furnariidae. It is found in the New World from Costa Rica and Trinidad south to Bolivia and Argentina.
The streaked flycatcher is a passerine bird in the tyrant flycatcher family.
The olivaceous woodcreeper is a passerine bird in subfamily Dendrocolaptinae of the ovenbird family Furnariidae. It is found from central Mexico south through every Central American country, on the island of Tobago, and in every mainland South American country except Chile, French Guiana, and Suriname.
The white-throated spadebill is a tiny passerine bird in the tyrant flycatcher family. It lives in the tropical Americas.
The black-tailed tityra is a medium-sized passerine bird of tropical South America. The tityras have been placed in the cotinga or the tyrant flycatcher families by various authors. But the weight of evidence strongly suggest they and their closest relatives are better separated as Tityridae; the AOU for example advocates this separation.
The social flycatcher is a passerine bird from the Americas, a member of the large tyrant flycatcher family (Tyrannidae).
The tropical gnatcatcher is a small active insectivorous songbird, which is a resident species throughout a large part of northern South America. It was formerly considered as conspecific with the white-browed gnatcatcher and the Marañón gnatcatcher.
The roadside hawk is a relatively small bird of prey found in the Americas. This vocal species is often the most common raptor in its range. It has many subspecies and is now usually placed in the monotypic genus Rupornis instead of Buteo.
Piaya is a small genus of relatively large and long-tailed cuckoos, which occur in Mexico, Central America and South America.
The rufous-bellied thrush is a songbird of the thrush family (Turdidae). It occurs in most of east and southeast Brazil from Maranhão south to Rio Grande do Sul states, Bolivia, Paraguay, Uruguay and central regions of Argentina.
The pinnated bittern, also known as the South American bittern, is a large member of the heron family (Ardeidae) found in the New World tropics. Like the other Botaurus bitterns, its plumage is mostly buffy-brown and cryptically patterned. Though it is a widespread species, it is rarely seen – presumably due to its skulking habits – and much about its life history remains little known.
The swallow-tailed hummingbird is a species in the hummingbird family (Trochilidae), found mainly in east-central South America. Most authorities place it in the genus Eupetomena, although some place it in Campylopterus based on song and the thick shafts of the males' first primaries. Its common name and specific epithet both refer to the long, deeply forked, somewhat swallow-like tail.
The short-tailed hawk is an American bird of prey in the family Accipitridae, which also includes the eagles and Old World vultures. As a member of the genus Buteo, it is not a true hawk and thus also referred to as a "buteo" or "buzzard". The white-throated hawk is a close relative and was formerly included in the species B. brachyurus.
