Te Felicito (Shakira and Rauw Alejandro song)

Last updated

"Te Felicito"
Shakira - Te Felicito.webp
Single by Shakira and Rauw Alejandro
from the album Las Mujeres Ya No Lloran
Released21 April 2022 (2022-04-21)
Genre
Length2:52
Label Sony Latin
Songwriter(s)
Producer(s)
  • Shakira
  • Keityn
  • Albert Hype
  • Ily Wonder
  • L.E.X.U.Z [2]
Shakira singles chronology
"Don't Wait Up"
(2021)
"Te Felicito"
(2022)
"Don't You Worry"
(2022)
Rauw Alejandro singles chronology
"Agua"
(2022)
"Te Felicito"
(2022)
"Loco por Perrearte"
(2022)

Certifications

Certifications and sales for "Te Felicito"
RegionCertification Certified units/sales
Argentina (CAPIF) [84] 2× Platinum 
Brazil (Pro-Música Brasil) [85] Platinum40,000
Colombia [84] 2× Platinum 
France (SNEP) [86] Gold100,000
Italy (FIMI) [87] Gold50,000
Mexico (AMPROFON) [88] Diamond+Platinum840,000
Peru [84] 5× Platinum 
Portugal (AFP) [89] Gold5,000
Spain (PROMUSICAE) [90] 7× Platinum420,000
Switzerland (IFPI Switzerland) [91] Gold10,000
United States (RIAA) [92] 13× Platinum (Latin)780,000
Streaming
Chile (PROFOVI) [93] Platinum29,784,012 [93]

Sales+streaming figures based on certification alone.

Awards and nominations

Awards and nominations for "Te Felicito"
YearCeremonyCategoryResultRef.
2022 Billboard Latin Music Awards Latin Pop Song of the YearNominated [94]
MTV Europe Music Awards Best CollaborationNominated [95]
Latin Grammy Awards Record of the YearNominated [96]
Los 40 Music Awards Mejor CanciónNominated [97]
Mejor VideoclipWon [97]
Mejor ColaboraciónNominated [97]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Fantasías</span> 2019 single by Rauw Alejandro and Farruko

"Fantasías" (transl. "Fantasies") is a song recorded by Puerto Rican singers Rauw Alejandro and Farruko. It was written by Alejandro, Farruko, Eric Duars, Franklin J. Martinez, Ricardo Lloyd Johnson, and Windel Edwards, while the production was handled by Urbani Mota and Luis J. Romero. The song was released for digital download and streaming as a single by Duars Music Distribution and Sony Music Latin on August 29, 2019. A Spanish language melodic reggaeton and dancehall song, it is about the singers living out all of their "fantasies" with the girl they are crushing on. The track received positive reviews from music critics, who noted Alejandro's charisma and the song's "eminent success". It was nominated for Best Collab at the 2020 Heat Latin Music Awards.

<span class="mw-page-title-main">Rauw Alejandro</span> Puerto Rican singer and songwriter

Raúl Alejandro Ocasio Ruiz, known professionally as Rauw Alejandro, is a Puerto Rican singer and songwriter. Referred to as the "King of Modern Reggaeton", he belongs to "the new generation" of Puerto Rican urban musicians. He is noted for his versatile music palette, as well as being the only mainstream male Latin artist to incorporate choreography into his creative vision. With an acclaimed discography, consisting of 4 studio albums, Alejandro is currently a leading act on the Latin music scene; he was declared the 10th most-streamed artist of the year on Spotify in 2022. In the three years since his album, Afrodisíaco, made its debut, he has earned two Latin Grammy Awards, two Billboard Latin Music Awards, an iHeart Radio Music Award, gone on a world tour, and had more wins out of his 214 career nominations.

<span class="mw-page-title-main">Reloj</span> 2020 single by Rauw Alejandro and Anuel AA

"Reloj" (transl. "Clock") is a song recorded by Puerto Rican singer Rauw Alejandro and Puerto Rican rapper Anuel AA for Alejandro's debut studio album, Afrodisíaco (2020). It was written by Alejandro, Yampi, Luis Guillermo Marval Camerom, Nesty, Anuel AA, Caleb Calloway, Kenobi, Colla, and Eric Duars, while the production was handled by Calloway and Nesty. The song was released for digital download and streaming by Sony Music Latin and Duars Entertainment on October 22, 2020, as the fourth single from the album. A Spanish language melodic reggaeton song with urban rhythms, it is about the sexual desire the singers feel towards a girl, describing everything they would do to her if the clock had more hours.

<span class="mw-page-title-main">Rauw Alejandro discography</span>

Puerto Rican singer Rauw Alejandro has released four studio albums, one live album and two extended plays (EP). He also released 47 singles, including 19 promotional singles and 26 as featured artist. He was the top new Latin artist of 2021 and the second top Latin artist of the year overall, according to Billboard.

<span class="mw-page-title-main">Tattoo (Rauw Alejandro song)</span> 2020 single by Rauw Alejandro

"Tattoo" is a song recorded by Puerto Rican singer Rauw Alejandro. It was written by Elena Rose, Daniel Rondon, Eric Duars, Colla, Mr. NaisGai, Rafa Rodriguez, and Alejandro, while the production was handled by Mr. NaisGai, Rondon, and Rodriguez. The song was released for digital download and streaming as a single by Duars Entertainment on February 12, 2020. A Spanish language reggaeton and pop urban song with a danceable rhythm, it portrays the full happiness of falling in love with a person. The song experienced commercial success in Spanish-language markets, reaching number one in Colombia, and the top-five in Argentina and Spain. It has received several certifications, including Latin quadruple platinum in the United States. An accompanying music video, released simultaneously with the song, was directed by Marlon Peña.

<span class="mw-page-title-main">La Nota</span> 2020 single by Manuel Turizo, Rauw Alejandro, and Myke Towers

"La Nota" is a song recorded by Colombian singer Manuel Turizo, with Puerto Rican singer Rauw Alejandro and Puerto Rican rapper Myke Towers for Turizo's second studio album, Dopamina (2020). It was written by Juan Medina, Turizo, Towers, Michael Torres, and Alejandro, while the production was handled by Zenzei, Tainy, and Julián Turizo. The song was released for digital download and streaming by La Industria, Inc. and Sony Music Latin on October 8, 2020, as the second single from the album. A Spanish language reggaeton song, it is about a young unmarried woman, whose mysterious and flirtatious manner drives men crazy. The track received widely positive reviews from music critics, who complimented its energy and catchy melody.

<span class="mw-page-title-main">Baila Conmigo (Selena Gomez and Rauw Alejandro song)</span> 2021 single by Selena Gomez and Rauw Alejandro

"Baila Conmigo" is a song by American singer Selena Gomez and Puerto Rican singer Rauw Alejandro for Gomez's fourth extended play Revelación (2021). It was written by Jorge A. Diaz, Edgar Barrera, Alejandro Borrero, Gomez, Abner Cordero Boria, Tainy, Ivanni Rodríguez, Alberto Carlos Melendez, Elena Rose, Alejandro, and Christopher Carballo Ramos, while the production was handled by NEON16, Jota Rosa, Albert Hype, and Tainy. The song was released for digital download and streaming by Interscope Records on January 29, 2021, as the second single from the EP. A Spanish language slow-wind reggaeton song with bouncy midtempo drum rhythms, it is about dance and desire, despite there being a language barrier between the singers. The track received widely positive reviews from music critics, who complimented its danceable and catchy rhythm and the singers' vocals.

<span class="mw-page-title-main">Todo de Ti</span> 2021 single by Rauw Alejandro

"Todo de Ti" is a song recorded by Puerto Rican singer Rauw Alejandro for his second studio album, Vice Versa (2021). It was written by Eric Duars, Colla, Mr. NaisGai, Rafa Pabón, Jairo Bascope and Alejandro, while the production was handled by Mr. NaisGai and Alejandro. The song was released for digital download and streaming by Sony Music Latin and Duars Entertainment on May 20, 2021, as the second single from the album. A Spanish language dance-pop and electropop song, it is about a girl who drives Alejandro crazy and makes his heart race, while he confesses he likes everything about her. The track received highly positive reviews from music critics, who complimented its fusion of genres and the singer's departure from his regular aesthetic.

<i>Vice Versa</i> (Rauw Alejandro album) 2021 studio album by Rauw Alejandro

Vice Versa is the second studio album by Puerto Rican singer Rauw Alejandro. It was released on June 25, 2021, by Sony Music Latin and Duars Entertainment. Two weeks after finalizing his debut studio album, Afrodisíaco (2020), Alejandro started recording his sophomore album, going experimental on it and having a departure from his signature music styles. He worked with several producers, including Tainy, Caleb Calloway, and Mr. Naisgai to create the album. Musically, Vice Versa consists of electropop and house tracks, reggaeton songs, Latin pop numbers, bolero lines, and Brazilian funk rhythms. After the album's release, Alejandro embarked on the Rauw Alejandro World Tour and the Vice Versa Tour in 2021 and 2022, respectively.

<span class="mw-page-title-main">2/Catorce</span> 2021 single by Rauw Alejandro and Mr. Naisgai

"2/Catorce" (transl. "2/Fourteen") is a song recorded by Puerto Rican singer Rauw Alejandro and Puerto Rican producer Mr. Naisgai for Alejandro's second studio album, Vice Versa (2021). It was written by Alejandro, while the production was handled by Mr. Naisgai. The song was released for digital download and streaming by Sony Music Latin and Duars Entertainment on February 14, 2021, as the lead single from the album. A Spanish language Kizomba song, it is about passionate and sexual moments as a couple, and situations where the temperature rises.

<span class="mw-page-title-main">Nostálgico</span> 2021 single by Rvssian, Rauw Alejandro and Chris Brown

"Nostálgico" (transl. "Nostalgic") is a song produced by Jamaican record producer Rvssian and recorded by Puerto Rican singer Rauw Alejandro and American singer Chris Brown. It was written by Lionchild, Brown, Eric Bellinger, Ben Shapiro, Feli Ferraro, Richard McClashie, Teezio, Colla, Kenobi, Alejandro, and Rvssian, while the production was handled by Rvssian. The song was released for digital download and streaming as a single by Sony Music Latin and Head Concussion Records on September 8, 2021. A primarily Spanish language R&B-infused reggaeton and dancehall song, it reminisces on a past relationship that the singers want back. The track received widely positive reviews from music critics, who complimented its Caribbean beats and the singers' exchange of verses.

<span class="mw-page-title-main">Desesperados</span> 2021 single by Rauw Alejandro and Chencho Corleone

"Desesperados" (transl. "Desperate") is a song recorded by Puerto Rican singers Rauw Alejandro and Chencho Corleone for Alejandro's second studio album, Vice Versa (2021). It was written by Alejandro, Corleone, Jorge Cedeño Echevarria, Nino Segarra, NaisGai, Colla, Kenobi, and Eric Duars, while the production was handled by Alejandro, Dulce como Candy, Dimelo Ninow, and NaisGai. The song was released for digital download and streaming by Sony Music Latin and Duars Entertainment on December 9, 2021, as the fifth single from the album. A Spanish language reggaeton song with elements of cumbia and dembow, it is about two people who are apart, but still have love for each other, so they somehow try to get back together. The track received widely positive reviews from music critics, who complimented its danceable and catchy rhythm and the singers' vocals.

"Cúrame" is a song recorded by Puerto Rican singer Rauw Alejandro for his second studio album, Vice Versa (2021). It was written by Alejandro, while the production was handled by Kenobi and Charlie Handsome. The song was released by Sony Music on August 27, 2021, as the fourth single from the album. A Spanish language lofi hip hop reggaeton ballad with urban and tropical rhythms, it narrates a love story that refers to two relationships; the current one and the one from the past, which continues to leave its mark today.

"Agua" is a song by Puerto Rican rapper Daddy Yankee featuring Puerto Rican singer Rauw Alejandro on vocals and American musician and producer Nile Rodgers on guitar, being their first collaboration with each other. It was released on March 24, 2022 simultaneously with Daddy Yankee's eighth and final studio album, Legendaddy, among various other singles from the record. It was accompanied by a music video directed by Dominican filmmaker Marlon Peña. It was written by Daddy Yankee, Rauw Alejandro, Nile Rodgers, American-Colombian singer David "Raey" Fajardo, Venezuelan singer Rafael "Reggi El Auténtico" Aponte, American singer Raúl "Rey Santana" Treviño, Gary Walker, Mexican producer Scott Summers, American-Nigerian producer Emmanuel Anene and American production duo Play-N-Skillz members Juan Salinas and Oscar Salinas. It was produced by Daddy Yankee, Play-N-Skillz and Scott Summers.

"Party" is a song by Puerto Rican rapper Bad Bunny featuring Rauw Alejandro, from Bad Bunny's fifth studio album Un Verano Sin Ti (2022). It was originally released on May 6, 2022, by Kagueto's Entertainment alongside the rest of its parent album as the eleventh track before its release as the sixth official single on August 5, 2022. The song was written by Benito Martínez and Raúl Ocasio and its production was held by Tainy, La Paciencia, Jota Rosa, Albert Hype and Richi.

<span class="mw-page-title-main">Lokera</span> 2022 single by Rauw Alejandro, Lyanno, and Brray

"Lokera" is a song recorded by Puerto Rican singers Rauw Alejandro and Lyanno with Puerto Rican rapper Brray. It was written by Alejandro, Lyanno, and Brray, while the production was handled by Mr. NaisGai, Alejandro, and Caleb Calloway. The song was released for digital download and streaming as a single by Sony Music Latin and Duars Entertainment on July 25, 2022.

"Sexo Virtual" is a song recorded by Puerto Rican singer Rauw Alejandro for his second studio album, Vice Versa (2021). It was written by Tainy, Emmanuel Sosa, Alberto Carlos Melendez, Kenobi, Colla, Eric Duars, Alejandro, and Álvaro Díaz, while the production was handled by Albert Hype and Tainy. The song was released by Sony Music on June 25, 2021, as the third single from the album. A Spanish language reggaeton and electronic perreo, it is an erotic song about overcoming distance, bringing the bodies together, with the singer exposing some of his deepest fantasies.

<span class="mw-page-title-main">Monotonía</span> 2022 single by Shakira and Ozuna

"Monotonía" is a song by Colombian singer-songwriter Shakira and Puerto Rican singer Ozuna. The song was released on 19 October 2022, through Sony Music Latin as the second single from Shakira's twelfth studio album, Las Mujeres Ya No Lloran (2024).

<span class="mw-page-title-main">Rauw Alejandro: Bzrp Music Sessions, Vol. 56</span> 2023 single by Bizarrap and Rauw Alejandro

"Rauw Alejandro: Bzrp Music Sessions, Vol. 56" is a song by the Argentine producer Bizarrap and Puerto Rican singer Rauw Alejandro, belonging to the Bzrp Music Sessions. It was released on June 21, 2023, through Dale Play Records.

<span class="mw-page-title-main">Baby Hello</span> 2023 single by Rauw Alejandro and Bizarrap

"Baby Hello" is a song by Puerto Rican singer Rauw Alejandro and Argentine producer Bizarrap. It was released on June 23, 2023 through Duars Entertainment and Sony Music Latin as the first single from Alejandro's fourth studio album, Playa Saturno.

References

  1. Qureshi, Arusha (22 April 2022). "Shakira returns with new single Te Felicito". NME . Archived from the original on 23 April 2022. Retrieved 24 May 2022.
  2. https://genius.com/Shakira-and-rauw-alejandro-te-felicito-lyrics
  3. Martínez, Fernanda Lara (15 April 2022). "OMG! Shakira y Rauw Alejandro anuncian su nuevo sencillo "Te Felicito" 😮" (in Mexican Spanish). Archived from the original on 27 May 2022. Retrieved 18 April 2022.
  4. "Shakira es tendencia en redes sociales por borrar un tuit: ¿A quién se lo dedicó?". noticialdia.com (in Spanish). Archived from the original on 11 April 2022. Retrieved 22 April 2022.
  5. "Robot en videos de Shakira: ¿Cuál es la causa de la misteriosa aparición?". FMDOS (in Spanish). 14 April 2022. Archived from the original on 14 April 2022. Retrieved 22 April 2022.
  6. "Escucha cómo suena 'Te felicito', la colaboración de Shakira y Rauw Alejandro | Europa FM". www.europafm.com (in Spanish). 15 April 2022. Archived from the original on 15 April 2022. Retrieved 22 April 2022.
  7. "Shakira anuncia su regreso a la música junto a Rauw Alejandro en "Te Felicito"". Sound Park (in Spanish). Archived from the original on 22 April 2022. Retrieved 22 April 2022.
  8. https://www.youtube.com/watch?v=C6copOXBIGs Archived 18 January 2023 at the Wayback Machine Min 14
  9. "Mira el video de Shakira y Rauw Alejandro para su nueva canción "Te Felicito" -". 22 April 2022. Archived from the original on 17 August 2022. Retrieved 22 April 2022.
  10. "Shakira: La cantante estrena con Rauw Alejandro el sencillo "Te felicito"". El Informador :: Noticias de Jalisco, México, Deportes & Entretenimiento (in Mexican Spanish). Archived from the original on 22 April 2022. Retrieved 22 April 2022.
  11. "Shakira & Rauw Alejandro Team Up at No. 1 on Latin Airplay Chart With 'Te Felicito'". Billboard . Archived from the original on 10 June 2022. Retrieved 10 June 2022.
  12. 1 2 "Shakira Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved 21 June 2022.
  13. "Shakira Earns First No. 1 on Billboard Argentina Hot 100 Alongside Rauw Alejandro With 'Te Felicito'". Billboard . 23 June 2022. Archived from the original on 30 June 2022. Retrieved 29 June 2022.
  14. "Shakira Chart History: Billboard Global Excl. US". Billboard . Archived from the original on 21 June 2022. Retrieved 21 June 2022.
  15. "The Top Songs of Summer 2022 Reveal a Return to Dance and Nostalgia". Archived from the original on 1 December 2022. Retrieved 31 August 2022.
  16. "26 Songs That Defined 2022". BuzzFeed News . Archived from the original on 13 December 2022. Retrieved 31 August 2022.
  17. "Top 20 Songs of 2022 by Latina Artists". 31 December 2022. Archived from the original on 31 December 2022. Retrieved 31 December 2022.
  18. "Here Are 17 of the Biggest Song Collaborations of 2022". Billboard . Archived from the original on 3 January 2023. Retrieved 3 January 2023.
  19. "Shakira – Chart History (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles for Shakira. Retrieved 6 May 2022.
  20. "Top 20 Argentina – General – Del 6 al 12 de Junio, 2022" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 1 November 2022. Retrieved 5 June 2022.
  21. "Shakira Chart History (Bolivia Songs)". Billboard . Archived from the original on 17 January 2023. Retrieved 1 June 2022.
  22. "Top 20 Bolivia – General – Del 23 al 29 de Mayo, 2022" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 28 March 2023. Retrieved 28 March 2023.
  23. "Top 100 Brasil". 18 July 2022. Archived from the original on 27 March 2023. Retrieved 18 July 2022. In "Semana Referência", select "18/07/2022 – 22/07/2022"
  24. "Top 20 Centroamerica – General – Del 5 al 11 de Diciembre, 2022" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 28 March 2023. Retrieved 28 March 2023.
  25. "Shakira Chart History (Chile Songs)". Billboard . Archived from the original on 17 January 2023. Retrieved 21 June 2022.
  26. "Top 20 Chile – General – Del 6 al 12 de Junio, 2022" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 25 October 2022. Retrieved 5 June 2022.
  27. Shakira & Rauw Alejandro — Te Felicito. TopHit. Retrieved March 22, 2023.
  28. "Shakira Chart History (Colombia Songs)". Billboard . Archived from the original on 17 January 2023. Retrieved 13 June 2022.
  29. "Top 20 Colombia – General – Del 25 al 31 de Julio, 2022" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 22 October 2023. Retrieved 22 October 2023.
  30. "Top 20 Costa Rica – Del 20 al 26 de Junio, 2022" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 22 October 2023. Retrieved 22 October 2023.
  31. "ARC 100". 26 June 2022. Archived from the original on 11 July 2022. Retrieved 26 June 2022.
  32. "Top 20 República Dominicana – Del 27 de Junio al 3 de Julio, 2022" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 27 June 2022. Retrieved 27 June 2022.
  33. "Shakira Chart History (Ecuador Songs)". Billboard . Archived from the original on 17 January 2023. Retrieved 21 June 2022.
  34. "Top 20 Ecuador– General – Del 4 al 10 de Julio, 2022" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 28 March 2023. Retrieved 28 March 2023.
  35. "Top 20 El Salvador – Del 27 de Junio al 3 de Julio, 2022" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 12 July 2022. Retrieved 27 June 2022.
  36. "Aquí lo tienen el top del 28 de mayo hasta el 3 de junio con todas las canciones que suenan más en El Salvador" (in Spanish). Asociación Salvadoreña de Productores de Fonogramas y Afines. 7 June 2022. Archived from the original on 23 June 2022. Retrieved 23 June 2022.
  37. "Top Singles (Week 28, 2022)" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archived from the original on 18 July 2022. Retrieved 18 July 2022.
  38. "Shakira Chart History (Global 200)". Billboard. Retrieved 21 June 2022.
  39. "Top 20 Guatemala – General – Del 16 al 22 de Mayo, 2022" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 24 May 2022. Retrieved 17 May 2022.
  40. "Top 20 Honduras del 13 al 19 de Junio, 2022". Monitor Latino. Archived from the original on 28 March 2023. Retrieved 28 March 2023.
  41. "Top 20 Latin America – General – Del 23 al 29 de Junio, 2022" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 21 February 2022. Retrieved 1 July 2022.
  42. "Shakira Chart History (Mexico Airplay)". Billboard. Archived from the original on 22 May 2022. Retrieved 1 June 2022.
  43. "Shakira Chart History (Mexico Espanol Airplay)". Billboard. Archived from the original on 1 June 2022. Retrieved 1 June 2022.
  44. "Shakira Chart History (Mexico Songs)". Billboard . Archived from the original on 17 January 2023. Retrieved 1 June 2022.
  45. "Top Streaming Semanal (10 al 16 de Junio 2022)" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archived from the original on 23 June 2022. Retrieved 11 July 2022.
  46. "Top 20 Nicaragua – Del 20 al 26 de Junio, 2022" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 28 March 2023. Retrieved 28 March 2023.
  47. "TOP 50 INTERNACIONAL BMAT-PRODUCE DEL 22 AL 28 DE ABRIL" (in Spanish). PRODUCE. Archived from the original on 17 September 2021. Retrieved 27 April 2022.
  48. "Top 20 Panamá del 30 de Mayo al 5 de Junio, 2022". Monitor Latino. Archived from the original on 28 March 2023. Retrieved 28 March 2023.
  49. "Top 20 Paraguay – General – Del 30 de Mayo al 5 de Junio, 2022" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 1 June 2022. Retrieved 5 June 2022.
  50. "Shakira Chart History (Peru Songs)". Billboard . Archived from the original on 18 January 2023. Retrieved 1 June 2022.
  51. monitorLATINO. "Monitor Latino Peru Del 6 al 12 de Junio, 2022". charts monitorLATINO (in Spanish). Archived from the original on 28 March 2023. Retrieved 28 March 2023.
  52. "Shakira / Rauw Alejandro – Te Felicito". AFP Top 100 Singles. Retrieved 28 January 2023.
  53. "Top 20 Puerto Rico – General – Del 30 de Mayo al 5 de Junio, 2022" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 1 June 2022. Retrieved 5 June 2022.
  54. "Russia Airplay Chart for 2022-09-02." TopHit. Retrieved 9 September 2022.
  55. "Song Te Felicito". El Portal de Musica. Archived from the original on 28 June 2022. Retrieved 22 June 2022.
  56. "Shakira Chart History (Spain Songs)". Billboard . Archived from the original on 1 November 2022. Retrieved 1 November 2022.
  57. "Shakira / Rauw Alejandro – Te Felicito". Swiss Singles Chart. Retrieved 17 July 2022.
  58. "Ukraine Airplay Chart for 2022-07-15." TopHit. Retrieved 22 July 2022.
  59. "Top 20 Uruguay – General – Del 13 al 19 de Junio, 2022" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 31 May 2022. Retrieved 20 June 2022.
  60. "Shakira Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard. Retrieved 3 May 2022.
  61. "Shakira Chart History (Latin Airplay)". Billboard.
  62. "Shakira Chart History (Latin Digital Song Sales)". Billboard. Archived from the original on 25 October 2022. Retrieved 1 November 2022.
  63. "Shakira Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard.
  64. "Shakira Chart History (Latin Rhythm Airplay)". Billboard. Archived from the original on 19 April 2022. Retrieved 27 April 2022.
  65. "Top 20 Venezuela – General – Del 18 al 24 de Julio, 2022" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on 28 March 2023. Retrieved 28 March 2023.
  66. "Top 100 Venezuela" (in Spanish). Record Report. Archived from the original on 3 February 2018. Retrieved 23 June 2022.
  67. "Лучшие песни на радио в России за месяц" (in Russian). TopHit. September 2022. Archived from the original on 7 October 2022. Retrieved 7 October 2022.
  68. "Junio – TOP #100 de canciones de SGP" (in Spanish). Sociedad de Gestión de Productores Fonográficos del Paraguay. Archived from the original on 2 July 2022. Retrieved 2 July 2022.
  69. "Uruguay Top 20 Chart Mensual Mayo" (in Spanish). Uruguayan Chamber of Disc. May 2022. Archived from the original on 19 April 2020. Retrieved 19 June 2022.
  70. "Top Radio Hits Global Chart 2023". TopHit . Retrieved 31 December 2023.
  71. "Billboard Global 200 – Year-End 2022". Billboard. Archived from the original on 1 December 2022. Retrieved 2 December 2022.
  72. "Top Radio Hits Russia Annual Chart 2022". TopHit. Archived from the original on 30 December 2022. Retrieved 30 December 2022.
  73. "Song Te Felicito". El Portal de Musica. Archived from the original on 15 September 2023. Retrieved 15 September 2023.
  74. "Hot Latin Songs – Year-End 2022". Billboard. Archived from the original on 2 December 2022. Retrieved 2 December 2022.
  75. "Top Radio Hits Global Chart 2023". TopHit . Retrieved 31 December 2023.
  76. "Chart Anual monitorLATINO 2023 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2023 – Guatemala General" (in Spanish). Monitor Latino . Retrieved 19 January 2024.
  77. "Chart Anual monitorLATINO 2023 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2023 – Honduras General" (in Spanish). Monitor Latino . Retrieved 19 January 2024.
  78. "Chart Anual monitorLATINO 2023 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2023 – Nicaragua General" (in Spanish). Monitor Latino . Retrieved 19 January 2024.
  79. "Chart Anual monitorLATINO 2023 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2023 – Panama General" (in Spanish). Monitor Latino . Retrieved 19 January 2024.
  80. "Chart Anual monitorLATINO 2023 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2023 – Paraguay General" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved 19 January 2024.
  81. "Top Radio Hits Russia Chart 2023". TopHit . Retrieved 31 December 2023.
  82. "Productores de Música de España". elportaldemusica.es. Retrieved 18 January 2024.
  83. "Latin Pop Airplays Year-end chart". Billboard . Retrieved 22 November 2023.
  84. 1 2 3 "Shakira: "Te felicito" obtuvo disco de platino" (in Spanish). La Republica. Archived from the original on 19 December 2022. Retrieved 18 December 2022.
  85. "Brazilian single certifications – Shakira – Te Felicito" (in Portuguese). Pro-Música Brasil . Retrieved 28 July 2023.
  86. "French single certifications – Shakira feat. Rauw Alejandro – Te Felicito" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Retrieved 7 November 2022.
  87. "Italian single certifications – Shakira & Rauw Alejandro – Te Felicito" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana . Retrieved 25 September 2023. Select "2023" in the "Anno" drop-down menu. Select "Te Felicito" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  88. "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Retrieved 13 April 2023.Type Shakira, Rauw Alejandro in the box under the ARTISTA column heading and Te Felicito in the box under the TÍTULO column heading.
  89. "Portuguese single certifications – Shakira, Rauw Alejandro – Te Felicito" (PDF) (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa . Retrieved 7 February 2023.
  90. "TOP 100 CANCIONES ANUAL 2023" . Retrieved 7 February 2024.
  91. "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Te Felicito')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved 27 October 2022.
  92. "American single certifications – Shakira & Rauw Alejandro – Te Felicito". Recording Industry Association of America . Retrieved 27 February 2023.
  93. 1 2 "Te Felicito de Shakira ya es stream de Platino en Chile" (in Spanish). Sony Music Chile. Archived from the original on 13 February 2023. Retrieved 22 March 2023.
  94. "Billboard Latin Music Awards — Nominees". Billboard . US. 18 August 2022. Archived from the original on 12 October 2022. Retrieved 12 October 2022.
  95. "MTV Europe Music Awards 2022 — Nominees". MTV . Europe. 12 October 2022. Archived from the original on 10 December 2022. Retrieved 12 October 2022.
  96. "Latin Grammys - Nominees". Latin Grammy Awards . US. 20 September 2022. Archived from the original on 12 October 2022. Retrieved 12 October 2022.
  97. 1 2 3 "LOS40 Music Awards - Nominees". Los 40 (in Spanish). Spain. 28 September 2022. Archived from the original on 12 October 2022. Retrieved 12 October 2022.

\