The wrong type of snow

Last updated

A layer of snow on railway tracks on the East Lancashire Railway Snow on the Line - geograph.org.uk - 1143962.jpg
A layer of snow on railway tracks on the East Lancashire Railway

"The wrong type of snow" or "the wrong kind of snow" is a phrase coined by the British media in 1991 after severe weather caused disruption to many of British Rail's services. A British Rail press release implied that management and its engineering staff were unaware of different types of snow. Henceforth in the United Kingdom, the phrase became a byword for euphemistic and pointless excuses. [1]

Contents

Background

The phrase originated in an interview conducted by James Naughtie on BBC Radio 4's Today Programme on 11 February 1991. British Rail's Director of Operations, Terry Worrall, was asked to comment on the adverse effects of the unusually heavy 1991 snowfall on railway services that winter. Worrall explained that "we are having particular problems with the type of snow, which is rare in the UK". Naughtie replied "Oh, I see, it was the wrong kind of snow," to which Worrall replied, "No, it was a different kind of snow". The exchange prompted a headline in the London Evening Standard saying "British Rail blames the wrong type of snow" which was swiftly taken up by the media and other papers. [2]

The cold snap had been forecast and British Rail had claimed to be ready for the coming snow. However, the snow was unusually soft and powdery and too deep to be cleared by snowploughs – it needed snowblowers. The snow found its way into electrical systems and caused short circuits and traction motor damage in trains. [3] For traction motors with integral cooling fans and air intakes pointing downwards – the type that is still common on British electric multiple units – the problem was made worse as the air intakes sucked up the loose snow. Meanwhile, the snow also became packed into sliding door mechanisms and into points, causing them to fail. [3] [4] In addition, low temperatures resulted in problems with electric current collection from the third rail.

Many electric services had to be replaced by diesel haulage, and emergency timetables were introduced. Long delays were commonplace – up to eight hours in some cases. The disruption lasted over a week. [3]

Usage

A Northern Rail Class 158 DMU on the Erewash Valley Line in Derbyshire, England, during heavy snow in 2010 158XXX , North Wingfield.jpg
A Northern Rail Class 158 DMU on the Erewash Valley Line in Derbyshire, England, during heavy snow in 2010

The phrase "the wrong type of snow", "the wrong kind of snow" and variants appear periodically in British media reports concerning railway incidents brought on by adverse weather, with an intended polemic effect of instilling disbelief in the reader. Since "the wrong type of snow" has entered British English phraseology, it has come to be regarded as an example of a snowclone, a type of re-usable cliché with many variants. [5]

During the December 2009 European snowfall, several Eurostar trains broke down in the Channel Tunnel, trapping 2,000 passengers in darkness; newspapers reported "wrong type of fluffy snow". [6] Following the destruction of the coastal railway line at Dawlish, Devon during severe weather in 2014, the Daily Telegraph carried a cartoon by Matt with a notice reading, "Trains cancelled – Wrong sort of seaweed". [7] On 12 January 2016, The Guardian reported on Southeastern train delays caused by "strong sunlight" and the low winter sun with the headline, "Wrong kind of sunlight delays Southeastern trains in London". [8]

The emergence of the phrase "the wrong type of snow" came about during a period when the privatisation of British Rail was being widely debated in the media. Journalists frequently sourced anecdotal evidence to compose stories about failures in the performance of railway operators. Stock phrases involving "leaves on the line" and snow were used in headlines to ridicule seasonal disruption, to such an extent that they are now said to have passed into Britain's folklore [9] [10] and are considered to be established in the "collective British consciousness". [11] The two have also been combined into "the wrong sort of leaves" in media coverage. [12] [13] [14]

The popularity of the "wrong type of snow" phrase has been attributed to its expression of a national sense of disappointment with British infrastructure, along with a fading sense of national pride and romantic associations with railways. [11] The phrase has been cited as an example of poor corporate communication and public relations. Its longevity and persistence in the public consciousness has been attributed to a highly effective but poorly chosen analogy that has "stuck" with its audience and is subject to interpretation in other contexts; what originated as a simplified explanation of a technical problem has become a popular code for a lame excuse. [15] The "wrong kind of/type of" part of the phrase has itself been shown to exemplify semantic change, having undergone a process of grammaticalization to move from an impartial description of weather conditions to become a politically loaded signifier of failure. [16]

Similar expressions

In Russian culture the phrase "his grenades are of wrong system" ("гранаты не той системы") is used as an ironic comment on a petty excuse for something not done. It originated in a Soviet cult film, the Ostern White Sun of the Desert . [17]

See also

Related Research Articles

British Railways (BR), which from 1965 traded as British Rail, was a state-owned company that operated most of the overground rail transport in Great Britain from 1948 to 1997. It was formed from the nationalisation of the Big Four British railway companies, and was privatised in stages between 1994 and 1997. Originally a trading brand of the Railway Executive of the British Transport Commission, it became an independent statutory corporation in January 1963, when it was formally renamed the British Railways Board.

<span class="mw-page-title-main">Marylebone station</span> London Underground and railway station

Marylebone station is a Central London railway terminus and connected London Underground station in the Marylebone area of the City of Westminster. On the National Rail network it is also known as London Marylebone and is the southern terminus of the Chiltern Main Line to Birmingham. An accompanying Underground station is on the Bakerloo line between Edgware Road and Baker Street in Transport for London's fare zone 1.

<span class="mw-page-title-main">History of rail transport in Great Britain</span> History of rail transport in Great Britain

The railway system of Great Britain started with the building of local isolated wooden wagonways starting in the 1560s. A patchwork of local rail links operated by small private railway companies developed in the late 18th century. These isolated links expanded during the railway boom of the 1840s into a national network, although still run by dozens of competing companies. Over the course of the 19th and early 20th centuries, these amalgamated or were bought by competitors until only a handful of larger companies remained. The entire network was brought under government control during the First World War and a number of advantages of amalgamation and planning were demonstrated. However, the government resisted calls for the nationalisation of the network. In 1923, almost all the remaining companies were grouped into the "Big Four": the Great Western Railway, the London and North Eastern Railway, the London, Midland and Scottish Railway and the Southern Railway. The "Big Four" were joint-stock public companies and they continued to run the railway system until 31 December 1947.

The privatisation of British Rail was the process by which ownership and operation of the railways of Great Britain passed from government control into private hands. Begun in 1994, the process was largely completed by 1997. The deregulation of the industry was in part motivated by the enactment of EU Directive 91/440 in 1991, which aimed to create a more efficient railway network by creating greater competition.

<span class="mw-page-title-main">Clapham Junction rail crash</span> 1988 rail crash in London

The Clapham Junction rail crash occurred on the morning of 12 December 1988, when a crowded British Rail passenger train crashed into the rear of another train that had stopped at a signal just south of Clapham Junction railway station in London, England, and subsequently sideswiped an empty train travelling in the opposite direction. A total of 35 people died in the collision, while 484 were injured.

<span class="mw-page-title-main">Travelling Post Office</span> Railway vehicles for sorting and transporting mail

A Travelling Post Office (TPO) was a type of mail train used in Great Britain and Ireland where the post was sorted en route.

<span class="mw-page-title-main">London and Continental Railways</span> British real estate holding company

London and Continental Railways (LCR) is a property development company owned by the Government of the United Kingdom for developing former railway land. The company was originally established in 1994 as a private consortium to own European Passenger Services and build the Channel Tunnel Rail Link (CTRL) under a contract agreed with the government.

The history of rail transport in Great Britain 1948–1994 covers the period when the British railway system was nationalised under the name of 'British Railways', latterly known as British Rail until its eventual privatisation in 1994.

<span class="mw-page-title-main">Slippery rail</span> Loss of traction in locomotives

Slippery rail, or low railhead adhesion, is a condition of railways (railroads) where contamination of the railhead reduces the traction between the wheel and the rail. This can lead to wheelslip when the train is taking power, and wheelslide when the train is braking. One common cause of contamination is fallen leaves that adhere to the railhead of railway tracks. The condition results in significant reduction in friction between train wheels and rails, and in extreme cases can render the track temporarily unusable. In Britain, the situation is colloquially referred to as "leaves on the line".

<span class="mw-page-title-main">East Brixton railway station</span> Abandoned train stop in London

East Brixton railway station was a railway station in Brixton, south London. It was opened as Loughborough Park by the London, Brighton & South Coast Railway in 1866. Regular passenger service was the South London line from London Victoria to London Bridge terminal stations in central London. Initially provided with a steam passenger service, competition from electric trams caused a conversion to overhead line electric operation in 1909. The station became part of the Southern Railway in 1923 and overhead line electrification was swapped for third rail in 1928. The station lost patronage after the opening of Brixton Underground station in 1971. There was a fire at the station in 1975 and it was closed by British Rail in January 1976. The station was located next to the rail bridge over Barrington Road, near Coldharbour Lane. Since 2012 London Overground trains pass through the site of the former station without stopping and there has been some campaigning to reopen it.

<span class="mw-page-title-main">Weather-related cancellation</span>

A weather cancellation or delay is closure, cancellation, or delay of an institution, operation, or event as a result of inclement weather. Certain institutions, such as schools, are likely to close when bad weather, such as snow, flooding, air pollution, tropical cyclones, or extreme heat, causes power outages, or otherwise impedes public safety or makes opening the facility impossible or more difficult. Depending upon the local climate, the chances of a school or school system closing may vary. While some regions may close or delay schools when there is any question of safety, others located in areas where bad weather is a regular occurrence may remain open, as local people may be accustomed to travelling under such conditions.

<span class="mw-page-title-main">February 2009 British Isles snowfall</span>

The February 2009 Great Britain and Ireland snowfall was a prolonged period of snowfall that began on 1 February 2009. Some areas experienced their largest snowfall levels in 18 years. Snow fell over much of Western Europe. The United Kingdom's Met Office and Ireland's Met Éireann issued severe weather warnings in anticipation of the snowfall. More than 30 centimetres (12 in) of snow fell on parts of the North Downs and over 20 cm (8 in) in parts of the London area. Such snow accumulation is uncommon in London. On the morning of 6 February the majority of Great Britain and Ireland had snow cover, with the area surrounding the Bristol Channel being most affected – 55 cm (22 in) had settled overnight around Okehampton, Devon, South West England with similar depths in South Wales. In Ireland the highest totals were recorded around East Kildare and County Wicklow where up to 28 cm (11 in) fell around Naas, County Kildare and even more along the Wicklow Mountains. The last time such widespread snowfall affected Britain was in February 1991. On the 2nd a total of 32 cm (13 in) had fallen in Leatherhead, Surrey just south of the M25. Also 30 cm (12 in) had fallen over the South Downs and 26 cm (10 in) in higher areas of Brighton.

<span class="mw-page-title-main">Winter of 1990–91 in Western Europe</span>

The winter of 1990–91 was a particularly cold winter in Western Europe, noted especially for its effect on the United Kingdom, and for two significantly heavy falls of snow which occurred in December 1990 and February 1991. Sandwiched in between was a period of high winds and heavy rain which caused widespread damage. The winter was the coldest since January 1987, and the snowfall experienced in many parts of the United Kingdom would not be seen again until the snowfall of February 2009.

<span class="mw-page-title-main">Winter of 2009–10 in Europe</span> Severe 2009/2010 winter conditions in Europe

The winter of 2009–2010 in Europe was unusually cold. Globally, unusual weather patterns brought cold, moist air from the north. Weather systems were undergoing cyclogenesis from North American storms moving across the Atlantic Ocean to the west, and saw many parts of Europe experiencing heavy snowfall and record-low temperatures. This led to a number of deaths, widespread transport disruption, power failures and postponed sporting events.

<span class="mw-page-title-main">Winter of 2009–10 in Great Britain and Ireland</span> Winter season in Great Britain and Ireland

The winter of 2009–10 in the United Kingdom was a meteorological event that started on 16 December 2009, as part of the severe winter weather in Europe. January 2010 was provisionally the coldest January since 1987 in the UK. A persistent pattern of cold northerly and easterly winds brought cold, moist air to the United Kingdom with many snow showers, fronts and polar lows bringing snowy weather with it.

<span class="mw-page-title-main">1987 United Kingdom and Ireland cold wave</span>

The January 1987 snowfall was a very heavy lake-effect type snow event that affected the United Kingdom, mainly the areas of East Anglia, South-East England and London between 11 and 14 January and was the heaviest snowfall to fall in that part of the United Kingdom since the winter of 1981/82. Over 50 centimetres (20 in) of snow fell in South East England, with some locations reporting snowfall at 75 centimetres (30 in). Ireland was also affected by the cold wave, reporting more than 10 centimetres (3.9 in) in some areas.

Speedlink was a wagonload freight service that used air-braked wagons and was operated by British Rail from 1977 to 1991.

In rail freight transportation the terms wagonload or wagonload freight refer to trains made of single wagon consignments of freight. In the US and Canada the term carload refers to a single car of any kind, and manifest train refers to trains made of diverse cars of freight.

Sir Anthony Brian Hidden was a British barrister and judge, known for chairing the enquiry into the 1988 Clapham Junction rail crash.

References

Notes

  1. Hartley & Bruckmann 2002, p. 1.
  2. Woodward, Antony and Penn, Robert (2008). The Wrong Kind of Snow: The Complete Daily Companion to the British Weather. London: Hodder & Stoughton. ISBN   978-0-340-93787-7
  3. 1 2 3 Gourvish 2002, p. 274.
  4. Bailey, Eric (13 February 1991). "From the archive: British Rail blames 'wrong type of snow' for delays". The Telegraph. Archived from the original on 16 April 2017. Retrieved 16 April 2017.
  5. "Snow by Marcus Sedgwick". Shiny New Books. 6 October 2016. Retrieved 15 April 2017.
  6. Bird, Steve; Lindsay, Robert (21 December 2009). "Eurostar blames 'fluffy' snow for weekend chaos". The Times. London. Retrieved 8 June 2017.
  7. Daily Telegraph, 6 February 2014,
  8. "Wrong kind of sunlight delays Southeastern trains in London". The Guardian . 12 January 2016. Retrieved 12 January 2016.
  9. Gourvish, Terence Richard; Gourvish, Terry; Anson, Mike (2004). "Running the Railways 1990-4". British Rail 1974–1997: From Integration to Privatisation. OUP Oxford. p. 274. ISBN   9780199269099 . Retrieved 10 June 2017.
  10. Dixon, John; Joyner, Melanie (1 December 1999). "Privatization of British Rail: The Holy Grail or a Poisoned Chalice?". Administrative Theory & Praxis. 21 (4): 539–541. doi:10.1080/10841806.1999.11643418. ISSN   1084-1806. JSTOR   25611461.
  11. 1 2 Candappa, Rohan (2007). "16. What amazing power does 'the wrong kind of snow' have?". Rules Britannia: the 101 Essential Questions of Britishness Answered, from how to keep a stiff upper lip to who ate all the pies. London: Ebury. pp. 39–42. ISBN   9780091922955 . Retrieved 10 June 2017.
  12. Millward, David (28 November 2010). "Wrong sort of leaves hit train punctuality". The Telegraph. Retrieved 10 June 2019.
  13. Carter, Helen (4 January 1999). "Virgin tops excuse list as train runs out of fuel". The Guardian. Retrieved 10 June 2019. the passengers, used to the wrong type of leaves and the wrong type of snow, heard the embarrassed conductor confess ...
  14. "Unveiled: a weapon to clear the wrong sort of leaves off the line" . The Independent. 9 May 1998. Archived from the original on 7 May 2022. Retrieved 10 June 2019.
  15. Hartley, Peter; Chatterton, Peter (2015). Business Communication: Rethinking Your Professional Practice for the Post-digital Age. Routledge. p. 5. ISBN   9781136181603 . Retrieved 10 June 2017.
  16. Dehé, Nicole; Stathi, Katerina (20 December 2016). "Grammaticalization and prosody: The case of English sort/kind/type of constructions". Language. 92 (4): 911–946. doi:10.1353/lan.2016.0077. ISSN   1535-0665. S2CID   59026946 . Retrieved 10 June 2017.
  17. Безработица в Казахстане: «гранаты» не той системы?