Tobagonian Creole

Last updated
Tobagonian English Creole
Native to Tobago
Native speakers
300,000 (2011) [1]
English Creole
  • Atlantic
    • Eastern
      • Southern
        • Tobagonian English Creole
Language codes
ISO 639-3 tgh
Glottolog toba1282
Linguasphere 52-ABB-at

Tobagonian English Creole is an English-based creole language and the generally spoken language in Tobago. It is distinct from Trinidadian Creole and closer to other Lesser Antillean creoles.


See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Demographics of Trinidad and Tobago</span> Demographical makeup of Trinidad and Tobago

This article is about the demography of the population of Trinidad and Tobago including population density, ethnicity, education level, health of the populace, economic status, religious affiliations and other aspects of the population.

<span class="mw-page-title-main">Creole language</span> Stable natural languages that have developed from a pidgin

A creole language, or simply creole, is a stable natural language that develops from the process of different languages simplifying and mixing into a new form, and then that form expanding and elaborating into a full-fledged language with native speakers, all within a fairly brief period of time. While the concept is similar to that of a mixed or hybrid language, creoles are often characterized by a tendency to systematize their inherited grammar. Like any language, creoles are characterized by a consistent system of grammar, possess large stable vocabularies, and are acquired by children as their native language. These three features distinguish a creole language from a pidgin. Creolistics, or creology, is the study of creole languages and, as such, is a subfield of linguistics. Someone who engages in this study is called a creolist.

<span class="mw-page-title-main">Creole peoples</span> Ethnic groups formed from mixed cultural and linguistic ancestry

Creole peoples are ethnic groups formed during the European colonial era, from the mass displacement of peoples brought into sustained contact with others from different linguistic and cultural backgrounds, who converged onto a colonial territory to which they had not previously belonged.

Caribbean English is a set of dialects of the English language which are spoken in the Caribbean and Liberia, most countries on the Caribbean coast of Central America, and Guyana and Suriname on the coast of South America. Caribbean English is influenced by, but is distinct to, the English-based creole languages spoken in the region. Though dialects of Caribbean English vary structurally and phonetically across the region, all are primarily derived from British English and West African languages. In countries with a plurality Indian population, such as Trinidad and Tobago and Guyana, Caribbean English has further been influenced by Hindustani and other South Asian languages.

<span class="mw-page-title-main">Indo-Trinidadian and Tobagonian</span> Ethnic group

Indo-Trinidadians and Tobagonians or Indian-Trinidadians and Tobagonians, are people of Indian origin who are nationals of Trinidad and Tobago whose ancestors came from India and the wider subcontinent beginning in 1845.

Afro-Trinidadians and Tobagonians are people from Trinidad and Tobago who are of West African descent. Social interpretations of race in Trinidad and Tobago are often used to dictate who is of West African descent. Mulatto-Creole, Dougla, Blasian, Zambo, Maroon, Pardo, Quadroon, Octoroon or Hexadecaroon (Quintroon) were all racial terms used to measure the amount of West African ancestry someone possessed in Trinidad and Tobago and throughout North American, Latin American and Caribbean history.

<span class="mw-page-title-main">Jamaican Patois</span> English-based creole language spoken in Jamaica

Jamaican Patois is an English-based creole language with West African influences, spoken primarily in Jamaica and among the Jamaican diaspora. A majority of the non-English words in Patois come from the West African Akan language. It is spoken by the majority of Jamaicans as a native language.

Dougla people are Caribbean people who are of mixed African and Indian descent. The word Dougla is used throughout the Dutch and English-speaking Caribbean.

Trinidadian and Tobagonian English (TE) or Trinidadian and Tobagonian Standard English is a dialect of English used in Trinidad and Tobago. TE co-exists with both non-standard varieties of English as well as other dialects, namely Trinidadian Creole in Trinidad and Tobagonian Creole in Tobago.

Trinidadian Creole is an English-Based creole language commonly spoken throughout the island of Trinidad in Trinidad and Tobago. It is distinct from Tobagonian Creole – particularly at the basilectal level – and from other Lesser Antillean English creoles.

<span class="mw-page-title-main">Trinidad and Tobago</span> Country in the Caribbean

Trinidad and Tobago, officially the Republic of Trinidad and Tobago, is the southernmost island country in the Caribbean. Consisting of the main islands Trinidad and Tobago, and numerous much smaller islands, it is situated 130 kilometres south of Grenada and 11 kilometres off the coast of northeastern Venezuela. It shares maritime boundaries with Barbados to the northeast, Grenada to the northwest and Venezuela to the south and west. Trinidad and Tobago is generally considered to be part of the West Indies. The island country's capital is Port of Spain, while its largest and most populous city is San Fernando.

Caribbean Hindustani is an Indo-Aryan language spoken by Indo-Caribbeans and the Indo-Caribbean diaspora. It is mainly based on the Bhojpuri and Awadhi dialects. These Hindustani dialects were the most spoken dialects by the Indians who came as immigrants to the Caribbean from India as indentured laborers. It is closely related to Fiji Hindi and the Bhojpuri-Hindustani spoken in Mauritius and South Africa.

Trinidadian and Tobagonian Americans are people with Trinidadian and Tobagonian ancestry or immigrants who were born in Trinidad and Tobago. Trinidad and Tobago is home to people of many different national, ethnic and religious origins. As a result, people of Trinidadian and Tobagonian descent do not equate their nationality with ethnicity. The largest proportion of Trinidadians lives in the New York metropolitan area, with other large communities located in South Florida, Central Florida, Pennsylvania, Maryland Texas, Minnesota, Georgia, and Massachusetts. There are more than 223,639 Trinbagonian Americans living in the United States.

Trinidadian and Tobagonian British people are citizens or residents of the United Kingdom whose ethnic origins lie fully or partially in Trinidad and Tobago.

"Nation language" is the term coined by scholar and poet Kamau Brathwaite and now commonly preferred to describe the work of writers from the Caribbean and the African diaspora in non-standard English, as opposed to the traditional designation of it as "dialect", which Brathwaite considered carries pejorative connotations that are inappropriate and limiting. In the words of Kamau Brathwaite, who is considered the authority of note on nation language and a key exemplar of its use:

We in the Caribbean have a [...] kind of plurality: we have English, which is the imposed language on much of the archipelago. It is an imperial language, as are French, Dutch and Spanish. We also have what we call creole English, which is a mixture of English and an adaptation that English took in the new environment of the Caribbean when it became mixed with the other imported languages. We have also what is called nation language, which is the kind of English spoken by the people who were brought to the Caribbean, not the official English now, but the language of slaves and labourers, the servants who were brought in.

White Trinidadians and Tobagonians are Trinidadians of European descent. However, while the term White Trinidadian is used to refer collectively to all Caucasians who are Trinidadian, whether by birth or naturalization, the term local-white is used to refer more specifically to Trinidad-born Caucasians and in particular, those who trace their roots back to Trinidad's early settlers.

<span class="mw-page-title-main">Trinidadians and Tobagonians</span> People identified with the country of Trinidad and Tobago

Trinidadians and Tobagonians, colloquially known as Trinis or Trinbagonians, are the people who are identified with the country of Trinidad and Tobago. The country is home to people of many different national, ethnic and religious origins. As a result, Trinidadians do not equate their nationality with race and ethnicity, but with citizenship, identification with the islands as whole, or either Trinidad or Tobago specifically. Although citizens make up the majority of Trinidadians, there is a substantial number of Trinidadian expatriates, dual citizens and descendants living worldwide, chiefly elsewhere in the Anglosphere.

Grenadian Creole English is a Creole language spoken in Grenada. It is a member of the Southern branch of English-based Eastern Atlantic Creoles, along with Antiguan Creole, Bajan Creole (Barbados), Guyanese Creole (Guyana), Tobagonian Creole, Trinidadian Creole, Vincentian Creole, and Virgin Islands Creole. It is the common vernacular and the native language of nearly all inhabitants of Grenada, or approximately 89,000 native speakers in 2001.

The city of Baltimore, Maryland includes a large and growing Caribbean-American population. The Caribbean-American community is centered in West Baltimore. The largest non-Hispanic Caribbean populations in Baltimore are Jamaicans, Trinidadians and Tobagonians, and Haitians. Baltimore also has significant Hispanic populations from the Spanish West Indies, particularly Puerto Ricans, Dominicans, and Cubans. Northwest Baltimore is the center of the West Indian population of Baltimore, while Caribbean Hispanics in the city tend to live among other Latinos in neighborhoods such as Greektown, Upper Fell's Point, and Highlandtown. Jamaicans and Trinidadians are the first and second largest West Indian groups in the city, respectively. The neighborhoods of Park Heights and Pimlico in northwest Baltimore are home to large West Indian populations, particularly Jamaican-Americans.


  1. Tobagonian English Creole at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)