Comrade Detective

Last updated

Comrade Detective
Comrade Detective title card.jpg
Genre
Created by
  • Brian Gatewood
  • Alessandro Tanaka
Written by
  • Brian Gatewood
  • Alessandro Tanaka
Directed by Rhys Thomas
Starring
  • Florin Piersic Jr.
  • Corneliu Ulici
  • Adrian Paduraru
  • Olivia Nita
  • Florin Galan
  • Diana Vladu
  • Ion Grosu
Voices of
Composer Joe Kraemer
Country of originUnited States
Original languageEnglish
No. of seasons1
No. of episodes6 (list of episodes)
Production
Executive producers
ProducerInman Young
CinematographySam Goldie
Editors
  • Neil Mahoney
  • Nicholas Mansour
Production companies
Original release
Network Amazon Prime Video
ReleaseAugust 4, 2017 (2017-08-04)

Comrade Detective is an American buddy cop series created by Brian Gatewood and Alessandro Tanaka. The show follows the premise of popular US action/cop-buddy films and television shows from the 1980s and presents the episodes as a fictional lost Romanian television show commissioned by the Communist Party to promote a communist worldview during the Cold War. Every episode was filmed in Romania using local actors and then dubbed into English as part of the effect. [1] It was released on Amazon Prime Video on August 4, 2017.

Contents

Plot

Channing Tatum and Jon Ronson present the show as if it were an actual influential Romanian television show from the 1980s. Produced by the Romanian communist government, it served as a device to promote a communist worldview opposed to Western capitalism and imperialism during the Cold War. Lost over the years, producers recently found surviving copies of the episodes. With the help of the fictional Romanian Film Preservation Society they have restored the episodes and dubbed them into English.

Within the show hard-boiled but troubled Bucharest police detective Gregor Anghel and his partner respond to a drug bust against the orders of their Captain. This results in a man in a Ronald Reagan mask killing his partner in front of him. Anghel, along with his new partner from the countryside, Iosif Baciu, must solve his partner's murder. In doing so, they uncover an insidious western plot to indoctrinate Romanian society with capitalism and religion.

Cast

Each character is portrayed by a Romanian actor, as well as an English-language voice actor. The show was first filmed using Romanian actors speaking Romanian. Actors then over-dubbed every role in English. [1]

Main

Recurring

Guest stars

Production

When first conceiving the series, executive producer Channing Tatum asked the creators to bring him the worst ideas they could think of, with the reasoning "When you try to find something that is not working, you figure out what's cool about it, and you can find some really hidden gems." [2] Gatewood and Tanaka pitched a satire series that spoofed Communist propaganda from the 1980s. The two had become fascinated with Soviet propaganda television after seeing a mid-1980s PBS documentary on Soviet broadcasts. [3] They initially looked into dubbing over real Eastern Bloc television shows but realized it would be easier to make their own show rather than procure the rights. [4]

The series takes inspiration from the Czechoslovakian show Thirty Cases of Major Zeman . [2] They also took inspiration from the idea that growing up, American 1980s movies like Red Dawn served as both entertainment and propaganda. [2] It also took inspiration from the East German series Polizeiruf 110 and the American film Lethal Weapon . [5] By making the propaganda and inaccuracies obvious to a western audience, they hoped to make the subtle nature of modern propaganda more clear. [2] Tanaka stated that the goal was to create the inverse Soviet equivalent of the type of Russian-villain entertainment common in 1980s America. [5]

Episodes were initially written in English before being translated into Romanian. The shows were filmed in Romania with local cast. [6] Other than the director of photography, writers and director, the entire cast and crew were locally recruited in Romania. [3] The English-language actors were only cast after the series had been filmed and edited. [6]

Episodes

No.TitleDirected byWritten byOriginal release date
1"The Invisible Hand"Rhys ThomasBrian Gatewood, Alex TanakaAugust 4, 2017 (2017-08-04)

Detective Anghel witnesses his partner's murder. He and his new partner Baciu hunt the man in the Reagan mask.

Guest appearances by Kim Basinger, Beck Bennett, Jerrod Carmichael, Bo Burnham, Sandy Martin, John Early, Mark Proksch, and Jon Ronson.
2"No Exit"Rhys ThomasBrian Gatewood, Alex TanakaAugust 4, 2017 (2017-08-04)

The detectives uncover a conspiracy to smuggle the western board game Monopoly into the country.

Guest appearances by Richard Jenkins, Debra Winger, Kimmy Gatewood, Aly Ward Azevedo, Colleen O'Shaughnessey, and Tracy Letts.
3"Bread is Bread"Rhys ThomasBrian Gatewood, Alex TanakaAugust 4, 2017 (2017-08-04)

Continuing to investigate the murder, the detectives must battle against the forces of organized religion.

Guest appearances by Daniel Craig, Betsy Sodaro, John Early, and Jon Ronson.
4"Two Films for One Ticket"Rhys ThomasBrian Gatewood, Alex TanakaAugust 4, 2017 (2017-08-04)

Undercover, the detectives infiltrate a western-style party full of debauchery and propaganda.

Guest appearances by Bobby Cannavale, Mahershala Ali, Fred Armisen, Aly Ward Azevedo, Colleen O'Shaughnessey, John Early, Katie Aselton, Mark Duplass and Bobby Lee.
5"The Whole World is Watching"Rhys ThomasBrian Gatewood, Alex TanakaAugust 4, 2017 (2017-08-04)

On the run as fugitives, the detectives must seek refuge from an unlikely source: the American embassy.

Guest appearances by Aly Ward Azevedo, Colleen O'Shaughnessey, Kate Berlant and Mark Proksch.
6"Survival of the Fittest"Rhys ThomasBrian Gatewood, Alex TanakaAugust 4, 2017 (2017-08-04)

The two race against time to stop the man in the Reagan mask from claiming another victim.

Guest appearances by Daniel Craig, Beck Bennett and Mark Proksch.

Reception

Comrade Detective received mostly positive reactions from critics. Rotten Tomatoes indicated that 82% of critics gave the series a positive review. [7] On Metacritic the series received a score of 66 out of 100 based on 12 critics. [8]

Ben Travers of IndieWire gave the show a positive review, calling it a sharp satire. He focused in on the show's goal of deconstructing propaganda, claiming, "They're not simply here to make you laugh. They're not here to upset you. They're here to make you think differently and enjoy your time doing it. By that gauge, Comrade Detective is a roaring success. By the basic metric of thoroughly engaging television, it's still a winner." [4]

James Poniewozik of The New York Times gave it a less enthusiastic review, claiming that the show committed too much to its initial joke and ran too long. He concluded, "It's a brilliant idea. But it's not much more than an idea." [9]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Dubbing</span> Post-production process used in filmmaking and video production

Dubbing is a post-production process used in filmmaking and video production, often in concert with sound design, in which additional or supplementary recordings (doubles) are lip-synced and "mixed" with original production sound to create the finished soundtrack.

<span class="mw-page-title-main">Transsylvania Phoenix</span> Romanian rock band

Transsylvania Phoenix is a Romanian rock band formed in 1962 in Timișoara by guitarists Nicu Covaci and Kamocsa Béla. Guitarist Claudiu Rotaru, vocalist Florin "Moni" Bordeianu and drummer Ioan "Pilu" Ștefanovici completed the early lineup. The group became famous in Romania in the 1970s when it started fusing their 1960s rock and roll sound with traditional folk music, thus pioneering the "ethno rock" subgenre.

<span class="mw-page-title-main">Stockard Channing</span> American actress (born 1944)

Stockard Channing is an American actress. She played Betty Rizzo in the film Grease (1978) and First Lady Abbey Bartlet in the NBC television series The West Wing (1999–2006). She also originated the role of Ouisa Kittredge in the stage and film versions of Six Degrees of Separation; the 1993 film version earned her an Academy Award nomination for Best Actress. She was also one of two comic foils of The Number Painter on Sesame Street.

<span class="mw-page-title-main">Colm Feore</span> Canadian actor (born 1958)

Colm Joseph Feore is a Canadian actor. A 15-year veteran of the Stratford Festival, he is known for his Gemini-winning turn as Prime Minister Pierre Trudeau in the CBC miniseries Trudeau (2002), his portrayal of Glenn Gould in Thirty Two Short Films About Glenn Gould (1993), and for playing Detective Martin Ward in Bon Cop, Bad Cop (2006) and its sequel Bon Cop, Bad Cop 2 (2017).

<i>Da Vincis Inquest</i> Canadian TV series or program

Da Vinci's Inquest is a Canadian crime drama television series which originally aired on CBC Television from 1998 to 2005. While never a ratings blockbuster, the critically acclaimed show did attract a loyal following, and ultimately seven seasons of thirteen episodes each were filmed for a total of ninety-one episodes.

<span class="mw-page-title-main">Channing Tatum</span> American actor (born 1980)

Channing Matthew Tatum is an American actor. Tatum made his film debut in the drama Coach Carter (2005), and had his breakthrough role in the 2006 dance film Step Up. He gained wider attention for his leading roles in the sports comedy She's the Man (2006), the comedy-drama Magic Mike (2012) and its sequels Magic Mike XXL (2015) and Magic Mike's Last Dance (2023), the latter two of which he also produced, and in the action-comedy 21 Jump Street (2012) and its sequel 22 Jump Street (2014).

<span class="mw-page-title-main">Jenna Dewan</span> American actress, dancer (born 1980)

Jenna Lee Dewan is an American actress and dancer. She started her career as a backup dancer for Janet Jackson, and later worked with artists including Christina Aguilera, Pink, and Missy Elliott. She is known for her role as Nora Clark in the 2006 film Step Up. She has also starred on the short-lived NBC series The Playboy Club and had a recurring role on the FX series American Horror Story: Asylum. She portrayed Freya Beauchamp on the Lifetime series Witches of East End, Lucy Lane in The CW series Supergirl and Superman & Lois, and Joanna in Soundtrack on Netflix. Dewan has hosted the reality television shows World of Dance and Flirty Dancing and served as a judge on Come Dance with Me. She currently stars as Bailey Nune on ABC's The Rookie. She also had a recurring role on the FOX medical drama The Resident.

<i>100 Greatest Romanians</i> List of popular Romanians

In 2006, Romanian Television conducted a vote to determine whom the general public considered the 100 Greatest Romanians of all time, in a version of the British TV show 100 Greatest Britons. The resulting series, Great Romanians, included individual programmes on the top ten, with viewers having further opportunities to vote after each programme. It concluded with a debate. On 21 October, TVR announced that the "greatest Romanian of all time" according to the voting was Stephen the Great.

<i>The Bill</i> British police procedural television series (1984–2010)

The Bill is a British police procedural television series, first broadcast on ITV from 16 October 1984 until 31 August 2010. The programme originated from a one-off drama, Woodentop, broadcast in August 1983.

<i>Beverly Hills Cop</i> (franchise) American action comedy franchise

Beverly Hills Cop is a film franchise of American action comedy films and an unaired television pilot based on characters created by Daniel Petrie, Jr. and Danilo Bach. The films star Eddie Murphy as Axel Foley, a street-smart Detroit cop who travels to Beverly Hills, California to investigate a crime, even though it is out of his jurisdiction.

<span class="mw-page-title-main">J. Michael Tatum</span> American voice actor

J. Michael Tatum is an American voice actor, ADR director and script writer who provides voices for a number of English versions of Japanese anime series and video games.

This is a list of non-comics media appearances of Gambit.

<span class="mw-page-title-main">David Leitch</span> American filmmaker (born 1975)

David Leitch is an American filmmaker, stunt performer, stunt coordinator, and actor. He made his directorial debut on the action film John Wick (2014) with Chad Stahelski, though only Stahelski was credited. He later also directed the films Atomic Blonde (2017), Deadpool 2 (2018), Hobbs & Shaw (2019), Bullet Train (2022), and The Fall Guy (2024).

The Last Cop is a German television series that was first aired in 2010. The series is about a policeman from the 1980s put into a modern police department in Essen.

<i>Jo</i> (TV series) French TV series or program

Jo is an English-language French police procedural television series created by Canadian-American screenwriter René Balcer of Law & Order fame with French writing team Franck Ollivier and Malina Detcheva, known for the mini-series Lost Signs, and variously directed by Charlotte Sieling, Kristoffer Nyholm, Sheree Folkson, Stefan Schwartz. It is co-produced by the French Atlantique Productions and the Belgian Stromboli Pictures companies in association with broadcast partners TF1, RTBF, Sat.1, ORF and RTS.

<i>Hail, Caesar!</i> 2016 film directed by Joel and Ethan Coen

Hail, Caesar! is a 2016 comedy film written, produced, edited, and directed by the brothers Joel and Ethan Coen. An American-British co-production, the film stars Josh Brolin, George Clooney, Alden Ehrenreich, Ralph Fiennes, Jonah Hill, Scarlett Johansson, Frances McDormand, Tilda Swinton, and Channing Tatum, with Michael Gambon as the narrator. It is a fictional story that follows the real-life studio fixer Eddie Mannix (Brolin), working in the Hollywood film industry in the 1950s, trying to discover what happened to a star actor during the filming of a biblical epic.

The Romanian Writers' Society was a professional association based in Bucharest, Romania, that aided the country's writers and promoted their interests. Founded in 1909, it operated for forty years before the early communist regime transformed it into the Writers' Union of Romania.

Rhys Thomas is a Welsh director and producer best known for his work on Saturday Night Live for NBC and the series Documentary Now! for IFC.

Gambit is an unproduced American superhero film based on the Marvel Comics character of the same name. It was intended to be an installment of the X-Men film series. Before its cancellation, the film had been written by Josh Zetumer based on a story by the character's creator Chris Claremont. Channing Tatum was set to star in the title role.

References

  1. 1 2 Stanhope, Kate. "Joseph Gordon-Levitt, Amazon Board Channing Tatum's Romanian Cop-Show Spoof". The Hollywood Reporter . Retrieved June 29, 2017.
  2. 1 2 3 4 Schildhause, Chloe (August 4, 2017). "What the Hell is Comrade Detective?". Vanity Fair . Retrieved August 6, 2017.
  3. 1 2 Breeding, Jordan (August 4, 2017). "How Amazon's Comrade Detective made a long-lost Romanian cop show from scratch". Paste . Retrieved August 6, 2017.
  4. 1 2 Travers, Ben (August 4, 2017). "'Comrade Detective' Review: Channing Tatum's New Cop Drama Is Not What It Seems — It's Better". IndieWire . Retrieved August 6, 2017.
  5. 1 2 Grubbs, Jefferson (August 3, 2017). "Is Comrade Detective based on a true story? The Amazon series creators' have several inspirations". Bustle . Retrieved August 6, 2017.
  6. 1 2 Grubbs, Jefferson (August 3, 2017). "Who are the dubbed voices in Comrade Detective? The Amazon show is a guessing game of famous speech patterns". Bustle . Retrieved August 6, 2017.
  7. "Comrade Detective: Season 1". Rotten Tomatoes . Retrieved August 6, 2017.
  8. "Comrade Detective: Season 1". Metacritic . Retrieved August 6, 2017.
  9. Poniewozik, James (August 3, 2017). "Nostalgia Goes Niche in 'Wet Hot American Summer' and 'Comrade Detective'". The New York Times . Retrieved August 6, 2017.