First Love (Hikaru Utada song)

Last updated

In March 1999, Hikaru Utada released their highly anticipated debut Japanese album First Love . [1] The album recorded the highest sales of any album in Japan with sales of eight million copies and made Hikaru Utada's name known worldwide. [2] To further accelerate the album's momentum, its title track was re-released as a single on April 28, 1999, due to its popularity. This led to increased exposure on TV and radio, further expanding the album's recognition.

"First Love" is a power ballad that incorporates piano, bass, drums, guitars and synthesizers. [3] The title "First Love" has a dual meaning: "first love" and "the love that could not be the last." [4] Lyrically, the song speaks about cherishing the powerful and unforgettable memories of a first love, even after years have passed and circumstances have changed. [4] The song is written in the key of G major with a common time tempo of 180 beats per minute. [5]

Critical reception

Since its release, "First Love" has received positive reviews from music critics. Kano, writing for Rockin'on Japan magazine, examined the single's raw emotions and described it as "heartbreaking." [6] While reviewing their greatest hits album Utada Hikaru Single Collection Vol.1 (2004), Satoshi Shimada of Yeah!! J-Pop! and Kanako Hayakawa from Shinko Music both felt it was one of the strongest hits from the collection. [7] [8] OKMusic's Tomoyuki Hokari praised the lyrics on the song such as the famous line: "Our last kiss had the flavor of tobacco." [9] In a 2009 survey by Oricon, asking respondents what song they wanted to hear with a broken heart, "First Love" was voted in the top 10. [10]

Commercial performance

Commercially, "First Love" was a success. The 12cm edition of the single debuted at number two on the Oricon Singles Chart with 196,850 copies sold in its first week. [11] The 8cm edition debuted at number seven with 68,040 copies sold in its first week; the following week it would peak at number six with 62,700 copies sold. [11] [12] The 12cm disc was ranked as the 42nd best-selling single of 1999 in Japan, [13] while the 8cm disc was ranked as the 72nd. [13] Combining the sales of both versions, the single had 804,320 sales, which would have made it the 18th best-selling single for 1999. The song was also highly successful in Taiwan, peaking at number one on the singles chart. [14] At the end of the year, "First Love" became the annual number one song on Taiwan's Hit FM Top 100 Singles of the Year chart for 1999. [15] "First Love" was certified double platinum for 800,000 copies shipped to stores by the Recording Industry Association of Japan (RIAJ). [16]

Promotion

The music video for "First Love" is set in a dimly lit lounge or nightclub. The video follows Utada as they sits alone at a small table, lost in thought. The subdued lighting and quiet ambiance reflect the emotional tone of the song—a bittersweet reflection on a past relationship. As they sings, the camera lingers on their face, capturing subtle expressions of longing and vulnerability. [17]

The song was used as the theme song for the Japanese drama Majo no Jōken , starring Hideaki Takizawa and Nanako Matsushima. [18] "First Love" is featured in the PlayStation 2 rhythm game Unison , released in 2001. It was also adopted as the marching song for the Spring 2000 National High School Baseball Tournament. [19] Utada performed "First Love" during their 2010 tour, Utada: In the Flesh 2010. It was also performed during Utada's two-date concert series Wild Life in December 2010. [20] "First Love" and "Hatsukoi" from their 2018 studio album of the same name inspired the 2022 Netflix series First Love . [21] In December 9, 2022, "First Love" was remixed alongside "Hatsukoi" in Dolby Atmos. [22]

Track listing

"First Love"
Utada Hikaru - First Love.jpg
12cm single cover
Single by Hikaru Utada
from the album First Love
LanguageJapanese, English
ReleasedApril 28, 1999 (1999-04-28)
Recorded1998
Genre
Length4:18
Label Toshiba-EMI
Songwriter Hikaru Utada
Producer Akira Miyake
Utada Sking Teruzane
Hikaru Utada singles chronology
"Movin' on Without You"
(1999)
"First Love"
(1999)
"Addicted to You"
(1999)
Alternative cover
HikaruUtadaFirstLove.jpg
8cm edition
8cm version
No.TitleArrangementLength
1."First Love"Kei Kawano4:18
2."First Love" (Strings Mix)Kawano4:22
3."First Love" (Original Karaoke)Kawano4:21
4."First Love" (John Luongo Mix)John Luongo4:08
Total length:17:09
12cm version
No.TitleArrangementLength
1."First Love"Kawano4:18
2."First Love" (featuring David Sanborn)Kawano4:17
3."First Love" (Strings Mix)Kawano4:20
4."First Love" (John Luongo Mix)Luongo4:08
Total length:17:13

Personnel

Charts

Certifications and sales

Certifications and sales for "First Love"
RegionCertification Certified units/sales
Japan (RIAJ) [37]
12 cm version
2× Platinum500,000^
Japan
8 cm version
303,000 [38]
Japan (RIAJ) [39]
Full-length Ringtone
Platinum250,000*
Streaming
Japan (RIAJ) [40] 2× Platinum200,000,000
Japan (RIAJ) [41]
2014 Remaster
Gold50,000,000
Japan (RIAJ) [42]
2022 Mix
Gold50,000,000

* Sales figures based on certification alone.
^ Shipments figures based on certification alone.
Streaming-only figures based on certification alone.

Release history

Release history and formats for "First Love"
RegionDateFormat(s)VersionLabelRef.
JapanApril 28, 1999
Original [23] [24]
TaiwanAugust 2000
[43]
JapanNovember 19, 2004
  • Toshiba-EMI
[44]
VariousDecember 9, 2022
2022 Mix [45]
Japan"First Love / Hatsukoi" 2022 Remastered
[22]

Juju version

"First Love"
Promotional single by Juju
from the album Request
ReleasedSeptember 15, 2010 (2010-09-15)
Genre J-pop, R&B
Length4:27
Label Sony
Songwriter Hikaru Utada
Producer Akihisa Matsuura

"First Love" was covered by the Japanese R&B singer Juju in 2010, on her cover album Request . It was the main promotional single, and was released as a digital download to cellphones on September 15, 2010. [46] Juju performed the song at Hey! Hey! Hey! on September 20. [47]

Charts

ChartPeak
position
RIAJ Digital Track Chart Top 100 [48] 5

Release history

RegionDateFormat
JapanSeptember 8, 2010 [46] Ringtone
September 15, 2010 [46] Cellphone download

Other cover versions

References

  1. Utada, Hikaru (1999). First Love (Liner notes). Hikaru Utada. Japan: Eastworld. TOCT-24067.
  2. "「First Love」発売15周年を記念し、2014年3月10日に-15th Anniversary Edition-の発売決定!" [To commemorate the 15th anniversary of the release of "First Love," the 15th Anniversary Edition will be released on March 10, 2014!] (in Japanese). Universal Music Japan . Retrieved May 12, 2015.
  3. "Hikaru Utada / First Love". CDJournal (in Japanese). Japan. Retrieved June 19, 2024.
  4. 1 2 "【宇多田ヒカル『First Love』徹底解説】歌詞・和訳・アルバム収録曲・ドラマとの関係まで──16歳の彼女が刻んだ「失恋の記憶」とその意味" (in Japanese). senior-dotabata.com. July 28, 2025. Retrieved November 3, 2025.
  5. "BPM and key for First Love by Hikaru Utada". songbpm.com. July 28, 2025. Retrieved November 3, 2025.
  6. Kano (March 31, 2004). "Utada Hikaru Singles Collection Vol. 1" (in Japanese). Utada Hikaru's official website (www.utadahikaru.jp). Archived from the original on January 16, 2016. Retrieved January 22, 2017.
  7. Shimada, Satoshi (April 5, 2004). "Utada Hikaru Singles Collection Vol. 1 (album review)" (in Japanese). Yeah!! J-Pop!. Archived from the original on June 11, 2004. Retrieved January 22, 2017.
  8. Hayakawa, Kanako (April 15, 2004). "Utada Hikaru Singles Collection Vol. 1 (album review)" (in Japanese). Shinko Music. Archived from the original on June 11, 2004. Retrieved January 22, 2017.
  9. "宇多田ヒカル、衝撃のデビュー作『First Love』。 日本の音楽シーンの新世紀はここから始まった!" (in Japanese). OKMusic. Archived from the original on January 30, 2018. Retrieved June 19, 2024.
  10. 失恋した時に聴きたい曲、男性はミスチル 女性はプリプリ. Oricon (in Japanese). March 11, 2009. Retrieved September 24, 2010.
  11. 1 2 Oricon Style Staff (May 10, 1999). "Oricon Singles Chart – Chart Week May 10, 1999". Oricon; published through Yahoo! GeoCities (in Japanese). Archived from the original on March 31, 2019. Retrieved May 22, 2024.
  12. Oricon Style Staff (May 17, 1999). "Oricon Singles Chart – Chart Week May 17, 1999". Oricon; published through Yahoo! GeoCities (in Japanese). Archived from the original on March 31, 2019. Retrieved May 22, 2024.
  13. 1 2 3 4 "Orikon 1999-nen TOP100" オリコン 1999年TOP100 [Oricon 1999 TOP 100]. Archived from the original on March 31, 2019. Retrieved February 24, 2018.
  14. 1 2 "Taiwan Top 10 Singles" (in Chinese). IFPI Taiwan. July 11, 1999. Archived from the original on December 24, 1999. Retrieved September 1, 2024.
  15. 1 2 "Hitoradio‧Hit Fm --華人音樂入口指標". www.hitoradio.com. Retrieved May 30, 2024.
  16. "Gold Album 他認定作品 1999年5月度" [Gold Albums, and other certified works. May 1999 Edition](PDF). The Record (Bulletin) (in Japanese). 476. Chūō, Tokyo: Recording Industry Association of Japan: 9. July 10, 1999. Archived from the original (PDF) on January 9, 2014. Retrieved January 22, 2014.
  17. "Hiakru Utada 「First Love」Music Video(4K UPGRADE )" (in Japanese). YouTube. April 8, 2024.
  18. "「凄い巡り合わせ…」『魔女の条件』第1話から25年後に"ある奇跡"" (in Japanese). Chunichi Shimbun. April 9, 2024. Archived from the original on June 2, 2024. 宇多田は1999年にリリースした「First Love」を歌唱。松嶋菜々子と滝沢秀明が主演した同局系ドラマ「魔女の条件」(同年4月8日~6月17日放送)の主題歌だった。
  19. "第72回選抜高校野球大会" (in Japanese). Retrieved May 30, 2024.
  20. "宇多田ヒカル一時休止前ラスト公演で感涙&Ust新記録樹立" (in Japanese). Natalie. December 13, 2010. Retrieved December 17, 2010.
  21. "満島ひかり×佐藤健の"10代の頃"を八木莉可子×木戸大聖が演じる『First Love 初恋』" (in Japanese). Oricon News. November 10, 2022. Retrieved November 19, 2022.
  22. 1 2 "宇多田ヒカル、デビュー記念日に「First Love」「初恋」のドルビーアトモス版&7inchアナログリリース" [Hikaru Utada to Release Dolby Atmos & Vinyl Version of "First Love" and "Hatsukoi" on Debut Anniversary]. 音楽ナタリー (in Japanese). Retrieved December 9, 2022.
  23. 1 2 "First Love(12cm) – Utada Hikaru" (in Japanese). Oricon News. April 28, 1999. Retrieved January 22, 2017.
  24. 1 2 "First Love – Utada Hikaru" (in Japanese). Oricon News. April 28, 1999. Retrieved January 22, 2017.
  25. "レコード協会調べ 2009年09月02日~2009年09月08日 <略称:レコ協チャート(「着うたフル(R)」)>" (in Japanese). RIAJ. September 11, 2009. Archived from the original on April 22, 2012. Retrieved September 24, 2010.
  26. "Billboard Japan Hot 100 – Week of March 24, 2014". Billboard Japan (in Japanese). Retrieved February 29, 2024.
  27. "Hikaru Utada Chart History (Global 200)". Billboard. Retrieved December 20, 2022.
  28. "Hikaru Utada Chart History (Hong Kong Songs)". Billboard . Retrieved December 20, 2022.
  29. "Billboard Japan Hot 100 – Week of December 21, 2022". Billboard Japan (in Japanese). Retrieved December 21, 2022.
  30. First Love/初恋 – Oricon Oricon News. Retrieved December 14, 2022.
  31. "Oricon Top 50 Combined Singles: 2022-12-19" (in Japanese). Oricon . Retrieved December 16, 2022.
  32. "Oricon Top 50 Combined Singles: 2022-12-19" (in Japanese). Oricon . Retrieved December 16, 2022.
  33. "RIAS Top Charts Week 50 (9 - 15 Dec 2022)". RIAS. Archived from the original on December 20, 2022. Retrieved December 20, 2022.
  34. "Hikaru Utada Chart History (Taiwan Songs)". Billboard . Retrieved December 13, 2022.
  35. "Billboard Japan Hot 100 – 2023 Year-End". Billboard Japan . Retrieved December 28, 2023.
  36. "Billboard Japan Hot 100 – 2024 Year-End". Billboard Japan (in Japanese). Retrieved December 6, 2024.
  37. "Japanese single certifications – Hikaru Utada – First Love" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan . Retrieved December 26, 2023.Select 2018年6月 on the drop-down menu
  38. オリコンランキング情報サービス「you大樹」 (in Japanese). Oricon . Retrieved September 24, 2010.
  39. "Japanese ringtone certifications – Hikaru Utada – First Love" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan . Retrieved December 26, 2023.Select 2009年8月 on the drop-down menu
  40. "Japanese single streaming certifications – Hikaru Utada – First Love" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan . Retrieved March 28, 2024.Select 2024年2月 on the drop-down menu
  41. "Japanese single streaming certifications – Hikaru Utada – First Love (2014 Remaster)" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan . Retrieved February 29, 2024.Select 2023年2月 on the drop-down menu
  42. "Japanese single streaming certifications – Hikaru Utada – First Love (2022 Mix)" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan . Retrieved April 28, 2025.Select 2025年3月 on the drop-down menu
  43. "First Love (Overseas Ver.)". Yesasia. Retrieved September 24, 2010.
  44. レコード協会調べ 8月度有料音楽配信認定 <略称:8月度認定>. RIAJ (in Japanese). September 20, 2009. Archived from the original on September 15, 2013. Retrieved September 24, 2010.
  45. "宇多田ヒカルのアナログ盤「First Love / 初恋」発売記念ポップアップ企画開催、DJイベントあり" [DJ Event to Commemorative Hikaru Utada's Vinyl Release of "First Love / Hatsukoi"]. 音楽ナタリー (in Japanese). Retrieved December 9, 2022.
  46. 1 2 3 "Juju インフォメーション" (in Japanese). Sony. Archived from the original on April 29, 2011. Retrieved September 24, 2010.
  47. "今聴きたい!名曲Hey!Hey!Hey!伝説的アイドルの祭典!史上最多30人大集結スペシャル!!" (in Japanese). Fuji TV. September 20, 2010. Retrieved September 24, 2010.
  48. "レコード協会調べ 2010年09月15日~2010年09月21日 <略称:レコ協チャート(「着うたフル(R)」)>" (in Japanese). RIAJ. September 24, 2009. Archived from the original on December 28, 2014. Retrieved September 24, 2010.
  49. "Sotte Bosseのランキング情報". Oricon (in Japanese). Retrieved April 2, 2025. Innocent View 発売日 2007年03月07日 最高順位 21位 登場回数 62週
  50. "中西保志のランキング情報". Oricon (in Japanese). Retrieved April 2, 2025. Standards3 発売日 2008年11月05日 最高順位 37位 登場回数 6週
  51. "May J.のランキング情報". Oricon (in Japanese). Retrieved April 2, 2025. Summer Ballad Covers 発売日 2013年06月19日 最高順位 4位 登場回数 58週