Linobambaki

Last updated

The Linobambaki or Linovamvaki were a Crypto-Christian community in Cyprus, predominantly of Catholic and Greek Orthodox descent [1] who were persecuted for their religion during Ottoman rule. They assimilated into the Turkish Cypriot community during British rule. [2] [3]

Contents

Etymology

The word Linobambaki comes from Greek Λινοβάμβακοι, which derives from the combination of the words λινό (lino) "linen" and βαμβάκι (vamvaki) "cotton". [4] The term was used as a metaphor in order to demonstrate that even though they had Latin Catholic origins, they chose to appear outwardly Muslim. [5]

History

Hassan Pouli (Hasan Bulli), a historical figure in Cypriot folklore Hassan Poulia.jpg
Hassan Pouli (Hasan Bulli), a historical figure in Cypriot folklore

The Ottoman–Venetian War (1570–73) concluded with the remainder of Cyprus under Ottoman rule, and immediately after the war, sanctions were put in place for the Latin population of the island. [6] With Ottoman-Venetian rivalry at its peak, the Ottomans feared the security risk posed by the Latin Catholics of Cyprus, and in particular that they would entice the Venetians to return. As a result, Ottoman tolerance towards the Catholic community was much less than towards the Greek Orthodox community. [7] In addition to political and religious pressure, there was an economic oppression that included removing their rights to own property. The Catholic inhabitants affected by these measures consisted of Latins, Venetians, Genoeses, Maronites and Armenians who had converted to Islam in order to circumvent these Ottomon legal precepts. Their artificial and interested embrace of the religion led them to eventually earn the name of Linobambaki. [8]

The Linobambaki did not outwardly practice or demonstrate their religious beliefs, due to their faux conversion to curry favour with the Ottomans and the Orthodox communities. Thus in their daily life, they chose to have either one Christian and one Muslim name, or a common name found in both faiths like Ibrahim (Abraham), Yusuf (Joseph) or Musa (Moses). [9] At annual conscription they were often drafted into the Ottoman army, [10] and they avoided paying taxes for non-Muslims. The Linobambaki did not entirely convert to a traditional Muslim life, and only demonstrated religious practices and beliefs that would gain them advantages only afforded to Muslims. For example, they frequently consumed alcohol and pork, [11] and didn't attend religious services; traditions similar to continuing Turkish Cypriot culture today. Many of the Linobambaki villages have Christian saint names that begin with άγιος (ayios), or "saint" to attribute their Latin Catholic origins. Linobambaki's cultural roots and history can be found throughout Turkish Cypriot life and literature. For example, two of the most prominent main characters from Cypriot folklore are "Gavur Imam" and "Hasan Bulli". [12] Linobambaki became a part of the majority of all uprisings and revolts against Ottoman rule, and other local government bodies on the island. [13]

Linobambaki are mentioned by foreign travellers who visited Cyprus before the 20th century. [14] The English historian and traveller William Hepworth Dixon who visited Cyprus in 1878 describes the Linobambaki as a "troublesome but comic element", changing religion from day to day. Fathers pretend that they circumcise their children, and give them names that sound both Muslim and Christian, such as Yacoub, Jousouf and Mousa. He notes that whole villages of "white" Cypriots use these tricks. [15]

Settlements

Many of the villages and neighbouring areas accepted as Turkish Cypriot estates, were formerly Linobambaki activity centers. These include:

Today

The Ottoman Empire's millet system was abolished during British administration. In this period, the people of Cyprus were split into two main groups in censuses and administrative records. [26] Because of the divide and rule policies of the British administration, Linobambaki were integrated into the Turkish Cypriot community. [3] There were still Greek speaking settlements that identified themselves as Turkish Cypriots during the 1950s; settlements such as Lapithos, Platanissos, Agios Symeon and Galinoporni. [27]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">History of Cyprus</span>

Human habitation of Cyprus dates back to the Paleolithic era. Cyprus's geographic position has caused the island to be influenced by differing Eastern Mediterranean civilisations over the millennia.

<span class="mw-page-title-main">Nicosia</span> Capital and largest city of Cyprus

Nicosia, also known as Lefkosia and Lefkoşa, is the capital and largest city of Cyprus. It is the southeasternmost of all EU member states' capital cities.

<span class="mw-page-title-main">Famagusta</span> City and municipality in Northern Cyprus

Famagusta, also known by several other names, is a city located in the Gazimağusa District of the de facto and unrecognised state of Northern Cyprus. It is located east of the capital, Nicosia, and possesses the deepest harbour of the island. During the Middle Ages, Famagusta was the island's most important port city and a gateway to trade with the ports of the Levant, from where the Silk Road merchants carried their goods to Western Europe.

<span class="mw-page-title-main">Ottoman Greece</span> Period of Ottoman rule of Greece

The vast majority of the territory of present-day Greece was at some point incorporated within the Ottoman Empire. The period of Ottoman rule in Greece, lasting from the mid-15th century to the successful Greek War of Independence that broke out in 1821 and the First Hellenic Republic was proclaimed in 1822, is known in Greek as Tourkokratia. Some regions, however, like the Ionian islands and various temporary Venetian possessions of the Stato da Mar were not incorporated in the Ottoman Empire. The Mani Peninsula in Peloponnese was not fully integrated into the Ottoman Empire, but was under Ottoman suzerainty.

Turkish Cypriots or Cypriot Turks are ethnic Turks originating from Cyprus. Turkish Cypriots are mainly Sunni Muslims. Following the Ottoman conquest of the island in 1571, about 30,000 Turkish settlers were given land once they arrived in Cyprus. Additionally, many of the island's local Christians converted to Islam during the early years of Ottoman rule. Nonetheless, the influx of mainly Muslim settlers to Cyprus continued intermittently until the end of the Ottoman period. Today, while Northern Cyprus is home to a significant part of the Turkish Cypriot population, the majority of Turkish Cypriots live abroad, forming the Turkish Cypriot diaspora. This diaspora came into existence after the Ottoman Empire transferred the control of the island to the British Empire, as many Turkish Cypriots emigrated primarily to Turkey and the United Kingdom for political and economic reasons.

Greek Cypriots are the ethnic Greek population of Cyprus, forming the island's largest ethnolinguistic community. According to the 2011 census, 659,115 respondents recorded their ethnicity as Greek, forming almost 99% of the 667,398 Cypriot citizens and over 78% of the 840,407 total residents of the area controlled by the Republic of Cyprus. These figures do not include the 29,321 citizens of Greece residing in Cyprus, ethnic Greeks recorded as citizens of other countries, or the population of Northern Cyprus.

<span class="mw-page-title-main">Ottoman Cyprus</span> Ottoman province (1571–1878)

The Eyalet of Cyprus was an eyalet (province) of the Ottoman Empire made up of the island of Cyprus, which was annexed into the Empire in 1571. The Ottomans changed the way they administered Cyprus multiple times. It was a sanjak (sub-province) of the Eyalet of the Archipelago from 1670 to 1703, and again from 1784 onwards; a fief of the Grand Vizier ; and again an eyalet for the short period from 1745 to 1748.

<span class="mw-page-title-main">Nicosia District</span> District of Cyprus

The Nicosia District, or simply Nicosia, is one of the six districts of Cyprus. Its main town is the island country's capital city, Nicosia. The de-facto TRNC-controlled northern part of the district is the Lefkoşa District of the unrecognized Turkish Republic of Northern Cyprus.

Crypto-Christianity is the secret adherence to Christianity, while publicly professing to be another faith; people who practice crypto-Christianity are referred to as "crypto-Christians". In places and time periods where Christians were persecuted or Christianity was outlawed, instances of crypto-Christianity have surfaced.

<span class="mw-page-title-main">Greek Muslims</span> Ethnic group

Greek Muslims, also known as Grecophone Muslims, are Muslims of Greek ethnic origin whose adoption of Islam dates to the period of Ottoman rule in the southern Balkans. They consist primarily of descendants of Ottoman-era converts to Islam from Greek Macedonia, Crete, and northeastern Anatolia.

<span class="mw-page-title-main">Muhacir</span> Ottoman Muslims who emigrated to Anatolia

Muhacir are the estimated millions of Ottoman Muslim citizens and their descendants born after the onset of the dissolution of the Ottoman Empire. Muhacirs are mostly Turks but also Albanians, Bosniaks, Circassians, Crimean Tatars, Pomaks, Macedonian Muslims, Greek Muslims, Serb Muslims, Georgian Muslims, and Muslim Roma who emigrated to East Thrace and Anatolia from the late 18th century until the end of the 20th century, mainly to escape ongoing persecution in their homelands.

<span class="mw-page-title-main">Cretan Muslims</span> Historical Muslim population of Crete

The Cretan Muslims or Cretan Turks were the Muslim inhabitants of the island of Crete. Their descendants settled principally in Turkey, the Dodecanese Islands under Italian administration, Syria, Lebanon, Palestine, Libya, and Egypt, as well as in the larger Turkish diaspora.

<span class="mw-page-title-main">British Turks</span> Ethnic group in the United Kingdom

British Turks or Turks in the United Kingdom are Turkish people who have immigrated to the United Kingdom. However, the term may also refer to British-born persons who have Turkish parents or who have a Turkish ancestral background.

<span class="mw-page-title-main">Selimiye Mosque, Nicosia</span> Gothic-style mosque in Northern Cyprus.

Selimiye Mosque, historically known as Cathedral of Saint Sophia or Ayasofya Mosque, is a former Christian cathedral converted into a mosque, located in North Nicosia. It has historically been the main mosque on the island of Cyprus. The Selimiye Mosque is housed in the largest and oldest surviving Gothic church in Cyprus possibly constructed on the site of an earlier Byzantine church.

<span class="mw-page-title-main">Armenian Cypriots</span> Ethnic Armenians living in Cyprus

Armenian Cypriots are the ethnic Armenian population native to Cyprus. The Armenian Cypriot community has had a significant impact upon the Armenian people as a whole despite its low numbers. During the Middle Ages, Cyprus had an extensive connection with the Armenian Kingdom of Cilicia, while the Ganchvor monastery had an important presence in Famagusta. During the Ottoman Era, the Virgin Mary church and the Magaravank were very prominent. Certain Armenian Cypriots were or are very prominent on a Panarmenian or international level and the survivors of the Armenian genocide have co-operated and co-existed peacefully with the Turkish Cypriots.

Religion in Cyprus is dominated by Eastern Orthodox branch of Christianity, whose adherents make up 73% of the total population of the entire island. Most Greek Cypriots are members of the autocephalous Greek Orthodox 'Church of Cyprus'. Most Turkish Cypriots are officially Sunni Muslims. There are also Baháʼí, Catholic, Jewish, Protestant, Armenian Apostolic, and non-religious communities in Cyprus.

This article documents the status of various religions in the limited-recognition state of Northern Cyprus. Turkish Cypriots administer approximately one-third of the island.

Ayios Loukas is a Neighbourhood, Quarter, Mahalla or Parish of Nicosia, Cyprus and the parish church thereof. The church was dedicated to and named after St. Luke the Apostle and the parish or neighbourhood was named after the church. It is Άγιος Λουκάς in Greek and Ayluka or the new name Ayyıldız in Turkish.

After Ottoman conquests of Serbian lands in the late 14th century, conversion of Orthodox Christian Serbs began. Konstantin Mihailović, an Ottoman janissary of Serb origin, spoke of Crypto-Christian Serbs in the janissary corps, having been converted as boys through the Devşirme. The first documented evidence of Crypto-Christianity in Serbs comes from an Ottoman Serbian deli (warrior) confessing to a French ambassador at the Ottoman court in 1568. He confesses that he belongs to the Serb nation and faith, that he lives with Turks and simulates himself, but that he was born as, and in his heart is, a Christian. Religious syncretism in Serb families is documented in Ottoman documents. An 1848 census of Ottoman Novi Pazar shows instances of "one brother believes in Christ, the other in Muhammed", and several ones where the father is Christian and his sons Muslims. In the Sandžak area, even after World War I, some Christian widows remarried Muslims and stayed secret Christians, while being "real Muslims" in society.

The Islamization of Albania occurred as a result of the Ottoman conquest of the region beginning in 1385. The Ottomans through their administration and military brought Islam to Albania.

References

  1. Selim Deringil (2012). Conversion and Apostasy in the Late Ottoman Empire. Cambridge University Press. p. 112. ISBN   978-1-107-00455-9.
  2. Chrysostomos Pericleous (2009). Cyprus Referendum: A Divided Island and the Challenge of the Annan Plan. I.B.Tauris. p. 131. ISBN   978-0-85771-193-9.
  3. 1 2 Tassos A. Mikropoulos (2008). "Linovamvaki". Elevating and Safeguarding Culture Using Tools of the Information Society: Dusty traces of the Muslim culture. Livanis. p. 94. ISBN   978-960-233-187-3.
  4. Pinar Senisik (2011). The Transformation of Ottoman Crete: Revolts, Politics and Identity in the Late Nineteenth Century. I.B.Tauris. p. 64. ISBN   978-0-85772-056-6.
  5. Idesbald Goddeeris (2004). De Europese periferie. Leuven University Press. p. 275. ISBN   978-90-5867-359-6.
  6. Servet Sami Dedeçay (2008). Kıbrıslı Türk kadınının eğitim aracılığı sayesinde dinsel mutaassıplıktan sıyrılıp çağdaş hak ve özgürlük kuralllarını kabullenişi. Lefkoşa Özel Türk Üniversitesi. p. 297.
  7. James Knowles (1908). The Twentieth Century and After. Spottiswoode. p. 753.
  8. Captain A. R. Savile (1878). Cyprus. H.M. Stationery Office. p. 130.
  9. Luigi Palma di Cesnola; Charles William King; Alexander Stuart Murray (1878). Cyprus: Its Ancient Cities, Tombs, and Temples : a Narrative of Researches and Excavations During Ten Years' Residence in that Island. Harper & Brothers. p.  185.
  10. Frederic Henry Fisher (1878). Cyprus, our new colony, and what we know about it. George Routledge and Sons. p.  42.
  11. 1 2 Tassos A. Mikropoulos (2008). "Linovamvaki". Elevating and Safeguarding Culture Using Tools of the Information Society: Dusty traces of the Muslim culture. Livanis. p. 93. ISBN   978-960-233-187-3.
  12. Erdönmez, Celâl (2004). "Linobambakiler" (PDF). Şer'iyye Sicillere Göre Kıbrıs'ta Toplum Yapısı (1839-1856) (Ph.D.). Süleyman Demirel Üniversitesi. p. 44. Archived from the original (PDF) on 2012-12-24. Retrieved 2014-06-10.
  13. Costas P. Kyrris (1984). Ανατομία του Οθωμανικού Καθεστώτος Στην Κύπρο 1570-1878. Nicosia: Dimos Lefkosias. pp. 64–66.
  14. Άντρος Παυλίδης, "Η Κύπρος ανά τους αιώνες μέσα από τα κείμενα ξένων επισκεπτών της" (Antros Palvlides, "Cyprus through the centuries in the texts of her foreign visitors), ed. Φιλόκυπρος (Philokypros), Cyprus 1994, vol. 2, pp. 1098 (William Turner 1815), 1141 (Luis Salvator 1873), 1163 (Hepworth W. Dixon 1878). In Greek language.
  15. William Hepworth Dixon, "British Cyprus", Chapman and Hall 1879, pp 29, 30
  16. Ian Robertson (1981). Cyprus. Benn. p. 85. ISBN   978-0-510-01633-3.
  17. 1 2 Marc Dubin (2002). Cyprus. Rough Guides. p. 412. ISBN   978-1-85828-863-5.
  18. 1 2 3 4 Jan Asmussen (2001). "Wir waren wie Brüder": Zusammenleben und Konfliktentstehung in ethnisch gemischten Dörfern auf Zypern. LIT Verlag Münster. pp. 78–79. ISBN   978-3-8258-5403-4.
  19. 1 2 3 4 Alexander-Michael Hadjilyra (2009). The Armenians of Cyprus. Kalaydjian Foundation. p. 13.
  20. Esat Mustafa (2013). Kıbrıs Tarihinde Yağmuralan (Vroişa) (in Turkish). Lefkoşa: Ateş Matbaacılık. p. 39.
  21. Bağışkan, Tuncer (2014-03-15). "Kaleburnu köyüne bir yolculuk (1)". YeniDüzen Gazetesi (in Turkish). Lefkoşa: United Media Group. Retrieved 2014-06-10.
  22. Kiamran Halil (1983). The Rape of Cyprus. Prosperity Publications. p. 19. ISBN   978-0-905506-07-4.
  23. Tahsin, Arif Hasan (2004-09-03). "Yeter ki Tohum Çürük Olmasın". Yeniçağ Gazetesi (in Turkish). Lefkoşa. Retrieved 2014-06-10.
  24. Mahmut Islamoglu; Sevket Oznur (2013). Linobambaki: The Christian-Muslim Cypriots. p. 5.
  25. Andrekos Varnava; Nicholas Coureas; Marina Elia (2009). The minorities of Cyprus: development patterns and the identity of the internal-exclusion. Cambridge Scholars. p. 204. ISBN   978-1-4438-0052-5.
  26. Samson Opondo; Michael J. Shapiro (2012). The New Violent Cartography: Geo-Analysis after the Aesthetic Turn. Routledge. p. 205. ISBN   978-1-136-34508-1.
  27. Beckingham, Charles Fraser (1957). "The Turks of Cyprus". Journal of the Anthropological Institute of Great Britain and Ireland. 87 (2). London: Royal Anthropological Institute: 170–171. ASIN   B002HHIRQ8.