Matthew 28:17

Last updated
Matthew 28:17
  28:16
28:18  
The ideal Holy Bible self-pronouncing, self-interpreting, self-explanatory.. (1908) (14781699461).jpg
Risen Jesus and the disciples. The ideal Holy Bible self-pronouncing, self-interpreting, self-explanatory. 1908
Book Gospel of Matthew
Christian Bible part New Testament

Matthew 28:17 is the seventeenth verse of the twenty-eighth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. This verse is part of the resurrection narrative, recording a meeting of the risen Jesus with the disciples.

Contents

Content

The original Koine Greek, according to Westcott and Hort/[NA27 and UBS4 variants], reads: [1]

17: καὶ ἰδόντες αὐτὸν προσεκύνησαν, οἱ δὲ ἐδίστασαν.

In the King James Version of the Bible it is translated as:

17: And when they saw him, they worshipped him: but some doubted.

The modern World English Bible translates the passage as:

17: When they saw him, they bowed down to him, but some doubted. [lower-alpha 1]

Analysis

The verse states briefly that "they saw him", then "they worshipped him", concluded by a puzzling phrase "but some doubted" (hoi de edistasan). [2] The Greek root word for "doubted" is distazō, which is only used here and in Matthew 14:31 when Jesus rebuked Simon Peter for having "doubt" after he lost his confidence during his walk on the water toward Jesus. [2] The "doubt" here does not denote intellectual disbelief ("refuse to believe"), but "hesitation". [3] R. T. France notes that "hesitation" is linked with "worship" both in this verse and in chapter 14 ("hesitation" in Matthew 14:31; "worship" in Matthew 14:33). [4]

The Greek word translated as "worshipped" comes from the verb proskuneó , indicating 'the homage and prostration before a king'. [5] It occurs twelve times in the Gospel of Matthew, whereas it is found only twice each in the Gospel of Mark and in the Gospel of Luke. [5]

Notes

  1. For a collection of other versions see BibleHub: Matthew 28:17

Related Research Articles

Matthew 2 Chapter of the New Testament

Matthew 2 is the second chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. It describes the events after the birth of Jesus, the visit of the magi and the attempt by King Herod to kill the infant messiah, Joseph and his family's flight into Egypt, and their later return to live in Israel, settling in Nazareth.

Matthew 3 Chapter of the New Testament

Matthew 3 is the third chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. It is the first chapter dealing with the ministry of Jesus with events taking place some three decades after the close of the infancy narrative related in the previous two chapters. The focus of this chapter is on the preaching of John the Baptist and the Baptism of Jesus.

Matthew 4 Chapter of the New Testament

Matthew 4 is the fourth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament of Christian Bible. Many translations of the gospel and biblical commentaries separate the first section of chapter 4 from the remaining sections, which deal with Jesus' first public preaching and the gathering of his first disciples.

Matthew 4:10

Matthew 4:10 is the tenth verse of the fourth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. Jesus has rebuffed two earlier temptations by Satan. The devil has thus transported Jesus to the top of a great mountain and offered him control of the world to Jesus if he agrees to worship him. In this verse Jesus rejects this temptation.

John 1 Chapter of the New Testament

John 1 is the first chapter in the Gospel of John in the New Testament of the Holy Bible. The author of the book containing this chapter is anonymous, but early Christian tradition uniformly affirmed that John composed this gospel.

Luke 4 Chapter of the New Testament

Luke 4 is the fourth chapter of the Gospel of Luke in the New Testament of the Christian Bible, traditionally attributed to Luke the Evangelist, a companion of Paul the Apostle on his missionary journeys. This chapter details Jesus' three temptations, the start of his "Galilean Ministry", and his rejection at Nazareth, which Luke contrasts with his acclaim in nearby Capernaum.

Matthew 28 Chapter of the New Testament

Matthew 28 is the twenty-eighth and final chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. This chapter records that Jesus is risen, describes the actions of the first witnesses to this event, and ends with the Great Commission.

Matthew 10 Chapter of the New Testament

Matthew 10 is the tenth chapter in the Gospel of Matthew in the New Testament section of the Christian Bible. Matthew 10 comes after Jesus had called some of his disciples and before the meeting with the disciples of John the Baptist. This section is also known as the Mission Discourse or the Little Commission, in contrast to the Great Commission at the end of the gospel. The Little Commission is directed specifically to the "lost sheep of the house of Israel", while the Great Commission is directed to all nations. The Pulpit Commentary suggests that Jesus' message in this discourse "was hardly likely to have been remembered outside Jewish Christian circles".

Matthew 18 Chapter of the New Testament

Chapter 18 of the Gospel of Matthew contains the fourth of the five Discourses of Matthew, also called the Discourse on the Church. It includes the parables of the Lost Sheep and the Unforgiving Servant which also refer to the Kingdom of Heaven. The general theme of the discourse is the anticipation of a future community of followers, and the role of his apostles in leading it.

John 12 Chapter of the New Testament

John 12 is the twelfth chapter of the Gospel of John in the New Testament of the Christian Bible. It narrates an anointing of Jesus' feet, attributed to Mary of Bethany, as well as a version of the triumphal entry of Jesus Christ into Jerusalem. The author of the book containing this chapter is anonymous, but early Christian tradition uniformly affirmed that John composed this Gospel.

Luke 17 Chapter of the New Testament

Luke 17 is the seventeenth chapter of the Gospel of Luke in the New Testament of the Christian Bible. It records the teachings of Jesus Christ and the healing of ten lepers. The book containing this chapter is anonymous, but early Christian tradition uniformly affirmed that Luke the Evangelist composed this Gospel as well as the Acts of the Apostles.

Luke 20 is the twentieth chapter of the Gospel of Luke in the New Testament of the Christian Bible. It records the teaching of Jesus Christ in the temple in Jerusalem, especially his responses to questions raised by the Pharisees and Sadducees. The book containing this chapter is anonymous, but early Christian tradition uniformly affirmed that Luke composed this Gospel as well as the Acts of the Apostles.

Matthew 28:18

Matthew 28:18 is the eighteenth verse of the twenty-eighth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. This verse is part of the Great Commission narrative, containing the emphatic declaration of Jesus' absolute authority over the universe.

John 20:28

John 20:28 is the twenty-eighth verse of the twentieth chapter of the Gospel of John in the New Testament. It is part of a description of what the book says is Jesus' reappearance to the disciples, including Thomas, eight days after his resurrection.

Matthew 28:9

Matthew 28:9 is the ninth verse of the twenty-eighth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. This verse is part of the resurrection narrative. Mary Magdalene and "the other Mary" are leaving the empty tomb of Jesus after encountering an angel, and in this verse they encounter the risen Jesus.

Matthew 28:14 is the fourteenth verse of the twenty-eighth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. This verse is part of the resurrection narrative. In this verse the priests of Jerusalem assured the safety of the tomb guards should the governor, Pontius Pilate, receive report of their failure.

Matthew 27:52

Matthew 27:52 is the fifty-second verse of the twenty-seventh chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. This verse describes some of the events that occurred upon death of Jesus, particularly contains the report that tombs broke open and the saints inside were resurrected.

Galatians 1 Chapter of the New Testament

Galatians 1 is the first chapter of the Epistle to the Galatians in the New Testament of the Christian Bible. It is authored by Paul the Apostle for the churches in Galatia, written between 49 and 58 CE. This chapter contains Paul's significant exposition concerning the significance of God's revelation of Jesus Christ.

Revelation 19 Chapter of the New Testament

Revelation 19 is the nineteenth chapter of the Book of Revelation or the Apocalypse of John in the New Testament of the Christian Bible. The book is traditionally attributed to John the Apostle, but the precise identity of the author remains a point of academic debate. In this chapter, heaven exults over the fall of Babylon the Great.

John 20:29

John 20:29 is the twenty-ninth verse of the twentieth chapter of the Gospel of John in the New Testament. It records Jesus' reappearance to the disciples, including Thomas, eight days after his resurrection.

References

  1. Greek Text Analysis: Matthew 28:17. Biblehub
  2. 1 2 Phillips, John (2005). Exploring the Gospel of Matthew: An Expository Commentary. The John Phillips Commentary Series. Vol. 1 (reprint ed.). Kregel Academic. p. 546. ISBN   9780825433924.
  3. Carson, D. A. (2017). Matthew. The Expositor's Bible Commentary. Contributors: Tremper Longman III, David E. Garland (revised ed.). 1. Jesus in Galilee (28:16–17): Zondervan Academic. ISBN   9780310531982.{{cite book}}: CS1 maint: location (link)
  4. France 2007, p. 1111.
  5. 1 2 Carr, A. (1893), Cambridge Bible for Schools and Colleges: Matthew 28, accessed 28 April 2019.

Sources

Preceded by
Matthew 28:16
Gospel of Matthew
Chapter 28
Succeeded by
Matthew 28:18