Three-finger salute (pro-democracy)

Last updated
Protesters raising the three-finger salute in Yangon during the 2021 Myanmar protests Protesters participate in an anti-military rally.jpg
Protesters raising the three-finger salute in Yangon during the 2021 Myanmar protests

The three-finger salute is a hand gesture made by raising the index, middle and ring fingers, while holding the thumb to the little finger, and raising the hand with the palm facing out in a salute. The gesture was popularized in the 2010s after its use in The Hunger Games as a symbol of revolution. The gesture has been adopted by protesters, particularly for pro-democracy protest movements in Southeast Asia, mainly in Thailand and Myanmar, as well as in other countries, including Hong Kong.

Contents

Origins

The gesture was popularized in the 2010s by The Hunger Games , a series of fiction books and films by Suzanne Collins. It bears resemblance to earlier salutes such as the Scout sign and salute and the Ukrainian salute mimicking the Tryzub symbol.

In The Hunger Games, the gesture is made by pressing the three middle fingers of the left hand to the lips and then raising it to the air. It initially appears in the first book and film of the series, when the people of District 12 salute Katniss Everdeen after she volunteers to participate in the Hunger Games in place of her sister. Later, in the second part of the series ( Catching Fire ), an old man in the crowd salutes Katniss this way during a tour by the victors, and the gesture becomes a symbol of the revolution along with the mockingjay song whistled by Katniss in her first games. [1]

Asian democracy movements

Thailand

Protesters displaying the three-finger salute in front of the Democracy Monument during the 2020 Thai protests 16 august protest 1.jpg
Protesters displaying the three-finger salute in front of the Democracy Monument during the 2020 Thai protests

The salute first became a real-world pro-democracy symbol in the aftermath of the 2014 Thai coup d'état. [2] Due to its use, the military announced that it would arrest anyone who displayed the salute and that the symbol was made illegal in Thailand. [3] Protesters have since added symbolism to the gesture, stating that the three fingers stand for the French Revolutionary ideal of liberty, equality, fraternity. [4] The gesture was revived by protesters in the 2020–2021 Thai political crisis. [5]

In response to the 2021 Myanmar coup d'état, a group of about 200 Burmese expatriates and some Thai pro-democracy activists protested the coup at the Burmese embassy on Sathon Nuea Road in Bangkok with some protesters reportedly showing the three-finger salute. [6] The protest ended with a police crackdown; two protestors were injured and hospitalised, and two others were arrested. [7]

The trend was sparked by students [8] but has since been adopted by supporters of progressive parties, such as the Move Forward Party (formerly the Future Forward Party). [9]

Hong Kong

The salute was used for a time during the Umbrella Movement in 2014 [10] before being revived in the 2019–2020 Hong Kong protests, inspired by its renewed usage in Thailand, [11] and continues to be used to symbolize resistance against the Chinese government. [12]

Myanmar

Protestors displaying the three-finger salute near Sule Pagoda in Yangon Protestors near Sule Pagoda with three finger salute in Yangon.png
Protestors displaying the three-finger salute near Sule Pagoda in Yangon

The salute became a symbol of opposition to the 2021 Myanmar coup d'état and subsequent civil war. [13] The movement was launched on social media, and many celebrities from Myanmar such as Paing Takhon and Dave Leduc have joined the movement. [14] [15]

Cambodia

Mu Sochua, former vice president of the Cambodia National Rescue Party (CNRP), called on the opposition party's supporters to adopt the symbol as a sign of solidarity with Myanmar and as a protest against the current government of Hun Sen and the ruling Cambodian People's Party (CPP). [16] A representative of the CPP condemned these actions, saying that they were undermining the country. [17]

Other uses

Indonesia

Ganjar and supporters raising the three-finger salute during his campaign in Magelang, Central Java Three Finger Salute Ganjar.jpg
Ganjar and supporters raising the three-finger salute during his campaign in Magelang, Central Java

In preparation for the 2024 Indonesian presidential election, the Indonesian Democratic Party of Struggle (PDI-P) supported presidential candidate, Ganjar Pranowo, adopted the all black attire and three-finger salute as his campaign motif and hand gesture. [18] On 20 February 2023, a video widely shared on his Twitter account, Ganjar was seen raising his hands in the three-finger salute amidst a crowd of supporters, dressed in all black— reminiscent to pro-democracy protesters seen in Thailand and Hong Kong. [18] [19] The captions In the video reads, "This is not about Ganjar. It's not about power. This is about Indonesia." further stating in the post that the salute signify "Three fingers three promises: Obey God, abide by the law, and be loyal to the people." [20] The change was seen as a significant departure from the PDI-P's Sign of the horns salute, commonly associated to President Joko Widodo's administration. [21] [22]

The thaw in relations between President Joko Widodo and his political party is seen as the primary reason for this change, following a controversial constitutional court ruling that allows the nomination of President Jokowi's eldest son, Gibran Rakabuming Raka (aged 35), as Prabowo Subianto's running mate and given that Gibran's uncle and the Chief Justice of the Constitutional Court of Indonesia, Anwar Usman was also involved in the ruling. [23] Observers view the abrupt choice of the three-finger salute as an act of resistance against perceived unfair democratic processes and abuse of the law. [24] [25] After Ganjar's hand symbol reveal, the Ministry of Home Affairs reminded all civil servants in the Indonesian government to refrain from using any hand symbolism or poses related to presidential candidates, [26] [27] with the consequence of getting fired upon those who do not comply or got caught, even when the gesture was accidental. The ministry stated that the directive aims to ensure neutrality throughout the two-year process of the 2024 Indonesian general election. [28] [29]

A derivative of the symbol emerged during the election period, where anti-Prabowo elements created a new symbol known as the "Four-finger salute." This gesture combined elements from the three-finger salute, associated with Ganjar's campaign, and adding the index finger symbol, linked to Anies Baswedan's campaign. The fusion of these two symbols was used to represent the united opposition and ideology of both sides against Prabowo's candidacy and Jokowi's perceived political involvement in the election. [30] [31] The General Election Supervisory Agency (Bawaslu) later deemed the symbol to be a sign under the freedom of expression rather than an election symbol, thus not breaching any rules within the election. [32] The Four-finger salute went viral across social media, and thus created a movement known as the 'Four-finger salute movement' (Indonesian: Gerakan Salam 4 Jari), with the context of using the four finger salute as a symbol of pro-democracy in Indonesia being comparable in usage to the three-finger salute in Myanmar, Thailand, and Hong Kong. [32] Supporters of the Four-finger salute movement rejects the formation of a political family and the perceived degradation of democracy in Indonesia. The main goal of the movement rallies for the creation of a second round in the presidential election and to lower Prabowo's electibility. [33] [34]

Philippines

Before its adoption as a pro-democracy symbol, Philippine senator Miriam Defensor Santiago used it in a 2013 privilege speech in response to then-Senate president Juan Ponce Enrile, criticizing his personal and political conduct dating back to Ferdinand Marcos's regime, in response to his allegations about her mental health. [35] In this context, she deviated from her prepared remarks after declaring, "His mind is sick, sick, sick...[You are] three times sick!" using the language of Katniss Everdeen in The Hunger Games: Catching Fire . [36] [37]

In 2017, a group of critics of President Rodrigo Duterte also used the salute to express dissent towards his administration and the killings related to the country's war on drugs. [38]

United States

The non-profit organization Harry Potter Alliance used the three-finger salute to criticize economic and wage inequality in American companies such as Walmart and McDonald's. [39] The move was supported by the AFL–CIO, who responded by posting pictures of union leaders posing with the symbol. [40]

Similar gestures

Scout sign

The Scout sign Scout Sign.svg
The Scout sign

The Hunger Games salute bears resemblance to the earlier Scout sign, used since 1908 to represent the three parts of the Scout Promise. Though Collins does not cite it as an inspiration, researcher An Xiao Mina has noted the resemblance's significance in driving the gesture's recognition. [41]

Ukraine

Ukrainian three-fingers salute used by the Svoboda party as a homage to the 'Tryzub' pro-independence gesture of the late 1980s Tri po 100.jpg
Ukrainian three-fingers salute used by the Svoboda party as a homage to the 'Tryzub' pro-independence gesture of the late 1980s

The salute is also somewhat similar to a three-fingered hand salute from Ukraine, though the latter is done with fingers spread out rather than close together. It symbolizes the Tryzub, [42] as for example in pro-independence demonstrations in the late 1980s [43] and in the logo of the (Ukrainian) nationalist Svoboda party. [44]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Salute</span> Gesture or action used to display respect

A salute is usually a formal hand gesture or other action used to display respect in military situations. Salutes are primarily associated with the military and law enforcement, but many civilian organizations, such as Girl Guides, Boy Scouts and the Salvation Army use formal salutes. Ordinary civilians also salute informally to greet or acknowledge the presence of another person, such as a tip of the hat or a hand wave to a friend or neighbor.

<span class="mw-page-title-main">V sign</span> Hand sign (victory, peace or insult)

The V sign is a hand gesture in which the index and middle fingers are raised and parted to make a V shape while the other fingers are clenched. It has various meanings, depending on the circumstances and how it is presented.

<span class="mw-page-title-main">Indonesian Democratic Party of Struggle</span> Political party in Indonesia

The Indonesian Democratic Party of Struggle is a centre to centre-left secular-nationalist political party in Indonesia. Since 2014, it has been the ruling and largest party in the House of Representatives (DPR), having won 110 seats in the latest election. The party is led by Megawati Sukarnoputri, who served as the president of Indonesia from 2001 to 2004.

Three-finger salute may refer to:

<span class="mw-page-title-main">Katniss Everdeen</span> Main character in the Hunger Games universe

Katniss Everdeen is a fictional character and the main protagonist of The Hunger Games trilogy written by American author Suzanne Collins. She is portrayed by Jennifer Lawrence in the film adaptations The Hunger Games, The Hunger Games: Catching Fire, The Hunger Games: Mockingjay – Part 1, and The Hunger Games: Mockingjay – Part 2.

<span class="mw-page-title-main">Celestial Tiger Entertainment</span> Media company

Celestial Tiger Entertainment (CTE), formerly Tiger Gate Entertainment, is a diversified media company based in Hong Kong that operates pay television entertainment channels in Asia and oversees Lionsgate distribution rights in Greater China and Southeast Asia. It is a joint venture co-owned by Saban Capital Group, Lionsgate and Celestial Pictures.

<i>The Hunger Games</i> Young adult book series by Suzanne Collins

The Hunger Games are a series of young adult dystopian novels written by American author Suzanne Collins. The series consists of a trilogy that follows teenage protagonist Katniss Everdeen, with a prequel set 64 years before the original series. The Hunger Games universe is a dystopia set in Panem, a North American country consisting of the wealthy Capitol and 13 districts in varying states of poverty. Every year, two children, one boy and one girl, from the first 12 districts are selected via lottery to participate in a compulsory televised subjugation, disguised as battle royale death match called The Hunger Games. The minimum age requirement for being able to participate in The Hunger Games is 12, and the number of tickets put into the lottery increases by one every year. However, for every one ticket put into the lottery, that person would get one set of rations. Aided by nuclear weaponry, the last district instead successfully rebelled against the Capitol and moved underground following a secret peace treaty.

<i>The Hunger Games: Mockingjay – Part 1</i> 2014 film by Francis Lawrence

The Hunger Games: Mockingjay – Part 1 is a 2014 American dystopian action film. The sequel to The Hunger Games: Catching Fire (2013), it is the third installment in The Hunger Games film series. The film is based on the first part of Mockingjay, the third novel in the underlying book trilogy by Suzanne Collins. The film is directed by Francis Lawrence based on a screenplay by Peter Craig and Danny Strong. It stars Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Woody Harrelson, Elizabeth Banks, Julianne Moore, Philip Seymour Hoffman, Jeffrey Wright, Stanley Tucci, Donald Sutherland and Sam Claflin. In the film, Katniss Everdeen (Lawrence) joins Alma Coin (Moore), the renegade leader of the underground District 13, in a mass rebellion against the Capitol.

<span class="mw-page-title-main">Indonesian Solidarity Party</span> Centre-left political party in Indonesia

The Indonesian Solidarity Party is a political party in Indonesia that focuses on women's rights, pluralism, and Indonesian youth. It is led by Kaesang Pangarep who is the youngest son of President Joko Widodo. He joined the party on 23 September 2023 and became the general chairman on 25 September 2023.

<span class="mw-page-title-main">Ganjar Pranowo</span> Indonesian politician (born 1968)

Ganjar Pranowo is an Indonesian politician who served as the governor of Central Java between 2013 and 2023. He is a member of the nationalist Indonesian Democratic Party of Struggle (PDI-P). He was a candidate for president in the 2024 Indonesian presidential elections, running alongside former Chief Justice of the Constitutional Court of Indonesia, Mahfud MD and coming in third place. Previously, he represented Central Java as a national legislator in the People's Representative Council (DPR) for two terms from 2004 until 2009 and 2009 until 2013. He has been described as a left-wing populist.

<span class="mw-page-title-main">2024 Indonesian general election</span>

General elections were held in Indonesia on 14 February 2024 to elect the president, vice president, and People's Consultative Assembly (MPR), which consists of the House of Representatives (DPR), the Regional Representative Council (DPD), and members of local legislative bodies (DPRD) at the provincial and city/regency levels. The newly elected members of the MPR would be sworn in on 1 October 2024, while the elected president and vice president would be sworn in on 20 October 2024. Incumbent President Joko Widodo was ineligible to run for a third term due to limitations established by the Indonesian constitution.

<span class="mw-page-title-main">Milk Tea Alliance</span> Asian democracy and human rights movement

The Milk Tea Alliance is a democracy and human rights movement consisting of netizens from Hong Kong, Taiwan, Thailand, and Myanmar (Burma). It originally started as an internet meme, created in response to the increased presence of Chinese nationalist commentators on social media and has evolved into a dynamic multinational protest movement against authoritarianism and advocating democracy. Aside from the four countries mentioned above, the movement has also established a significant presence in the Philippines, India, Malaysia, Indonesia, Belarus and Iran.

This page lists public opinion polls conducted for the 2024 Indonesian presidential election. Incumbent president Joko Widodo is ineligible to run for a third term.

Three finger may refer to:

<span class="mw-page-title-main">Coalition of Change for Unity</span> Political alliance in Indonesia

The Coalition of Change for Unity, also known as the Coalition of Change or the Blue Sapphire Coalition, was a political alliance in Indonesia, formed through an agreement between three political parties: NasDem Party, PKS, and Democratic Party, in preparation for the 2024 Indonesian presidential election.

The removal of Indonesia as 2023 FIFA U-20 World Cup hosts was a political controversy that occurred in March 2023, when FIFA, the world governing body of association football, decided to strip Indonesia of its hosting rights for the 2023 FIFA U-20 World Cup, a youth football tournament that was scheduled to take place in May 2023. The decision was made due to the "current circumstances" that arose from Indonesia's opposition to Israel's participation in the tournament, citing Indonesia's pro-Palestine stance and lack of diplomatic ties with Israel. FIFA also imposed a financial sanction on the Football Association of Indonesia (PSSI) for breaching its obligations as a host country. The decision was met with disappointment and anger by many Indonesian football fans and players, who had hoped to showcase their country's passion and potential for the sport. Indonesia returned to hosting for the 2023 FIFA U-17 World Cup after Peru pulled out of hosting the event.

<span class="mw-page-title-main">Ganjar Pranowo 2024 presidential campaign</span> Electoral campaign in Indonesia

The electoral campaign for the 2024 Indonesian presidential election of Ganjar Pranowo, two-term governor of Central Java, was officially launched in April 2023 upon his party the Indonesian Democratic Party of Struggle's endorsement of his candidacy on 21 April 2023. On 18 October 2023, PDI-P endorsed Mahfud MD as candidate vice president.

<span class="mw-page-title-main">2024 Indonesian presidential election</span>

Presidential elections were held in Indonesia on 14 February 2024 with defence minister and former general Prabowo Subianto contesting the elections against the former governor of Jakarta, Anies Baswedan and the former governor of Central Java, Ganjar Pranowo; incumbent president Joko Widodo was constitutionally barred from seeking a third term in office.

"3 Bacapres Bicara Gagasan" was a live episode of Mata Najwa, an Indonesian television talk show. It featured three of Indonesia's presidential candidates for 2024: Anies Baswedan, Ganjar Pranowo, and Prabowo Subianto. On 19 September 2023, the episode was broadcast live from Gadjah Mada University to a studio audience of over 5000 people.

This page is a non-exhaustive list of notable individuals and organisations who endorsed individual candidates for the 2024 Indonesian presidential election. Politicians are noted with their party origin or political affiliation should they come from parties not part of the candidate's coalition. Celebrities are noted with their party origin should they have one.

References

  1. Gallup, Jasmine (20 March 2021). "Hunger Games: Why District 12 Uses A 3 Finger Salute (& What It Means)". ScreenRant. Archived from the original on 14 April 2021. Retrieved 14 April 2021.
  2. "'Hunger Games' salute back". Bangkok Post. 18 August 2020. Retrieved 4 March 2021.
  3. "Hunger Games salute banned by Thai military". The Guardian. Associated Press. 3 June 2014. Archived from the original on 8 February 2021. Retrieved 4 March 2021.
  4. Tharoor, Ishaan (20 November 2014). "Why are China and Thailand scared of the 'Hunger Games'?". Washington Post. Archived from the original on 22 October 2020. Retrieved 4 March 2021.
  5. Zheng, Sara (19 August 2020). "From Belarus to Thailand: Hong Kong's protest playbook is spreading everywhere". Inkstone. Hong Kong: South China Morning Post. Archived from the original on 6 March 2021. Retrieved 6 March 2021.
  6. "ด่วน! ชาว 'เมียนมา' ชู 3 นิ้วบุกประท้วงหน้าสถานทูต ต้านรัฐประหารในประเทศ". Bangkok Biz News (in Thai). 1 February 2021. Archived from the original on 1 February 2021. Retrieved 1 February 2021.
  7. Pietromarchi, Virginia; Gadzo, Mersiha (February 2021). "Myanmar's military stages coup d'etat: Live news". Al Jazeera . Archived from the original on 1 February 2021. Retrieved 1 February 2021.
  8. "Students report abuse after showing three-finger salute". Bangkok Post. 17 August 2020. Retrieved 2024-02-05.
  9. "In pictures: the Move Forward party court case". www.thaipbsworld.com. Retrieved 2024-02-05.
  10. Sim, David (11 December 2014). "Hong Kong: Defiant protesters give Hunger Games' three-fingered salute as police clear camp". International Business Times UK. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 6 March 2021.
  11. "Campus march by Hong Kong graduates marks a year since university clashes". The Straits Times. 19 November 2020. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 6 March 2021.
  12. Agence France-Presse (1 March 2021). "Crowds gather outside court after Hong Kong dissidents charged". Bangkok Post. Bangkok Post Public Company, Limited. Retrieved 6 March 2021.
  13. Quinley, Caleb (8 February 2021). "Three-finger salute: Hunger Games symbol adopted by Myanmar protesters". The Guardian. Archived from the original on 4 March 2021. Retrieved 4 March 2021.
  14. "Dave Leduc, a champion stands with the people". Insight Myanmar. 15 November 2021. Archived from the original on 24 May 2023. Retrieved 27 May 2023.
  15. "Hunger Games salute catching fire in post-coup Myanmar". Coconuts. 3 February 2021. Archived from the original on 10 April 2023. Retrieved 27 May 2023.
  16. "Cambodians urged to adopt three-finger salute - UCA News". ucanews.com. 22 February 2021. Archived from the original on 6 March 2021. Retrieved 6 March 2021.
  17. Sokhean, Ben (18 February 2021). "Gov't slams ex-opposition's call to adopt 'three-finger salute'". Khmer Times. Phnom Penh. Retrieved 6 March 2021.
  18. 1 2 Trianita, Linda novi (2023-11-24). "Arti Salam 3 Jari Ganjar Pranowo, Mirip Adegan di Film The Hunger Games". Tempo. Retrieved 2023-11-30.
  19. Dzulfaroh, Ahmad Naufal; Pratiwi, Inten Esti (2023-11-21). "Mengenal "Three Finger Salute", Salam Tiga Jari ala The Hunger Games yang Digunakan Ganjar". KOMPAS.com (in Indonesian). Retrieved 2023-11-30.
  20. Pranowo, Ganjar (20 November 2023). "Tiga jari tiga janji: Taat pada Tuhan, patuh pada hukum, dan setia pada rakyat" . Retrieved 2023-11-30 via X (formerly Twitter).
  21. Perkasa, Anugerah. "Salam 'Banteng Metal' Serempak Jokowi dan Megawati di Bali". nasional (in Indonesian). Retrieved 2023-12-01.
  22. "Mengapa PDIP Identik Dengan Salam Metal? Ini Artinya Buat Si Partai Merah". suara.com (in Indonesian). Retrieved 2023-12-01.
  23. "Joko Widodo's son can run for Indonesian vice-president after controversial court ruling". The Guardian. 2023-10-17. Retrieved 2023-10-26.
  24. "TPN Ganjar-Mahfud: Salam Tiga Jari Simbol Perlawanan". CNN Indonesia (in Indonesian). Retrieved 2023-12-01.
  25. Hasirun, Darmin (2023-11-22). "Ambiguitas Simbol Tiga Jari Versi Ganjar". Kompasiana (in Indonesian). Retrieved 2023-12-01.
  26. "Kemendagri Ingatkan ASN Dilarang Swafoto Tunjukkan Simbol Dukungan". www.tvonenews.com (in Indonesian). 2023-11-27. Retrieved 2023-12-01.
  27. Siran, Prasetyo (2023-11-27). "Kemendagri Ingatkan ASN Tak Berswafoto dengan Simbol Tangan ke Pasangan Tertentu". realitarakyat.com (in Indonesian). Retrieved 2023-12-01.
  28. Andryanto, S. Dian (2023-11-18). "Hati-hati Jarimu ASN, Berikut Pose Jari yang Dilarang dan Ancaman Sanksi yang Langgar Netralitas ASN". Tempo. Retrieved 2023-12-01.
  29. "ASN Dilarang Swafoto Tunjukkan Simbol Dukungan Selama Pemilu 2024". Asumsi (in Indonesian). 2022-06-14. Retrieved 2023-12-01.
  30. Luthfiana, Hisyam (2024-01-30). "Gerakan Salam 4 Jari Disebut Beda Ideologi, Masyarakat Diminta Bersabar". Tempo. Retrieved 2024-08-21.
  31. Puspapertiwi, Erwina Rachmi; Nugroho, Rizal Setyo (2024-01-03). "Ramai soal Salam 4 Jari Jelang Pilpres 2024, Apa Arti dan Tujuannya?". Kompas.
  32. 1 2 "Pemilu 2024: Apa itu Salam 4 Jari dan mengapa menargetkan Prabowo-Gibran?". BBC News Indonesia (in Indonesian). 2024-01-29. Retrieved 2024-08-21.
  33. Achmad, Nirmala Maulana; Krisiandi (2024-01-30). "TKN Sebut Gerakan "Salam 4 Jari" Upaya Turunkan Elektabilitas Prabowo-Gibran".
  34. Arjanto, Dwi (2024-01-31). "H-13 Coblosan Pilpres 2024: Menelisik Awal Gerakan Salam 4 Jari". Tempo. Retrieved 2024-08-27.
  35. Defensor Santiago, Miriam (4 December 2013). "Press Release - Santiago: Navigating the crimes of the plunder mastermind". legacy.senate.gov.ph. Senate of the Philippines. Archived from the original on 4 December 2021. Retrieved 6 March 2021.
  36. Dumaual, Miguel (4 December 2013). "Hip Miriam channels Katniss Everdeen vs Enrile". ABS-CBN News. Retrieved 6 March 2021.
  37. "Livestream: Privilege Speech of Sen. Miriam Defensor Santiago". YouTube . 4 December 2013. Archived from the original on 27 June 2020. Retrieved 6 March 2021.
  38. "Anti-Duterte coalition adopts 'Hunger Games' salute". GMA News. 19 September 2017. Archived from the original on 12 November 2020. Retrieved 20 March 2021.
  39. Ashoka (5 December 2014). "Hunger Games Salute Used By Black Friday Protesters Fighting For Higher Wages". Forbes. Retrieved 6 March 2021.
  40. Tortora, Jackie (22 November 2014). "The Hunger Games Are Real". aflcio.org. AFL–CIO. Archived from the original on 2 March 2021. Retrieved 6 March 2021.
  41. Wong, Tessa (7 March 2021). "Hunger Games salute: The symbol of protest against Asia's military regimes". BBC. Retrieved 2023-11-30.
  42. "Orange Revolution serves as a model for public school students in the South Bronx". The Ukrainian Weekly . September 4, 2005. Archived from the original on December 1, 2008. Retrieved June 26, 2022.
  43. Rudling, Per Anders (2013). Ruth Wodak and John E. Richardson (ed.). The Return of the Ukrainian Far Right: The Case of VO Svoboda. New York: Routledge. pp. 229–247.
  44. Tadeusz Olszański, Svoboda party – the new phenomenon on the Ukrainian right-wing scene Archived April 1, 2012, at the Wayback Machine , Centre for Eastern Studies (July 5, 2011)