Adam Cooper (dancer)

Last updated

Adam Cooper
Born (1971-07-22) 22 July 1971 (age 53)
Tooting, London, England
OccupationDancer
Spouse
​
(m. 2000)​
Children2
ParentDave Tamwyn

Adam Cooper (born 22 July 1971) is an English dancer. He works as both a performer and choreographer in musical theatre, and has choreographed and/or starred in award-winning shows such as On Your Toes , Singin' in the Rain and Grand Hotel . He began his professional career as a dancer of classical ballet and contemporary ballet and is a former Principal of the Royal Ballet, a major international ballet company based in London. He became internationally recognised for creating the lead role of "Swan/Stranger" in Matthew Bourne's contemporary dance production of the ballet Swan Lake , a role that was briefly featured in the 2000 film Billy Elliot , in which Cooper played the adult version of the titular character. [1] [2]

Contents

Biography

Adam Cooper was born 22 July 1971 in Tooting, London to a musician father and a social worker mother. [3] He has an older brother, Simon Cooper, who is also a dancer and they trained at the same schools. [4] From a young age, he and his brother studied tap and ballet at the Jean Winkler School of Dance in Tooting. They also played various musical instruments and sang in a choir. At age 11, Cooper won a place at ArtsEd, a specialist performing arts school in London where he studied classical ballet, character, modern, tap, jazz and contemporary dance, as well as singing, acting and stage combat. After completing his secondary education at the school, aged 16, he was accepted into the Royal Ballet Upper School. [5] [6] [7] At his graduation performance he played the lead role of Young Man in Ashton's the Two Pigeons . [8]

Cooper married Sarah Wildor in 2000. [8] [9] She was a principal dancer with the Royal Ballet [10] [11] She has become an Olivier-nominated actress. [12] [13] Their first child, a daughter, was born in 2008. [8] [14] They also have a son. [15]

Dance

Royal Ballet

In 1989 Cooper joined the Royal Ballet and was quickly promoted to First Artist and Soloist in 1991, First Soloist 1993 and Principal Dancer in 1994. [16] [17] He was recognized for his performances in the classic as well as dramatic and contemporary ballet works, and he excelled in playing cruel but sexy villains. [18] [17] [19] While with the Royal Ballet he worked extensively with choreographers Kenneth MacMillan [20] [21] [22] [23] [24] [25] and William Tuckett [26] partnering all the leading ballerinas of the company [27] including Sylvie Guillem [28] and Darcey Bussell. [29] [30] He also performed works choreographed by George Balanchine, [31] Ashley Page, Fokine, Bronislava Nijinska, Mikhail Baryshnikov, Christopher Wheeldon, Matthew Hart, and William Forsythe. [32] He left the Royal Ballet in 1997 to freelance and expand his career opportunities. [8] [33]

Adventures in Motion Pictures

In 1995 Matthew Bourne recruited Cooper to join Adventures in Motion Pictures (since renamed New Adventures) for his radically re-interpreted production of Swan Lake . [34] [35] Together they created the basic Swan movement motifs [36] and Cooper also contributed to the choreography. Cooper performed the dual "Swan/Stranger" role (the analog of the white and black swan in the classic version) all over the world and his performances won him international acclaim, multiple awards and a strong fan following. [3] [37] [38] [39] [40] [41] [42] Cooper's performance was described as one of "tremendous excitement, subtlety, emotional depth and sheer sexiness". [43] The popular press embraced him and his photo appeared in many magazines. [44] [45]

For his performances as the "Swan/Stranger" he received the Time Out Award in 1995, the Evening Standard Dance Award in 1997 and the 1999 Astaire Award for Best Dancer. He was also nominated for the Tony Award for Best Actor in a Musical at the 53rd Tony Awards in 1999. [46] He appeared briefly at the end of the 2000 film Billy Elliot as the adult version of the title character, who is seen performing the role of the Swan. [47] [48] A DVD recording of the Swan Lake with Cooper and the original cast was issued in 1996 and can be seen on Youtube.com. [49] Excerpts from Swan Lake (Bourne) appeared at the 1998 Royal Variety Performance and he repeated his "Swan/Stranger" role for the TV audience. [50] His performance in the Billy Elliot film and in the Swan Lake (Bourne) DVD inspired Liam Mower, then playing Billy Elliot in the West End stage production, to join New Adventures in the hopes of performing The Swan role. [51] In 2003 Cooper once again played the "Swan/Stranger" when AMP toured in Japan, and there was enormous enthusiasm for his performance [52] and he acquired a large number of new fans.

In 1997 Cooper was invited by Bourne to take part in the initial planning of AMP's next show, Cinderella. [53] This version of the dance took place in London during the Blitz, but used the same Prokofiev music as the classic version. Cooper helped to create and performed the role of Pilot (the Prince analog) in the initial 1997 London run, also playing the Angel (the Godmother analog), opposite his partner Sarah Wildor, playing the title role. [54] [55] [56] The production was also performed in Los Angeles in 1999. [57] [58]

Freelance dancer and choreographer

In 1998 Cooper worked with the Scottish Ballet to choreograph Just Scratching the Surface. [59] He also performed the Hoffmann role in their production of Tales of Hoffmann. [60] [61] Since then he has gone on to choreograph for other ballet companies and for musical theatre.

Cooper appeared as a dancer and choreographer at the Exeter Festival for 3 years, heading evenings of dance co-produced with Iain Webb. [62] In 2002 Cooper and Sarah Wildor presented a tribute to Sir Kenneth MacMillan at Exeter [63] [64] and in Japan. The Adam Cooper Company represented the UK at the Washington International Ballet Festival in 2003 performing a revival of Sir Kenneth MacMillan's Sea of Troubles. [65] [66]

Cooper has frequently danced as a guest artist with the Royal Ballet since leaving the company, performing lead roles in Romeo and Juliet , Ondine [67] and Onegin . [68] [69] [70] [71] and others. [72] In 2002 he created the role of Badger in William Tuckett's The Wind in the Willows . [73] [74] In 2004 created the title role in Tuckett's The Soldier's Tale , [75] which he reprised in 2005 and later performed in Japan in 2009 and 2015. [76]

In 2005 he realized a long-held vision with his own production of Les Liaisons dangereuses , a mixture of theater and dance. Co-directed and designed by Lez Brotherston, the production was choreographed by Cooper and he also played the lead role of Viscomte de Valmont. The piece premiered in Japan early in the year [77] [78] before a summer season at Sadler's Wells, with a cast which included Simon Cooper and Sarah Wildor. [79] [80] [81] [82]

In 2009 Cooper joined Russell Maliphant to dance in Maliphant's 2:4:10 contemporary dance program- an evening of works celebrating Maliphant's 10 years as a choreographer. [83] [84]

Musical theatre

2002 to 2010

In Cooper's first venture into musical theatre, he was both the choreographer and actor (playing the lead role of Junior Dolan) in On Your Toes . In 2002 it played at Leicester Haymarket, and was in transferred in 2003 to the Royal Festival Hall in London. Sarah Wildor joined the production in 2003 to play the role of Vera Baronova. [85] [86] [87] He was lauded by both the critics and the audience for his contributions and was rewarded with the Critics' Circle Theatre Award for Best Choreography and Most Popular Dancer. [88] [89] [90] [91] In 2004 the production also had a successful tour in Japan. [92] [93]

In 2002 Cooper provided the choreography for the Swedish production of Garbo-the Musical. [94] [95] Cooper also played the lead role of Don Lockwood and choreographed Paul Kerryson's Singin' in the Rain in 2004 at Sadler's Wells Theatre, [96] Leicester Haymarket, and was nominated for the Critic's Circle Award for Choreography of a Musical. [97] He choreographed 2004's Grand Hotel for the Donmar Warehouse. [98] The production won the Laurence Olivier Award for Outstanding Musical Production at the 2005 Laurence Olivier Awards, with Cooper nominated for Best Choreographer. [99]

In 2005, Cooper and Wildor performed a two-person play, Wallflowering, at the Seven Oaks Playhouse. Their roles were primarily dialogue with intermittent bits of ballroom dancing. [100] [101] [102] Following this, he designed the choreography for the revival of Promises, Promises at Sheffield's Crucible Theatre. [103] [104] [105]

In 2006 Cooper appeared alongside Neil Morrissey and Patrick Swayze playing Sky Masterson in Guys and Dolls at the Piccadilly Theatre, London, [106] [107] [108] [109] and in 2007 he provided the musical staging for Side by Side by Sondheim for The Venue Theatre, London. [110] [111]

2008 saw Cooper's return to the stage, creating the role of Ramon in Zorro the Musical for the UK tour. [112] [113] He also played the Tin Man in the Royal Festival Hall's summer staging of the musical The Wizard of Oz , [114] after which he turned his attention back to choreography. First, he choreographed Carousel for director Lindsay Posner which had a very successful UK tour, [115] prior to a West End run at the Savoy Theatre. [116] [117] [118] Cooper was then asked by Paul Kerryson to direct and choreograph the first new show, Simply Cinderella, at the brand new Curve Theatre, Leicester. [119] [120] [121] [122]

In 2009 Cooper unveiled Shall We Dance at Sadler's Wells, an ambitious all-dance show based on Richard Rodgers' songs. For this production he was the box-office star, director, creator, librettist and choreographer. [123] [124] [125] [126] [127] [128] Later that year, he provided choreography for Lindsay Posner's production of the Donizetti opera Roberto Devereux at the Holland Park Theatre, Kensington, London. [129]

Cooper co-starred in the touring stage version of Irving Berlin's White Christmas during the Christmas season in 2009, [130] 2010, [131] and 2011. [132] He played the role of Phil Davis. [133] [134] [135]

2011 to the present

Cooper was the above-the-title star playing the role of Don Lockwood in Jonathan Church's highly successful 2011–2013 production of Singin' in the Rain , with choreography by Andrew Wright. Its first sold-out run was at the Chichester Festival Theatre, [136] [137] followed by a longer run at the Palace Theatre, London. [138] [139] [140] He also performed the iconic Singin' in the Rain scene for the 2011 Royal Variety Performance. [15] [141] [142] The stage show was nominated for the Laurence Olivier Award for Best Musical Revival among several other awards. [143] A cast recording of Singin' in the Rain was issued in 2012. [144] Good Mornin' was performed at the 2012 Olivier Awards Ceremony. [145] The show, starring Cooper, played in Japan for three weeks of November 2014. [146]

In 2013 Cooper choreographed Matthew White's well-received production of Candide at the Menier Chocolate Factory. [147] Reviewer Sam Smith wrote "Adam Cooper's choreography is racy, and the production finds a particular affinity with the 'Surrealism' of the piece." [148] In late 2013 Cooper was invited to Denmark to choreograph Daniel Bohr's Danish language version of Evita at Det Ny Teater (The New Theater) in Copenhagen. The show premiered in January 2014. For Evita, Adam Cooper created a choreography with continuous tango elements merged into the rest of the dance. [149] [150]

Cooper provided the "energetic" 60's choreography for Sunny Afternoon at the Hampstead Theatre in London. The show ran from April to May 2014, [151] and then in October 2014 transferred to the Harold Pinter Theatre in the West End. [152] Its run was extended several times due to its popularity with the audience and positive critical reviews. [153] It was nominated for numerous awards and won 4 Olivier Awards in 2015.

Cooper had another opportunity to present a stage version of Les Liaisons dangereuses (Gefährliche Liebschaften) in 2015. He choreographed and co-directed with Josef E. Köpplinger a German musical version of the novel with a newly commissioned book, lyrics and score for the itinerant Staatstheater am Gärtnerplatz company in Munich, Germany. [154]

In 2019, Cooper appeared in the UK Tour of New Adventures' The Red Shoes, playing the role of Boris Lermontov. [155] In 2021 and 2024, he played the lead role of Zach in Leicester Curve's production of A Chorus Line , which later transferred to Sadler's Wells and toured the UK. [156]

Films and TV

Other

Awards

YearAwardCategoryNominated workResultRef.
1988Royal Ballet School Awards Ursula Moreton Choreographic Competition Won [173] [174]
1989 Prix de Lausanne Professional Level PrizeWon [175]
1996Time Out AwardsBest Dance Performance Swan Lake Won [176]
1997Evening Standard Ballet, Opera and Classical Music AwardsOutstanding Individual Performance in BalletSwan LakeWon [177]
Drama League Awards Best PerformanceSwan LakeWon
1999 Astaire Awards Best DancerSwan LakeWon [178]
Tony Awards Best Actor in a Musical Swan LakeNominated [179] [180]
2002 Critics' Circle National Dance Awards Best Male DancerOn Your ToesNominated [181]
2003 Critics' Circle National Dance Awards Best Choreography (Musical Theatre)On Your ToesWon [182] [183]
Audience AwardWon [182] [183]
2004 WhatsOnStage Awards Best ChoreographerOn Your ToesNominated [184]
Best Actor in a Musical Nominated [184]
Critics' Circle National Dance Awards Best Choreography (Musical Theater)Singin' in the RainNominated [185]
2005 WhatsOnstage Awards Best ChoreographerGrand Hotel/Singin' in the RainNominated [186]
Laurence Olivier Awards Best Theatre Choreographer Grand HotelNominated [187]
2013 WhatsOnStage AwardsBest Actor in a MusicalSingin' in the RainNominated [188]

Related Research Articles

<i>Swan Lake</i> 1877 ballet by Pyotr Ilyich Tchaikovsky

Swan Lake, Op. 20, is a ballet composed by Russian composer Pyotr Ilyich Tchaikovsky in 1875–76. Despite its initial failure, it is now one of the most popular ballets of all time.

Sir Matthew Christopher Bourne is a British choreographer. His productions contain many classic cinema and popular culture references and draw thematic inspiration from musicals, film noir and popular culture

<i>Singin in the Rain</i> (musical) 1983 stage musical adapted from the 1952 film of the same name

Singin' in the Rain is a stage musical with story by Betty Comden and Adolph Green, lyrics by Arthur Freed, and music by Nacio Herb Brown. Adapted from the 1952 movie of the same name, the plot closely adheres to the original. Set in Hollywood in the waning days of the silent screen era, it focuses on romantic lead Don Lockwood, his sidekick Cosmo Brown, aspiring actress Kathy Selden, and Lockwood's leading lady Lina Lamont, whose less-than-dulcet vocal tones make her an unlikely candidate for stardom in talking pictures.

<span class="mw-page-title-main">Tamara Rojo</span> Spanish ballet dancer, artistic director (born 1974)

Tamara Rojo CBE is a Spanish ballet dancer. She was the English National Ballet's artistic director and a lead principal dancer with the company between 2012 and 2022. She was previously a principal dancer with The Royal Ballet. She became the artistic director of San Francisco Ballet in late 2022.

<span class="mw-page-title-main">Liam Mower</span> English actor and dancer

Liam Mower is an English actor and dancer. Best known for his talent for ballet, he was one of the three boys who shared the lead role in the original London cast of Billy Elliot the Musical which earned a Laurence Olivier Award for Best Actor in a Leading Role in a Musical, making him the youngest nominee and the youngest solo winner in the category aged 13. He is currently employed by Matthew Bourne and has appeared in his production of Swan Lake, The Nutcracker and The Car Men.

<span class="mw-page-title-main">Natalia Makarova</span> Soviet and American ballet dancer

Natalia Romanovna Makarova is a Russian prima ballerina and choreographer. The History of Dance, published in 1981, notes that "her performances set standards of artistry and aristocracy of dance which mark her as the finest ballerina of her generation in the West."

Matthew Bourne's Swan Lake is a contemporary ballet based on the Russian romantic work Swan Lake, from which it takes the music by Tchaikovsky and the broad outline of the plot. Bourne's rendering is best known for having the traditionally female parts of the swans danced by men.

<span class="mw-page-title-main">Mikhailovsky Theatre</span> Russian opera and ballet theatre in Saint Petersburg

The Mikhailovsky Theatre is one of Russia's oldest opera and ballet houses. It was founded in 1833 and is situated in a historical building on 1, Arts Square in Saint Petersburg. It is named after Grand Duke Michael Pavlovich of Russia. Since 1989, it has borne the Modest Mussorgsky name. Since 1991 it has officially been named The St Petersburg Mussorgsky State Academic Opera and Ballet Theatre—Mikhailovsky Theatre.

Sarah Wildor is an English ballet dancer. She is most noted as a former principal dancer with The Royal Ballet, a leading international ballet company based at the Royal Opera House in Covent Garden, London.

Aaron Sillis is an English dancer and choreographer who has worked in many fields of dance, most notably working with leading international pop artists including Rihanna, Katy Perry, FKA twigs, Justin Bieber, Kylie Minogue, Mariah Carey and Leona Lewis.

The National Dance Awards 2003, were organised and presented by The Critics' Circle, and were awarded to recognise excellence in professional dance in the United Kingdom. The ceremony was held at Sadler's Wells Theatre, London, on 13 January 2004, with awards given for productions staged in the previous year.

Peter Mumford is an international lighting designer who trained at the Central School of Art in London. He won Laurence Olivier Awards for his work, in 1995 and 2003.

Keith Roberts is a professional dancer who performed in Twyla Tharp's Las Vegas show Sinatra Dance With Me, which opened on December 11, 2010, and ran through April 2, 2011.

<span class="mw-page-title-main">Sergei Polunin</span> Ukrainian ballet dancer, actor and model (born 1989)

Sergei Vladimirovich Polunin is a Ukrainian ballet dancer, actor and model. He has Ukrainian, Russian, and Serbian citizenships, but has "always regarded himself as Russian".

<i>Edward Scissorhands</i> (dance) 2005 dance adaptation of a film

Edward Scissorhands is a contemporary dance adaptation of the 1990 American romance fantasy film Edward Scissorhands, created by Matthew Bourne, with music by Terry Davies. The screenwriter and composer of the film version, Caroline Thompson and Danny Elfman, helped to develop the dance version, which is set in the 1950s. The story is told entirely through music and dance with no discourse although the plot is similar to the movie.

Richard Winsor is a British actor and dancer. He is best known for his role as Caleb Knight in the long-running BBC television medical drama series Casualty from January 2014 until April 2017, when his character was killed off after being stabbed by a patient's relative. He reprised the role in August 2021 but as a hallucination of Cal experienced by Cal's bereaved brother Ethan.

<i>Top Hat</i> (musical) 2011 musical written by Irving Berlin

Top Hat the Musical is a 2011 stage musical based on the 1935 film of the same name, featuring music & lyrics by Irving Berlin with additional orchestration by Chris Walker. The show opened on 16 August 2011 at the Milton Keynes Theatre, touring the United Kingdom before transferring to the Aldwych Theatre in London's West End. Top Hat won multiple 2013 Laurence Olivier Awards after receiving seven nominations. The musical closed in London on 26 October 2013, with a UK and Ireland tour commencing in August 2014.

Etta Jane Bertschinger is a British dancer, choreographer and the associate director of the New Adventures educational strand. She has worked for Matthew Bourne for over 20 years in a variety of different roles. She teaches throughout the UK and abroad for dance companies and dance institutions, as well as being a freelance faculty member of the London Contemporary Dance School and Young Place.

<span class="mw-page-title-main">Liam Scarlett</span> British choreographer (1986–2021)

Liam Scarlett was a British choreographer who was an artist in residence with The Royal Ballet and artistic associate with Queensland Ballet. He also choreographed new works for Ballet Black, Miami City Ballet, Norwegian National Ballet, the BalletBoyz, English National Ballet, San Francisco Ballet, American Ballet Theatre, Royal New Zealand Ballet, Atlanta Ballet, Polish National Ballet, and the Royal Ballet School.

<span class="mw-page-title-main">Alexander Ekman</span> Swedish dancer and choreographer (born 1984)

Karl Wilhelm Alexander Ekman is a Swedish ballet dancer and choreographer. His choreographies have been performed by Les Ballets de Monte Carlo, the Boston Ballet, Pacific Northwest Ballet, the Semperoper Ballett, the Nederlands Dans Theater, the Norwegian National Ballet, the Royal Swedish Ballet, the São Paulo City Ballet, the Sydney Dance Company, and the Wiener Staatsballett. For some of them he has designed sets and costumes or composed the music.

References

  1. ↑ Patterson, Christina (24 July 2009). "Adam Cooper: 'Being a sex symbol is all an act, isn't it? Part of the job'" . The Independent. London. Archived from the original on 26 July 2009. Retrieved 2 November 2010.
  2. ↑ Craine, Debra. "Adam Cooper launches Shall We Dance". Times Online. Archived from the original on 15 June 2011. Retrieved 2 November 2010.
  3. 1 2 Jennifer Fisher (2 May 1997). "Adam Cooper leaps into a new category of dance fame by hanging up his Princely slippers for the mask of the Swan—and fans respond". Los Angeles Times. Retrieved 3 June 2014.
  4. ↑ Karen Ritchie and Jane Napier (December 2001). "Simon Cooper: Rambert Dance Company". Ballet.com Magazine. Archived from the original on 12 May 2014. Retrieved 9 May 2014.
  5. ↑ "Adam Cooper". The Oxford Dictionary of Dance (2 ed.). Retrieved 29 May 2014.
  6. ↑ John Gruen (1 January 1997). "Adam Cooper: Royal Ballet's prince for the nineties". Dance Magazine . Retrieved 12 April 2014.
  7. ↑ Allison Potts (6 August 2009). "Adam Cooper: Choreographer, Librettist, Director, Principal Dancer". The London Ballet Circle. Archived from the original on 7 September 2014. Retrieved 7 September 2014.
  8. 1 2 3 4 "Adam Cooper". Archived from the original on 17 July 2014. Retrieved 1 May 2014.
  9. ↑ Ismene Brown (8 April 1999). "And they lived happily ever after" (PDF). Daily Telegraph. Archived from the original (PDF) on 12 August 2014. Retrieved 13 June 2014.
  10. ↑ "Sarah Wildor". The Oxford Dictionary of Dance. Retrieved 29 May 2014.
  11. ↑ JENNIFER FISHER (20 May 1997). "Dancer Sarah Wildor, a Woman of Principals Ballet: Rising star with Britain's Royal troupe will bring her fresh approaches to Frederick Ashton's Chloe during performances in Costa Mesa". Los Angeles Times [Los Angeles, Calif]. ProQuest   421151692.
  12. ↑ Terri Paddock (7 May 2003). "Wildor Joins Husband Cooper for RFH On Your Toes". whatsonstage.com. Archived from the original on 28 May 2014. Retrieved 9 May 2014.
  13. ↑ Alfred Hickling (14 October 2004). "Review: Theatre: Frankenstein: Playhouse, Derby 3/5". The Guardian. ProQuest   246245037.
  14. ↑ Ismene Brown (7 July 2009). "Adam Cooper is the dancing king". Evening Standard. London. ProQuest   330398386.
  15. 1 2 Matthew Hemley (17 February 2012). "Adam Cooper: Don't rain on his parade". The Stage. Retrieved 5 May 2014. /
  16. ↑ David Dougill (6 February 1994). "Lucky Breaks;Dance". The Times. ProQuest   318097466.
  17. 1 2 Nadine Meisner (1 February 1994). "Trigger-happy and handsome all the same;Dance Review". The Times. London. ProQuest   316980383.
  18. ↑ Mary Clarke (31 January 1994). "The prince wins his crown. Adam Cooper's baptism of fire proved a success as he stepped into the lead role of the Royal Ballet's production of Mayerling". The Guardian. ProQuest   293546927.
  19. ↑ Clifford Bishop (3 July 2005). "The shock of the cruel". The Sunday Times. Retrieved 3 June 2014.
  20. ↑ Anna Kisselgoff (16 March 1991). "Review/Dance; Royal Ballet Shows Off a New Star". The Financial Times.
  21. ↑ J. L. Conklin (14 March 1991). "Dancers have more energy than the work they perform". The Sun. Baltimore. ProQuest   407119246.
  22. ↑ Janice Berman (12 July 1991). "Royal Ballet Presents Escape from New York". The Financial Times.
  23. ↑ Debra Craine (2 April 1994). "Great British Hopes; Adam Cooper". The Times. London.
  24. ↑ John Percival (31 July 1992). "Not seen to his best advantage; Dance". The Times. London.
  25. ↑ David Dougill (28 November 1993). "Nash Steps back in time;Dance". The Times. London. ProQuest   318040529.
  26. ↑ Giannandrea Poesio (13 December 2003). "Royal Ballet: Mixed Bill". The Spectator. ProQuest   201174078.
  27. ↑ Jeffrey Taylor (27 September 2001). "Britons make history in Bolshoi Spartacus". Evening Standard. ProQuest   329493854.
  28. ↑ John Percival (25 October 1993). "Chancing from the first step;Dance". The Times. London. ProQuest   318004668.
  29. ↑ Lewis Segal (13 August 1991). "A Royal 'Swan' Song. Ballet dancers relatively new to the roles of Prince Siegfried and Swan Queen join veteran interpreters at Performing Arts Center". Los Angeles Times. ProQuest   281380170.
  30. ↑ Laura Bleiberg (11 August 1991). "Analysis; Ballet fans bask in Royal treatment". The Orange County Register. ProQuest   272627172.
  31. ↑ Giannandrea Poesio (30 September 1999). "New Look". The Spectator. ProQuest   201111545.
  32. ↑ Jann Parry (31 October 1993). "Dance:Royal Ballet sounds a fanfare for the future". The Guardian. ProQuest   293612430.
  33. ↑ Chris Pasles (21 May 1997). "Anthony Dowell, Director, The Royal Ballet". Ballet.com magazine. Archived from the original on 31 May 2014. Retrieved 9 May 2014.
  34. ↑ Macaulay, Alastair (17 November 2011). Matthew Bourne and His Adventures in Dance. London, UK: Faber and Faber. pp. 211–214. ISBN   9780571235889.
  35. ↑ Charles Isherwood (28 April 1997). "Review: Swan Lake". Variety. Retrieved 30 June 2014.
  36. ↑ Macaulay, Alastair (17 November 2011). Matthew Bourne and His Adventures in Dance. London, UK: Faber and Faber. pp. 239, 250. ISBN   9780571235889.
  37. ↑ Lewis Segal (28 April 1997). "A Swan for the New Ages". Los Angeles Times. Retrieved 13 July 2014.
  38. ↑ Lynette Halewood (5 October 1997). "Adventures in Motion Pictures:Swan Lake". Ballet Magazine. Archived from the original on 3 December 2008. Retrieved 3 June 2014.
  39. ↑ Mary Brennan (1 April 1998). "One swan that will never die". The Herald. Scotland. Retrieved 3 June 2014.
  40. ↑ Jennifer Dunning (1 November 1998). "Dance; Molting His Royal Plumage". The New York Times. Retrieved 3 June 2014.
  41. ↑ Elyse Sommer (1998). "A CurtainUp Review: Matthew Bourne's Swan Lake". Curtain Up Magazine. Retrieved 3 June 2014.
  42. ↑ Clifford Bishop (8 August 2004). "Matthew Bourne's gender-swap Swan Lake left audiences shocked and in awe. Will its animal magic work again". The Sunday Times. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 20 August 2014.
  43. ↑ David Dougill (13 February 2000). "Welcome return, no strings attached". The Sunday Times.
  44. ↑ Christopher Bowen (26 December 1999). "Lords of the dance". Scotland on Sunday. ProQuest   326487268.
  45. ↑ Staff Writers (22 February 1998). "The swan has landed". Scotland on Sunday. ProQuest   326485173.
  46. ↑ Lefkowitz, David and Simonson, Robert. " 'Fosse', 'Annie', 'Salesman' & 'Side Man' Win Top Tonys" Archived November 3, 2012, at the Wayback Machine playbill.com, June 7, 1999
  47. ↑ Jann Parry (1 October 2000). "It is like electricity, like magic". The Observer. Retrieved 6 September 2014.
  48. ↑ Renate Stendhal (May 2006). "Matthew Bourne's Shemantic Vision of Swan-Lake". Scene4 Magazine. Retrieved 3 June 2014.
  49. ↑ "Classical Ballet – Matthew Bourne – Swan Lake (1996) – part I". YouTube . Retrieved 22 July 2014.
  50. ↑ "Royal Variety Performance, 1998 of Bourne's Swan Lake(Swan/Stranger)". IMDb . Retrieved 4 September 2014.
  51. ↑ Louise Jury (15 December 2011). "Billy Elliot's dream lives as star joins Swan Lake company". Evening Standard. p. 21. Retrieved 6 September 2014.
  52. ↑ Staff writers (6 March 2003). "A Swan Lake to swoon over". ProQuest   285932759.
  53. ↑ Macaulay, Alastair (17 November 2011). Matthew Bourne and His Adventures in Dance. London, UK: Faber and Faber. p. 308. ISBN   9780571235889.
  54. ↑ David Dougill (12 October 1997). "Blast from the past". Sunday Times. ProQuest   320525680.
  55. ↑ Jenny Gilbert (12 October 1997). "Dance review: Cinderella jitterbugs the night away". The Independent. Retrieved 5 May 2014.
  56. ↑ "Matthew Bourne's Cinderella Trailer". YouTube . Retrieved 22 July 2014.
  57. ↑ Lewis Segal (9 April 1999). "Cinderella Ballet Fits the Score". Los Angeles Times. Retrieved 5 May 2014.
  58. ↑ Paul Hodgins (8 April 1999). "Review of Matthew Bourne's 'Cinderella' at L.A.'s Ahmanson Theatre". The Orange County Register. Retrieved 5 May 2014.
  59. ↑ Jennifer Delaney (July 1998). "Adam Cooper: Dancer and Choreographer". Ballet Magazine. Archived from the original on 2 May 2014. Retrieved 1 May 2014.
  60. ↑ Jenny Gilbert (12 April 1998). "Dance: Super Cooper leaps to Scottish Ballet's aid". The Independent. Retrieved 27 May 2014.
  61. ↑ Jackie McGlone (3 October 1999). "Swan of Action". Sunday Herald. Glasgow. ProQuest   331194010.
  62. ↑ Ruthamandaken (14 July 2003). "Adam Cooper and Company, at the Exeter Festival, Northcott Theatre July 12th 03". Critical Dance Forum. Archived from the original on 6 May 2014. Retrieved 5 May 2014.
  63. ↑ Donald Hutera (6 July 2002). "A Tribute To Sir Kenneth Macmillan". The Times. Retrieved 23 September 2014.
  64. ↑ Allen Robertson (9 July 2002). "Dance". The Times (UK). Retrieved 5 May 2014.
  65. ↑ Sarah Kaufman (9 March 2003). "Kenneth MacMillan And Ballet's Bare Feat". The Washington Post. Retrieved 5 May 2014.
  66. ↑ Clement Crisp (28 May 2003). "Theatre: Sea of Troubles". Financial Times. ProQuest   228732413.
  67. ↑ Lynette Halewood (August 1999). "Royal Ballet Ondine". Ballet Magazine. Archived from the original on 6 July 2008. Retrieved 11 June 2014.
  68. ↑ Nadine Meisner (18 November 2001). "A flying visit". Sunday Times. ProQuest   320773726.
  69. ↑ Luke Jennings (20 November 2001). "Wild about Adam". The Evening Standard.
  70. ↑ Judith Mackrell (22 November 2001). "Onegin". The Guardian. Retrieved 6 May 2014.
  71. ↑ Jann Parry (20 July 2002). "Have you put the cad out yet?". The Guardian. Retrieved 5 May 2014.
  72. ↑ Robert Gottlieb (25 June 2001). "From England, With Love: A Royal, All-Ashton Program". The New York Observer. ProQuest   333478240.
  73. ↑ Clifford Bishop (8 December 2002). "What a hoot!". The Sunday Times.
  74. ↑ David Dougill (15 December 2002). "The simple joys of messing about". The Sunday Times.
  75. ↑ Debra Craine (18 June 2004). "The Soldier's Tale". The Times. London.
  76. ↑ Nobuko Tanaka (11 September 2009). "Soldier's Tale to hit Japan". The Japan Times . Retrieved 22 May 2014.
  77. ↑ Nobuko Tanaka (2 February 2005). "Seduction twice over by Cooper". The Japan Times . Retrieved 6 May 2014.
  78. ↑ Debra Craine (29 March 2005). "At the feet of a great seducer". The Times. ProQuest   319257207.
  79. ↑ Ismene Brown (18 July 2005). "Glamorous Liaison". The Telegraph. Retrieved 1 May 2014.
  80. ↑ Jann Parry (30 July 2005). "Who needs small talk?". The Observer. Retrieved 6 May 2014.
  81. ↑ Katie Phillips (4 August 2005). "Les Liaisons dangereuses". The Stage. Retrieved 6 May 2014.
  82. ↑ Nadine Meisner (31 July 2005). "Dance: Take another little piece of my heart". The Independent on Sunday. ProQuest   336953238.
  83. ↑ Neil Norman (10 April 2009). "Russell Maliphant – Two: Four: Ten". Express. Retrieved 6 May 2014.
  84. ↑ Judith Mackrell (8 April 2009). "Russell Maliphant". The Guardian. Retrieved 6 May 2014.
  85. ↑ Debra Craine (22 April 2002). "On your toes, get set, grow". The Times (United Kingdom). ProQuest   318656661. Barcode Required
  86. ↑ Glenn Carter (7 May 2003). "Wildor Joins Husband Cooper for RFH On Your Toes" . Retrieved 18 June 2014.
  87. ↑ Fiona Maddocks (10 July 2003). "On the hoof; Adam Cooper opened up the rarefied world of ballet to a wider public. Now he is fulfilling a boyhood dream with his version of the musical On Your Toes". Evening Standard. London. ProQuest   329583585.
  88. ↑ Terri Paddock (9 May 2002). "Cooper and Wildor generate heat in On Your Toes". whatsonstage.com. Archived from the original on 24 May 2014. Retrieved 9 May 2014.
  89. ↑ Matt Wolf (17 May 2002). "Review: 'On Your Toes'". Variety. Retrieved 6 May 2014.
  90. ↑ Charles Spencer (11 August 2003). "Thank goodness, Cooper's on his toes". The Telegraph. Retrieved 6 May 2014.
  91. ↑ Ruth Leon (July 2003). "In Your Stride". CriticalDance.com. Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 6 May 2014.
  92. ↑ Larry Billman (May 2004). "'On Your Toes' in Tokyo" . Retrieved 19 June 2014.
  93. ↑ staff (29 April 2004). "Adam Cooper is up and running in 'On Your Toes'". The Daily Yomiuri. ProQuest   285796286.
  94. ↑ "Garbo-the Musical". Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 11 June 2014.
  95. ↑ Karen Ritchie and Jane Napier (September 2002). "Adam Cooper- Freelance dancer, choreographer and pin-up". Ballet Magazine. Archived from the original on 16 March 2015. Retrieved 30 June 2014.
  96. ↑ Louise Levene (19 July 2004). "Dancer who's just gotta sing". The Telegraph (UK). Retrieved 11 August 2014.
  97. ↑ The Critics Circle (20 January 2005). "News: Critics' Circle National Dance Awards 2004" . Retrieved 18 May 2014.
  98. ↑ Matthew Murray (20 January 2005). "2005 Olivier Award Nominees Announced". TheaterMania.com. Retrieved 5 May 2014.
  99. ↑ "2005 Olivier Award Announced". Olivierawards.com. Archived from the original on 26 February 2014. Retrieved 5 May 2014.
  100. ↑ Terri Paddock (11 August 2005). "Cooper & Wildor Swap Dance for Wallflowering Play". What's on Stage. Archived from the original on 6 June 2014. Retrieved 9 May 2014.
  101. ↑ Charlotte Cripps (3 October 2005). "Preview: Wallflowering, Playhouse, Sevenoaks". The Independent. Retrieved 9 May 2014.
  102. ↑ Lisa Whitbread (6 October 2005). "Wallflowering". The Stage. Retrieved 9 May 2014.
  103. ↑ Alfred Hickling (8 December 2005). "Promises Promises". The Guardian. Retrieved 8 May 2014.
  104. ↑ Ron Simpson (8 December 2005). "Promises, Promises (Sheffield)". What's on Stage. Archived from the original on 9 May 2014. Retrieved 8 May 2014.
  105. ↑ Oonagh Jaquest (9 December 2005). "Promises, Promises @ The Crucible". BBC Home. Retrieved 5 May 2014.
  106. ↑ Alastair Macaulay (23 March 2006). "FT.com site : Guys and Dolls, Piccadilly Theatre, London". The Financial Times. ProQuest   228862211.
  107. ↑ "Guys and Dolls' Piccadilly Theatre, London". 24 April 2006. Archived from the original on 6 May 2014. Retrieved 5 May 2014.
  108. ↑ Sean Downs (16 June 2006). "Guys and Dolls' Piccadilly Theatre, London". Daily Mirror. Retrieved 5 May 2014.
  109. ↑ Caroline Ansdell (9 August 2006). "Review Round-up: Did Critics Go Crazy for Swayze?". whatsonstage.com. Archived from the original on 20 May 2014. Retrieved 9 May 2014.
  110. ↑ Terri Paddock (26 March 2007). "Cooper Stages Side by Sondheim Revival at Venue". What's on Stage. Archived from the original on 9 May 2014. Retrieved 5 May 2014.
  111. ↑ Sandra Giorgetti (27 April 2007). "Side by Side by Sondheim". British Theater Guide. Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 5 May 2014.
  112. ↑ Terri Paddock (4 February 2008). "Whats on stage Zorro tour with Cooper Rawle & Cooper Lead Gipsy Kings' Zorro Musical". whatsonstage.com. Retrieved 16 May 2014.
  113. ↑ Terri Paddock (28 April 2008). "Gipsy Kings' Zorro Confirms Transfer to West End". whatsonstage.com. Retrieved 9 May 2014.
  114. ↑ Terri Paddock (5 June 2008). "Hudd, Wilmot & Cooper Lead Wizard; Luft at Lowry". whatsonstage.com. Retrieved 9 May 2014.
  115. ↑ Palgrave Macmillan (11 November 2008). "Carousel – Manchester (Tour, prior to West End)". The Public. Retrieved 5 May 2014.
  116. ↑ Charles Spencer (3 December 2008). "Charles Spencer is eventually won over after Carousel's slow start". The Telegraph. Retrieved 5 May 2014.
  117. ↑ Editorial Staff (14 May 2009). "Adam Cooper Comes to Rescue of Carousel???". What's on Stage. Retrieved 5 May 2014.
  118. ↑ Theo Bosanquet (3 December 2008). "Review Round-up: Carousel Stars Shine at Savoy?". whatsonstage.com. Retrieved 9 May 2014.
  119. ↑ Terri Paddock (4 June 2008). "Cooper Directs Cinderella at Leicester's New Curve". whatsonstage.com. Retrieved 15 May 2014.
  120. ↑ Pat Ashworth (10 December 2008). "Simply Cinderella". The Stage. Retrieved 9 May 2014.
  121. ↑ Geoff Ambler (31 December 2008). "SIMPLY CINDERELLA". ReviewsGate.com. Retrieved 9 May 2014.
  122. ↑ Lizz Brain (21 November 2008). "Adam Can Hardly Believe It". This is Leicestershire. Archived from the original on 9 May 2014. Retrieved 9 May 2014.
  123. ↑ Ismene Brown (7 July 2009). "Adam Cooper is the dancing king". London Evening Standard. Archived from the original on 2 May 2014. Retrieved 1 May 2014.
  124. ↑ Terri Paddock (20 July 2009). "Adam Cooper On ... Richard Rodgers & Shall We Dance". What's on Stage. Retrieved 9 May 2014.
  125. ↑ Laura Thompson (30 July 2009). "Adam Cooper's Shall We Dance, at Sadler's Wells – review". The Telegraph. Retrieved 9 May 2014.
  126. ↑ Chris Wiegand (15 July 2009). "Pas de deux: Adam Cooper and Sarah Wildor on Shall We Dance". The Guardian. Retrieved 9 May 2014.
  127. ↑ Terry O'Donovan (2009). "Shall We Dance". British Theater Guide. Retrieved 9 May 2014.
  128. ↑ Sarah Frater (30 July 2009). "Rodgers Revival Misses a Trick". Evening Standard. Retrieved 23 September 2014.
  129. ↑ Michael Darvell (4 June 2009). "Opera Holland Park – Roberto Devereux". classicalsource.com. Retrieved 8 May 2014.
  130. ↑ Editorial staff (28 August 2009). "Aled Jones & Adam Cooper Lead White Christmas". whatsonstage.com. Retrieved 9 May 2014.
  131. ↑ Pam Dixon (4 October 2010). "Whats on Stage White Christmas 2010". whatsonstage.com. Retrieved 20 May 2014.
  132. ↑ Glenn Meads (24 November 2011). "Countdown to White Christmas, Empire". whatsonstage.com. Retrieved 20 May 2014.
  133. ↑ LauraDavis (2 December 2011). "People ask why I don't sing Walking in the Air: Laura Davis meets Aled Jones and Adam Cooper, the stars of the stage musical White Christmas". Daily Post. ProQuest   907354160.
  134. ↑ Sara Keating (8 December 2011). "White Christmas: The Musical". Irish Times. ProQuest   909096576.
  135. ↑ Richard Woodward (23 December 2011). "White Christmas (Tour-Liverpool)". whatsonstage.com. Retrieved 9 May 2014.
  136. ↑ Fiona Mountford (7 July 2011). "Singin' in the Rain, Chichester Festival – review". Evening Standard. Retrieved 6 September 2014.
  137. ↑ Libby Purves (6 July 2011). "What a glorious feeling – I'm happy again ...". The Times.
  138. ↑ Matt Wol (18 January 2012). "Tony Nominee Adam Cooper on His Leap from Ballet to Musicals in London's Singin' in the Rain". Theater.com. Retrieved 5 May 2014.
  139. ↑ David Jays (12 February 2012). "A RIGHT SONG AND DANCE". Sunday Times. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 9 May 2014.
  140. ↑ Charles Spencer (16 February 2012). "Singin' all the way home". Daily Telegraph. London. Retrieved 9 May 2014.
  141. ↑ Jacky Anzures (30 December 2011). "Singing in the Rain – 99th Royal Variety Performance 2011 at Salford, Ma". Youtube.com. Retrieved 9 May 2014.
  142. ↑ Paul Wontorek (5 February 2013). "Wet and Wonderful West End Star Adam Cooper on Splashing U". Broadway.com. Retrieved 9 May 2014.
  143. ↑ "Singin'in the Rain nominated for four Laurence Olivier Awards". Stage Entertainment. 15 March 2012. Archived from the original on 12 May 2014. Retrieved 9 May 2014.
  144. ↑ Brad Hathaway (18 September 2012). "Top Hat and Singin' in the Rain". dctheatrescene.com. Retrieved 22 May 2014.
  145. ↑ "Singin' in the Rain – Good Morning Olivier Awards 2012" . Retrieved 26 May 2014.
  146. ↑ "MUSICAL SINGIN' IN THE RAIN Adam Cooper is coming back especially for the production in Japan!". Archived from the original on 11 November 2014. Retrieved 29 October 2014.
  147. ↑ Dominic Cavendish (3 December 2013). "Candide, Menier Chocolate Factory, review". The Telegraph. Retrieved 1 May 2014.
  148. ↑ Sam Smith (6 December 2013). "Candide @ Menier Chocolate Factory, London". Music OMH. Retrieved 1 May 2014.
  149. ↑ "Det Ny Teater: Engelsk stjernedanser skaber koreografi til Evita". havebackstage.dk. 11 November 2013. Archived from the original on 23 May 2014. Retrieved 22 May 2014. For Evita Adam Cooper created a choreography with continuous tango elements merged into the rest of the dance
  150. ↑ "Det Ny Teater Premiere på EVITA". havekommunikation.dk. 21 January 2014. Archived from the original on 12 May 2014. Retrieved 8 May 2014.
  151. ↑ Philip Fisher (April 2014). "Sunny Afternoon". British Theatre Guide. Retrieved 25 June 2014.
  152. ↑ "Sunny Afternoon Tickets, Opening Soon". www.whatsonstage.com. Retrieved 22 July 2014.
  153. ↑ Multiple authors (29 October 2014). "Critics go wild again for Sunny Afternoon". whatsonstage.com. Retrieved 23 November 2014.
  154. ↑ Staff of Staatstheater am Gärtnerplatz. "Gefährliche Liebschaften (Dangerous Liaisons)". Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 27 January 2015.
  155. ↑ "Adam Cooper: 'I wasn't a typical ballet figure – I felt I had to prove myself'". The Stage. Retrieved 30 November 2022.
  156. ↑ Wood, Alex (18 April 2024). "Full cast for A Chorus Line tour confirmed". WhatsOnStage.com . Retrieved 5 November 2024.
  157. ↑ "The Soldier's Tale (2010 TV Movie) full cast and crew". IMDb.com. Retrieved 23 June 2014.
  158. ↑ Jenny Gilbert (16 December 2001). "Real Men Wear Tights". The Independent. ProQuest   311974785.
  159. ↑ "Bourne to Dance (2001) TV Movie". IMDb.com. Retrieved 26 June 2014.
  160. ↑ "Billy Elliot (2000) Full Cast and Crew". IMDb.com. Retrieved 23 June 2014.
  161. ↑ "Madame Bovary (2000 TV Movie) Full Cast and Crew". IMDb.com. Retrieved 23 June 2014.
  162. ↑ "Jason and the Argonauts (2000 TV Movie) Full Cast and Crew". IMDb.com. Retrieved 26 June 2014.
  163. ↑ Mary Brennan (28 December 1998). "A night for those dancing feats". The Herald, Glasgow UK. ProQuest   332530162.
  164. ↑ "Great Performances :Season 26, Episode 15 –Swan Lake". IMDb.com. 10 June 1998. Retrieved 27 June 2014.
  165. ↑ "Royal Variety Performance, 1998 of Bourne's Swan Lake (Swan/Stranger)". IMDb . Retrieved 4 September 2014.
  166. ↑ Valerie Lawson (31 August 2007). "A feast for lovers of ballet, on the small screen at least". The Sydney Morning Herald. Retrieved 25 September 2014.
  167. ↑ Staff writer(s). "Matthew Bourne's Swan Lake: Overview". Archived from the original on 5 September 2014. Retrieved 4 September 2014.
  168. ↑ Staff writer(s). "Gala Tribute to Tchaikovsky (1993 TV Special)". IMDb . Retrieved 6 September 2014.
  169. ↑ Staff writer(s). "Winter Dreams (Sir Kenneth MacMillan/The Royal Ballet)" . Retrieved 4 September 2014.
  170. ↑ "The Merry Wives of Windsor (1982 TV Movie) Full Cast and Crew". IMDb.com. Retrieved 26 June 2014.
  171. ↑ Stuart Pearson Wright (2000). "Adam Cooper (1971–), Ballet dancer". National Portrait Gallery (London). Retrieved 26 June 2014.
  172. ↑ "ISTD is proud to present the 2014 Imperial Ballet Senior Awards". 3 February 2014. Retrieved 29 May 2014.
  173. ↑ "Choreography program and awards". Royal Ballet School. Retrieved 29 May 2014.
  174. ↑ Onisiforou, Sylva (17 February 2016). "Ursula Moreton Choreographic Awards 2016". Royal Ballet School. Archived from the original on 12 November 2024. Retrieved 15 November 2024.
  175. ↑ "Prize Winners: Adam Cooper". Prix de Lausanne. Archived from the original on 12 November 2024. Retrieved 15 November 2024.
  176. ↑ Debra Craine (19 January 2002). "Hot Shoe". The Times. ProQuest   318608303.
  177. ↑ Lister, David (21 March 1997). "Outstanding Individual Performance in Ballet". The Independent. Archived from the original on 12 November 2024. Retrieved 7 May 2014.
  178. ↑ Kenneth Jones (27 May 1999). "Birch, Cooper & Bourne Tapped for 1999 Astaire Awards, Presented May 27". Playbill. Archived from the original on 12 November 2024. Retrieved 10 June 2014.
  179. ↑ Sean McGrath (3 June 1999). "1999 Tony Nominee: Adam Cooper (Leading Actor, Musical, Swan Lake)". Playbill. Retrieved 10 June 2014.
  180. ↑ "Tony Awards 1999". Tony Awards. Archived from the original on 12 November 2024. Retrieved 15 November 2024.
  181. ↑ Emma Pegler. "Darcey Bussell and Angela Rippon to present top prizes in UK National Dance Award ceremony on 14 January 2003". Ballet-dance.com. Archived from the original on 8 May 2014. Retrieved 19 May 2014.
  182. 1 2 Terri Paddock (14 January 2004). "Cooper's On Your Toes Wins Dance Award Double". whatsonstage.com. Archived from the original on 20 May 2014. Retrieved 19 May 2014.
  183. 1 2 "2003 Critics' Circle National Dance Awards winners". Critics' Circle. Archived from the original on 15 January 2004. Retrieved 15 November 2024.
  184. 1 2 "WhatsOnStage Awards 2004 Results". WhatsOnStage. Archived from the original on 19 November 2013.
  185. ↑ "Dance Awards: Best Choreography (Musical Theatre)". National Dance Awards. Archived from the original on 25 October 2005. Retrieved 15 November 2024.
  186. ↑ WhatsOnStage Awards Archive". Whatsonstage.com, November 19, 2013
  187. ↑ "Olivier Winners 2005". officiallondontheatre.com. Society of London Theatre. Archived from the original on 26 July 2018. Retrieved 15 November 2024.
  188. ↑ "- 2013 Results". Archived from the original on 20 January 2016. Retrieved 15 November 2024.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.