Buddhism and Gnosticism

Last updated

Buddhologist Edward Conze (1966) has proposed that similarities existed between Buddhism and Gnosticism, a term deriving from the name Gnostics, which was given to a number of Christian sects. To the extent that Buddha taught the existence of evil inclinations that remain unconquered, or that require special spiritual knowledge to conquer, Buddhism has also qualified as Gnostic.

Contents

Edward Conze

Edward Conze claimed to have noted phenomenological commonalities between Mahayana Buddhism and Gnosticism, [1] in his paper Buddhism and Gnosis, following an early suggestion by Isaac Jacob Schmidt. [2] [lower-alpha 1] Conze explicitly compared Mahayana Buddhism with "gnosis," that is, knowledge or insight, and not with the Gnostics, because too little was known about the Gnostics as a social group. [2] Based on Conze's eight similarities, Stephan A. Hoeller gives the following list of similarities: [4]

According to Conze, these commonalities were not by chance, but inherent to the essence of both religions. [1] How these similarities came into existence was unclear for Conze, [1] but according to Verardi they may be related to the sea trade between the Roman Empire and India, which was intense at the time. [5] Verardi further notes the similarities between the social-economic base of both Gnosticism and Buddhism, namely merchants, which both had to compete with the "great organised powers," of Rome and the Christian Church, and of the Brahmans. [6] Both communities represented "an open economy and society lacking the defenses (and the vexations) of nomos ," the law and institutions of the establishment. [7]

Conze's suggestions were noted by Elaine Pagels as a "possibility," in the introduction to The Gnostic Gospels, [8] [9] [lower-alpha 2] but Pagels' and Conze's suggestion has not gained academic acceptance or generated significant further study.

Manichaeism

Influences from Buddhism

Manichaeism was directly influenced by Buddhism. Like Buddha, Mani aimed for nirvana and used this word, showing the significance of Buddhist influences. He further believed in the transmigration of souls, sangha, and used various Buddhist terms in his teachings. [1] Mircea Eliade noted similarities in the symbolism of light and mystic knowledge, predating Manichaeism, and possibly going back to an early common Indo-Iranian source. Mani considered himself to be a reincarnation of Buddha. He also claimed that he was preaching the same message of Buddha. [10] Giovanni Verardi notes that Manichaeism is the prime source for comparisons between Buddhism and Gnosticism, Manichaeism representing "the same urban and mercantile ambience of which Buddhism was an expression in India." [11] When the mercantile economy declined due to the decline of the Roman Empire, Manichaeism lost its support. [12] The Manichaeans were hostile to the closed society of farming and landownership, just like the Buddhism conflicted with the "non-urban world controlled by Brahman laymen." [13] [lower-alpha 3]

Mani, an Arsacid Persian by birth, [15] [16] [17] was born 216 AD in Mesopotamia (modern Iraq), then within the Persian Sassanid Empire. [18] According to the Cologne Mani-Codex, Mani's parents were members of the Jewish Christian Gnostic sect known as the Elcesaites. [19]

Mani believed that the teachings of Buddha, Zoroaster, and Jesus were incomplete, and that his revelations were for the entire world, calling his teachings the "Religion of Light." [20] Following Mani's travels to the Kushan Empire [lower-alpha 6] at the beginning of his proselytizing career, various Buddhist influences seem to have permeated Manichaeism:

Buddhist influences were significant in the formation of Mani's religious thought. The transmigration of souls became a Manichaean belief, and the quadripartite structure of the Manichaean community, divided between male and female monks (the "elect") and lay followers (the "hearers") who supported them, appears to be based on that of the Buddhist sangha. [21]

According to Willis Barnstone and Marvin Meyer, evidence of the influence of Buddhist thought on the teachings of Mani can be found throughout texts related to Mani. [22] In the story of the death of Mani, the Buddhist term nirvana is used:

It was a day of pain
and a time of sorrow
when the messenger of light
entered death
when he entered complete Nirvana

Influences on Buddhism

Following the introduction of Manichaeism to China, Manichaeans in China adopted a syncretic, sinified vocabulary borrowed primarily from Chinese Buddhism. Between 9th and 14th-centuries, following centuries of pressure to assimilate and persecution by successive Chinese dynasties, Chinese Manichaeans increasing involved themselves with the Pure Land school of Mahayana Buddhism in southern China, practicing together so closely alongside the Mahayana Buddhists that over the years Manichaeism came to be absorbed into the Pure Land school making the two traditions indistinguishable. [23] Through this close interaction, Manichaeism had profound influence on Chinese Maitreyan Buddhist sects such as the White Lotus Sect. [24]

Notes

  1. The paper was presented at the conference Origins of gnosticism: colloquium of Messina, held 13–18 April 1966. Conze: "The topic of my paper has a fairly long ancestry. Already in 1828 Isaac Jacob Schmidt, a German living in Russia, published a pamphlet entitled Über die Verwandtschaft der gnostisch-theosophischen Lehren mit den Religionssystemen des Orients, vorzüglich dem Buddhaismus." [3] ("About the relationship of Gnostic theosophical teachings with religious systems of the East, especially Buddhism").
  2. Bennett: "Pagels does not rule out Buddhist and Hindu influence on the Gnostic corpus. She cites the eminent Buddhologist Edward Conze (1904-79): 'Buddhists were in contact with Thomas Christians (that is, Christians who knew and used such.'" [9]
  3. Note that Buddhism declined in India after the end of the Gupta Empire (c. 320–650 CE), which was related to the decline of the Roman Empire and the decline of sea trade with the Romans. Power was decentralised in India, and Buddhism lost its support from royal courts, being replaced by Brahmanical Hinduism. [14]
  4. "He was Iranian, of noble Parthian blood..."
  5. "Manichaeism was a syncretic religion, proclaimed by the Iranian Prophet Mani."
  6. Several religious paintings in Bamiyan are attributed to him.[ citation needed ]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Gnosticism</span> Early Christian and Jewish religious systems

Gnosticism is a collection of religious ideas and systems that coalesced in the late 1st century AD among Jewish and early Christian sects. These various groups emphasized personal spiritual knowledge (gnosis) above the proto-orthodox teachings, traditions, and authority of religious institutions. Gnostic cosmogony generally presents a distinction between a supreme, hidden God and a malevolent lesser divinity who is responsible for creating the material universe. Consequently, Gnostics considered material existence flawed or evil, and held the principal element of salvation to be direct knowledge of the hidden divinity, attained via mystical or esoteric insight. Many Gnostic texts deal not in concepts of sin and repentance, but with illusion and enlightenment.

<span class="mw-page-title-main">Manichaeism</span> Persian religion founded in the 3rd century CE

Manichaeism is a former major universal religion, founded in the 3rd century AD by the Parthian prophet Mani, in the Sasanian Empire.

<span class="mw-page-title-main">Buddhist texts</span> Historic literature and religious texts of Buddhism

Buddhist texts are religious texts that belong to, or are associated with, Buddhism and its traditions. There is no single textual collection for all of Buddhism. Instead, there are three main Buddhist Canons: the Pāli Canon of the Theravāda tradition, the Chinese Buddhist Canon used in East Asian Buddhist tradition, and the Tibetan Buddhist Canon used in Indo-Tibetan Buddhism.

<span class="mw-page-title-main">Mani (prophet)</span> 3rd century prophet and founder of Manichaeism

Mani was an Iranian prophet and the founder of Manichaeism, a religion most prevalent in late antiquity.

<i>Arzhang</i> Disappeared holy book of the Manichaean religion

The Arzhang, also known as the Book of Pictures, was one of the holy books of Manichaeism. It was written and illustrated by its prophet, Mani, in Syriac, with later reproductions written in Sogdian. It was unique as a sacred text in that it contained numerous pictures designed to portray Manichaean cosmogony, which were regarded as integral to the text.

Buddhism, also known as Buddha Dharma, and Dharmavinaya, is an Indian religion or philosophical tradition based on teachings attributed to the Buddha. It originated in present-day North India as a śramaṇa–movement in the 5th century BCE, and gradually spread throughout much of Asia via the Silk Road. It is the world's fourth-largest religion, with over 520 million followers (Buddhists) who comprise seven percent of the global population.

<span class="mw-page-title-main">Buddhism and Christianity</span> Comparison of the belief systems

There were links between Buddhism and the pre-Christian Mediterranean world, with Buddhist missionaries sent by Emperor Ashoka of India to Syria, Egypt and Greece from 250 BC. Significant differences between the two religions include monotheism in Christianity and Buddhism's orientation towards nontheism which runs counter to teachings about God in Christianity, and grace in Christianity against the rejection of interference with karma in Theravada Buddhism on.

Pre-sectarian Buddhism, also called early Buddhism, the earliest Buddhism, original Buddhism, and primitive Buddhism, is Buddhism as theorized to have existed before the various Early Buddhist schools developed, around 250 BCE.

The Shabuhragan, which means "dedicated to Šābuhr", also translated in Chinese as the Chinese: 二宗经; pinyin: Èrzōng jīng; lit. 'Text of Two principles' was a sacred book of Manichaeism, written by the founder Mani himself, originally in Middle Persian, and dedicated to Shapur I, the contemporary king of the Sasanian Empire. This book is listed as one of the seven treatises of Manichaeism in Arabic historical sources, but it is not among the seven treatises in the Manichaean account itself. The book was designed to present to Shapur an outline of Mani's new religion, which united elements from Zoroastrianism, Christianity, and Buddhism.

<span class="mw-page-title-main">Buddhist influences on Christianity</span> Hypothesized impacts

Buddhism was known in the pre-Christian Greek world through the campaigns of Alexander the Great, and several prominent early Christian fathers, including Clement of Alexandria and St. Jerome, were aware of the Buddha, even mentioning him in their works. However, the majority of modern scholars who have studied both Buddhism and Christianity hold that there is no direct historical evidence of any influence by Buddhism on early Christianity. Scholars generally consider any such influence implausible given that first century Jews are highly unlikely to have been open to far eastern concepts that appeared opposed to some of their basic beliefs.

<span class="mw-page-title-main">Faith in Buddhism</span> Important element of the teachings of the Buddha

In Buddhism, faith refers to a serene commitment to the practice of the Buddha's teaching and trust in enlightened or highly developed beings, such as Buddhas or bodhisattvas. Buddhists usually recognize multiple objects of faith, but many are especially devoted to one in particular, such as one particular Buddha. Faith may not only be devotion to a person, but exists in relation to Buddhist concepts like the efficacy of karma and the possibility of enlightenment.

<span class="mw-page-title-main">Mar Ammo</span> 3rd-century Manichean disciple

Mar Ammo was a 3rd-century Manichean disciple of the prophet Mani. According to Manichaen tradition he spread Manichaeism eastward into Sogdiana during the time period when Mani was living. Mar Ammo is well known as the apostle of the east in Manichean literature nevertheless his exact origins are unknown. His Syriac name may denote that he was Syrian in origin. However, a Parthian origin may also be seen and is mentioned by some scholars, especially due to his outstanding role in establishing the Parthian language as the official language of the eastern Manichean Church, later to be replaced by Sogdian in the sixth century. Furthermore, Mar Ammo is widely regarded as the composer of the Manichaean Parthian hymn-cycles.

<span class="mw-page-title-main">Mahayana</span> Branch of Buddhism

Mahāyāna is a term for a broad group of Buddhist traditions, texts, philosophies, and practices. Mahāyāna Buddhism developed in ancient India and is considered one of the three main existing branches of Buddhism, the other being Theravāda and Vajrayāna. Mahāyāna accepts the main scriptures and teachings of early Buddhism but also recognizes various doctrines and texts that are not accepted by Theravada Buddhism as original. These include the Mahāyāna sūtras and their emphasis on the bodhisattva path and Prajñāpāramitā. Vajrayāna or Mantra traditions are a subset of Mahāyāna which makes use of numerous tantric methods Vajrayānists consider to help achieve Buddhahood.

<span class="mw-page-title-main">Cao'an</span> Manichaean temple in Fujian province, China

Cao'an is a temple in Jinjiang, Fujian, Luoshan Subdistrict. Originally constructed by Chinese Manichaeans, it was considered by later worshipers to be a Buddhist temple. This "Manichaean temple in Buddhist disguise" had historically been seen by modern experts on Manichaeism as "the only Manichaean building which has survived intact". However, other Manichaean buildings have survived intact, such as the Xuanzhen Temple, also in China. In 2021, Cao'an was inscribed on the UNESCO World Heritage List along with many other sites near Quanzhou because of its unique testimony to the exchange of religious ideas and cultures in medieval China. Over 2022, the number of tourists to the location doubled and preservation efforts began.

<span class="mw-page-title-main">Chinese Manichaeism</span> Form of Manichaeism practiced in China

Chinese Manichaeism, also known as Monijiao (Chinese: 摩尼教; pinyin: Móníjiào; Wade–Giles: Mo2-ni2 Chiao4; lit. 'religion of Moni') or Mingjiao (Chinese: 明教; pinyin: Míngjiào; Wade–Giles: Ming2-Chiao4; lit. 'religion of light' or 'bright religion'), is the form of Manichaeism transmitted to and currently practiced in China. Chinese Manichaeism rose to prominence during the Tang dynasty and despite frequent persecutions, it has continued long after the other forms of Manichaeism were eradicated in the West. The most complete set of surviving Manichaean writings were written in Chinese sometime before the 9th century and were found in the Mogao Caves among the Dunhuang manuscripts.

<i>Manichaean Painting of the Buddha Jesus</i> Painting of Jesus Christ as a Manichaean Prophet

The Manichaean Painting of the Buddha Jesus (Chinese: 夷數佛幀; pinyin: Yí shù fó zhēn; Wade–Giles: I2-shu4 fo2-chên1; Japanese: キリスト聖像; rōmaji: Kirisuto Sei-zō; "Sacred Image of Christ"), is a Chinese Southern Song dynasty silk hanging scroll preserved at the Seiunji Temple in Kōshū, Yamanashi, Japan. It measures 153.5 cm in height, 58.7 cm in width, dates from the 12th to 13th centuries, and depicts a solitary nimbate figure on a dark-brown medieval Chinese silk. According to the Hungarian historian Zsuzsanna Gulácsi, this painting is one of the six documented Chinese Manichaean hanging scrolls from Zhejiang province from the early 12th century, which titled Yishu fo zhen (lit. "Silk Painting of the Buddha [Prophet] Jesus").

Manichaean scripture includes nine main books: the Seven Treatises of Manichaeism, all personally written by Mani in Syriac, the Shabuhragan written by Mani in Middle Persian, and the Arzhang, a series of illustrations painted by Mani.

<span class="mw-page-title-main">Jesus in Manichaeism</span> Jesus as portrayed in Manichaeism

In Manichaeism, Jesus is considered one of the four prophets of the faith, along with Zoroaster, Gautama Buddha and Mani. He is also a "guiding deity" who greets the light bodies of the righteous after their deliverance.

<span class="mw-page-title-main">Manichaean art</span> Visual art forms associated with Manichaeism

Manichaeism has a rich tradition of visual art, starting with Mani himself writing the Book of Pictures.

<span class="mw-page-title-main">The Buddha in Manichaeism</span>

In Manichaeism, Siddartha Gautama is considered one of the four prophets of the faith, along with Zoroaster, Jesus and Mani. Mani believed that the teachings of Gautama Buddha, Zoroaster, and Jesus were incomplete, and that his revelations were for the entire world, calling his teachings the "Religion of Light".

References

  1. 1 2 3 4 Verardi 1997, p. 323.
  2. 1 2 Conze 1967.
  3. Conze 1967, p. 651.
  4. Hoeller 2012, p. 180.
  5. Verardi 1997, p. 334-336.
  6. Verardi 1997, p. 337-338.
  7. Verardi 1997, p. 339-340.
  8. Pagels 1979.
  9. 1 2 Bennett 2001, p. 68.
  10. Verardi 1997, pp. 323–324.
  11. Verardi 1997, p. 332.
  12. Verardi 1997, pp. 332–333.
  13. Verardi 1997, p. 333.
  14. Michaels 2004, p. 42.
  15. Boyce 2001, p. 111 [lower-alpha 4]
  16. Ball 2001, p. 437 [lower-alpha 5]
  17. Werner 2009.
  18. Coyle 2009.
  19. Koenen & Römer 1988.
  20. Coyle 2009, p. 13.
  21. Foltz 2010.
  22. Barnstone & Meyer 2005.
  23. Yar 2012.
  24. Ma & Meng 2011.

Bibliography