Help Me Make It Through the Night

Last updated
"Help Me Make It Through the Night"
Song by Kris Kristofferson
from the album Kristofferson
B-side "Blame it on the Stones"
Released1970
Recorded1969
Genre Country
Length2:24
Label Monument
Songwriter(s) Kris Kristofferson
Producer(s) Fred Foster
Audio
"Help Me Make It Through the Night" on YouTube
"Help Me Make It Through The Night"
Help Me Make It Through The Night - Sammi Smith.jpg
Single by Sammi Smith
from the album Help Me Make It Through the Night
B-side "When Michael Calls"
ReleasedNovember 1970
RecordedMay 6, 1970
Genre Country
Label Mega Records
Songwriter(s) Kris Kristofferson
Producer(s) Jim Malloy
Sammi Smith singles chronology
"Help Me Make It Through The Night"
(1970)
"I've Got to Have You"
(1972)

"Help Me Make It Through the Night" is a country music ballad written and composed by Kris Kristofferson and released on his 1970 album Kristofferson . It was covered later in 1970 by Sammi Smith, on the album Help Me Make It Through the Night. It has been covered since by many other artists from Tammy Wynette and Johnny Cash to Elvis Presley and Joan Baez.

Contents

Sammi Smith version

Smith's recording of the song (in May 1970) remains the most commercially successful, and best-known, version in the United States. Her recording ranks among the most successful country singles of all time in terms of sales, popularity, and radio airplay.[ citation needed ] It topped the country singles chart, and was also a crossover hit, reaching number eight on the U.S. pop singles chart. "Help Me Make It Through The Night" also became Smith's signature song.[ citation needed ]

Other cover versions

Inspired by Smith's success with the song, numerous other artists covered it soon thereafter, including Tammy Wynette, Loretta Lynn, Glen Campbell, Dottie West, Joan Baez, Jerry Lee Lewis, Elvis Presley, Tony Roletti, Mariah Carey, Tina Turner, Ray Stevens, Willie Nelson, Ken Parker, Olivia Newton-John, Engelbert Humperdinck, Scott Matthew, Lena Zavaroni and Kelly Jones.[ citation needed ]

Other artists who have recorded charting versions of the song include Gladys Knight & the Pips, John Holt, as well as translations by Claude Valade (in French) and S.T.S. (in Austrian German). The Michael Bublé version features American singer Loren Allred.[ citation needed ]

in 2023, Tyler Childers released a cover of the song on his album Rustin' in the Rain .

Production history

Kris Kristofferson said that he got the inspiration for the song from an Esquire Magazine interview with Frank Sinatra. When asked what he believed in, Frank replied, "Booze, broads, or a bible...whatever helps me make it through the night."[ citation needed ]

During his time as a struggling songwriter, Kris Kristofferson wrote and composed the song while staying with Dottie West and her husband, Bill, at their home on Shy's Hill Road in Nashville's Green Hills neighborhood. When he offered Dottie West the song, she originally claimed it was "too suggestive" for her. Eventually, she would record it before the year was out, and it is included on her album Careless Hands. However, by then, several others had recorded and released versions of it, some garnering great success. Later on, West said that not recording "Help Me Make It Through The Night" when Kristofferson originally offered it to her was one of the greatest regrets of her career.[ citation needed ]

Content

Kris Kristofferson's original lyrics speak of a man's yearning for sexual intimacy. They were controversial in 1970/1971 when the song was first covered by a woman, Sammi Smith in that case: "I don't care what's right or wrong, and I won't try to understand / Let the devil take tomorrow; Lord tonight, I need a friend."[ citation needed ]

Chart performance

Sammi Smith

Sammi Smith's recording (made in May 1970) reached number-one on the U.S. country charts and won the Grammy Award for Best Female Country Vocal Performance. On February 20, 1971, it reached number 8 on Billboard 's U.S. pop singles chart, and also enjoyed success in Canada. Adult-Contemporary stations took to the song, and it peaked at number 3 on Billboard's Easy Listening chart. Additionally, it spent three weeks at number 1 on the Country chart. [1] The song became a gold record.[ citation needed ]

In 1998, the 1970 release of "Help Me Make It Through the Night" by Sammi Smith on Mega Records was inducted into the Grammy Hall of Fame. [2]

Willie Nelson

In 1980, Willie Nelson covered the song. His rendition became a hit on the country music charts of both the U.S. and Canada.

Chart (1979–80)Peak
position
US Hot Country Songs ( Billboard ) [12] 4
Canadian RPM Country Tracks1

Other charting versions

In 1971, Joe Simon hit #69 on the Hot 100 and #13 on the Hot Soul Singles chart.[ citation needed ]

In 1972, a version by Gladys Knight & the Pips reached number 33 on the Billboard Hot 100 and number 13 on the Hot Soul Singles chart, and was a Top 10 pop hit in the United Kingdom.[ citation needed ]

In 1974, John Holt included the song on his album 1000 Volts of Holt. That year, his recording of the song made it into the UK Top Ten.[ citation needed ]

In 1975, the French Canadian singer Claude Valade recorded a French version of the song, "Aide-moi à passer la nuit," produced and distributed by London Deram Records. The French-language lyrics were written by Canadian singer-songwriter Christine Charbonneau. The recording was a success and was on the charts (peaking at number 3) for more than six months. [13]

In 2007, it was recorded for a second time in French, with Annie Blanchard recording it on the Musicor Records label, and the song made the Top 20 for 26 weeks, reaching a high of #6. [14]

Television and film appearances

In 1972, John Huston used Kristofferson's version as the theme for his feature Fat City. It plays under the title credits, with instrumental arrangements later in the movie.[ non-primary source needed ]

In 1978, Kristofferson made a guest appearance on the television series The Muppet Show; on that episode, he performed "Help Me Make It Through the Night" as a duet with a besotted Miss Piggy.[ non-primary source needed ]

In the 1997 film The Ice Storm, the Sammi Smith recording plays in the background in one of the key party scenes.[ non-primary source needed ]

In 2013, American Idol contestant Kree Harrison sang this song during season 12 on "Songs They Wish They Had Written" week. [15]

In 2015, DeAnna Johnson covered this song on The Voice .[ non-primary source needed ]

In a scene in the 2021 film Stillwater , Bill Baker (Matt Damon) says he finds the song uplifting as he dances with as Virginie (Camille Cottin), after she has put on the song, and he realizes he has found happiness living in Marseilles with Virginie and Maya, as he works to free his wrongfully convicted daughter Allison from prison.[ non-primary source needed ]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Kris Kristofferson</span> American country singer (born 1936)

Kristoffer Kristofferson is an American retired country singer, songwriter, and actor. Among his songwriting credits are "Me and Bobby McGee", "For the Good Times", "Sunday Mornin' Comin' Down", and "Help Me Make It Through the Night", all of which were hits for other artists.

<span class="mw-page-title-main">Me and Bobby McGee</span> Song by Kris Kristofferson and Fred Foster

"Me and Bobby McGee" is a song written by American singer-songwriter Kris Kristofferson and originally performed by Roger Miller. Kristofferson and Miller are distant cousins in the Chenoweth surname family tree. Fred Foster shares the writing credit, as Kristofferson wrote the song based on a suggestion from Foster. A posthumously released version by Janis Joplin topped the U.S. singles chart in 1971, making the song the second posthumously released No. 1 single in U.S. chart history after "(Sittin' On) The Dock of the Bay" by Otis Redding. Gordon Lightfoot released a version that reached number 1 on the Canadian country charts in 1970. Jerry Lee Lewis released a version that was number 1 on the country charts in December 1971/January 1972 as the "B" side of "Would You Take Another Chance On Me." Billboard ranked Joplin's version as the No. 11 song for 1971.

<span class="mw-page-title-main">Larry Gatlin</span> American country and gospel singer-songwriter (born 1948)

Larry Wayne Gatlin is an American country and Southern gospel singer-songwriter. As part of the Gatlin Brothers trio that included his younger brothers Steve and Rudy, he achieved considerable success within the country music genre, performing on 33 top 40 country singles, a total inclusive of his recordings as a solo artist and with the group.

<span class="mw-page-title-main">Sammi Smith</span> American country singer (1943–2005)

Jewel Fay "Sammi" Smith was an American country music singer and songwriter. She is best known for her 1971 crossover hit "Help Me Make It Through the Night", which was written by Kris Kristofferson. She became one of the few women in the outlaw country movement during the 1970s.

"Sunday Mornin' Comin' Down" is a song written by Kris Kristofferson that was recorded in 1969 by Ray Stevens before becoming a No.1 hit on the Billboard US Country chart for Johnny Cash.

<i>Kristofferson</i> (album) Album by Kris Kristofferson

Kristofferson is the debut album of singer-songwriter Kris Kristofferson, which was produced by Fred Foster and released in June 1970 by Monument Records. After working a series of temporary jobs, Kristofferson became a helicopter pilot for oil companies in the Gulf of Mexico. While he worked, he wrote songs and pitched them to singers around Music Row in Nashville, Tennessee during his free time. Kristofferson's songs were recorded by country singers Roy Drusky, Jerry Lee Lewis and Roger Miller and later he persuaded Johnny Cash to try his material. Cash invited Kristofferson to perform with him at the Newport Folk Festival, after which Fred Foster signed Kristofferson to Monument Records as a songwriter and recording artist.

<span class="mw-page-title-main">Piece of My Heart</span> 1967 single by Erma Franklin

"Piece of My Heart" is a romantic soul song written by Jerry Ragovoy and Bert Berns, originally recorded by Erma Franklin in 1967. Franklin's single peaked in December 1967 at number 10 on the Billboard Hot Rhythm & Blues Singles chart in the United States.

<span class="mw-page-title-main">All I Ever Need Is You (song)</span> 1971 single by Sonny & Cher

"All I Ever Need Is You" is a popular song written by Jimmy Holiday and Eddie Reeves, and initially recorded by Ray Charles for his 1971 album, Volcanic Action of My Soul. The most well-known version of the song is the hit single by Sonny & Cher which, in 1971, reached No. 7 on the U.S. Billboard Hot 100, and was their single of greatest chart longevity, spending 15 weeks on that chart. Their album by the same title sold over 500,000 copies reaching RIAA gold status.

<i>Jesus Was a Capricorn</i> 1972 studio album by Kris Kristofferson

Jesus Was a Capricorn is the fourth album by Kris Kristofferson, released in 1972 on Monument Records. The album cover pictures Kristofferson and his soon-to-be wife Rita Coolidge. "Why Me" reached #1 on the Country singles charts.

<i>Breakaway</i> (Kris Kristofferson and Rita Coolidge album) 1974 studio album by Kris Kristofferson and Rita Coolidge

Breakaway is the second duet album by Kris Kristofferson and Rita Coolidge, released in 1974 on Monument Records. It is one of three duet albums by the couple. Unlike Kristofferson solo albums, it features several covers. "I've Got to Have You" and "I'd Rather Be Sorry" had both previously been hits for other artists; they appear here by Kristofferson for the first time.

<span class="mw-page-title-main">Why Me (Kris Kristofferson song)</span> 1973 single by Kris Kristofferson

"Why Me" is an American country and gospel song written and recorded by American country music singer and songwriter Kris Kristofferson.

"For the Good Times" is a song written by Kris Kristofferson, first recorded by singer Bill Nash in 1968 before appearing on Kristofferson's own debut album in June 1970. After a recording by Ray Price became a #1 hit single in June of that year, the song established Kristofferson as one of country and popular music's top songwriters while giving Price his first chart-topping country and western song in 11 years.

<i>Help Me Make It Through the Night</i> (Sammi Smith album) 1970 studio album by Sammi Smith

Help Me Make It Through the Night is the debut studio album released by American country artist Sammi Smith. The album was originally released in September 1970 on Mega Records and was produced by Jim Malloy. The album was originally named He's Everywhere but was renamed Help Me Make It Through the Night due to the popularity of that track, which reached number one on the Billboard country music chart and the Top 10 on the Billboard Hot 100 chart. The album comprised Smith's first recordings for the Mega label.

<i>Youve Got a Friend</i> (Andy Williams album) 1971 studio album by Andy Williams

You've Got a Friend is the twenty-eighth studio album by American pop singer Andy Williams, released in August 1971 by Columbia Records. The album bears a striking resemblance to the Johnny Mathis album You've Got a Friend released that same month. Besides sharing their name, the two albums are both made up of covers of easy listening hits of the time, with 11 songs each, and the two albums have seven songs in common that are positioned in a similar order.

<i>Im Only a Woman</i> (Dottie West album) 1972 studio album by Dottie West

I'm Only a Woman is a studio album by American country music artist Dottie West. It was released in May 1972 on RCA Victor Records and was produced by Jerry Bradley. The project was West's nineteenth studio album. Among the album's ten tracks were two charting singles issued between 1971 and 1972. It was West's only studio release issued in 1972 and third studio album not receive a Billboard chart placement.

<span class="mw-page-title-main">Dottie West singles discography</span>

The singles discography of American country artist Dottie West contains 59 singles released as a solo artist, 12 singles released as a collaborative artist, 3 promotional singles and 1 other charting song. West signed with RCA Victor Records in 1963, having her first Top 40 hit the same year. It was followed in 1964 by "Love Is No Excuse", a duet with Jim Reeves that became West's first top 10 hit. In 1964, she also released "Here Comes My Baby". The song reached number 10 on the Billboard Hot Country Singles chart and became the first song by a female country artist to win a Grammy award. From her 1966 album, West issued four singles, including the top 10 hits "Would You Hold It Against Me" and "What's Come Over My Baby". Over the next two years she had major hits with "Paper Mansions", "Like a Fool", "Country Girl", and "Reno". In 1969, West collaborated with Don Gibson on "Rings of Gold", which reached number 2 on the Billboard country chart. In 1973, she released a single version of a commercial jingle originally used by The Coca-Cola Company. Entitled "Country Sunshine", the song became West's biggest hit, reaching number 2 on the country songs chart and number 49 on the Billboard Hot 100. The song also nominated her for her eleventh Grammy. After releasing the top 10 hit "Last Time I Saw Him" (1974), West's chart hits declined and she was dropped from RCA in 1976.

<i>Youve Got a Friend</i> (Johnny Mathis album) 1971 studio album by Johnny Mathis

You've Got a Friend is an album by American pop singer Johnny Mathis that was released on August 11, 1971, by Columbia Records. The phrase "Today's Great Hits" can be found above the title on both sides of the record jacket as well as both sides of the LP label as if to emphasize that this is essentially an album covering songs that were recently on the charts. This was a common practice of many vocalists of the period, so much so in fact that fellow Columbia artist Andy Williams also released an album titled You've Got a Friend in August 1971 on which he coincidentally covers seven of the 11 tracks that Mathis recorded for this album.

<i>Always Remember</i> 1971 studio album by Bill Anderson

Always Remember is a studio album by American country singer-songwriter Bill Anderson. It was released in April 1971 on Decca Records and was produced by Owen Bradley. His sixteenth studio effort, it was also Anderson's only studio album to be released in 1971. The title track became a single and a top ten hit on the Billboard country chart. The album would also reach peak positions on the albums chart too.

<i>Careless Hands</i> (album) 1971 studio album by Dottie West

Careless Hands is a studio album by American country music artist Dottie West. It was released in March 1971 on RCA Victor Records and was produced by Jerry Bradley. It was West's seventeenth studio recording issued during her career and contained a collection of ten tracks. The album's only single spawned was the title track.

<i>For the Good Times</i> (Ray Price album) 1970 studio album by Ray Price

For the Good Times is a studio album by country music artist Ray Price. It was released in 1970 by Columbia Records.

References

  1. 1 2 Joel Whitburn's Top Pop Singles 1955-1990 - ISBN   0-89820-089-X
  2. "GRAMMY Hall Of Fame | Hall of Fame Artists | GRAMMY.com". grammy.com.
  3. "australian-charts.com - Forum - Top 100 End of Year AMR Charts - 1980s (ARIA Charts: Special Occasion Charts)". australian-charts.com.
  4. "SA Charts 1965–March 1989" . Retrieved 5 September 2018.
  5. Whitburn, Joel (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001. Record Research. p. 226.
  6. Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944-2006, Second edition. Record Research. p. 321.
  7. "Cash Box Top 100 Singles, April 10, 1971". Archived from the original on June 8, 2015. Retrieved April 4, 2017.
  8. "Forum - 1970 (ARIA Charts: Special Occasion Charts)". Australian-charts.com. Archived from the original on 2016-06-02. Retrieved 2017-04-04.
  9. "Item Display - RPM - Library and Archives Canada". collectionscanada.gc.ca.
  10. "Top 100 Hits of 1971/Top 100 Songs of 1971 | Music Outfitters". www.musicoutfitters.com.
  11. "Cash Box Year-End Charts: Top 100 Pop Singles, December 25, 1971". Archived from the original on October 6, 2016. Retrieved April 4, 2017.
  12. "Willie Nelson Chart History (Hot Country Songs)". Billboard.
  13. "Claude Valade Hit Parade, Aide-moi à passer la nuit, in 3rd place for 26 weeks" (PDF). 2.banq.qc.ca. Archived from the original (PDF) on 2012-04-25. Retrieved 2012-08-05.
  14. "Annie Blanchard, Aide-moi à passer la nuit, Top 20, Charts" (PDF). 2.banq.qc.ca. Archived from the original (PDF) on 2012-04-25. Retrieved 2012-08-05.
  15. Whitaker, Sterling (2013-04-19). "Kree Harrison Sings Kris Kristofferson's 'Help Me Make It Through the Night' on 'American Idol'". tasteofcountry.com. Retrieved 2022-06-04.