Slovak diaspora

Last updated

The Slovak diaspora refers to both historical and present emigration from Slovakia, as well as from the former Czechoslovakia. The country with the largest number of Slovaks living abroad is the United States.

Contents

Slovak diaspora in Romania

Slovaks in Romania in 2011 Slovacii din Romania 2011.png
Slovaks in Romania in 2011

Approximately 17,000-21,000 ethnic Slovaks live in Romania. The largest Slovak communities live in the following counties:

  1. Bihor RO, Bihar SK (7,370)
  2. Arad RO & SK (5,695)
  3. Timiș RO, Temeš SK(1,908)
  4. Sălaj RO, Salaš SK (1,366)
  5. Caraș-Severin RO, Krašovsko-severinská župa SK (340)
  6. Satu Mare RO, Satmárska župa SK (186)
  7. Hunedoara RO, Huňadská župa SK (100)

The Slovak diaspora in Romania could be divided into two major groups:

Group 1: The Slovaks of Arad county

This group could be found in the flat Romanian county of Banat, especially around the town of Nădlac, RO (Nadlak, SK). In the sense of economy and culture, this is quite a developed society, in Nădlac, RO (Nadlak, SK), there is a Slovak school operating and Slovak books get printed there. The Slovaks in the county of Arad are descendants of the secondary colonizing generations - meaning, the Slovak communities re-settled there from Békéscsaba, HU (Békečská Čaba, SK), in Hungary in the 19th century. Today, Slovaks create in the town of Nădlac alone almost half of its population.

According to the 2011 census, the ethnic structure of Nădlac is:

Group 2: The Slovaks of Munții Plopiș highlands (Bihar & Sălaj counties)

Munții Plopiș, RO (Plopišské Vrchy, SK) are a part of the Romanian mountains located to the east of the city of Oradea, on a border of two counties - Bihor, RO (Bihar, SK) and Sălaj, RO (Salaš, SK). The Slovaks living there are the descendants of the colonials arriving in three waves between 1790 and 1838. A big part of the Plopiš highlands Slovaks took part in the Czecho-Slovak emigration after the World War 2. They settled in Czechia, along the border of Slovakia, where they create a specific society today. [1] [2]

A Slovak Catholic church in Sinteu, Nova Huta, Romania Catholic church nova huta.jpg
A Slovak Catholic church in Șinteu, Nová Huta, Romania

Bihor county is mostly mountainous. Localities where the Slovak communities live can be found on these mountains, such as Șinteu, RO (Nová Huta, SK); Făgetu, RO (Gemelčička, SK); Șerani, RO (Šarany, SK); Sacalasău Nou, RO (Nový Šastelek, SK); Marca Huta, RO (Bojovksé, SK); Budoi, RO (Bodonoš, SK); Valea Cerului, RO (Čerpotok, SK); Borumlaca -Vărzari, RO (Boromlak - Varzaľ, SK); Fegernic RO & SK; Lugașu de Jos, RO (Lugaše, SK); Zăuan-Băi, RO (Zavaň, SK).

A village with the highest number of Slovaks is a part of this group - Șinteu, RO (Nová Huta, SK), located in the Bihor county, according to census in 2002, from the total number of inhabitants 1.287, the Slovaks were numbered at 1.264. There is a Slovak school or a kindergarten in almost every village. The Slovak highschool Jozef Kozáček High School is also located in Budoi. Teachers are sent to two schools by the Ministry of Education, Science, Research and Sports of the Slovak Republic (in Șinteu and Făgetu), who work in the area as support for Slovak compatriots. In almost every village there are Slovak priests who are natives of this area. [3]

Religious structure of the Slovak diaspora in Romania

The religious structure of Slovaks in Romania could be also divided into two sections. The majority of Bihor county Slovaks are Roman Catholics, meanwhile the majority of Arad county Slovaks are Lutherans. Due to intermarriages, we can also see some Orthodox and Byzantine Catholics among them.

According to the census from 2020, this is religious structure of the Slovak diaspora in Romania overall: [4]

  1. Roman Catholics 67.22%
  2. Lutherans 17.65%
  3. Orthodox 3.94%
  4. Pentecostal 3.62%
  5. Byzantine Catholics 3.52%
  6. Other or unaffiliated 4.92%

Political representation of the ethnic Slovaks in Romania

Since the Slovaks are officially recognised as an ethnic minority in Romania, they share together with Czechs a common representative Adrian Merka since 2008 for Democratic Union of Czechs and Slovaks in Romania.

Education

In 1995, the second Slovak lyceum in Romania was established in the Slovak locality of Budoi, RO (Bodonoš, SK) in the Bihor-Sălaj county, which was named after the important Slovak canon in Oradea, RO (Veľký Varadín, SK) Jozef Kozáček (Jozef Kozáček High School). This high school is focused on the study of languages and is studied mainly by students from the surrounding Slovak communities.

At present, there are 2 Slovak high schools in Romania (in Nădlac and in Budoi) - and there are also primary schools for the I. - VIII. year, another 3 primary schools for I. - VIII. years are in Huta Voivozi, RO (Stará Huta, SK); Făgetu, RO (Gemelčička, SK) and Șerani, RO (Šarany, SK), and in addition, there are also 12 other primary schools in Slovakia for Slovaks for years I. - IV. and 14 nurseries as well. On top of that, Slovak as a mother tongue is taught in several other schools as well. [5]

Significant localities with Slovak population in Romania

Slovaks in Romania
Romanian nameSlovak nametotal populationSlovak populationTotal Percentage of Slovaks
Aleșd Alešď10,4156456.2%
Aştileu Aštileu3,7911734.6%
Auşeu Aušeu3,0491986.5%
Borod, mainly the settlement of Şerani Borod, mainly the settlement of Šarany4,17350012%
Brestovăţ Brestovac81815118.5%
Budoi, including Vărzari and Voivozi Bodonoš, including Varzaľ a Vojvoz1,12782172.8%
ButinButín46338082%
FăgetuGemelčička842
Fântânele Fantanele5,6921592.8%
Iosifalău Iosifalva
Ipp Ip3,9461112.8%
Lugaşu de Sus & Lugaşu de Jos Lugaše - Nižný a Vyšný
Lugoj Lugoš44,636770.2%
LuncşoaraLunkšora
MarcaMarkasek2,966963.2%
Mădăras Madarás3,0202267.5%
Marca Huta Bojovské
Marghita Margita17,291820.5%
Mocrea Mokrá
Nădlac Nadlak8,1543,84447.1%
Nusfălau Nadfaluby
Oradea Veľký Varadín206,6144740.2%
Pădurea NeagrăBystrá
Peregu M.are Veľký Pereg1,80032918.3%
PeştişPeštiš1,45415511.7%
Plopiş Plopiš2,79190132.3%
Popeşt Popešť8,4881,30515.4%
Sacalaşău Nou Derma, mainly the settlement of Nový Šastelek3,0202889.5%
Suplacu de Barcău, Borumlaca, Foglaş, Vâlcelele Siplak, Boromolaka, Fogaš, Ritoblaga4,61093420.3%
Şemlac Semlak3,787421.1%
Şimleu Silvaniei Šomľov10,137390.4%
Șinteu and Huta Voivozi; Socet and Valea Tîrnei Nová Huta and Stará Huta; Huta Sočet including Zachotár and Židáreň1,2871,26498.2%
ŢiparCipár1,41041329.3%
Tileagd Telegda
Topolovăţul Mare Topoľovec
TeşTeš
UrvindUrvinda
Valea CeruluiČerpotok44442796.2%
VarasăuHarasov and Termezov
Vagaše
VucovaVuková
Zăuan-BăiZavaň

The data are from 2002 and 1992. [6] [7]

Slovak diaspora in Serbia

Novi Sad Mayor Office in four official languages of Vojvodina. Serbian, Hungarian, Slovak, Panonian Ruthenian Novi Sad mayor office.jpg
Novi Sad Mayor Office in four official languages of Vojvodina. Serbian, Hungarian, Slovak, Panonian Ruthenian

The majority of the Slovak diaspora in Serbia is concentrated in the autonomous province of Vojvodina, with the capital Novi Sad.

Vojvodina Slovaks

Slovaks are the third most numerous nationality in the province of Vojvodina. According to the 2011 census, they form an absolute majority in the Bački Petrovac SRB, Báčsky Petrovec SK district (65.37%) and they are the most numerous nationality in the Kovačica district (41.85%). [8] [9]

The Vojvodina Slovaks are descendants of mostly Lutheran emigrants from the 18th and 19th centuries, who settled in the Vojvodina fertile territory, sparsely inhabited after its devastation by the Ottoman Turks. The main causes of Slovak emigration were difficult economic and social conditions, considerable overcrowding and a lack of existential opportunities in their native regions. [10]

According to the 2020 census, the largest Slovak communities are in:

  1. Stara Pazova SRB (Stará Pazova SK)
  2. Kovačica SRB and SK
  3. Bački Petrovac SRB (Báčsky Petrovec SK)
  4. Padina SRB and SK
  5. Kovačica
  6. Kisač SRB (Kysáč SK)
Slovak Lutheran church in Padina, Serbia Padina, Slovak Evangelical church.jpg
Slovak Lutheran church in Padina, Serbia
Biggest Slovak community towns and villages in Serbia
Village or town in SlovakVillage or town in SerbianNumber of inhabitantsNumber of SlovaksTotal percentage of Slovaks
PadinaПадина (Padina)5,7605,57596.8%
LugЛуг (Lug)80177296.4%
JánošíkЈаношик (Janošik)1,1711,07391.6%
SelenčaСеленча (Selenča)3,2792,99091.2%
Báčsky PetrovecБачки Петровац (Bački Petrovac)6,7275,94988.4%
HložanyГложан (Gložan)2,2831,98586.9%
KovačicaКовачица (Kovačica)6,7645,69784.2%
KysáčКисач (Kisač)5,4714,50582.3%
PivnicaПивнице (Pivnice)3,8352,93576.5%
Slankamenské VinohradyСланкаменачки Виногради (Slankamenački Vinogradi)26619974.8%
KulpínКулпин (Kulpin)2,9762,11671.1%
LaliťЛалић (Lalić)1,64679648.4%
HajdušicaХајдучица (Hajdučica)1,37557942.1%
AradáčАрадац (Aradac)3,4611,37639.8%
Belo BlatoБело Блато (Belo Blato)1,47758339.5%
SilbašСилбаш (Silbaš)2,8491,01835.7%
BingulaБингула (Bingula)90630633.8%
Stará PazovaСтара Пазова (Stara Pazova)18,6455,84831.4%

The data are from 2002 census. [11]

Slovak diaspora in Croatia

The Slovak diaspora in Croatia is concentrated mainly in the area of the town of Osijek in the Osijek-Baranja County (districts of Našice, Djakovo, Novska, Osijek, Vukovar). A number of Slovaks also live in the Sisak area. Despite its small number, the Slovak minority in Croatia has significant cultural rights. [12] There are some important Slovak institutions such as Matica Slovenská.

Slovak diaspora in Croatia in 2011
NameTotal populationSlovaks in number/%
Osijec-Barajn County:305,0322,293 / 0.75%
Našice16,2241,078 / 6.64%
Koška3,98055 / 1.38%
Punitovci1,803666 / 36.94%
Sisak-Moslava County172,439212 / 0.12%
Lipovljani3,455106 / 3.07%
Vukovar-Sriem County179,5211,185 / 0.66%
Ilok6,767935 / 13.82%
Vrbanja3,94069 / 1.75%

The data are from census of 2011. [13]

Slovak diaspora in Hungary

Slovaks are the third largest ethnic minority in Hungary. According to the official census, their number ranges from 17.693 to 110.000, which is an estimate of the Slovak organizations with seat in Hungary. [14]

History of the Slovak diaspora in Hungary

Population of Hungary according to the census in 1880, Slovaks are in the third picture from top left Hungary (population in 1880).JPG
Population of Hungary according to the census in 1880, Slovaks are in the third picture from top left

Slovaks lived in what is today's modern Hungary, especially northern Hungary, in many villages at least until the late Middle Ages as a remnant of Slavic settlement living there already before the arrival of the Hungarians. [15] Developments in the coming period remain unexplored due to lack of objective interest from the Hungarian authorities for the time being, with the exception of Hungarian biased nationalist circles spreading inaccurate information. Most Slovaks came to the territory of today's Hungary as part of the settlement of the so-called Lower Lands (Serbia, Romania, Croatia) after the defeat of the Ottoman Empire, more precisely from the end of the 17th to the 19th century. In addition to the traditional Slovak-language islands in Hungarian territory, the former Pest County in 1790 was 52% Slovak., [16] in Pest in 1829 there were just as many Slovaks as there were Hungarians and in 1900 there were about 100,000 Slovaks living in Budapest, the capital of Hungary (Budapest was the city with the largest number of Slovaks in Europe, hence the negative perception from the Hungarians today). In the area between Budapest and today's Slovak border, Slovaks still lived in about half of the villages in 1880s and 1890s, in several areas they even made up more than 50% or 100%. In Nyíregyháza (founded in 1749 as a Slovak settlement) in the 1980s, 8,600 Slovaks lived in addition to more than 13,000 Hungarians, and these Slovaks were called Tirpák. Szeged also had a large Slovak population at the beginning of the 19th century. [17] [18]

In 1920, according to the official Hungarian census, Slovaks still lived as a minority in Hungary in 78 municipalities, with the majority in 41 municipalities (50-75% 21 municipalities, 75-100% 20 municipalities). At that time, more than 500 Slovaks lived in the counties of Székesfehérvár HU (Stoličný Belehrad SK), Komárno SK (Komárom, HU), Veszprém HU (Vesprém SK), Esztergom HU (Ostrihom, SK), Hont SK & HU, Novohrad SK (Nógrád HU), Csongrád HU (Čongrad SK), Heves HU (Heveš SK), Jász-Nagykun-Szolnok HU (Jasovsko-Veľkokumánsko-Solnocká župa SK), Pest-Pilis-Solt-Kiskun HU (Peštiansko-pilišsko-šoltsko-malokumánska župa SK), Budapest HU (Budapešť SK), Borsod-Abaúj-Zemplén HU (Abovsko-Turnianska, Boršadská SK). In 1920, 59.464 of the officially led Slovaks were Roman Catholic, 75.229 were Lutherans, 7.723 were Calvinists, 734 were Jews, the rest (approx. 850) were of other religions. [19] The exchange of population between Czechoslovakia and Hungary in the late 1940s reduced their number by about 70.000.

Today, Slovaks still live in Békés HU (Békešská župa SK), Borsod-Abaúj-Zemplén HU (Abovsko-Turnianska, Boršadská župa SK), Komárom-Esztergom HU (Komárno-Ostrihom SK), Novohrad SK (Nógrád HU) and Pest HU (Pešť SK) counties and in the capital Budapest. Their center is Békéscsaba HU (Békešská Čaba SK). Since the 1990s, they have had national Slovak self-government and self-government at the regional level. The weekly newspapers Ľudové noviny also has an online edition. There are two national Slovak grammar schools in the country - in Budapest and in Békešská Čaba (Békesczaba HU), compared to the 19 Hungarian ones functioning in Slovakia. The modern settlement of Slovaks in Hungary is mainly related to the hinterland of Bratislava, the Slovak capital, while the percentage of approximately 50% was reached by ethnic Slovaks in the village of Rajka. [20]

Numbers of Slovaks in Hungary since 1880

Number of Slovaks in Hungary according to official Hungarian Kingdoms / Hungarian statistics:

Data up to 1920 are from, [22] [23] [24] later data are generally available in several sources.

According to contemporary Czech-Slovak sources, 630,000 lived in present-day Hungary at the time of the disintegration of Hungarian Kingdom, [25] 350 000 – 450 000, [26] 450,000 / 500,000 – 550,000 [27] of Slovaks. The above-mentioned sums of Slovaks and Hungarians speaking Slovaks also speak in favor of a number between 400,000 and 500,000 in 1918 (this number has been growing steadily in recent Hungarian censuses, although the teaching of Slovak has been declining - in the end it was practically non-existent) and thus Hungarians had no reason to learn the language) according to the Hungarian censuses, as well as the fact that in 1946 the Czech-Slovak commission preparing for the exchange of the population directly in Hungary counted 473,556 Slovaks applying for the exchange. As of 1990 and 2001, it is stated that the actual number of Slovaks in Hungary is 70,000 [28] or respectively 110,000. [29] In summary, according to statistics, the number of Slovaks in Hungary decreased, depending on the source, from 400,000 - 500,000 / over 300,000 / 145,000 at the beginning of the 20th century to today's official 18,000 people, a decrease in the number of nationalities by 95.5% / 94.2% / 87.5% in only 80 years [without deducting population change. at a height of approx. 70,000 people]. Today, the number of Slovaks is paradoxically higher in distant Serbia or Romania, although there were significantly fewer Slovaks in these countries than in Hungary at the time of the disintegration of Hungarian Kingdom.

Notes

* The "mother tongue" was officially mentioned here, but this mother tongue was de facto defined in the official instructions for the census commissioners as the most frequently used language, the language the person spoke "most willingly". (It was not possible to determine whether this also applies to the 1930 census and later)

** Census data from 1910 (similarly from 1900) are skewed to the detriment of non-Hungarians mainly due to a specially defined issue implemented by Hungarian census commissioners (see *), further distortion proves the discrepancy of numbers with the development of birth rates and mortality of individual nationalities [30] and demographically impossible increases of the Hungarian population in individual municipalities compared to previous censuses (so-called statistical Hungarianization) [31]

*** If we compare this number with the data from 1941 and the numbers of the population exchange, we will also get a "deficit" of 22,037 Slovaks at the level of official statistics.

Famous Slovaks from the present-day Hungary territory before 1918

Famous Slovaks from the present-day Hungary territory after 1918

Famous sportsmen

Culture of Slovak diaspora in Hungary

Education

Elsewhere

Famous people of Slovak descent

Joe Sestak, a former U.S. Navy three-star Admiral and former American politician Congressman Sestak Official Congressional headshot.jpg
Joe Sestak, a former U.S. Navy three-star Admiral and former American politician
Angelina Jolie, an American actress Angelina Jolie 2 June 2014 (cropped).jpg
Angelina Jolie, an American actress
Jessica Biel's ancestors were from Zilina Jessica Biel 2013.jpg
Jessica Biel's ancestors were from Žilina

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Demographics of Hungary</span>

Demographic features of the population of Hungary include population density, ethnicity, education level, health of the populace, economic status, religious affiliations and other aspects.

<span class="mw-page-title-main">Slovak language</span> West Slavic language spoken primarily in Slovakia

Slovak, or Slovakian, is a West Slavic language of the Czech–Slovak group, written in Latin script. It is part of the Indo-European language family, and is one of the Slavic languages, which are part of the larger Balto-Slavic branch. Spoken by approximately 5 million people as a native language, primarily ethnic Slovaks, it serves as the official language of Slovakia and one of the 24 official languages of the European Union.

<span class="mw-page-title-main">Slovaks</span> West Slavic ethnic group

The Slovaks are a West Slavic ethnic group and nation native to Slovakia who share a common ancestry, culture, history and speak the Slovak language.

<span class="mw-page-title-main">Hont County</span> County of the Kingdom of Hungary

Hont County was an administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary. Most of its territory is now part of Slovakia, while a smaller southern portion is part of Hungary.

<span class="mw-page-title-main">Békéscsaba</span> City with county rights in Békés, Hungary

Békéscsaba is a city with county rights in southeast Hungary, the capital of Békés County.

<span class="mw-page-title-main">Árva County</span> County of the Kingdom of Hungary

Árva County was an administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary since the 14th century until 1920. Its territory is now in northern Slovakia and southern Poland. Today, the Slovak name is only used as an informal designation of the corresponding territory.

<span class="mw-page-title-main">Marghita</span> Municipality in Bihor, Romania

Marghita is a city in Bihor County, Romania. It administers two villages, Cheț (Magyarkéc) and Ghenetea (Genyéte).

<span class="mw-page-title-main">Gyula, Hungary</span> Town in Békés, Hungary

Gyula is a town in Békés County, Hungary. The town is best known for its medieval castle and a thermal bath. Ferenc Erkel, the composer of the Hungarian national anthem, and Albrecht Dürer the Elder, the father of Albrecht Dürer, were also born in Gyula.

<span class="mw-page-title-main">Divisions of the Carpathians</span> Categorization of the Carpathian mountains system

Divisions of the Carpathians are a categorization of the Carpathian mountains system.

<span class="mw-page-title-main">Nagymaros</span> Town in Pest, Hungary

Nagymaros is a town in Pest county, Hungary.

<span class="mw-page-title-main">Slovaks of Romania</span>

The Slovaks are an ethnic minority in Romania, numbering 17,199 people according to the 2002 census and hence making up 0.1% of the total population. Slovaks mainly live in western Romania, with the largest populations found in Bihor and Arad counties, where they make up 1.22% and 1.25% of the population, respectively.

<span class="mw-page-title-main">Tótkomlós</span> Town in Békés, Hungary

Tótkomlós is a town in Békés County, Hungary.

<span class="mw-page-title-main">Popești, Bihor</span> Commune in Bihor, Romania

Popești is a commune in Bihor County, Crișana, Romania. One of the largest communes in the county, it is composed of seven villages: Bistra (Sebesújfalu), Budoi (Bodonos), Cuzap (Középes), Popești, Varviz (Várvíz), Vărzari (Füves), and Voivozi (Almaszeg).

<span class="mw-page-title-main">Hungary–Slovakia relations</span> Bilateral relations

Hungary and Slovakia are two neighboring countries in Central Europe. There are two major periods of official foreign relations between them in contemporary history. The first period included relations between the Kingdom of Hungary and the first Slovak Republic in 1939–1945. The second period started in 1993, when the countries again established diplomatic relations, the year when Slovakia became independent of Czechoslovakia. Hungary has an embassy in Bratislava and a general consulate in Košice, and in Nitra, and Slovakia has an embassy in Budapest and a general consulate in Békéscsaba.

<span class="mw-page-title-main">Jozef Gregor-Tajovský</span> Slovak writer, poet, teacher, and politician

Jozef Gregor, better known as Jozef Gregor-Tajovský, was a Slovak novelist, playwright, poet, teacher, and politician. As a novelist, he is considered to be a leading figure of the second wave of Slovak literary realism and as a playwright, he is the founder of Slovak realistic drama. His plays are still part of the core repertoire of Slovak professional theatres, including the Slovak National Theatre, as well as various other domestic and foreign stages.

Lukáš Kožienka is a Slovak bobsledder and weightlifter.

References

  1. ↑ Michalčáková E., Sťahovanie Slovákov do Sedmohradska a spôsob ich života
  2. ↑ Radek Ocelák: Reemigranti. Minulost sedmihradských Slováků a jejich poválečný příchod z Rumunska do ČSR. Rýmařov, Radek Ocelák, 2020.
  3. ↑ "Slováci v Rumunsku | Slovenskézahraničie.sk". Archived from the original on 2019-04-05. Retrieved 2021-05-24.
  4. ↑ "Slov?ci v Rumunsku". Archived from the original on 2022-01-18. Retrieved 2021-05-24.
  5. ↑ "Slov?ci v Rumunsku". Archived from the original on 2022-01-18. Retrieved 2021-05-24.
  6. ↑ "Romania's minorities - Slovak". Archived from the original on 2017-04-29. Retrieved 2021-05-24.
  7. ↑ "Recensământ (Census) 2002 Nădlac oraşul / Nagylak város (AR)". Archived from the original on 2015-01-06. Retrieved 2021-05-24.
  8. ↑ Sčítanie obyvateľstva, domácností a bytov z roku 2011 v Srbskej republike (Popis stanovništva, domaćinstava i stanova 2011. u Republici Srbiji — 2011 Census of Population, Households and Dwellings in the Republic of Serbia) [online]. Belgrade: Štatistický úrad srbskej republiky (Republika Srbija, Republički zavod za statistiku — Statistical Office of the Republic of Serbia), 2012, [cit. 2020-05-25]. Available online. ISBN 978-86-6161-025-7. (in Serbian and English).
  9. ↑ BOTÍK, Ján. Slováci vo Vojvodine — Premeny svojbytnosti enklávneho spoločenstva. Nový Sad: Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov, 2016. ISBN 978-86-87947-34-4.
  10. ↑ HOMIŠINOVÁ, Mária a kolektív. Spoločenskovedné súvislosti hovorenej slovenčiny mladej generácie Slovákov žijúcej v krajinách na Dolnej zemi [online]. Košice: Centrum spoločenských a psychologických vied SAV — Spoločenskovedný ústav, 2018, [cit. 2020-02-12]. Available online. ISBN 978-80-89524-25-9.
  11. ↑ http://vojvodina.sk/
  12. ↑ Národnostní menšiny v Evropě, Leoš Šatava, Praha, 1994
  13. ↑ Sčítanie obyvateľstva Chorvátskej republiky z roku 2011
  14. ↑ Slovenská základná škola, materská škola a kolégium, Sarvaš
  15. ↑ STANISLAV, Ján. Slovenský juh v stredoveku I. 2. vyd. Bratislava: Národné literárne centrum-Dom slovenskej literatúry, 1999. 485 pp. (Svedectvá; zv. 15.) ISBN 80-88878-49-7, STANISLAV, Ján. Slovenský juh v stredoveku II. 2nd ed. Bratislava: Literárne informačné centrum, 2004. 533 pp. ISBN 80-88878-89-6.
  16. ↑ Marko A., Martinický P. Slovensko-maďarské vzťahy – história a súčasnosť vo faktoch. [s.l.]: [s.n.].
  17. ↑ Marko A., Martinický P. Slovensko-maďarské vzťahy – história a súčasnosť vo faktoch. [s.l.]: [s.n.].
  18. ↑ Beksics G. Maďarizácia a pomaďarčovanie s osobitným zreteľom na naše mestá. [s.l.]: [s.n.].
  19. ↑ Slováci v Maďarsku. Slovenský náučný slovník III., 1932.
  20. ↑ "www.zsm.hu".
  21. ↑ Bobák J. Maďarská otázka v Česko-Slovensku 1944-1948. [s.l.]: [s.n.].
  22. ↑ Mesároš J. Zložité hľadanie pravdy o slovenských dejinách. [s.l.]: [s.n.].
  23. ↑ Slováci v Maďarsku. Slovenský náučný slovník III., 1932.
  24. ↑ Krejčí O. Geopolitics of the Central European Region. The view from Prague and Bratislava. [s.l.]: [s.n.].
  25. ↑ Conférence de la paix 1919-1920. Recueil des actes de la conférence. Partie IV. [s.l.]: [s.n.].
  26. ↑ “Slovaks abroad” in: Slovakia and the Slovaks, A concise encyclopaedia. [s.l.]: [s.n.].
  27. ↑ Marko A., Martinický P. Slovensko-maďarské vzťahy – história a súčasnosť vo faktoch. [s.l.]: [s.n.].
  28. ↑ “Slovaks abroad” in: Slovakia and the Slovaks, A concise encyclopaedia. [s.l.]: [s.n.].
  29. ↑ Baláž C. Slovenská republika a zahraniční Slováci. Desaťročie Slovenskej republiky, 2004.
  30. ↑ Deák, L. Viedenská arbitráž 2. november 1938 Dokumenty I. [s.l.]: [s.n.].
  31. ↑ Mesároš J. Zložité hľadanie pravdy o slovenských dejinách. [s.l.]: [s.n.].
  32. ↑ Slovák v Maďarsku, Nezávislý portál www.oslovma.hu
  33. ↑ Základná škola Sarvaš
  34. ↑ Základná škola Nové Mesto pod Šiatrom
  35. ↑ Gymnázium, všeobecná škola a kolégium, Békéšská Čaba
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.