West Indian cricket team in India in 2013–14

Last updated

West Indies cricket team in India in 2013–14
  WestIndiesCricketFlagPre1999.svg Flag of India.svg
  West Indies India
Dates 31 October 2013 – 27 November 2013
Captains Darren Sammy (Tests), Dwayne Bravo (ODIs) MS Dhoni
Test series
Result India won the 2-match series 2–0
Most runs Shivnarine Chanderpaul (133) Rohit Sharma (288)
Most wickets Shane Shillingford (11) Ravichandran Ashwin (12)
Player of the series Rohit Sharma (Ind)
One Day International series
Results India won the 3-match series 2–1
Most runs Darren Bravo (160) Virat Kohli (204)
Most wickets Ravi Rampaul (7) Ravichandran Ashwin (6)
Player of the series Virat Kohli (Ind)

The West Indies cricket team toured India, playing two Test matches and a three-match One Day International series against the Indian national team from 31 October to 27 November 2013. [1] The series, not initially in the ICC Future Tours Programme, was hastily arranged by the Board of Control for Cricket in India (BCCI) following the postponement of India's scheduled tour to South Africa to December, with that series itself reduced to 2 Tests and 3 ODIs due to a spat between the BCCI and Cricket South Africa. [2]

Contents

The series was notable for Indian cricketer Sachin Tendulkar's retirement from all forms of the game at the conclusion of the second Test, which was his 200th overall. [3] [4]

Squads

Tests [5] ODIs [5]
WestIndiesCricketFlagPre1999.svg  West Indies [6] Flag of India.svg  India [7] WestIndiesCricketFlagPre1999.svg  West Indies [8] Flag of India.svg  India [9]

Tour match

31 October – 2 November
Scorecard
v
466 (103.3 Overs)
Shivnarine Chanderpaul 112 (153 Balls)
Imtiaz Ahmed 5/117 (25 Overs)
372/9d (96.3 Overs)
Parvinder Singh 112 (142 Balls)
Sheldon Cotterrell 3/65 (19.3 Overs)
199/5 (37 Overs)
Marlon Samuels 58 (47 Balls)
Piyush Chawla 4/72 (14 Overs)
Match drawn
Jadavpur University Complex, Kolkata
Umpires: Ulhas Gandhe and C. Shamsuddin
  • West Indians won the toss and elected to bat

Test series

First Test

6–10 November
Scorecard
v
Flag of India.svg  India
234 (78 overs)
Marlon Samuels 65 (98)
Mohammed Shami 4/71 (17 overs)
453 (129.4 overs)
Rohit Sharma 177 (301)
Shane Shillingford 6/167 (55 overs)
168 (54.1 overs)
Darren Bravo 37 (78)
Mohammed Shami 5/47 (13.1 overs)
India won by an innings and 51 runs
Eden Gardens, Kolkata
Umpires: Nigel Llong (Eng) and Richard Kettleborough (Eng)
Player of the match: Rohit Sharma (Ind)
A view of Eden Gardens during the first Test Edenview.jpg
A view of Eden Gardens during the first Test

Debuting in the international Test series, Mohammed Shami took 4 wickets giving 71 runs off 17 overs he bowled in the first innings. In second innings he took 5 wickets giving 47 runs of 13.1 overs. This performance was compared with the best score by a medium-paced Indian bowler Syed Abid Ali who took 6 wickets giving 55 runs off 17 overs against Australia in 1967. [10] Rohit Sharma also debuted in Test match with this match and scored the highest runs of 177 and marked his first century in the format. [11]

Being the 199th Test match of Tendulkar and his last at Eden Gardens, the Cricket Association of Bengal (CAB) celebrated the event in a grand scale. A music album launched dedicated to his achievements was played at various intersections in the city of Kolkata when he arrived. The stadium displayed a life-size wax statue of Tendulkar and a cake of 199 Shôndeshs and 199 tricolour balloons were released. [12] On 8 November, around 2000 students in Alathur, Palakkad district, Kerala donned Tendulkar masks to pay tribute to him. [13]

Second Test

14–18 November
Scorecard
v
Flag of India.svg  India
182 (55.2 overs)
Kieran Powell 48 (80)
Pragyan Ojha 5/40 (11.2 overs)
495 (108 overs)
Cheteshwar Pujara 113 (167)
Shane Shillingford 5/179 (43 overs)
187 (47 overs)
Dinesh Ramdin 53*(68)
Pragyan Ojha 5/49 (18 overs)
India won by an innings and 126 runs
Wankhede Stadium, Mumbai
Umpires: Nigel Llong (Eng) and Richard Kettleborough (Eng)
Player of the match: Pragyan Ojha (Ind)

Tendulkar's retirement

In October 2013, Indian cricketer Sachin Tendulkar declared he would retire from Tests and all other forms of cricket after playing the second Test against the West Indies. [14] He had retired from ODIs in December 2012, [15] and from the Twenty20 format in October 2013, after he played the 2013 Champions League Twenty20, where his team Mumbai Indians took the winner's trophy. [16] The match would be Tendulkar's 200th Test match. [17] On his request, the Board of Control for Cricket in India (BCCI) agreed to schedule the match at Wankhede Stadium, his home ground in Mumbai. [18]

Mumbai Cricket Association (MCA), the governing body for cricket in Mumbai and its surrounding regions, planned various events in honour of Tendulkar's retirement. Sharad Pawar, the president of the MCA, called it the "end of a golden era". [19] On 11 November, MCA named the Association's ground at Mahavir Nagar, Kandivali in North Mumbai as "Sachin Tendulkar Gymkhana Club". [20] The stadium had cutouts displaying various events from Tendulkar's career, and each ticket had his photograph and listed his 51 Test centuries. [18] The online ticket booking for the match started from 11 November on Kyazoonga.com, and crashed multiple times due to high traffic. [21] The online travel agency Musafir.com arranged 200 taxis to connect from various locations in Mumbai to the stadium for free for the match. [22] On 12 November, India Today organized a day-long Salaam Sachin Conclave where various cricketers, celebrities of Bollywood, politicians and others spoke about him. [23] [24]

Day 1

The match started with a toss of special gold coin flipped by the Indian captain M. S. Dhoni, winning the toss and choosing to bowl. The special golden coin had Tendulkar's image inscribed on one side and MCA's logo on other. The token coin was then presented to Tendulkar as a memento. 1000 more replicas were presented to dignitaries. [25] The Union Minister of India, Kapil Sibal then unveiled Tendulkar's postal stamp. Tendulkar became the second Indian after Mother Teresa to have such stamp released in their lifetime. [26]

West Indies were bowled out for 182 from 55.2 overs. Kieran Powell scored the highest with 48 runs. Indian left-arm orthodox spinner Pragyan Ojha took the maximum of 5 wickets. [27] At the end of the inning, captain and wicketkeeper Dhoni completed 251 dismissals by a wicketkeeper and became 7th to do so in the history. Indian right-arm off-break bowler Ravichandran Ashwin took his 100th Test wicket with captain Darren Sammy and became the 5th fastest in the history to do so in 18 Test matches. [28] India's batting started with Murali Vijay scoring the highest of 43 runs for the day. At the loss of two wickets and Tendulkar (38) and Cheteshwar Pujara (34) batting, the day ended with 157 total runs by Indian team. [27]

Day 2

Continuing ahead, Tendulkar and Pujara reached 74 and 113 respectively. Tendulkar recorded his 68th Test 50, but was dismissed for 74, missing his 101st International century. [29] Rohit Sharma finished on 111 not out, his second consecutive century. [30] By the end of day two, India led by 313 runs with a total score of 495. Shane Shillingford recorded fifth consecutive five-for in five innings, nearing the record of six consecutive five-fors set by Charlie Turner in 1888. [31] [32] The day ended with West Indies on 43 with loss of 3 wickets. [33]

Day 3

West Indies started on their chase from previous day's score of 43 but wound up all out at 187. India won the game by an innings and 126 runs and thus the over all Test series as 2–0. Ojha again took the highest of 5 wickets in this inning. [34] Tendulkar in his emotional speech thanked various personalities of his life along with the audience. In return, the crowd screamed "Thank you". [35] The hashtags like #ThankYouSachin, #SachinSachin and #SRT200 trended on social media sites like Twitter and Facebook. [36] [37]

ODI series

1st ODI

21 November
Scorecard
West Indies  WestIndiesCricketFlagPre1999.svg
211 (48.5 overs)
v
Flag of India.svg  India
212/4 (35.2 overs)
Darren Bravo 59 (77)
Suresh Raina 3/34 (10 overs)
Virat Kohli 86 (84)
Jason Holder 2/48 (8 overs)
India won by 6 wickets
Jawaharlal Nehru International Stadium, Kochi
Umpires: Vineet Kulkarni (Ind) and Rod Tucker (Aus)
Player of the match: Virat Kohli (India)
  • West Indies won the toss and elected to bat
  • Virat Kohli became the fastest cricketer ever to reach 5000 runs in ODIs equalling the record of Sir Vivian Richards.

2nd ODI

24 November
Scorecard
India  Flag of India.svg
288/7 (50 overs)
v
WestIndiesCricketFlagPre1999.svg  West Indies
289/8 (49.3 overs)
Virat Kohli 99 (100)
Ravi Rampaul 4/60 (10 overs)
Darren Sammy 63* (45)
Ravichandran Ashwin 2/37 (10 overs)
West Indies won by 2 wickets
ACA-VDCA Cricket Stadium, Visakhapatnam
Umpires: Vineet Kulkarni (Ind) and Rod Tucker (Aus)
Player of the match: Darren Sammy (WI)
  • West Indies won the toss and elected to field.

3rd ODI

27 November
Scorecard
West Indies  WestIndiesCricketFlagPre1999.svg
263/5 (50 overs)
v
Flag of India.svg  India
266/5 (46.1 overs)
Marlon Samuels 71 (93)
Ravichandran Ashwin 2/45 (10 overs)
Shikhar Dhawan 119 (95)
Ravi Rampaul 2/55 (10 overs)
India won by 5 wickets
Green Park Stadium, Kanpur
Umpires: Anil Chaudhary (Ind) and Rod Tucker (Aus)
Player of the match: Shikhar Dhawan (India)
  • India won the toss and elected to field.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Sachin Tendulkar</span> Indian cricketer (born 1973)

Sachin Ramesh Tendulkar is an Indian former international cricketer who captained the Indian national team. He is widely regarded as one of the greatest batsmen in the history of cricket. Hailed as the world's most prolific batsman of all time, he is the all-time highest run-scorer in both ODI and Test cricket with more than 18,000 runs and 15,000 runs, respectively. He also holds the record for receiving the most player of the match awards in international cricket. Tendulkar was a Member of Parliament, Rajya Sabha by presidential nomination from 2012 to 2018.

<span class="mw-page-title-main">VVS Laxman</span> Indian former cricketer

Vangipurapu Venkata Sai Laxman is a former Indian international cricketer and a former cricket commentator and pundit. A right-hand batsman known for his elegant stroke play, Laxman played as a middle-order batsman in Test cricket. Laxman is currently the Head of Cricket at the National Cricket Academy (NCA), and the head coach of the India Under-19 and India A teams. Laxman was a member of the Indian team that was one of the joint-winners of the 2002 ICC Champions Trophy, which the title was also shared with Sri Lanka.

<span class="mw-page-title-main">Vinod Kambli</span> Indian cricketer (born 1972)

Vinod Kambli is an Indian former international cricketer, who played for India as a left-handed middle order batsman, as well as for Mumbai and Boland, South Africa. Kambli became the first cricketer to score a century in a One-day International on his birthday. He was a part of the squad which finished as runners-up at the 2000 ICC Champions Trophy.

<span class="mw-page-title-main">Inderjit Singh Bindra Stadium</span> Cricket ground

The Inderjit Singh Bindra Stadium is a cricket ground located in Mohali, Punjab, India. It is popularly referred to as the Mohali Stadium. The stadium was built by Geetanshu Kalra is home to the Punjab team. The construction of the stadium took around ₹ 250 million and 3 years to complete. The stadium has an official capacity of 26,950 spectators. The stadium was designed by Ar. Arun Loomba and Associates, and constructed by R.S. Construction Company based in Chandigarh. Inderjit Singh Bindra stadium is home of Punjab cricket team and Punjab Kings. The stadium is named after former BCCI president & former PCA president Inderjit Singh Bindra.

<span class="mw-page-title-main">Wankhede Stadium</span> Cricket stadium in Mumbai, India

Wankhede Stadium is an international cricket stadium in Mumbai, India. It is owned and operated by Mumbai Cricket Association (MCA) and is the home ground of the Mumbai Indians. It houses the headquarters of MCA, the Board of Control for Cricket in India (BCCI), and the Indian Premier League (IPL).

<span class="mw-page-title-main">2006 ICC Champions Trophy</span> Cricket tournament

The 2006 ICC Champions Trophy was a One Day International cricket tournament held in India from 7 October to 5 November 2006. It was the fifth edition of the ICC Champions Trophy. The tournament venue was not confirmed until mid-2005 when the Indian government agreed that tournament revenues would be free from tax. Australia won the tournament, their first Champions Trophy victory. They were the only team to get one loss in the tournament, as all other teams lost at least two matches. West Indies, their final opponents, beat Australia in the group stage but were bowled out for 138 in the final and lost by eight wickets on the Duckworth–Lewis method. West Indies opening batsman Chris Gayle was named Player of the Tournament.

The Indian cricket team toured South Africa during the 1996–97 season, playing three Tests from 21 December 1996 to 30 January 1997. Prior to the series, India toured South Africa in the 1992–93 season, losing the Test series 0–1. India was led by Sachin Tendulkar while South Africa was led by Hansie Cronje. The series was Tendulkar's first overseas Test tour as captain and third overall. The tour began with a Test series, consisting of three matches. South Africa won the first two matches by a huge margin, thereby winning the series 2–0, while the final Test ended in a draw. At the end of the series, Brian McMillan of South Africa emerged as the top run-scorer with 296 runs, with an average of 98.66. He was closely followed by fellow team member Daryl Cullinan with 291 runs and India's Rahul Dravid. Allan Donald and Javagal Srinath finished the series as top wicket-takers capturing 20 and 18 wickets respectively. The former was named "man of the series".

The Indian national cricket team toured Australia in the 1999–2000 season. They played 3 Test matches losing all the three of them. They played 8 One Day Internationals as part of the Carlton & United Series against Pakistan and Australia.

<span class="mw-page-title-main">Maharashtra Cricket Association Stadium</span> International Cricket stadium in Pune, Maharashtra

Maharashtra Cricket Association Stadium is an international cricket stadium in Pune, Maharashtra, India. It is owned and operated by the Maharashtra Cricket Association.

<span class="mw-page-title-main">Eden Gardens</span> Cricket stadium in Kolkata, India

Eden Gardens is an international cricket stadium in Kolkata, India. Established in 1864, it is the oldest and second-largest cricket stadium in India and third-largest in the world. The stadium currently has a capacity of 68,000. It is owned and operated by Cricket Association of Bengal (CAB) and is the home ground of the Kolkata Knight Riders. It houses the headquarters of Cricket Association of Bengal.

<span class="mw-page-title-main">Virender Sehwag</span> Retired Indian cricketer (born 1978)

Virender Sehwag is a former Indian cricketer who represented India from 1999 to 2013. Widely regarded as one of the most destructive openers and one of the greatest batsmen of his era, he played for Delhi Capitals in IPL and Delhi and Haryana in Indian domestic cricket. He played his first One Day International in 1999 and joined the Indian Test side in 2001. In April 2009, Sehwag became the first Indian to be honoured as the Wisden Leading Cricketer in the World for his performance in 2008, subsequently becoming the first player of any nationality to retain the award for 2009. He worked as stand-in captain occasionally during absence of main captain of India, also worked as Vice-Captain for Indian squad. He is former captain of Delhi Daredevils and Delhi Ranji Team. During his time with India, Sehwag was a member of the team that was one of the joint winners of the 2002 ICC Champions Trophy, the winners of the 2007 T20 World Cup, and the winners of the 2011 Cricket World Cup. During the 2002 ICC Champions Trophy, Sehwag was the highest run scorer with 271 runs. In 2023, he was inducted into ICC Cricket Hall of Fame.

The knockout stage was the second and final stage of the 2011 Cricket World Cup. It featured the top four teams from each group and contested as a single-elimination tournament. This was the first tournament in which a one-over eliminator would be used to decide matches that finished as ties; however, this decider was not required. India and Sri Lanka reached the final, where India chased down Sri Lanka's total of 274 runs for the loss of just four wickets to claim their second Cricket World Cup title.

The 1997 Pepsi Independence Cup was a quadrangular ODI cricket tournament held in May 1997 to commemorate the 50th anniversary of the independence of India. It featured the national cricket teams of New Zealand, Pakistan, Sri Lanka and the hosts India. The tournament was won by Sri Lanka, which defeated Pakistan in the best-of-three finals. Sri Lanka became the Champion.

The India national cricket team toured the West Indies from 28 February to 3 May 1997. They played five Test matches and four One Day Internationals (ODI) against the West Indies.

The West Indies cricket team toured India from 6 November to 11 December 2011. The tour consisted of three Test matches and five One Day Internationals (ODIs). On day three of the First Test, Indian batsman Sachin Tendulkar became the first cricketer to pass 15,000 runs in Test cricket.

The South African cricket team toured India during the 1996–97 cricket season, playing three Test matches and one One Day International (ODI). The tour was South Africa's second international cricket series in India, following a visit in 1991–92, and included their first Test appearances against India on the subcontinent. India had previously toured South Africa in 1992–93, losing the Test series 0–1.

The Indian cricket team toured South Africa from 5 to 30 December 2013, playing three One Day Internationals (ODI) and the two Test matches against the hosts. The Indian team was led by Mahendra Singh Dhoni while South Africa was captained by AB de Villiers and Graeme Smith. The tour began with the three-match ODI series, with South Africa winning the series 2–0. Quinton de Kock, South Africa's wicket-keeper became the fifth player to score three centuries in consecutive innings of ODIs. South Africa won the Test series 1–0, the first Test ending in a draw. Jacques Kallis, the country's most prolific run-scorer in Tests, announced his retirement from the format after the second Test at Durban.

<span class="mw-page-title-main">Prithvi Shaw</span> Indian cricketer (born 1999)

Prithvi Pankaj Shaw is an Indian cricketer who has played for the Indian cricket team in all formats. In domestic cricket, he plays for Mumbai and Delhi Capitals. Under his captaincy, the Indian team won the 2018 Under-19 World Cup.

Shardul Narendra Thakur is an Indian international cricketer. He is a bowler who bats right-handed and bowls right arm medium pace. He was a part of the Indian squad which won the 2018 Asia Cup and the 2023 Asia Cup.

The West Indies cricket team toured India from September to November 2018 to play two Tests, five One Day Internationals (ODIs) and three Twenty20 International (T20I) matches. Ahead of the Test series, there was a two-day practice match in Vadodara.

References

  1. ↑ "West Indies tour of India, 2013/14". ESPNcricinfo. 10 October 2013. Retrieved 10 October 2013.
  2. ↑ BCCI has back-up plan for South Africa tour
  3. ↑ "Sachin Tendulkar: India batting legend to retire from all cricket". BBC Sport. Retrieved 10 October 2013.
  4. ↑ "Tendulkar to retire after 200th Test". ESPNcricinfo. Retrieved 10 October 2013.
  5. 1 2 "West Indies tour of India, 2013/14 / Squads". ESPNcricinfo. Retrieved 1 November 2013.
  6. ↑ "India v West Indies Test Series, 2013/14: West Indies Test Squad". ESPNcricinfo. 3 October 2013. Retrieved 1 November 2013.
  7. ↑ "India v West Indies Test Series, 2013/14: India Test Squad". ESPNcricinfo. 31 October 2013. Retrieved 1 November 2013.
  8. ↑ "India v West Indies ODI series 2013/14: West Indies One-Day Squad". ESPNcricinfo.
  9. ↑ "India v West Indies ODI series 2013/14: India One-Day Squad". ESPNcricinfo.
  10. ↑ Chakrabarty, Shamik (7 November 2013). "Mohammed Shami reverse swings it, passes first Test". The Indian Express . Kolkata. Retrieved 14 November 2013.
  11. ↑ Iyer, Aditya (8 November 2013). "The turning point: Rohit Sharma shines in his first Test innings". The Indian Express . Kolkata. Retrieved 14 November 2013.
  12. ↑ Narula, Chetan (13 November 2013). "Fans get shortchanged in build-up to Sachin Tendulkar's last test". Live Mint . Retrieved 14 November 2013.
  13. ↑ "Sachin Tendulkar masks dazzle as 2,000 students bid adieu in style". The Times of India . 9 November 2013. Archived from the original on 18 November 2013. Retrieved 14 November 2013.
  14. ↑ "Sachin Tendulkar to retire after 200th Test". The Times of India . Mumbai. 10 October 2013. Archived from the original on 13 October 2013. Retrieved 11 November 2013.
  15. ↑ "Tendulkar retires from ODI cricket". Hindustan Times . Mumbai. 23 December 2012. Archived from the original on 23 December 2012. Retrieved 11 November 2013.
  16. ↑ "Sachin Tendulkar, Rahul Dravid bid goodbye, Twitter overflows with emotion". NDTV. 7 October 2013. Retrieved 11 November 2013.
  17. ↑ "Sachin Tendulkar: India batting legend to retire from all cricket". BBC. 10 October 2013. Retrieved 11 November 2013.
  18. 1 2 "Sachin Tendulkar at Wankhede: how's MCA preparing". IBN Live. 22 October 2013. Archived from the original on 25 October 2013. Retrieved 11 November 2013.
  19. ↑ "Sachin Tendulkar's retirement marks an end of a golden era: Pawar". The Times of India . New Delhi. 10 October 2013. Archived from the original on 11 November 2013. Retrieved 11 November 2013.
  20. ↑ "MCA honours Sachin Tendulkar". The Hindu . 11 November 2013. Retrieved 11 November 2013.
  21. ↑ "Sachin mania! Website selling tickets of Tendulkar's 200th Test crashes". India Today . New Delhi. 11 November 2013. Retrieved 11 November 2013.
  22. ↑ "Free cabs to Wankhede! Travel website pays tribute to Sachin Tendulkar". India Today . 11 November 2013. Retrieved 11 November 2013.
  23. ↑ Chadband, Ian (14 November 2013). "1.2 billion say goodbye to Little Master". WAtoday . Mumbai. Retrieved 14 November 2013.
  24. ↑ "Salaam Sachin India Today Conclave kick-starts with Ajit Tendulkar". AFAQS. 12 November 2013. Retrieved 14 November 2013.
  25. ↑ "Sachin Tendulkar's final Test: Special gold coin used at toss". Daily News and Analysis . 14 November 2013. Retrieved 14 November 2013.
  26. ↑ "Sachin's stamp released; MCA removes Kohli's hoardings from Wankhede". The Hindu . 14 November 2013. Retrieved 14 November 2013.
  27. 1 2 "Sachin's 200th Test: Tendulkar shines in farewell Test, India in driver's seat". The Hindu . 14 November 2013. Retrieved 14 November 2013.
  28. ↑ "Dhoni completes 250 dismissals, Ashwin fifth bowler to reach 100 Test wickets". NDTV. 14 November 2013. Retrieved 14 November 2013.
  29. ↑ "Sachin Tendulkar falls short of century in final Test match". the Guardian. 15 November 2013. Retrieved 15 November 2013.
  30. ↑ "Tendulkar`s farewell Test: Pujara, Sharma slam tons but Sachin's sparkling 74 steals show". Zee News. 15 November 2013. Retrieved 15 November 2013.
  31. ↑ "India vs West Indies 2nd Test at Mumbai: Shane Shillingford registers fifth consecutive five-fors in Test cricket". Cricket Country. 15 November 2013. Retrieved 15 November 2013.
  32. ↑ "Records: Most consecutive five-wickets-in-an-innings". ESPN Cricinfo. Retrieved 15 November 2013.
  33. ↑ "India vs West Indies 2nd Test: West Indies 43 for 3". The Hindu . 15 November 2013. Retrieved 15 November 2013.
  34. ↑ "India wins it for Sachin, routs Windies by innings and 126 runs in Mumbai Test". Dainik Bhaskar . 16 November 2013. Retrieved 16 November 2013.
  35. ↑ "Sachin Tendulkar says goodbye with tears, emotional fans scream thank you". NDTV. 16 November 2013. Retrieved 16 November 2013.
  36. ↑ "Twitter abuzz with 'Thankyou Sachin'". Deccan Chronicle . 16 November 2013. Retrieved 16 November 2013.
  37. ↑ Saxena, Vishakha (15 November 2013). "Sachin-mania engulfs Twitter, Facebook as fans bid him a heartwarming farewell". Hindustan Times . Archived from the original on 15 November 2013. Retrieved 16 November 2013.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.