Comparative law

Last updated
Legal Systems of the World Map of the Legal systems of the world (en).png
Legal Systems of the World

Comparative law is the study of differences and similarities between the law (legal systems) of different countries. More specifically, it involves the study of the different legal "systems" (or "families") in existence in the world, including the common law, the civil law, socialist law, Canon law, Jewish Law, Islamic law, Hindu law, and Chinese law. It includes the description and analysis of foreign legal systems, even where no explicit comparison is undertaken. The importance of comparative law has increased enormously in the present age of internationalism, economic globalization, and democratization.

Contents

History

The origins of modern Comparative Law can be traced back to Gottfried Wilhelm Leibniz in 1667 in his Latin-language book Nova Methodus Discendae Docendaeque Iurisprudentiae (New Methods of Studying and Teaching Jurisprudence). [1] Chapter 7 (Presentation of Law as the Project for all Nations, Lands and Times) introduces the idea of classifying Legal Systems into several families. A few years later, Leibniz introduced an idea of Language families. [2]

Although every Legal System is unique, Comparative Law through studies of their similarities and differences allows for classification of Legal Systems, wherein Law Families is the basic level of the classification. The main differences between Law Families are found in the source(s) of Law, the role of court precedents, the origin and development of the Legal System. Montesquieu is generally regarded as an early founding figure of comparative law. His comparative approach is obvious in the following excerpt from Chapter III of Book I of his masterpiece, De l'esprit des lois (1748; first translated by Thomas Nugent, 1750): [3]

[T]he political and civil laws of each nation ... should be adapted in such a manner to the people for whom they are framed that it should be a great chance if those of one nation suit another.

They should be in relation to the nature and principle of each government: whether they form it, as may be said of politic laws; or whether they support it, as in the case of civil institutions.

They should be in relation to the climate of each country, to the quality of its soil, to its situation and extent, to the principal occupation of the natives, whether husbandmen, huntsmen, or shepherds: they should have relation to the degree of liberty which the constitution will bear; to the religion of the inhabitants, to their inclinations, riches, numbers, commerce, manners, and customs.

Also, in Chapter XI (entitled 'How to compare two different Systems of Laws') of Book XXIX, discussing the French and English systems for punishment of false witnesses, he advises that "to determine which of those systems is most agreeable to reason, we must take them each as a whole and compare them in their entirety." Yet another place where Montesquieu's comparative approach is evident is the following, from Chapter XIII of Book XXIX:

Sir Henry James Sumner Maine, British jurist and first professor of comparative law at Oxford HSMaine.jpg
Sir Henry James Sumner Maine, British jurist and first professor of comparative law at Oxford

As the civil laws depend on the political institutions, because they are made for the same society, whenever there is a design of adopting the civil law of another nation, it would be proper to examine beforehand whether they have both the same institutions and the same political law.

The modern founding figure of comparative and anthropological jurisprudence was Sir Henry Maine, a British jurist and legal historian. [4] In his 1861 work Ancient Law: Its Connection with the Early History of Society, and Its Relation to Modern Ideas , he set out his views on the development of legal institutions in primitive societies and engaged in a comparative discussion of Eastern and Western legal traditions. This work placed comparative law in its historical context and was widely read and influential.

The first university course on the subject was established at the University of Oxford in 1869, with Maine taking up the position of professor. [5]

Comparative law in the US was brought by a legal scholar fleeing persecution in Germany, Rudolf Schlesinger. Schlesinger eventually became professor of comparative law at Cornell Law School helping to spread the discipline throughout the US.[ citation needed ]

Purpose

Comparative law is an academic discipline that involves the study of legal systems, including their constitutive elements and how they differ, [6] and how their elements combine into a system.

Several disciplines have developed as separate branches of comparative law, including comparative constitutional law, comparative administrative law, comparative civil law (in the sense of the law of torts, contracts, property and obligations), comparative commercial law (in the sense of business organisations and trade), and comparative criminal law. Studies of these specific areas may be viewed as micro- or macro-comparative legal analysis, i.e. detailed comparisons of two countries, or broad-ranging studies of several countries. Comparative civil law studies, for instance, show how the law of private relations is organised, interpreted and used in different systems or countries. The purposes of comparative law are:

Comparative law is different from general jurisprudence (i.e. legal theory) and from public and private international law. However, it helps inform all of these areas of normativity.

For example, comparative law can help international legal institutions, such as those of the United Nations System, in analyzing the laws of different countries regarding their treaty obligations. Comparative law would be applicable to private international law when developing an approach to interpretation in a conflicts analysis. Comparative law may contribute to legal theory by creating categories and concepts of general application. Comparative law may also provide insights into the question of legal transplants, i.e. the transplanting of law and legal institutions from one system to another. The notion of legal transplants was coined by Alan Watson, one of the world's renowned legal scholars specializing in comparative law. Gunther Teubner expanded the notion of legal transplantation to include legal irritation: Rather than smoothly integrating into domestic legal systems, a foreign rule disrupts established norms and societal arrangements. This disruption sparks an evolution where the external rule's meaning is redefined and where significant transformations within the internal context are triggered. [7] Lasse Schuldt added that irritation is not spontaneous, but requires institutional drivers. [8]


Also, the usefulness of comparative law for sociology of law and law and economics (and vice versa) is very large. The comparative study of the various legal systems may show how different legal regulations for the same problem function in practice. Conversely, sociology of law and law & economics may help comparative law answer questions, such as:

David

René David [9] proposed the classification of legal systems, according to the different ideology inspiring each one, into five groups or families: [10]

Especially with respect to the aggregating by David of the Civil and Common laws into a single family, David argued that the antithesis between the Common law and Civil law systems, is of a technical rather than of an ideological nature. Of a different kind is, for instance, the antithesis between, say, Italian and American laws, and of a different kind than between the Soviet, Muslim, Hindu, or Chinese laws. According to David, the Civil law legal systems included those countries where legal science was formulated according to Roman law, whereas Common law countries are those dominated by judge-made law. The characteristics that he believed uniquely differentiate the Western legal family from the other four are:

Arminjon, Nolde, and Wolff

Arminjon, Nolde, and Wolff [11] believed that, for purposes of classifying the (then) contemporary legal systems of the world, it was required that those systems per se get studied, irrespective of external factors, such as geographical ones. They proposed the classification of legal system into seven groups, or so-called 'families', in particular the: [12]

Zweigert and Kötz

Konrad Zweigert and Hein Kötz [13] propose a different, multidimensional methodology for categorizing laws, i.e. for ordering families of laws. They maintain that, to determine such families, five criteria should be taken into account, in particular: the historical background, the characteristic way of thought, the different institutions, the recognized sources of law, and the dominant ideology. Using the aforementioned criteria, they classify the legal systems of the world into six families: [14]

Up to the second German edition of their introduction to comparative law, Zweigert and Kötz also used to mention Soviet or socialist law as another family of laws. [15]

Glenn

H. Patrick Glenn [16] proposed the classification of legal systems places national laws in the broader context of major legal tradition: [17]

Professional associations

Comparative law periodicals

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Jurisprudence</span> Theoretical study of law

Jurisprudence is the philosophy and theory of law. It is concerned primarily with both what law is and what it ought to be. That includes questions of how persons and social relations are understood in legal terms, and of the values in and of law. Work that is counted as jurisprudence is mostly philosophical, but it includes work that also belongs to other disciplines, such as sociology, history, politics and economics.

Bachelor of Civil Law is the name of various degrees in law conferred by English-language universities. The BCL originated as a postgraduate degree in the universities of Oxford and Cambridge; at Oxford, the BCL continues to be the primary postgraduate taught course in law. It is also taught as an undergraduate degree in other countries. The reference to civil law was not originally in contradistinction to common law, but to canon law, although it is true that common law was not taught in the civil law faculties in either university until at least the second half of the 18th century. However, some universities in English-speaking countries use the degree in the former sense.

<span class="mw-page-title-main">Legal history</span> Study of how law has evolved and why it has changed

Legal history or the history of law is the study of how law has evolved and why it has changed. Legal history is closely connected to the development of civilisations and operates in the wider context of social history. Certain jurists and historians of legal process have seen legal history as the recording of the evolution of laws and the technical explanation of how these laws have evolved with the view of better understanding the origins of various legal concepts; some consider legal history a branch of intellectual history. Twentieth-century historians viewed legal history in a more contextualised manner – more in line with the thinking of social historians. They have looked at legal institutions as complex systems of rules, players and symbols and have seen these elements interact with society to change, adapt, resist or promote certain aspects of civil society. Such legal historians have tended to analyse case histories from the parameters of social-science inquiry, using statistical methods, analysing class distinctions among litigants, petitioners and other players in various legal processes. By analyzing case outcomes, transaction costs, and numbers of settled cases, they have begun an analysis of legal institutions, practices, procedures and briefs that gives a more complex picture of law and society than the study of jurisprudence, case law and civil codes can achieve.

Jus commune or ius commune is Latin for "common law" in certain jurisdictions. It is often used by civil law jurists to refer to those aspects of the civil law system's invariant legal principles, sometimes called "the law of the land" in English law. While the ius commune was a secure point of reference in continental European legal systems, in England it was not a point of reference at all. The phrase "the common law of the civil law systems" means those underlying laws that create a distinct legal system and are common to all its elements.

<span class="mw-page-title-main">Law of Japan</span>

The law of Japan refers to the legal system in Japan, which is primarily based on legal codes and statutes, with precedents also playing an important role. Japan has a civil law legal system with six legal codes, which were greatly influenced by Germany, to a lesser extent by France, and also adapted to Japanese circumstances. The Japanese Constitution enacted after World War II is the supreme law in Japan. An independent judiciary has the power to review laws and government acts for constitutionality.

<span class="mw-page-title-main">Civil law (legal system)</span> Legal system originating in Western Europe

Civil law is a legal system originating in Italy and France that has been adopted in large parts of the world. Modern civil law stems mainly from the Napoleonic Code of the early 19th century, and it is a continuation of ancient Roman law. Its core principles are codified into a referable system, which serves as the primary source of law.

<span class="mw-page-title-main">Swiss Civil Code</span> Codified law ruling in Switzerland

The Swiss Civil Code is a portion of the second part of the internal Swiss law that regulates the codified law ruling in Switzerland and relationship between individuals. It was first adopted in 1907.

The legal origins theory claims that the two main legal traditions or origins, civil law and common law, crucially shape lawmaking and dispute adjudication and have not been reformed after the initial exogenous transplantation by Europeans. Therefore, they affect economic outcomes to date. According to the evidence reported by the initial proponents of such a theory, countries that received civil law would display today less secure investor rights, stricter regulation, and more inefficient governments and courts than those that inherited common law. These differences would reflect both a stronger historical emphasis of common law on private ordering and the higher adaptability of judge-made law.

<span class="mw-page-title-main">Comparative politics</span> Field in political science

Comparative politics is a field in political science characterized either by the use of the comparative method or other empirical methods to explore politics both within and between countries. Substantively, this can include questions relating to political institutions, political behavior, conflict, and the causes and consequences of economic development. When applied to specific fields of study, comparative politics may be referred to by other names, such as comparative government.

Hindu law, as a historical term, refers to the code of laws applied to Hindus, Buddhists, Jains and Sikhs in British India. Hindu law, in modern scholarship, also refers to the legal theory, jurisprudence and philosophical reflections on the nature of law discovered in ancient and medieval era Indian texts. It is one of the oldest known jurisprudence theories in the world and began three thousand years ago whose original sources were the Hindu texts.

The law of Germany, that being the modern German legal system, is a system of civil law which is founded on the principles laid out by the Basic Law for the Federal Republic of Germany, though many of the most important laws, for example most regulations of the civil code were developed prior to the 1949 constitution. It is composed of public law, which regulates the relations between a citizen/person and the state or two bodies of the state, and the private law, (Privatrecht) which regulates the relations between two people or companies. It has been subject to a wide array of influences from Roman law, such as the Justinian Code the Corpus Juris Civilis, and a to a lesser extent the Napoleonic Code.

Legal cultures are described as being temporary outcomes of interactions and occur pursuant to a challenge and response paradigm. Analyses of core legal paradigms shape the characteristics of individual and distinctive legal cultures. "Comparative legal cultures are examined by a field of scholarship, which is situated at the line bordering comparative law and historical jurisprudence."

<span class="mw-page-title-main">Law</span> System of rules and guidelines, generally backed by governmental authority

Law is a set of rules that are created and are enforceable by social or governmental institutions to regulate behavior, with its precise definition a matter of longstanding debate. It has been variously described as a science and as the art of justice. State-enforced laws can be made by a group legislature or by a single legislator, resulting in statutes; by the executive through decrees and regulations; or established by judges through precedent, usually in common law jurisdictions. Private individuals may create legally binding contracts, including arbitration agreements that adopt alternative ways of resolving disputes to standard court litigation. The creation of laws themselves may be influenced by a constitution, written or tacit, and the rights encoded therein. The law shapes politics, economics, history and society in various ways and also serves as a mediator of relations between people.

William Lawrence Twining is the Emeritus Quain Professor of Jurisprudence at University College London, having held the post until 1996. He is a leading member of the Law in Context movement, and has contributed especially to jurisprudence, evidence and proof, legal method, legal education, and intellectual history. He has focused recently on "globalization" and legal theory.

Medieval Roman law is the continuation and development of ancient Roman law that developed in the European Late Middle Ages. Based on the ancient text of Roman law, Corpus iuris civilis, it added many new concepts, and formed the basis of the later civil law systems that prevail in the vast majority of countries.

Turkish civil code is one of the earliest laws in the history of Turkey within the scope of Turkish reforms.

Pan Handian, also known as Pan Zongxun (潘宗洵), was a Chinese legal scholar, translator, and writer. He was recognized as a founder of comparative law in China. He served as Professor and Director of the Institute of Comparative Law at China University of Political Science and Law, and editor-in-chief of the Journal of Comparative Law. He was conferred the Lifetime Achievement Award in Translation by the Translators Association of China in 2012.

Comparative legal history is the study of law in two or more different places or at different times. As a discipline, it emerged between 1930 and 1960 in response to legal formalism, and builds on scattered uses of legal-historical comparison since antiquity. It uses the techniques of legal history and comparative law.

<span class="mw-page-title-main">Marie Seong-Hak Kim</span> South Korean legal historian (born 1958)

Marie Seong-Hak Kim is a historian and jurist. She is known for her work of comparing European and East Asian legal history, with emphasis on the sources of law, legal theories, and court practices.

References

Notes

    Citations

    1. English translation: Leibniz (2017)
    2. Leibniz, Dissertatio de origine Germanorum (1697), Epistolica de Historia Etymologica Dissertatio, (1712).
    3. Baron De Montesquieu (1949). The Spirit of Law. New York: Hafner.
    4. Raymond Cocks (2004). Sir Henry Maine: A Study in Victorian Jurisprudence. Cambridge University Press. p. 34. ISBN   9780521524964.
    5. "Sir Henry Maine" . Retrieved 2012-12-17.
    6. See, e.g., Kristoffel Grechenig & Martin Gelter, The Transatlantic Divergence in Legal Thought: American Law and Economics vs. German Doctrinalism, Hastings International and Comparative Law Review 2008, vol. 31, p. 295-360 comparing German style and U.S. style legal scholarship
    7. Teubner, Gunther (1998). "Legal Irritants: Good Faith in British Law or How Unifying Law Ends Up in New Divergences". The Modern Law Review. 61 (1): 11–32. doi:10.1111/1468-2230.00125. SSRN   876950.
    8. Schuldt, Lasse (2023-09-25). "Driving Irritation: Thailand's Supreme Court and the English Roots of Corporate Criminal Liability". Asian Journal of Comparative Law. 19: 142–158. doi:10.1017/asjcl.2023.29. ISSN   2194-6078. S2CID   263007531.
    9. Traité élémentaire de droit civil comparé : Introduction à l'étude des droits étrangers et à la méthode comparative - in French; Paris, 1950
    10. Varga, Csaba (2012). COMPARATIVE LEGAL CULTURES. Budapest. pp. 54–55. ISBN   9789632773377.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
    11. Traité de droit comparé – in French; Paris 1950–1952
    12. Varga, Csaba (2012). COMPARATIVE LEGAL CULTURES. Budapest. p. 59. ISBN   9789632773377.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
    13. Konrad Zweigert, Hein Kötz: An Introduction to Comparative Law, translation from the German original: Einführung in die Rechtsvergleichung auf dem Gebiete des Privatrechts by Tony Weir, 3rd edition; Oxford, 1998. ISBN   9780198268598.
    14. Varga, Csaba (2012). COMPARATIVE LEGAL CULTURES. Budapest. pp. 63–64. ISBN   9789632773377.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
    15. Konrad Zweigert, Hein Kötz: Einführung in die Rechtsvergleichung. 3rd edition. 1996. Mohr Siebeck. Tübingen. 1996. ISBN   3-16-146548-2 (Hein Kötz mentions in the preface to the third edition on page V that the fall of "soviet communism" also made an end to the "soviet family of laws", which made it possible to save some 60 pages as compared to the 2nd edition).
    16. Legal Traditions of the World - Oxford University Press, 2000
    17. Varga, Csaba (2012). COMPARATIVE LEGAL CULTURES. Budapest. p. 68. ISBN   9789632773377.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)

    Sources

    Legal systems
    Fields