 | This article's tone or style may not reflect the encyclopedic tone used on Wikipedia.(January 2015) |
The curse of 39, also referred to as triakontenneaphobia, is the fear of the number 39. In some parts of Afghanistan, the number is considered to be cursed or a badge of shame as it is purportedly linked with prostitution. [1]
The origin of the superstition is unclear, but it has widely been claimed to have been associated with a pimp, allegedly living in the western city of Herat, who was nicknamed "39" after the registration plate of his expensive car and the number of his apartment. [2] Others claim that the number translates into morda-gow (literally meaning "dead cow") which is a well-known slang term for a pimp. Others have blamed corrupt police officials for spreading the rumour in order to charge between $200–500 to change a "39" plate. [3]
Officials have, in turn, blamed car dealers and "those who work for the mafia [who] started the rumours about 39 so they could buy cars with 39 plates cheaper and sell them back for higher prices after changing the plates", according to Abdul Qader Samoonwal of Kabul's Traffic and License Registration department. [3]
Vehicle registration plates incorporating the number 39 are seen as so undesirable that vehicles bearing the numerals are said to be virtually unsellable in the capital, Kabul. [4] The drivers of such vehicles have reported receiving abuse, derision, and other unwanted attention from pedestrians and other drivers, and some have had their registration plates altered to disguise the numbers. [2] [5] The issue caused particular problems in Kabul after the Persian New Year of March 2011, when the government started to issue registration plates beginning with 39. Despite the threat of penalties, many drivers refused to register their cars while the number 39 still appeared on them. [3] Drivers with license plates containing the digit 39 have reported receiving nicknames such as "Colonel 39". [2] Cellphone owners have encountered similar problems, forcing them to hide their caller ID or switch their numbers altogether. [5] Some 39-year-old Afghans refer to themselves as being "one less than 40" or "one year to 40" (Pashto : یک کم چهل, romanized: yak kam chehl). [3]
During the 2010 Afghan parliamentary election; two people were killed when the guards of the candidate Mullah Tarakhil opened fire on civilians after a traffic accident, said to have been in reaction to people taunting the Tarakhil because he was listed 39th on the ballot. [1]
Afghan government officials and numerologists have tried to scotch the claims about 39, though with little success. General Assadullah, the head of the traffic department in Kabul, described the problem as "nonsense" as 39 is "just a number". He noted that there is no religious prohibition against the number and his department has sought to reassure the public by noting where Muslims can find the number 39 in the Quran and even publishing a formula by which the number can be derived from the name "Allah". [1]
Sediq Afghan, a famous numerologist, has likewise complained that people "only see the negative side" of the number and has called it "a sickness for Afghans". He told television viewers that associating the number with pimps "is a sin because 57 Suras from our Quran contain the number 39." [3] The popular television satire show Danger Bell highlighted the issue but only succeeded in publicising it even further. [3]
Some car dealers have been able to profit from it, as the problem exists mainly in Kabul; one dealer told The Wall Street Journal that he "could knock several thousand dollars off the purchase price of a car in Kabul with 39 on its plate and then turn around to sell it for a profit in the surrounding provinces." [1]
Owners of vehicles with "39" on their registration plates have sought to fix the problem themselves. Many have "edited" their own plates by painting or taping over the offending digits or altering them to make the number 3 look like an 8, or even covering over the entire plate. One driver told NPR: "I have no choice but to drive this car since I earn my living working here. But I have to cover the 39 plates with a blue sheet. I do this to protect the dignity of this organization and also of myself." [3]
A vehicle registration plate, also known as a number plate, license plate or licence plate, is a metal or plastic plate attached to a motor vehicle or trailer for official identification purposes. All countries require registration plates for road vehicles such as cars, trucks, and motorcycles. Whether they are required for other vehicles, such as bicycles, boats, or tractors, may vary by jurisdiction. The registration identifier is a numeric or alphanumeric ID that uniquely identifies the vehicle or vehicle owner within the issuing region's vehicle register. In some countries, the identifier is unique within the entire country, while in others it is unique within a state or province. Whether the identifier is associated with a vehicle or a person also varies by issuing agency. There are also electronic license plates.
Number plates in Belgium are driver specific, meaning that they are transferred to a new vehicle from the owner's previous one.
The most common format for vehicle registration plates in Romania consists of black letters on white background in the format CC 12 ABC, where CC is a two letter county code, 12 is a two digit group, and ABC is a three letter group. For Bucharest, the format is B 12 ABC or B 123 ABC, where B is code for Bucharest city, 12 and 123 is a two or three digit group, and ABC is a three letter group. The left side of the plate bears a blue vertical strip displaying the 12 stars of the European Union and the country code of Romania (RO). Between 1992-2007 the band featured the Romanian flag instead of the 12 stars. All lettering comes from the Latin alphabet.
A vanity plate or personalized plate ; prestige plate, private number plate, cherished plate or personalised registration ; personalised plate or custom plate is a special type of vehicle registration plate on an automobile or other vehicle. The owner of the vehicle pays extra money to have their own choice of numbers or letters, usually portraying a recognizable phrase, slogan, or abbreviation, on their plate. Sales of vanity plates are often a significant source of revenue for North American provincial and state licensing agencies. In some jurisdictions, such as British Columbia, vanity plates have a different color scheme and design.
All motorised road vehicles in India are tagged with a registration or licence number. The Vehicle registration plate is issued by the district-level Regional Transport Office (RTO) of respective states — the main authority on road matters. The number plates are placed in the front and back of the vehicle. By law, all plates are required to be in modern Arabic numerals with Latin letters. The international vehicle registration code for India is IND.
Austrian car number plates are mandatory vehicle registration plates displaying the registration mark of motor vehicles in Austria. They are used to verify street legality, proof of a valid liability insurance and to identify and recognise the vehicle.
Vehicle registration plates of Poland indicate the region of registration of the vehicle given the number plate.
In the United States, vehicle registration plates, known as license plates, are issued by a department of motor vehicles, an agency of the state or territorial government, or in the case of the District of Columbia, the district government. Some Native American tribes also issue plates. The U.S. federal government issues plates only for its own vehicle fleet and for vehicles owned by foreign diplomats. Until the 1980s, diplomatic plates were issued by the state in which the consulate or embassy was located.
A vehicle registration plate, also known as a number plate, license plate or licence plate, is a metal or plastic plate or plates attached to a motor vehicle or trailer for official identification purposes. The registration identifier is a numeric or alphanumeric code that uniquely identifies the vehicle within the issuing authority's database. In Europe most countries have adopted a format for registration plates that satisfies the requirements in the Vienna Convention on Road Traffic, which states that cross-border vehicles must display a distinguishing code for the country of registration on the rear of the vehicle. This sign may be an oval sticker placed separately from the registration plate, or may be incorporated into the plate. When the distinguishing sign is incorporated into the registration plate, it must also appear on the front plate of the vehicle, and may be supplemented with the flag or emblem of the national state, or the emblem of the regional economic integration organisation to which the country belongs. An example of such format is the common EU format, with the EU flag above the country code issued in EU member states.
The registration plates of cars in Norway are maintained by the Norwegian Ministry of Transport and Communications. As in most countries, cars are identified only by number plates read visually. Each plate is a legal document that both identifies the vehicle and permits its use, and shall be returned to the registration authority when the vehicle is no longer in use.
In Sweden, vehicle registration plates are used for most types of vehicles. They have three letters first, a space and two digits and one digit or letter after. The combination is mostly a random number and has no connection with a geographic location. The last digit is used to show what month the vehicle tax has to be paid, and before 2018 it was also used to show what month the car had to undergo vehicle inspection. Vehicles like police cars, fire trucks, public buses and trolley buses use the same type of plate as normal private cars and cannot be directly distinguished by the plate alone. Military vehicles have special plates. Part of the vehicle data is public and can be retrieved online.
Vehicle registration plates in Denmark normally have two letters and five digits and are issued by authorities. Plates can be obtained at authorized car dealers, vehicle inspection stations or official registration centers The combination is simply a serial and has no connection with a geographic location, but the digits have number series based on vehicle type.
Thailand's vehicle registration plates are issued by the Department of Land Transport (DLT) of the Ministry of Transport. They must be displayed on all motorized road vehicles, as required by the Motor Vehicle Act, B.E. 2522 and the Land Transport Act, B.E. 2522. The plates vary in design, colors and dimensions according to the type of vehicle, but usually display a registration number and the vehicle's province of registration. Specifications are given in Ministry of Transport regulations. Current style started in 1975 for most vehicle types, but with small changes in 1997, and 1997 for motorcycles.
Prostitution is illegal in Afghanistan, with punishments ranging from 5 to 15 years of imprisonment. The country is deeply religious and one of the most conservative countries in the world, where sex outside marriage is not only against the law but could lead to serious consequences, even capital punishment.
Vehicle registration plates of Canada, also known as license plates, are issued by provincial or territorial government agencies. Registration plates in Canada are typically attached to motor vehicles or trailers for official identification purposes. Some Canadian registration plates have unique designs, shapes, and slogans related to the issuing jurisdiction. For example, registration plates issued in the Northwest Territories are shaped like a polar bear. In Alberta, registration plates typically display the words "Wild Rose Country."
Vehicle registration plates of the Principality of Liechtenstein are composed of the letters FL, followed by the small version of the coat of arms of Liechtenstein and up to five digits. The letters FL stand for Fürstentum Liechtenstein. Standard license plates show white characters on a black background, using the same type of font as Swiss license plates.
The current vehicle registration plate system of Cuba was introduced in May 2013. Current plates are European standard 520 mm × 110 mm, completely replacing the previous system introduced in 2002. The international vehicle registration code for Cuba is C.
An Israeli vehicle registration plate, or an Israeli license plate, is a vehicle registration plate, a metal or plastic plate or plates attached to a motor vehicle or trailer, used in Israel for official identification purposes.
Vehicle registration plates are the alphanumeric plates used to display the registration mark of a vehicle, and have existed in the United Kingdom since 1904. It is compulsory for motor vehicles used on public roads to display vehicle registration plates, with the exception of vehicles of the reigning monarch used on official business.
Vehicle registration plates, commonly referred to as number plates, are the mandatory numeric or alphanumeric plates used to display the registration mark of a vehicle. The Crown dependency of Guernsey is outside the United Kingdom and the European Union, and its islands have registration marks that are different from those used in the UK. The international vehicle registration code for Guernsey is GBG.
