Delative case

Last updated

In grammar, the delative case (abbreviated DEL; from Latin : deferre "to bear or bring away or down") is a grammatical case in the Hungarian language which originally expressed the movement from the surface of something (e.g. "off the table"), but has also taken on several other meanings (e.g. "about people"), some of which are related to the original (e.g. "from the post office").

In addition to obvious movement off a surface (such as a table), Hungarian uses the delative case to express the origin of movement from some cities and places; when one is expressing that something comes from (or is coming from) a place, the name of the place is put into the delative case. Generally, Hungary itself and most Hungarian cities are placed into the delative case (foreign cities and some Hungarian cities use the elative case in this context).

I came from Budapest (Budapestről jöttem).
The train from Hungary ( Magyarország ) is coming (Jön a vonat Magyarországról).

With the same meaning as in Hungarian (where something comes from, origin of movement), the delative is also used for some words as an adverbial case in Finnish, [1] e.g.:

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Ablative case</span> Grammatical case

In grammar, the ablative case is a grammatical case for nouns, pronouns, and adjectives in the grammars of various languages; it is sometimes used to express motion away from something, among other uses. The word "ablative" derives from the Latin ablatus, the (irregular) perfect, passive participle of auferre "to carry away".

<span class="mw-page-title-main">Genitive case</span> Grammatical case

In grammar, the genitive case is the grammatical case that marks a word, usually a noun, as modifying another word, also usually a noun—thus indicating an attributive relationship of one noun to the other noun. A genitive can also serve purposes indicating other relationships. For example, some verbs may feature arguments in the genitive case; and the genitive case may also have adverbial uses.

An adverb is a word or an expression that generally modifies a verb, adjective, another adverb, determiner, clause, preposition, or sentence. Adverbs typically express manner, place, time, frequency, degree, level of certainty, etc., answering questions such as how, in what way, when, where, to what extent. This is called the adverbial function and may be performed by single words (adverbs) or by multi-word adverbial phrases and adverbial clauses.

In grammar, the elative case is a locative grammatical case signifying that something comes from something, somewhere or someone.

In grammar, an adessive case is a grammatical case generally denoting location at, upon, or adjacent to the referent of the noun; the term is most frequently used in Uralic studies. In Uralic languages, such as Finnish, Estonian and Hungarian, it is the fourth of the locative cases with the basic meaning of "on"—for example, Estonian laud (table) and laual, Hungarian asztal and asztalnál. It is also used as an instrumental case in Finnish.

In grammar, the allative case is a type of locative grammatical case. The term allative is generally used for the lative case in the majority of languages that do not make finer distinctions.

In grammar, the comitative case is a grammatical case that denotes accompaniment. In English, the preposition "with", in the sense of "in company with" or "together with", plays a substantially similar role.

In grammar, the prolative case, also called the vialis case, prosecutive case, traversal case, mediative case, or translative case, is a grammatical case of a noun or pronoun that has the basic meaning of "by way of" or "via".

In linguistics, a gerund is any of various nonfinite verb forms in various languages; most often, but not exclusively, one that functions as a noun. In English, it has the properties of both verb and noun, such as being modifiable by an adverb and being able to take a direct object. The term "-ing form" is often used in English to refer to the gerund specifically. Traditional grammar makes a distinction within -ing forms between present participles and gerunds, a distinction that is not observed in such modern grammars as A Comprehensive Grammar of the English Language and The Cambridge Grammar of the English Language.

Prepositions and postpositions, together called adpositions, are a class of words used to express spatial or temporal relations or mark various semantic roles.

In linguistics, a participle is a nonfinite verb form that has some of the characteristics and functions of both verbs and adjectives. More narrowly, participle has been defined as "a word derived from a verb and used as an adjective, as in a laughing face".

In grammar, the superessive case is a grammatical case indicating location on top of, or on the surface of something. Its name comes from Latin supersum, superesse: to be over and above. While most languages communicate this concept through the use of adpositions, there are some, such as Hungarian, which make use of cases for this grammatical structure.

Russian grammar employs an Indo-European inflexional structure, with considerable adaptation.

Finnish nominals, which include pronouns, adjectives, and numerals, are declined in a large number of grammatical cases, whose uses and meanings are detailed here. See also Finnish grammar.

In grammar, the term sublative case is used to refer to grammatical cases expressing different situations: In Hungarian and Finnish, it expresses the destination of the movement, originally to the surface of something, but in other figurative meanings as well, or into a language, while in Tsez and other Northeast Caucasian languages it denotes a movement towards the bottomsides or the area under an object. The sublative case is used in the Finnish, Tsez and Hungarian languages.

The distributive case is used on nouns for the meanings of per or each.

The distributive-temporal of a noun is a grammatical case specifying when and how often something is done.

Georgian grammar has many distinctive and extremely complex features, such as split ergativity and a polypersonal verb agreement system.

<span class="mw-page-title-main">Standard Average European</span> Linguistic category tracking areal features of European languages

Standard Average European (SAE) is a concept introduced in 1939 by American linguist Benjamin Whorf to group the modern Indo-European languages of Europe with shared common features. Whorf argued that the SAE languages were characterized by a number of similarities, including syntax and grammar, vocabulary and its use, as well as the relationship between contrasting words and their origins, idioms, and word order, which all made them stand out from many other language groups around the world which do not share these similarities, in essence creating a continental sprachbund. His point was to argue that the disproportionate degree of knowledge of SAE languages biased linguists towards considering grammatical forms to be highly natural or even universal, when in fact they were only peculiar to the SAE language group.

In Latin grammar, the ablative case is one of the six cases of nouns. Traditionally, it is the sixth case. It has forms and functions derived from the Proto-Indo-European ablative, instrumental, and locative. It expresses concepts similar to those of the English prepositions from; with, by; and in, at. It is sometimes called the adverbial case, since phrases in the ablative can be translated as adverbs: incrēdibilī celeritāte, "with incredible speed", or "very quickly".

References

  1. Mäkinen, Panu. "Finnish Grammar - Adverbial Cases". users.jyu.fi. University of Jyväskylä. Retrieved 6 March 2015.

The delative case - a discussion of the delative case in Hungarian from HungarianReference.com.