Etiquette and Ceremonial

Last updated
  1. Wang Chong, Lunheng "Xieduan". Sibu Congkan version. Vol. 4, p. 83 of 130 original Chinese text: "高祖詔叔孫通制作儀品十六篇何在而復定儀禮見在十六篇秦火之餘也更秦之時篇凡有幾"
  2. Wang Chong, Lun-hêng, Part 2. "Chapter: Admitting Shortcomings". Translated by Forke, Alfred. New York City: Paragon Book Gallery. 1962 [1911]. p. 79. quote: "Kao Tsu charged Shu Sun T'ung with the edition of the different parts of the Yi Li. Where were the sixteen chapter previous to their new edition? The Yi Li appears in sixteen chapters, which escaped the fire of Ch'in. How many chapters were there after the Ch'in period?"
  3. Wen, Xing (2014). "New Light on the Li Ji 禮記: The Li Ji and the Related Warring States Period Guodian Bamboo Manuscripts". Early China, 37, 519–550. fn. 25 on p. 526-527. quote: “Gaozu (Liu Bang 劉邦, r. 202–195 b.c.e.) asked Shusun Tong to create the Yi pin in sixteen sections, (but) where are they? And furthermore to determine the ceremonies and rites (yi li); these can be seen in the sixteen sections.”
  4. Theobald, Ulrich (2010) "Yili 儀禮" ChinaKnowledge.de - An Encyclopaedia on Chinese History, Literature and Art
  5. HHS "vol. 35, section Zheng Xuan" quote: 「凡玄所註《周易》、《尚書》、《毛詩》、《儀禮》、《禮記》、《論語》、《孝經》、《尚書大傳》、《中候》、《乾象曆》,……」translation: "All works which Xuan annotated are the Zhou's Classic of Changes , Esteemed Documents , Classic of Poetry in the Mao Tradition , Ceremonies and Rites, Book of Rites , Analects , Classic of Filial Piety , Esteemed Documents' Great Tradition, Middle Pentads, Celestial Events' Calendar; [...]." Wuying Hall's Twenty-Four Histories version, vol. 61-65, p. 178 of 185
  6. Kelleher (2005), p. 496.

Works cited

  • Boltz, William G. "I-li" in Early Chinese Texts. A Bibliographical Guide, pp. 234244. Society for the Study of Early China, 1993.
  • Couvreur, Séraphin. I-li, Cérémonial. Imprimerie de la Mission Catholique, 1916.
  • Kelleher, M. Theresa (2005). "San-ts'ung ssu-te". In Taylor, Rodney L.; Choy, Howard Y.F. (eds.). The Illustrated Encyclopedia of Confucianism. Vol. 2 N-Z. New York: The Rosen Publishing Group. p. 496. ISBN   9780823940813.
  • Nylan, Michael (2001). The five "confucian" classics. New Haven: Yale University Press. ISBN   978-0-300-21200-6.
  • Steele, John C. The I-li: or Book of Etiquette and Ceremonial. Probsthain, 1917.
  • Theobald, Ulrich. "Yili 儀禮 'Etiquette and Ceremonials'". China Knowledge, 2010.
Etiquette and Ceremonial
Chinese name
Traditional Chinese 儀禮
Simplified Chinese 仪礼
Literal meaningceremonies [and] rites
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin Yílǐ
Wade–Giles I-li
Middle Chinese
Middle Chinese /ŋˠiᴇleiX/
Old Chinese
Zhengzhang /*ŋralriːʔ/