The Ecleftic: 2 Sides II a Book

Last updated

The Ecleftic: 2 Sides II a Book
The Ecleftic Cover.jpg
Studio album by
Wyclef Jean
Released22 August 2000
Length73:51
Label Columbia
Producer
Wyclef Jean chronology
The Carnival
(1997)		The Ecleftic: 2 Sides II a Book
(2000)		 Masquerade
(2002)
Singles from The Ecleftic: 2 Sides II a Book
  1. "It Doesn't Matter"
    Released: 26 June 2000 [1]
  2. "911"
    Released: 5 September 2000 [2]
  3. "Perfect Gentleman"
    Released: 30 January 2001 [3]
  4. "Wish You Were Here"
    Released: 26 November 2001 [4]

The Ecleftic: 2 Sides II a Book is the second studio album released by Haitian hip hop musician Wyclef Jean. The album was supported by its singles "It Doesn't Matter", "911" and "Perfect Gentleman". At the 43rd Grammy Awards his duet with Mary J. Blige, "911" earned him a nomination for Grammy Award for Best R&B Performance by a Duo or Group with Vocals in 2001. The album debuted at number nine on the US Billboard 200 chart. It was certified platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA).

Contents

Music

"Kenny Rogers & Pharoahe Monch Dub Plate" features a guest appearance from Kenny Rogers, contributing a variation of the chorus from his 1978 number-one hit "The Gambler." Track 14 "However You Want It" is a response to Canibus for the remarks he made about him on his album 2000 B.C. (Before Can-I-Bus). Track 18, "Bus Search", is a spoken-word mini drama, in which Jean's tour bus is stopped by two Police officers, one of whom threatens to make them empty the bus' contents unless they play him something by Pink Floyd. The following track is a cover of the latter's "Wish You Were Here", overlaid with Jean rapping about the band.

Critical reception

Professional ratings
Aggregate scores
SourceRating
Metacritic 67/100 [5]
Review scores
SourceRating
AllMusic Star full.svgStar full.svgStar full.svgStar half.svgStar empty.svg [6]
Robert Christgau A− [7]
RapReviews7/10 [8]
Rolling Stone Star full.svgStar full.svgStar full.svgStar full.svgStar empty.svg [9]
The Rolling Stone Album Guide Star full.svgStar full.svgStar full.svgStar full.svgStar half.svg [10]

Nathan Rabin from The A.V. Club wrote that The Ecleftic: 2 Sides II a Book "shows Jean at the top of his game, creating music that equals and often surpasses his groundbreaking work with The Fugees. The past few years have seen brilliant artists stretching the boundaries of what hip-hop can be and do, from Mos Def and Talib Kweli to Dead Prez to Lauryn Hill, but The Ecleftic confirms Jean's nearly unparalleled talent and boundless ambition." [11] Rolling Stone critic Kris Ex found that "with this album, [Jean]'s re-established himself as a musician, producer, writer, arranger and personality who is both of hip-hop and bigger than it. He knows rap fans might doubt his intentions [...] Clef may be a flirt – cavorting with pop music for Grammys and mainstream appeal – but The Ecleftic shows without question where home and his heart are." [9] Michael Paoletta Billboard felt that although not as "cohesive as Jean's Carnival , The Ecleftic spins a compelling tale of a hip-hop superstar who defies convention." [12]

AllMusic editor Diana Potts rated the album three and a half starts out of five. She wrote: "On Ecleftic, Wyclef comes full-fisted with commentary on the police system, urban ills, and stereotypes. Though some are merited, after the first dozen they lose their impact and are swallowed by catchy beats. Overall, another commentary and playfully meticulous production by Wyclef, who has struggled to separate himself from the Fugees. It is clear, with a good retrospective listen, how much Wyclef's production style was a large part of the praised trio. With The Ecleftic: 2 Sides II a Book, Wyclef takes another strong step toward solidifying his own identity." [6] Tom Sinclair from Entertainment Weekly found that on The Ecleftic: 2 Sides II a Book "Wyclef Jean sounds like he’s having too much of a ball refashioning himself as a new jack renaissance man to concern himself with a Fugees reunion. Still, he can’t resist starting a little mischief [...] Right now, though, he’s digging his way out of his own pigeonhole, armed with a guitar and a restless imagination. And it’s a beautiful thing." [13]

Commercial performance

The Ecleftic: 2 Sides II a Book debuted at number nine on the US Billboard 200 selling 95,400 copies in its first week. [14] The album also peaked at number three on the US Top R&B/Hip-Hop Albums chart. On August 31, 2001, the album was certified platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) for sales of over a million copies in the United States.

In the UK, the album peaked at number five on the UK Albums Chart and was certified Silver by the British Phonographic Industry (BPI) for denoting sales of 60,000 copies in the United Kingdom. [15]

Track listing

The Ecleftic: 2 Sides II a Book– Standard edition
No.TitleWriter(s)Producer(s)Length
1."Columbia Records" (featuring James Bean, Hiro Tahara, and Varshini Soobiah)
  • Jean
  • Duplessis
Jerry 'Wonda' Duplessis1:54
2."Where Fugees At?"
Salaam Remi3:48
3."Kenny Rogers & Pharoahe Monch Dub Plate" (featuring Kenny Rogers and Pharoahe Monch)
Jerry 'Wonda' Duplessis3:04
4."Thug Angels" (featuring Small World)
  • Jean
  • Duplessis
Jerry 'Wonda' Duplessis6:35
5."It Doesn't Matter" (featuring The Rock and Melky Sedeck)
Jerry 'Wonda' Duplessis3:57
6."911" (featuring Mary J. Blige)
  • Jean
  • Duplessis
Jerry 'Wonda' Duplessis4:19
7."Pullin' Me In"
  • Jean
  • Duplessis
Sedeck4:38
8."Da Cypha" (featuring Marie Antoinette, Supreme C, and Hope)
Jerry 'Wonda' Duplessis4:26
9."Runaway" (featuring Earth, Wind & Fire and The Product G&B)
Jerry 'Wonda' Duplessis4:56
10."Red Light District" (featuring Andy Grassi and Varshini Soobiah)
  • Jean
  • Duplessis
Jerry 'Wonda' Duplessis0:40
11."Perfect Gentleman" (featuring Hope)
  • Jean
  • Duplessis
  • Harris
Jerry 'Wonda' Duplessis4:09
12."Low Income" (featuring Beast & 718-Crew)
  • Jean
  • Duplessis
Jerry 'Wonda' Duplessis4:20
13."Whitney Houston Dub Plate" (featuring Whitney Houston)
  • Jean
  • Duplessis
Jerry 'Wonda' Duplessis1:42
14."However You Want It"
  • Jean
  • Duplessis
Jerry 'Wonda' Duplessis3:03
15."Hollyhood to Hollywood" (featuring Small World)
Jerry 'Wonda' Duplessis4:45
16."Diallo" (featuring Youssou N'Dour and MB²)
  • Jean
  • Duplessis
Jerry 'Wonda' Duplessis7:22
17."Something About Mary"
  • Jean
  • Duplessis
Jerry 'Wonda' Duplessis5:20
18."Bus Search" (featuring Andy Grassi)
  • Jean
  • Duplessis
Jerry 'Wonda' Duplessis0:47
19."Wish You Were Here"
Jerry 'Wonda' Duplessis4:06
The Ecleftic: 2 Sides II a Book– French edition
No.TitleWriter(s)Producer(s)Length
20."It Doesn't Matter (Ça Ne Me Fait Rien) (French version)" (featuring Ben-J and Jacky)
  • Jean
  • Duplessis
  • Long
  • Danoff
  • Child
  • Denver
  • Walters
  • Rosa
  • Danoff
Jerry 'Wonda' Duplessis3:57
The Ecleftic: 2 Sides II a Book– Best Buy edition
No.TitleWriter(s)Producer(s)Length
1."Younger Days"
  • Jean
  • Duplessis
Jerry 'Wonda' Duplessis5:01
2."Thug Angels" (Live)
  • Jean
  • Duplessis
Jerry 'Wonda' Duplessis4:19
3."It Doesn't Matter (Live)" (featuring The Rock and Melky Sedeck)
  • Jean
  • Duplessis
  • Long
  • Danoff
  • Child
  • Denver
  • Walters
  • Rosa
  • Danoff
Jerry 'Wonda' Duplessis8:26
The Ecleftic: 2 Sides II a Book– Deluxe edition bonus disc
No.TitleWriter(s)Producer(s)Length
1."Gone Till November"
  • Jean
  • Duplessis
Jerry 'Wonda' Duplessis3:28
2."Gone Till November (The Makin' Runs Remix)" (featuring Canibus)
Jerry 'Wonda' Duplessis4:05
3."We Trying to Stay Alive" (featuring Pras and John Forté)
Jerry 'Wonda' Duplessis3:11
4."Guantanamera" (featuring Celia Cruz, Jeni Fujita, and Lauryn Hill)
Jerry 'Wonda' Duplessis4:30
5."Perfect Gentleman (Remix Radio Edit)" (featuring Xzibit and King Yellowman)
Jerry 'Wonda' Duplessis3:58

Charts

Certifications

Certifications for The Ecleftic: 2 Sides II a Book
RegionCertification Certified units/sales
Canada (Music Canada) [36] Gold50,000^
Germany (BVMI) [37] Gold150,000^
Norway (IFPI Norway) [38] Gold25,000*
Sweden (GLF) [39] Gold40,000^
United Kingdom (BPI) [40] Gold100,000^
United States (RIAA) [41] Platinum1,000,000^

* Sales figures based on certification alone.
^ Shipments figures based on certification alone.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Fugees</span> American hip hop trio from New Jersey

Fugees are an American hip hop trio formed in 1990 in South Orange, New Jersey. Deriving its name from a shortening of the word "refugees", the group consists of Wyclef Jean, Pras Michel, and Lauryn Hill. The group rose to prominence in the mid-1990s for their pioneering blend of reggae, R&B, funk and hip hop, which eschewed gangsta rap and made them one of the most significant alternative hip hop acts. They occasionally rapped in Haitian Creole, and were one of the first hip hop bands to incorporate live instrumentation during their performances, along with the Roots.

<span class="mw-page-title-main">Wyclef Jean</span> Haitian rapper (born 1969)

Nel Ust Wyclef Jean is a Haitian rapper, singer, and record producer. At the age of nine, Jean and his family emigrated to Northeastern United States. He formed the New Jersey-based hip hop trio Fugees in 1990 with fellow musicians Lauryn Hill and Pras Michel, for which Jean served as lead guitarist and producer. The group released the albums Blunted on Reality (1994) and The Score (1996), the latter became one of the best-selling albums of all time. Following their success, Jean released his debut solo album, Wyclef Jean Presents The Carnival (1997), which yielded the Billboard Hot 100-top ten single "Gone till November".

<span class="mw-page-title-main">Pras</span> American rapper

Prakazrel Samuel Michel, known professionally as Pras, is an American rapper, singer and record producer. He is best known as a member of the hip hop group Fugees, which he formed with fellow New Jerseyans Wyclef Jean and Lauryn Hill in 1990.

<i>Greatest Hits</i> (Tupac Shakur album) 1998 greatest hits album by 2Pac

Greatest Hits is a posthumous double-disc greatest hits album by American rapper 2Pac, released by Amaru Entertainment, Death Row Records, Interscope Records, and Jive Records on November 24, 1998.

<i>The Score</i> (album) 1996 studio album by Fugees

The Score is the second and final studio album by the hip hop trio Fugees, released worldwide on February 13, 1996, on Columbia Records. The album features a wide range of samples and instrumentation, with many aspects of alternative hip hop that would come to dominate the hip-hop music scene in the mid- to late-1990s. Primarily, The Score's production was handled by Fugees themselves, Jerry Duplessis and Warren Riker, with additional production from Salaam Remi, John Forté, Diamond D, and Shawn King. The album's guest verses are from Outsidaz members Rah Digga, Young Zee, and Pacewon, as well as John Forté, and Diamond D. Most versions of the album feature four bonus tracks, including three remixes of "Fu-Gee-La", and a short acoustic Wyclef Jean solo track entitled "Mista Mista".

<i>Wyclef Jean Presents The Carnival</i> 1997 studio album by Wyclef Jean

Wyclef Jean Presents The Carnival, also known simply as The Carnival, is the debut studio album released by Haitian hip hop musician Wyclef Jean. The album was released on 24 June 1997. Wyclef Jean also served as the album's executive producer. The album features guest appearances from Celia Cruz and The Neville Brothers and multiple appearances from Jean's former Fugees bandmates, Lauryn Hill and Pras.

<i>Ghetto Supastar</i> 1998 studio album by Pras

Ghetto Supastar is the debut solo studio album by former Fugees member and American rapper Pras. The album was released on October 27, 1998, through Ruffhouse Records and Columbia Records.

<i>Hot Shot</i> (Shaggy album) 2000 studio album by Shaggy

Hot Shot is the fifth studio album released by Jamaican-American singer Shaggy. The album was first released on 8 August 2000, in the United States, before being issued in the United Kingdom on 9 October 2000, with a revised track listing. The revised UK edition was also released in Europe, but without the song "Why You Mad at Me?". The album was reissued in the UK on 26 March 2001. Hot Shot went on to be certified six times platinum in the United States by the RIAA, and was the second best-selling album of 2001 in that country. The album has sold over nine million copies worldwide. A remix album, entitled Hot Shot Ultramix, was released in June 2002. Four singles were released from the album: "It Wasn't Me", "Angel", "Luv Me, Luv Me" and the double A-side single "Dance & Shout / Hope".

<i>Curtain Call: The Hits</i> 2005 greatest hits album by Eminem

Curtain Call: The Hits is the first greatest hits album by American rapper Eminem. It was released on December 6, 2005, under Shady Records, Aftermath Entertainment, and Interscope Records. The album collects Eminem's most popular singles, as well as three new songs, including a live version of "Stan", featuring English singer-songwriter Elton John performed at the 43rd Grammy Awards, plus the songs "Fack", "When I'm Gone" and "Shake That" featuring Nate Dogg.

<span class="mw-page-title-main">Hips Don't Lie</span> 2006 single by Shakira featuring Wyclef Jean

"Hips Don't Lie" is a song by Colombian singer-songwriter Shakira, featuring Haitian rapper Wyclef Jean, released by Epic Records in 2006 as the second single from Shakira's seventh studio album, Oral Fixation, Vol. 2 (2005). Shakira and Jean wrote the lyrics and jointly composed the music with additional co-writing by Shakira's percussionist Archie Pena. The song was produced by Shakira and Jean with additional co-production by Jerry Duplessis. "Hips Don't Lie" is a reworking of Jean's earlier single "Dance Like This", therefore it features additional composing credits by Omar Alfanno, Duplessis, Luis Días, and LaTavia Parker. The song incorporates samples from "Amores Como el Nuestro" written by Alfanno, and "Carnaval " written by Días.

<span class="mw-page-title-main">Perfect Gentleman (Wyclef Jean song)</span> 2001 single by Wyclef Jean

"Perfect Gentleman" is the third single released from Haitian rapper Wyclef Jean's second studio album, The Ecleftic: 2 Sides II a Book. It features a guest verse by rapper and co-writer Hope Harris. The song cites Chris Rock's spoken-word piece "No Sex ".

<span class="mw-page-title-main">911 (Wyclef Jean song)</span> Duet between rap singer Wyclef Jean and soul music singer Mary J. Blige

"911" is a duet between Haitian rapper Wyclef Jean and American soul music singer Mary J. Blige. It was released on 5 September 2000 as the third single from Jean's second studio album, The Ecleftic: 2 Sides II a Book (2000), and was later included on Blige's compilation Reflections (2006). The song peaked at number 38 on the US Billboard Hot 100 and had success worldwide, particularly in Scandinavian countries, reaching number one in Norway and Sweden.

<i>Masquerade</i> (Wyclef Jean album) 2002 studio album by Wyclef Jean

Masquerade is the third studio album released by Haitian hip hop musician Wyclef Jean. The album was released on June 18, 2002. The album debuted at number six on the US Billboard 200 chart, making it Jean's highest-charting album.

<i>Greatest Hits</i> (Wyclef Jean album) 2003 greatest hits album by Wyclef Jean

Greatest Hits is the first compilation album by Haitian rapper Wyclef Jean, released on October 7, 2003. Released just a month prior to his fourth studio album, The Preacher's Son, Greatest Hits contains singles taken from Jean's first three studio albums: The Carnival, The Ecleftic: 2 Sides II a Book and Masquerade, as well as other fan-favourite tracks from those albums, alongside two-newly recorded tracks: "Ghetto Religion", a collaboration with R. Kelly, and "Hey Girl". The album also contains "No Woman, No Cry", a track taken from The Fugees' second studio album, The Score. Notably, Greatest Hits would be Jean's last release on Columbia Records until Carnival Vol. II: Memoirs of an Immigrant in 2007.

<i>The Preachers Son</i> 2003 studio album by Wyclef Jean

The Preacher's Son is the fourth studio album by Haitian rapper Wyclef Jean, released on November 4, 2003. The album, which was co-produced by Jean and long-time collaborator Jerry 'Wonda' Duplessis, combines elements of hip hop, reggae and reggae fusion, and uses a number of samples, including the Motown-inspired "Industry", which samples "What Becomes of the Brokenhearted". The album contains guest appearances of the likes of Missy Elliott, Patti LaBelle, Rah Digga and Redman, as well as a guitar feature by Carlos Santana on the song "Three Nights In Rio".

<span class="mw-page-title-main">It Doesn't Matter (song)</span> 2000 single by Wyclef Jean featuring the Rock and Melky Sedeck

"It Doesn't Matter" is the first single released from Haitian rapper Wyclef Jean's second studio album, The Ecleftic: 2 Sides II a Book (2000). Written by Jean and Jerry Duplessis, the track features additional vocals from Melky Sedeck and wrestler The Rock, whose famous catchphrase inspired the song title. The song includes samples of "Mona Lisa" by Slick Rick, "This Is Ska" by Longsy D, "Livin' la Vida Loca" by Ricky Martin, and "Take Me Home, Country Roads" by John Denver, so all songwriters are given credits.

<span class="mw-page-title-main">Wyclef Jean discography</span>

Haitian rapper and singer Wyclef Jean has released nine studio albums, one compilation album, two extended plays and 25 singles.

<i>Carnival Vol. II: Memoirs of an Immigrant</i> 2007 studio album by Wyclef Jean

Carnival Vol. II: Memoirs of an Immigrant is the sixth studio album by Haitian rapper and former Fugees member Wyclef Jean, released in 2007 as the sequel to his first solo album, The Carnival. Speaking to noted urban writer Pete Lewis of the award-winning Blues & Soul in September 2007, Wyclef explained his thinking behind the album: "Titling it The Carnival 2 was down to The Carnival back in '97 being my first multi-cultural CD. It had rhythms from all over the world, and in that way this new record is the sequel. You know, there's a revolution of culture going on around the world today where the United Nations is everywhere! You go into a room, and everybody's from a different country. It's like we're ALL immigrants! Some of these people may be listening to bhangra, some to hip hop, some to rock... And, when you put that fusion together, it unites people through music."

The discography of the Fugees, an American hip hop trio consisting of rapper/singer Lauryn Hill and rappers Pras Michel and Wyclef Jean, consists of two studio albums, three compilation albums, one remix album and nine singles and nine music videos. After the group formed in the 1980s under the name Tranzlator Crew, they signed to Ruffhouse Records and Columbia Records in 1993; they then changed their name to Fugees – an abbreviation of "refugees", also a reference to Haitian immigrants.

This article summarizes the events, album releases, and album release dates in hip hop music for the year 2000.

References

  1. ↑ "AddVance Notice". Radio & Records . No. 1356. 23 June 2000. p. 61.
  2. ↑ "AddVance Notice". Radio & Records. No. 1366. 1 September 2000. p. 57.
  3. ↑ "CHR/Rhythmic: Going for Adds". Radio & Records. No. 1386. 26 January 2001. p. 54.
  4. ↑ "New Releases – For Week Starting November 26, 2001: Singles". Music Week . 24 November 2001. p. 31.
  5. ↑ link
  6. 1 2 link
  7. ↑ Christgau, Robert (26 September 2000). "Consumer Guide: Afropop Worldwide". The Village Voice . New York. Retrieved 22 July 2013.
  8. ↑ Juon, Steve Juon (22 August 2000). "RapReview Of The Week". RapReviews. Retrieved 18 June 2024.
  9. 1 2 Ex, Kris (3 August 2000). "Wyclef Jean: The Ecleftic: 2 Sides II A Book". The A.V. Club . Archived from the original on 28 October 2007. Retrieved 18 June 2024.
  10. ↑ Brackett, Nathan; Hoard, Christian David (2004). The New Rolling Stone Album Guide. ISBN   9780743201698.
  11. ↑ Rubin, Nathan (25 July 2000). "Wyclef Jean: The Ecleftic: 2 Sides II A Book". The A.V. Club . Retrieved 18 June 2024.
  12. ↑ {{cite web|url=https://books.google.com/books?id=ZhAEAAAAMBAJ&printsec=frontcover&hl%7Ctitle=Reviews & Previews: Albums|last=Paoletta|first=Michael|date=August 26, 2000|website=[[Billboard (magazine)|Billboard]|access-date=June 18, 2024}}
  13. ↑ Sinclair, Tom (14 August 2000). "The Ecleftic: 2 Sides II a Book". Entertainment Weekly . Retrieved 18 June 2024.
  14. ↑ Chris Harris (12 December 2007). "Josh Groban Rules Billboard Chart For Third Straight Week: Blake Lewis Barely Cracks Top 10". MTV. Archived from the original on 29 July 2017. Retrieved 1 June 2017.
  15. ↑ Archived 30 September 2007 at the Wayback Machine
  16. ↑ Ryan, Gavin (2011). Australia's Music Charts 1988–2010 (PDF ed.). Mt Martha, Victoria, Australia: Moonlight Publishing. p. 144.
  17. ↑ "Austriancharts.at – Wyclef Jean – The Ecleftic" (in German). Hung Medien. Retrieved 15 August 2020.
  18. ↑ "Wyclef Jean Chart History (Canadian Albums)". Billboard. Retrieved 15 August 2020.
  19. ↑ "Dutchcharts.nl – Wyclef Jean – The Ecleftic" (in Dutch). Hung Medien. Retrieved 15 August 2020.
  20. ↑ "Lescharts.com – Wyclef Jean – The Ecleftic". Hung Medien. Retrieved 15 August 2020.
  21. ↑ "Offiziellecharts.de – Wyclef Jean – The Ecleftic" (in German). GfK Entertainment Charts. Retrieved 15 August 2020.
  22. ↑ "Irish-charts.com – Discography Wyclef Jean". Hung Medien. Retrieved 23 September 2021.
  23. ↑ "Norwegiancharts.com – Wyclef Jean – The Ecleftic". Hung Medien. Retrieved 15 August 2020.
  24. ↑ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 15 August 2020.
  25. ↑ "Swedishcharts.com – Wyclef Jean – The Ecleftic". Hung Medien. Retrieved 15 August 2020.
  26. ↑ "Swisscharts.com – Wyclef Jean – The Ecleftic". Hung Medien. Retrieved 15 August 2020.
  27. ↑ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 15 August 2020.
  28. ↑ "Wyclef Jean Chart History (Billboard 200)". Billboard. Retrieved 15 August 2020.
  29. ↑ "Wyclef Jean Chart History (Top R&B/Hip-Hop Albums)". Billboard. Retrieved 15 August 2020.
  30. ↑ "Canada's Top 200 Albums of 2000". Jam! . Archived from the original on 6 September 2004. Retrieved 29 March 2022.
  31. ↑ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2000". Billboard. Retrieved 15 August 2020.
  32. ↑ "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2000". Billboard. Retrieved 15 August 2020.
  33. ↑ "Canada's Top 200 R&B; albums of 2001". Jam! . 8 January 2002. Archived from the original on 22 November 2002. Retrieved 22 January 2023.
  34. ↑ "Årslista Album – År 2001" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved 15 August 2020.
  35. ↑ "End of Year Album Chart Top 100 – 2001". Official Charts Company. Retrieved 15 August 2020.
  36. ↑ "Canadian album certifications – Wyclef Jean – The Ecleftic: 2 Sides II a Book". Music Canada.
  37. ↑ "Gold-/Platin-Datenbank (Wyclef Jean; 'The Ecleftic: 2 Sides II a Book')" (in German). Bundesverband Musikindustrie.
  38. ↑ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011" (in Norwegian). IFPI Norway. Retrieved 10 February 2022.
  39. ↑ "Guld- och Platinacertifikat − År 2001" (PDF) (in Swedish). IFPI Sweden. Archived from the original (PDF) on 17 May 2011. Retrieved 23 April 2019.
  40. ↑ "British album certifications – Wyclef Jean – The Ecleftic: 2 Sides II a Book". British Phonographic Industry . Retrieved 19 March 2023.
  41. ↑ "American album certifications – Wyclef Jean – The Ecleftic: 2 Sides II a Book". Recording Industry Association of America.
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.