The Writing of the God

Last updated
"The Writing of the God"
Short story by Jorge Luis Borges
Original titleLa escritura del dios
Country Argentina
Language Spanish
Genre(s) Fantasy, short story
Publication
Published in Sur
Media typePrint
Publication dateFebruary 1949

"The Writing of the God" (original Spanish title: "La escritura del dios", sometimes translated as "The God's Script") is a short story by Argentine writer Jorge Luis Borges. It was published in Sur in February 1949, and later reprinted in the collection The Aleph . [1] [2]

Plot summary

The story is narrated by an Maya priest named Tzinacán, who is tortured by Pedro de Alvarado (who burned the pyramid Qaholom where the protagonist was a magician) and incarcerated, with a jaguar in the adjacent cell. Tzinacán searches for a divine script that will provide him omnipotence in the patterns of the animal's fur. While in the process of doing so, he has a dream in which he imagines himself drowning in sand, and awakes to a vision of an enormous wheel "made of water, but also of fire," which allows him to understand the patterns in the jaguar's fur. Tzinacán claims that the divine script is a formula of fourteen "apparently random" words, which upon speaking, will make his prison disappear and will set the jaguar upon Alvarado. The story ends with the narrator deciding not to say the words, however, because knowing the words has made him forget Tzinacán, whom he is content to let lie in prison. [3] [4]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Jorge Luis Borges</span> Argentine writer (1899–1986)

Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo was an Argentine short-story writer, essayist, poet and translator regarded as a key figure in Spanish-language and international literature. His best-known works, Ficciones (transl.Fictions) and El Aleph, published in the 1940s, are collections of short stories exploring motifs such as dreams, labyrinths, chance, infinity, archives, mirrors, fictional writers and mythology. Borges's works have contributed to philosophical literature and the fantasy genre, and have had a major influence on the magic realist movement in 20th century Latin American literature.

<span class="mw-page-title-main">Minotaur</span> Creature of Greek mythology

In Greek mythology, the Minotaur is a mythical creature portrayed during classical antiquity with the head and tail of a bull and the body of a man or, as described by Roman poet Ovid, a being "part man and part bull". He dwelt at the center of the Labyrinth, which was an elaborate maze-like construction designed by the architect Daedalus and his son Icarus, upon command of King Minos of Crete. The Minotaur was eventually killed by the Athenian hero Theseus.

<span class="mw-page-title-main">Omphalos hypothesis</span> Creationist hypothesis

The Omphalos hypothesis is one attempt to reconcile the scientific evidence that the Earth is billions of years old with a literal interpretation of the Genesis creation narrative, which implies that the Earth is only a few thousand years old. It is based on the religious belief that the universe was created by a divine being, within the past six to ten thousand years, and that the presence of objective, verifiable evidence that the universe is older than approximately ten millennia is due to the creator introducing false evidence that makes the universe appear significantly older.

<i>Divine Comedy</i> Italian narrative poem by Dante Alighieri

The Divine Comedy is an Italian narrative poem by Dante Alighieri, begun c. 1308 and completed around 1321, shortly before the author's death. It is widely considered the pre-eminent work in Italian literature and one of the greatest works of Western literature. The poem's imaginative vision of the afterlife is representative of the medieval worldview as it existed in the Western Church by the 14th century. It helped establish the Tuscan language, in which it is written, as the standardized Italian language. It is divided into three parts: Inferno, Purgatorio, and Paradiso.

"The Immortal" is a short story by Argentine writer Jorge Luis Borges, first published in February 1947, and later in the collection El Aleph in 1949. The story tells about a character who mistakenly achieves immortality and then, weary of a long life, struggles to lose it and writes an account of his experiences. The story consists of a quote, an introduction, five chapters, and a postscript. "The Immortal" has been described as "the culmination of Borges' art" by critic Ronald J. Christ.

"The Approach to Al-Mu'tasim" is a fantasy short story written in 1935 by Argentine writer Jorge Luis Borges. In his autobiographical essay, Borges wrote about "The Approach to Al-Mu'tasim", "it now seems to me to foreshadow and even to set the pattern for those tales that were somehow awaiting me, and upon which my reputation as a storyteller was to be based."

The Genesis creation narrative is the creation myth of both Judaism and Christianity. The narrative is made up of two stories, roughly equivalent to the first two chapters of the Book of Genesis. In the first, Elohim creates the heavens and the Earth in six days, then rests on, blesses, and sanctifies the seventh. In the second story God creates Adam, the first man, from dust and places him in the Garden of Eden. There he is given dominion over the animals. Eve, the first woman, is created from Adam's rib as his companion.

<i>Book of Imaginary Beings</i> Work by Jorge Luis Borges

The Book of Imaginary Beings was written by Jorge Luis Borges with Margarita Guerrero and published in 1957 under the original Spanish title Manual de zoología fantástica. It contains descriptions of mythical beasts from folklore and literature. In 1967 the authors published an expanded edition retitled as El libro de los seres imaginaros. Borges collaborated on the first English translation, which was praised upon its publication in 1969.

<i>Labyrinths</i> (short story collection) 1962 book by Jorge Luis Borges

Labyrinths is a collection of short stories and essays by Argentine writer and poet Jorge Luis Borges. It was translated into English, published soon after Borges won the International Publishers' Prize with Samuel Beckett.

In literature, psychological fiction is a narrative genre that emphasizes interior characterization and motivation to explore the spiritual, emotional, and mental lives of its characters. The mode of narration examines the reasons for the behaviours of the character, which propel the plot and explain the story. Psychological realism is achieved with deep explorations and explanations of the mental states of the character's inner person, usually through narrative modes such as stream of consciousness and flashbacks.

<i>Lost in the Funhouse</i> 1968 short story collection by John Barth

Lost in the Funhouse (1968) is a short story collection by American author John Barth. The postmodern stories are extremely self-conscious and self-reflexive, and are considered to exemplify metafiction.

"The House of Asterion" is a short story by Argentine writer Jorge Luis Borges. The story was first published in 1947 in the literary magazine Los Anales de Buenos Aires and republished in Borges's short story collection The Aleph in 1949. It is based on the Greek myth of Theseus and the Minotaur and is told from the perspective of Asterion, the Minotaur.

Celestial Emporium of Benevolent Knowledge is a fictitious taxonomy of animals described by the writer Jorge Luis Borges in his 1942 essay "The Analytical Language of John Wilkins".

Shem HaMephorash, meaning "the explicit name," is originally a Tannaitic term describing the Tetragrammaton. In Kabbalah, it may refer to a name of God composed of either 4, 12, 22, 42, or 72 letters, the latter version being the most common.

"Three Versions of Judas" is a short story by Argentine writer and poet Jorge Luis Borges. It was included in Borges' anthology Ficciones, published in 1944. Like several other Borges stories, it is written in the form of a scholarly article. The story carries three footnotes and quotes many people, some of which are real, some have been concocted from real life and some are completely fictitious.

"Shakespeare's Memory" is a short story by Argentine writer Jorge Luis Borges originally published in 1983, in the book of the same name. This is one of Borges' last stories, but it differs little, both thematically and stylistically from the much earlier stories that made him famous.

"The Two Kings and the Two Labyrinths" is a short story by Argentine writer Jorge Luis Borges, first published in June 1939. It was later included in El Aleph under the title "Los dos reyes y los dos laberintos". It deals with a number of Borgesian themes: labyrinths, supposed obscure folk tales, Arabia, and Islam. The story is itself referenced in-universe by characters of Borges' "Ibn Hakkan Al-Bokhari—Dead in His Labyrinth", also found in The Aleph.

<span class="mw-page-title-main">Ulrikke (short story)</span> Short story by Jorge Luis Borges

"Ulrikke" is a short story by Argentine writer Jorge Luis Borges, collected in the anthology The Book of Sand. It is notable because it is one of the few of Borges' stories in which women and sex play a central role.

"The Other" is a 1972 short story by Argentine writer Jorge Luis Borges (1899-1986), collected in the anthology The Book of Sand.

"The Theologians" is a short story by Argentine writer Jorge Luis Borges. It was featured in the collection Labyrinths. It was originally published in Los Annales de Buenos Aires in April 1947 and appears in the 1949 short story collection The Aleph.

References

  1. Williamson, Edwin (5 December 2013). The Cambridge Companion to Jorge Luis Borges. Cambridge University Press. p. 58. ISBN   978-1-107-72882-0 . Retrieved 4 July 2024.
  2. Cummings, Brian (2022). Bibliophobia: The End and the Beginning of the Book. Oxford University Press. p. 387. ISBN   978-0-19-284731-7 . Retrieved 4 July 2024.
  3. "A Summary and Analysis of Jorge Luis Borges' 'The God's Script'". Interesting Literature. 24 April 2023. Retrieved 4 July 2024.
  4. Scharm, Heike; Matta-Jara, Natalia (17 October 2017). Postnational Perspectives on Contemporary Hispanic Literature. University Press of Florida. p. 207. ISBN   978-0-8130-5201-4 . Retrieved 4 July 2024.