Toni Erdmann

Last updated
Toni Erdmann
Toni Erdmann.png
Theatrical release poster
Directed by Maren Ade
Written byMaren Ade
Produced by
  • Maren Ade
  • Jonas Dornbach
  • Janine Jackowski
  • Michel Merkt
Starring
Cinematography Patrick Orth  [ de ]
Edited by Heike Parplies  [ de ]
Production
companies
  • Komplizen Film [1]
  • coop99 filmproduktion
  • KNM
  • Missing Link Films
  • SWR
  • WDR
  • Arte
Distributed by
  • NFP Marketing & Distribution
    (Germany)
  • Filmladen
    (Austria)
Release dates
  • 14 May 2016 (2016-05-14)(Cannes)
  • 14 July 2016 (2016-07-14)(Germany)
  • 15 July 2016 (2016-07-15)(Austria)
Running time
162 minutes [2]
Countries
Languages
Budget
Box office$11.7 million [4]

Toni Erdmann is a 2016 German comedy-drama film directed, written and co-produced by Maren Ade. It stars Peter Simonischek and Sandra Hüller.

Contents

The film, which premiered in competition at the Cannes Film Festival, [5] [6] was named the best film of 2016 by Sight & Sound and other respected cinema magazines. It received near-universal acclaim from critics for Ade's direction, performances, and writing. [7] [8] [9]

It won five awards at the 29th European Film Awards: Best Film (a first for a film directed by a woman), Best Director, Best Screenwriter, Best Actor, and Best Actress. [10] It also won the European Parliament LUX Prize. [11] It was nominated for the Best Foreign Language Film at the 89th Academy Awards, but lost to Iran's The Salesman . [12] [13]

Plot

Winfried Conradi is a divorced music teacher from Aachen with a passion for bizarre pranks involving several fake personas. Following the death of his beloved dog, he decides to reconnect with his daughter, Ines, who is pursuing a career in business consulting. Ines is working in Bucharest, Romania, on an outsourcing project in the oil industry. Consumed by her work, she seems to have little time for her family.

Winfried spontaneously travels to Bucharest and waits for Ines in the lobby of an office complex. After several hours, she finally appears, accompanied by several of her client's board members and on the way to a meeting. Winfried puts on sunglasses and fake teeth as a playful disguise, and approaches the group from the side while hiding behind a newspaper. Ines ignores him, but meets with him briefly after work and invites him to a business reception at the US Embassy.

In the evening, Winfried and Ines attend the reception, where they meet Henneberg, a German oil company CEO with whom Ines wishes to secure a consulting contract. Ines tries to gain Henneberg's attention, but Henneberg seems more interested in her father. Winfried tells Henneberg that he has hired a replacement daughter because Ines is always busy. To Ines's surprise, Henneberg invites Winfried and Ines for drinks, along with his entourage. At the bar, Henneberg once again brushes Ines aside and makes fun of Winfried.

After several days, Ines and Winfried are struggling to get along. Stressed out from work, Ines oversleeps, missing a planned rendezvous with clients, and blames her father for not waking her up. Feeling alienated and unwanted, he leaves in a taxi for the airport. Ines continues with her work as normal, and several days later arranges to meet two female friends at a bar. While Ines and her friends are chatting, a man approaches and introduces himself as "Toni Erdmann". The man is clearly Winfried in a wig and false teeth, but Ines does not let on. Her two friends politely engage "Erdmann" in conversation; he explains that he is a "life coach" and consultant visiting Bucharest to attend the funeral of his friend's turtle.

Ines is increasingly frustrated and unfulfilled in her work and personal life, but continues to encounter "Erdmann" sporadically at parties or outside her office. At first Ines is angry with her father, and accuses him of trying to "ruin" her, but as time goes on she comes to see the value of her father's interventions in her life, and plays along with the ruse. "Erdmann" accompanies her on a night out with her work friends, and eventually even accompanies her to a business meeting. In turn, "Erdmann" takes Ines to a Romanian family's Easter party, where he forces her into a reluctant performance of Whitney Houston's "Greatest Love of All". After singing, Ines promptly rushes off.

Back at her flat, Ines is preparing to host a business team-building brunch to celebrate her birthday. She struggles to zip up her tight dress, realizes her shoes don't match, and attempts to change clothes. The doorbell rings. Instead of redressing, or changing her outfit, she opens the door wearing only her underpants. The first guest is her friend Steph, who offers to help her get dressed. Ines refuses, and when the next guest arrives she spontaneously removes her underpants and answers the door naked, telling her guests that her birthday brunch is a "naked party". Each of them reacts differently, with some leaving in disgust while others self-consciously strip. As the party becomes increasingly awkward, Winfried arrives dressed in a full-body Bulgarian kukeri costume. The costume first scares, then amuses, the partygoers, and Winfried soon leaves. Ines follows him. Outside in a public park, they hug, Winfried still in costume.

Months later, Ines returns to Germany for her grandmother's funeral. She has quit her job in Bucharest and will shortly begin a new one in Singapore. While talking with Winfried in the garden, Ines grabs the fake teeth from his shirt pocket and puts them on. Winfried says he wants to take a photo and goes to get his camera, leaving Ines alone in the garden.

Cast

Production

The character of Winfried was loosely based on Ade's own father, who wore a pair of fake teeth she gave him as a gag gift to play practical jokes. [14] She was also influenced by the comedian Andy Kaufman's alter ego Tony Clifton. [15]

Ade set the film in Bucharest in part because many German companies had begun to do business there at the end of the Communist era, with many foreign consultants sent to "change the system" and help businesses turn a profit. "And I like the new wave of Romanian films right now, too. So it’d be fun to work there." [16]

Release

Toni Erdmann had its world premiere at the 2016 Cannes Film Festival. [5] [6] The film was originally accepted into the festival's less prestigious Un Certain Regard section, but the night before the April press conference Ade and her producer were informed that it had been selected to compete for the Palme d'Or. [17] Shortly thereafter, Sony Pictures Classics and Thunderbird Releasing acquired US, Latin American and UK distribution rights to the film, respectively. [18] [19]

The film went on to screen at the Filmfest München on 23 June 2016; [20] Sydney Film Festival on 15 June 2016; [21] Karlovy Vary International Film Festival on 3 July 2016; [22] Telluride Film Festival on 2 September 2016; [23] Toronto International Film Festival on 8 September 2016; [24] [25] New York Film Festival on 2 October 2016; [26] [27] and the BFI London Film Festival on 8 October 2016. [28]

The film was released in Germany on 14 July 2016, [29] Austria on 15 July 2016, [30] and Switzerland on 21 July 2016. [31] The film was released in the United States on 25 December 2016. [32]

Genre

Critics have called the film a dadaesque [33] [34] [35] comedy-drama. Ade said she thought the story "always had both genres within it, because [Winfried is] playing a comedy for [Ines], but he’s doing it out of desperation." In writing the script, Ade was interested in the film's comedic potential, but had doubts during the filming. "Then, when we edited the film, I found that the comedy was even stronger because we took things so seriously. For example, in scenes like the naked party where the boss is standing at the door, it was really necessary in terms of comedy for it to be as existential as possible" with the "actor not thinking of it as a comedy". [36]

Hüller said that she always thinks "about how humor works" and it was this question "we were asking ourselves during the process. What is it that makes people laugh? What is funny about Toni? I think...desperation...is the origin of comedy." Falling out of a chair is "the oldest joke". But even when things don't work, "you really have to try, seriously. I think that’s what we did — you never have to play the joke." [36]

Reception

Box office

Toni Erdmann opened on July 14, 2016, in Germany and was watched by 752,000 domestic viewers that year. The movie was widely advertised through all public media channels and became the 40th most watched movie in Germany in 2016. [37]

Critical response

The film received universal acclaim from critics. It holds a 93% approval rating on review aggregator website Rotten Tomatoes, based on 234 reviews, with an average rating of 8.3/10. The website's critical consensus reads, "Toni Erdmann pairs carefully constructed, three-dimensional characters in a tenderly funny character study that's both genuinely moving and impressively ambitious." [38] On Metacritic, the film holds a rating of 93 out of 100, based on 36 reviews, indicating "universal acclaim". [39]

The film was named the best film of the year by the French magazine Cahiers du cinéma. [40] The British film magazine Sight & Sound also named it the best film of 2016 in its poll of 163 critics worldwide. [41] In a 2016 international critics' poll conducted by BBC, the film along with Requiem for a Dream and the film version of Carlos tied for the 100th greatest motion picture since 2000. It also topped the American magazine Film Comment 's Best Films of 2016 poll. [9] The New York Times ’s chief film critics, A. O. Scott and Manohla Dargis, included it on their lists. [42]

Accolades

Toni Erdmann received the FIPRESCI Award for Best Film In Competition at the 2016 Cannes Film Festival. [43]

In August 2016, the film won the FIPRESCI (International Federation of Film Critics)'s Grand Prix for best film of the year, the first time this accolade has been awarded to a female filmmaker. [44] [45]

Later that year, in November 2016, the film was awarded the European Parliament's Lux Prize, annually awarded to facilitate the diffusion of European films in the European Union. [46]

List of awards and nominations
AwardDate of ceremonyCategoryRecipient(s)ResultRef(s)
Academy Awards February 26, 2017 Best Foreign Language Film Maren Ade Nominated [47]
[48]
Alliance of Women Film Journalists December 21, 2016Best Non-English-Language FilmMaren AdeNominated [49]
[50]
Austin Film Critics Association December 28, 2016 Best Foreign Language FilmToni ErdmannNominated [51]
[52]
Australian Film Critics Association March 13, 2018Best International Film (Foreign Language)Toni ErdmannWon [53]
British Academy Film Awards February 12, 2017 Best Film Not in the English Language Toni ErdmannNominated [54]
British Independent Film Awards December 4, 2016 Best Foreign Independent Film Maren Ade, Jonas Dornbach, Janine Jackowski and Michael MerktNominated [55]
Brussels Film Festival June 24, 2016Golden Iris AwardMaren AdeWon [56]
RTBF TV Prize for Best FilmMaren AdeWon
Best Screenplay AwardMaren AdeWon
Cannes Film Festival May 22, 2016 FIPRESCI Award Maren AdeWon [43]
Palme d'Or Maren AdeNominated
César Award February 24, 2017 Meilleur film étranger Toni ErdmannNominated [57]
Chicago Film Critics Association December 15, 2016 Best Foreign Language Film Toni ErdmannNominated [58]
Critics' Choice Awards December 11, 2016 Best Foreign Language Film Toni ErdmannNominated [59]
Dallas–Fort Worth Film Critics Association December 13, 2016 Best Foreign Language FilmToni Erdmann2nd Place [60]
Dorian Awards January 26, 2017Foreign Language Film of the YearToni ErdmannNominated [61]
European Film Awards December 10, 2016 Best Film Toni ErdmannWon [62]
Best Director Maren AdeWon
Best Screenwriter Maren AdeWon
Best Actor Peter Simonischek Won
Best Actress Sandra Hüller Won
Florida Film Critics Circle December 23, 2016 Best Foreign Language Film Toni ErdmannNominated [63]
Golden Globe Awards January 8, 2017 Best Foreign Language Film Toni ErdmannNominated [64]
Guldbagge Awards January 23, 2017 Best Foreign Film Toni ErdmannNominated [65]
Houston Film Critics Society January 6, 2017 Best Foreign Language FilmToni ErdmannNominated [66]
[67]
Independent Spirit Awards February 25, 2017 Best International Film Toni ErdmannWon [68]
IndieWire Critics Poll December 19, 2016Best FilmToni Erdmann4th Place [69]
Best DirectorMaren Ade3rd Place
Best ActressSandra Hüller3rd Place
Best ActorPeter Simonischek4th Place
Best ScreenplayToni Erdmann7th Place
London Film Critics Circle January 22, 2017 Film of the Year Toni ErdmannNominated [70]
Director of the Year Maren AdeNominated
Actor of the Year Peter SimonischekNominated
Actress of the Year Sandra HüllerNominated
Screenwriter of the Year Maren AdeNominated
Foreign Language Film of the Year Toni ErdmannWon
Los Angeles Film Critics Association December 4, 2016 Best Foreign Language Film Toni ErdmannRunner-up [71]
National Society of Film Critics January 7, 2017 Best Actress Sandra Hüller2nd Place [lower-alpha 1] [72]
Best Foreign Language Film Toni ErdmannWon
New York Film Critics Circle December 1, 2016 Best Foreign Language Film Toni ErdmannWon [73]
New York Film Critics Online December 11, 2016Top 12 FilmsToni ErdmannWon [74]
Online Film Critics Society January 3, 2017 Best Foreign Language Film Toni ErdmannNominated [75]
Palić Film Festival July 22, 2016Golden Tower for Best FilmMaren AdeWon [76]
Palm Springs International Film Festival January 15, 2017FIPRESCI Prize for Best Foreign Language Film of the YearToni ErdmannWon [77]
San Francisco Film Critics Circle December 11, 2016 Best Foreign Language Film Toni ErdmannNominated [78]
[79]
Satellite Awards February 19, 2017 Best Foreign Language Film Toni ErdmannNominated [80]
St. Louis Gateway Film Critics Association December 18, 2016 Best Foreign Language FilmToni ErdmannNominated [81]
Toronto Film Critics Association December 11, 2016 Best Film Toni ErdmannRunner-up [82]
Best Actor Peter SimonischekRunner-up
Best Actress Sandra HüllerWon
Best Director Maren AdeWon
Best Screenplay Maren AdeRunner-up
Best Foreign Language Film Toni ErdmannWon
Vancouver Film Critics Circle December 20, 2016 Best Foreign Language FilmToni ErdmannWon [83]
Washington D.C. Area Film Critics Association December 5, 2016 Best Foreign Language Film Toni ErdmannNominated [84]
Women Film Critics Circle December 19, 2016Best Foreign Film by or about WomenToni ErdmannNominated [85]

Proposed remake

On February 7, 2017, Variety announced that Paramount Pictures had signed Jack Nicholson and Kristen Wiig for an American remake of the film, with Adam McKay, Will Ferrell, and Jessica Elbaum as producers. [86] In August 2018, Nicholson and producer Lena Dunham withdrew from the movie, effectively stalling its development. [87]

See also

Related Research Articles

The International Federation of Film Critics is an association of national organizations of professional film critics and film journalists from around the world for "the promotion and development of film culture and for the safeguarding of professional interests." It was founded in June 1930 in Brussels, Belgium. At present it has members in more than 50 countries worldwide.

<span class="mw-page-title-main">Sandra Hüller</span> German actress (born 1978)

Sandra Hüller is a German actress. She has starred in German, Austrian, American, British and French films. She played Anneliese Michel in Hans-Christian Schmid's 2006 drama Requiem, for which she won the Silver Bear for Best Actress, and a troubled daughter in Maren Ade's 2016 comedy Toni Erdmann, for which she won the European Film Award for Best Actress.

<span class="mw-page-title-main">University of Television and Film Munich</span> German film school based in Munich

The University of Television and Film Munich is a publicly funded film school in Munich, Germany. The school was established in 1966 by decree of the Bavarian government. The University of Television and Film Munich is one of Germany's most reputable film schools with about 350 students enrolled.

European Film Award for Best Film is one of the annual European Film Awards, presented by the European Film Academy to recognize the best in European filmmaking. It was first awarded in 1988 with Polish film A Short Film About Killing, directed by Krzysztof Kieślowski, being the first recipient of the award.

<span class="mw-page-title-main">Maren Ade</span> German film director, screenwriter, and producer

Maren Ade is a German film director, screenwriter and producer. Ade lives in Berlin, teaching screenwriting at the Film Academy Baden-Württemberg in Ludwigsburg. Together with Janine Jackowski and Jonas Dornbach, she runs the production company Komplizen Film.

<span class="mw-page-title-main">Kleber Mendonça Filho</span> Brazilian film director, screenwriter, producer, and critic

Kleber Mendonça Filho is a Brazilian film director, screenwriter, producer, and critic.

<span class="mw-page-title-main">29th European Film Awards</span>

The 29th European Film Awards were presented on 10 December 2016 in Wrocław, Poland. The ceremony is one of a number of events to take place in Wrocław as the city is a 2016 European Capital of Culture, along with San Sebastián. The nominations and winners were selected by more than 2,500 members of the European Film Academy.

<i>American Honey</i> (film) 2016 film by Andrea Arnold

American Honey is a 2016 road drama film written and directed by Andrea Arnold. The film stars Sasha Lane, Shia LaBeouf and Riley Keough. American Honey follows Star (Lane), a young girl from a troubled home, who runs away with a traveling sales crew who drive across the American Midwest selling magazine subscriptions door to door. Principal photography began in May 2015 with filming taking place in several states across America. It is Arnold's first film to be set and filmed outside the United Kingdom.

<i>The Handmaiden</i> 2016 South Korean film

The Handmaiden is a 2016 South Korean historical erotic psychological thriller film directed, co-written and co-produced by Park Chan-Wook and starring Kim Min-hee, Kim Tae-ri, Ha Jung-woo and Cho Jin-woong. It is inspired by the 2002 novel Fingersmith by Welsh writer Sarah Waters, with the setting changed from Victorian era Britain to Korea under Japanese colonial rule.

<i>Elle</i> (film) 2016 film by Paul Verhoeven

Elle is a 2016 psychological thriller film directed by Paul Verhoeven from a screenplay by David Birke, based on the novel Oh... by Philippe Djian. Djian's novel was published in 2012 and received the Prix Interallié. The film stars Isabelle Huppert as a businesswoman who is raped in her home by a masked assailant and decides not to report it due to her past experience with police.

<i>My Life as a Courgette</i> 2016 film by Claude Barras

My Life as a Courgette is a 2016 French-Swiss stop-motion animated comedy-drama film directed by Claude Barras, and co-written by Céline Sciamma. It was screened in the Directors' Fortnight section at the 2016 Cannes Film Festival.

The 82nd New York Film Critics Circle Awards, honoring the best in film for 2016, were announced on December 1, 2016 and presented on January 3, 2017.

The 37th London Film Critics' Circle Awards, honouring the best in film for 2016, were announced by the London Film Critics' Circle on 22 January 2017.

The 51st National Society of Film Critics Awards, given on 7 January 2017, honored the best in film for 2016.

<span class="mw-page-title-main">Ingrid Bisu</span> Romanian actress

Ingrid Bisu is a Romanian actress, producer, and screenwriter, known for her appearance in the dramedy Toni Erdmann (2016), which was nominated at The Cannes Film Festival for the Palme d'Or and also for Best Foreign Film at the Golden Globe Awards and the Academy Awards in 2017. She is also known for co-writing the horror film Malignant (2021).

References

  1. 1 2 Lodge, Guy (13 May 2016). "Film Review: 'Toni Erdmann'". Variety . Retrieved 4 September 2016.
  2. "Toni Erdmann (15)". bbfc.co.uk. British Board of Film Classification. 30 November 2016. Retrieved 30 November 2016.
  3. "'Toni Erdmann': Cannes Review". Screen International .
  4. "Toni Erdmann". Box Office Mojo . Retrieved 9 January 2017.
  5. 1 2 "2016 Cannes Film Festival Announces Lineup". IndieWire. 14 April 2016. Retrieved 14 April 2016.
  6. 1 2 "Cannes 2016: Film Festival Unveils Official Selection Lineup". Variety. 14 April 2016. Retrieved 14 April 2016.
  7. "The Best Films of 2016". Sight & Sound. 20 January 2017. Retrieved 5 February 2017.
  8. "Cahiers Du Cinema's Top 10 Films Of 2016". 29 November 2016. Retrieved 13 January 2017.
  9. 1 2 "Best Films of 2016 - Film Comment". 13 December 2016. Retrieved 13 January 2017.
  10. Brown, Mark (11 December 2016). "Toni Erdmann sweeps the board at European film awards 2016". The Guardian. Retrieved 13 January 2017.
  11. Roxborough, Scott (24 November 2016). "'Toni Erdmann' Wins European Parliament's Lux Film Prize". The Hollywood Reporter. Retrieved 5 February 2017.
  12. Samuelson, Kate (24 January 2017). "Here Are the 2017 Oscar Nominations". Time . Retrieved 24 January 2017.
  13. Shoard, Catherine (February 26, 2017). "The Salesman wins best foreign language Oscar". The Guardian. Retrieved February 26, 2017.
  14. Roxborough, Scott (12 May 2016). "Cannes: 'Toni Erdmann' Director Maren Ade Wants a Subsidy Quota for Women Filmmakers (Q&A)". The Hollywood Reporter. Retrieved 18 May 2016.
  15. Mottram, James (2017-01-31). "Toni Erdmann's Maren Ade interview: Tarantino makes long films too". The Independent. Retrieved 2017-08-07.
  16. Formo, Brian (2016-12-26). "'Toni Erdmann': Maren Ade Talks Andy Kaufman and 'My Father the Hero' Parallels". Collider. Retrieved 2017-08-07.
  17. Etienne, Sorin (16 May 2016). "Maren Ade: "Mon père n'est jamais allé aussi loin que Toni Erdmann"". Le Figaro. Retrieved 18 May 2016.
  18. Fleming, Mike Jr. (15 May 2016). "Sony Pictures Classics Buys Cannes Competition Film 'Toni Erdmann'". Deadline Hollywood . Retrieved 12 August 2016.
  19. Roxborough, Scott (19 May 2016). "Cannes: Competition Crowdpleaser 'Toni Erdmann' Sells Wide". The Hollywood Reporter . Retrieved 12 August 2016.
  20. "Eröffnungsfilm: TONI ERDMANN". filmfest-muenchen.de. Filmfest München . Retrieved 26 August 2016.
  21. "Toni Erdmann". sffarchive.efirst.com.au. Sydney Film Festival . Retrieved 12 August 2016.[ permanent dead link ]
  22. "Toni Erdmann". kviff.com. Karlovy Vary International Film Festival . Retrieved 12 August 2016.
  23. Hammond, Pete (1 September 2016). "Telluride Film Festival Lineup: 'Sully', 'La La Land', 'Arrival', 'Bleed For This' & More". Deadline Hollywood . Retrieved 3 September 2016.
  24. Nolfi, Joey (27 July 2016). "Toronto Film Festival 2016: Magnificent Seven, La La Land to screen". Entertainment Weekly . Retrieved 12 August 2016.
  25. "Toni Erdmann". tiff.net. Toronto International Film Festival . Retrieved 3 September 2016.
  26. Cox, Gordon (9 August 2016). "New York Film Festival Loads 2016 Main Slate With Festival-Circuit Favorites". Variety . Retrieved 11 August 2016.
  27. "Toni Erdmann". filmlinc.org. New York Film Festival . Retrieved 3 September 2016.
  28. "Toni Erdmann". whatson.bfi.org.uk. BFI London Film Festival. Archived from the original on September 27, 2016. Retrieved 3 September 2016.
  29. "FILMFEST MÜNCHEN to open with "Toni Erdmann"". filmfest-muenchen.de. Filmfest München. 31 May 2016. Retrieved 11 August 2016.
  30. "Toni Erdmann". Film Laden. Retrieved 3 September 2016.
  31. "Toni Erdmann". Filmcoopi. Archived from the original on 16 September 2016. Retrieved 3 September 2016.
  32. Newman, Nick (6 December 2016). "U.S. Trailer for 'Toni Erdmann' Shows the Twisted Brilliance of Maren Ade's Comedy". The Film Stage. Retrieved 25 December 2016.
  33. Cooper, Rand Richards (2017-03-10) [2017-02-24]. "'Toni Erdmann' Dada Dearest". Commonweal . Archived from the original on 2023-06-08. Retrieved 2023-06-08.
  34. "69. Filmfestspiele Cannes - Jenseits des Nervenzusammenbruchs". artechock.de (in German). 2016-05-06. Archived from the original on 2023-06-08. Retrieved 2023-06-08.
  35. Ladstätter, Harald (2016). "Toni Erdmann". filmtipps.at (in German). Archived from the original on 2023-06-08. Retrieved 2023-06-08.
  36. 1 2 Silverstein, Melissa (2017-01-13). "Maren Ade and Sandra Hüller Discuss Nudity and Feminism in Oscar Favorite "Toni Erdmann"". Women and Hollywood. Retrieved 2017-08-07.
  37. "Kinocharts 2016". Wulfmansworld. December 28, 2016. Archived from the original on September 24, 2020. Retrieved December 28, 2016.
  38. "Toni Erdmann (2016)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Retrieved 26 June 2018.
  39. "Toni Erdmann Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Retrieved 3 September 2016.
  40. "Top Ten 2016 Décembre 2016 n°728". Cahiers du cinéma.
  41. "German comedy Toni Erdmann voted best film of 2016 by critics". BBC News. 2 December 2016. Retrieved 13 January 2017.
  42. Rachel Donadio (December 28, 2016), How ‘Toni Erdmann’ Became an Unexpected Comedy New York Times .
  43. 1 2 Hopewell, John (21 May 2016). "Cannes: 'Toni Erdmann' Wins Fipresci Competition Award" . Retrieved 21 May 2016.
  44. Roxborough, Scott (23 August 2016). "'Toni Erdmann' Named Film of the Year by International Federation of Film Critics". The Hollywood Reporter . Retrieved 22 September 2016.
  45. Hopewell, John (23 August 2016). "Maren Ade's 'Toni Erdmann' Wins 2016 Fipresci Grand Prix". Variety . Retrieved 22 September 2016.
  46. ""Toni Erdmann" - winner of the 10th LUX Film Prize - News - European Parliament". 23 November 2016. Retrieved 13 January 2017.
  47. Nordyke, Kimberly (January 24, 2017). "Oscars: 'La La Land' Ties Record With 14 Nominations". The Hollywood Reporter . Retrieved January 24, 2017.[ permanent dead link ]
  48. "Oscar Nominations: Complete List". Variety . January 24, 2017. Retrieved January 24, 2017.
  49. Merin, Jennifer (December 16, 2016). "2016 AWFJ EDA Award Nominees". awfj.org. Alliance of Women Film Journalists . Retrieved December 17, 2016.
  50. McCue, Michelle (December 16, 2016). "'Arrival', 'La La Land', 'Hell or High Water' Among The Nominees for the 2016 AWFJ EDA Awards". WeAreMovieGeeks.com. Retrieved December 17, 2016.
  51. Anderson, Erik (December 15, 2016). "Austin Film Critics Association (AFCA) Nominations: The Handmaiden Lands Top Mentions, Trevante Rhodes Double Nominated". AwardsWatch.com. Retrieved December 15, 2016.
  52. Miller, Neil (December 15, 2016). "2016 Austin Film Critics Awards Nominees, 'Moonlight' and 'Arrival' lead the way in AFCA's 2016 nominations". Medium.com. Archived from the original on June 22, 2017. Retrieved December 15, 2016.
  53. "The 2018 AFCA Awards". Australian Film Critics Association. Archived from the original on March 14, 2018. Retrieved February 28, 2018.
  54. Ritman, Alex (January 9, 2017). "BAFTA Awards: 'La La Land' Leads Nominations". The Hollywood Reporter . Retrieved January 10, 2017.
  55. Evans, Alan (November 1, 2016). "I, Daniel Blake leads British independent film award nominations". The Guardian . Retrieved November 1, 2016.
  56. "Brussels Film Festival: Toni Erdmann remporte le Golden Iris du meilleur film". lalibre.be. 24 June 2016.
  57. "Nach Oscarnominierung ist "Toni Erdmann" nun auch für den französischen César nominiert". Filmstarts . January 25, 2017. Retrieved January 25, 2017.
  58. "The 2016 Chicago Film Critics Association Award Nominees". chicagofilmcritics.org. Chicago Film Critics Association. December 11, 2016. Archived from the original on December 20, 2016. Retrieved December 12, 2016.
  59. "La La Land Leads with 12 Nominations for the 22nd Annual Critics' Choice Awards". criticschoice.com. Critics' Choice Awards. December 1, 2016. Retrieved December 1, 2016.
  60. "DFW Film Critics Name 'Moonlight' Best Film of 2016". dfwcritics.com. Dallas–Fort Worth Film Critics Association. December 13, 2016. Retrieved December 13, 2016.
  61. Kilday, Gregg (January 12, 2017). "'Moonlight' Leads Gay and Lesbian Entertainment Critics' Dorian Award Nominations". The Hollywood Reporter . Retrieved January 16, 2017.
  62. "European Film Awards Winners". Variety. December 10, 2016. Retrieved December 10, 2016.
  63. "'MOONLIGHT' LEADS 2016 FLORIDA FILM CRITICS AWARDS NOMINATIONS". floridafilmcritics.com. Florida Film Critics Circle. December 21, 2016. Retrieved December 21, 2016.
  64. "Golden Globes 2017: The Complete List of Nominations". The Hollywood Reporter . December 12, 2016. Retrieved December 12, 2016.
  65. Anderberg, Carl Adam. "Nominerade". Moviezine (in Swedish). Retrieved January 4, 2017.
  66. "Houston Film Critics Nominations for 2016 Films". MovieAwardsPlus.com. December 13, 2016. Retrieved December 15, 2016.
  67. "Houston Film Critics Society Nominations – 'The Nice Guys' and Rebecca Hall Get a Deserved Boost". AwardsCircuit.com. December 13, 2016. Archived from the original on December 20, 2016. Retrieved December 15, 2016.
  68. Warren, Matt (November 22, 2016). "2017 Film Independent Spirit Awards Nominations Announced!". filmindependent.org. Independent Spirit Awards . Retrieved November 22, 2016.
  69. Greene, Steve (December 19, 2016). "2016 IndieWire Critics Poll: Full List of Results". IndieWire . Retrieved December 27, 2016.
  70. "'Moonlight' and 'Love and Friendship' Lead London Film Critics' Circle Nominations". Variety. December 20, 2016. Retrieved December 20, 2016.
  71. "42nd Annual Los Angeles Film Critics Association Awards 2016 Winners". lafca.net. Los Angeles Film Critics Association. December 4, 2016. Archived from the original on December 21, 2016. Retrieved December 5, 2016.
  72. "Awards for 2016". nationalsocietyoffilmcritics.com. National Society of Film Critics. January 7, 2017. Retrieved January 7, 2017.
  73. "New York Film Critics Circle Awards 2016". nyfcc.com. New York Film Critics Circle . Retrieved December 1, 2016.
  74. "'Moonlight' Named Best Picture by New York Film Critics Online Association". The Hollywood Reporter . December 11, 2016. Retrieved December 11, 2016.
  75. "20th Annual Online Film Critics Society Awards Nominations". ofcs.org. Online Film Critics Society. December 27, 2016. Retrieved December 27, 2016.
  76. "Toni Erdmann wins at the European Film Festival Palić". cineuropa.org. 25 July 2016.
  77. "PSIFF Announces Award Winners". psfilmfest.org. January 15, 2017.
  78. Flores, Marshall (December 9, 2016). "San Francisco Film Critics Circle Nominations!". AwardsDaily.com. Retrieved December 10, 2016.
  79. Nordyke, Kimberly (December 12, 2016). "'Moonlight' Named Best Picture by San Francisco Film Critics Circle". The Hollywood Reporter . Retrieved December 12, 2016.
  80. Kilday, Gregg (November 29, 2016). "Satellite Awards Nominees Revealed". The Hollywood Reporter . Retrieved November 29, 2016.
  81. "2016 StLFCA Annual Award Nominations". stlfilmcritics.org. St. Louis Gateway Film Critics Association. December 12, 2016. Retrieved December 12, 2016.
  82. Vlessing, Etan (December 12, 2016). "'Moonlight' Named Best Film by Toronto Film Critics". The Hollywood Reporter . Retrieved December 12, 2016.
  83. "2017 Nominees Announced, 'Manchester by the Sea' Leads Vancouver Film Critics Circle International Nominations List with Six Nods". vancouverfilmcritics.com. Vancouver Film Critics Circle. December 16, 2016. Retrieved December 16, 2016.
  84. "The 2016 WAFCA Awards Nominations". December 3, 2016. Retrieved December 4, 2016.
  85. "Women Film Critics Circle Nominations: "Hidden Figures," "13th," & More". Women And Hollywood . December 19, 2016. Retrieved December 15, 2016.
  86. Kroll, Justin (7 February 2017). "Jack Nicholson, Kristen Wiig to Star in Toni Erdmann Remake". Variety . Retrieved 8 February 2017.
  87. Barfield, Charles (August 15, 2018). "Jack Nicholson Drops Out Of 'Toni Erdmann' As American Remake Sees Behind-The-Scenes Changes". The Playlist. Retrieved December 3, 2020.