Eniana

Last updated • 2 min readFrom Wikipedia, The Free Encyclopedia

In Mandaeism, a ʿniana or eniana (Classical Mandaic : ࡏࡍࡉࡀࡍࡀ, lit. 'response'; plural form: ʿnianiaࡏࡍࡉࡀࡍࡉࡀ) prayer is recited during rituals such as the masiqta and priest initiation ceremonies. [1] They form part of the Qulasta. [2] The rahma prayers are often considered to be a subset of the eniana prayers. [3]

Contents

Etymology

ʿNiana literally means "response," [4] since the prayers may have originally been recited in a call and response manner.

Manuscripts and translations

Jacques de Morgan's manuscript collection included a ʿniania manuscript dating back to 1833. [4]

The prayers have been translated into English by E. S. Drower (1959). [2] They have also been translated into German by Mark Lidzbarski (1920). [5]

A printed, typesetted Mandaic version was published by Majid Fandi Al-Mubaraki in 1999. [3] [6]

List of eniana prayers

Ktaba ḏ-Eniania

In Al-Mubaraki's Qulasta , the following prayers are included in Ktaba ḏ-Eniania ("Book of Responses"). [3]

Masbuta and masiqta prayers

The following prayers are also considered to be ʿniana prayers according to Buckley (2010). [4] They are numbered from 78103 in both Drower's and Lidzbarski's versions of the Qulasta. These prayers are also known as eniania ḏ-maṣbuta and eniania ḏ-masiqta . Majid Fandi Al-Mubaraki includes them as part of the Sidra d-Nishmata (Book of Souls). [7]

Several of the eniana prayers are duplicated in Book 3 of the Left Ginza (GL 3): [4] [8]

PrayerGL chapter
Prayer 92 3.4
Prayer 93 3.10
Prayer 94 3.3
Prayer 96 3.2
Prayer 98 3.7

There are also two eniana poems in Book 15 of the Right Ginza , which are chapters 15 and 16 of Book 15. These two poems contain the refrain "when the chosen/proven pure one went away" (kḏ azil bhira dakiaࡗ ࡀࡆࡉࡋ ࡁࡄࡉࡓࡀ ࡃࡀࡊࡉࡀ). [8] This refrain is also found in prayers 205 and 233–256 of the Qulasta. [2]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Ginza Rabba</span> Central religious text of Mandaeism

The Ginza Rabba, Ginza Rba, or Sidra Rabba, and formerly the Codex Nasaraeus, is the longest and the most important holy scripture of Mandaeism.

<span class="mw-page-title-main">Qulasta</span> Collection of Mandaean prayers

The Qulasta, also spelled Qolastā in older sources, is a compilation of Mandaean prayers. The Mandaic word qolastā means "collection".

<span class="mw-page-title-main">Rasta (Mandaeism)</span> Mandaean ceremonial garment

A rasta is a white ceremonial garment that Mandaeans wear during most baptismal rites, religious ceremonies, and during periods of uncleanliness. It signifies the purity of the World of Light. The rasta is worn equally by the laypersons and the priests. If a Mandaean dies in clothes other than a rasta, it is believed that they will not reenter the World of Light, unless the rite "Ahaba ḏ-Mania" can be performed "for those who have died not wearing the ritual garment."

The Scroll of Exalted Kingship is a Mandaean religious text. Written as a large illustrated scroll, the text consists of 1363 lines. The scroll is a commentary on the initiation of the tarmida "junior priest".

<span class="mw-page-title-main">Left Ginza</span> Mandaean religious text

The Left Ginza is one of the two parts of the Ginza Rabba, the longest and the most important holy scripture of Mandaeism. The other part of the Ginza Rabba is the Right Ginza.

In Mandaeism, Hayyi Rabbi, 'The Great Living God', is the supreme God from which all things emanate.

The Baptism of Hibil Ziwa or Diwan Maṣbuta ḏ-Hibil Ziwa is a Mandaean illustrated scroll. It describes the soteriological descent of Hibil Ziwa to the World of Darkness, and his baptisms before and after. The scroll is essentially also a commentary on the masbuta, or Mandaean ritual baptism.

The Šarḥ ḏ-Zihrun Raza Kasia is a Mandaean religious text that describes rituals such as the masbuta, masiqta, and other related topics. It is an illustrated scroll.

<span class="mw-page-title-main">Klila</span> Mandaean ritual myrtle wreath or ring

In Mandaeism, the klila is a small myrtle wreath or ring used during Mandaean religious rituals. The klila is a female symbol that complements the taga, a white crown which always takes on masculine symbolism.

The Asut Malkia or Asiet Malkia is one of the most commonly recited prayers in Mandaeism. In the prayer, the reciter wishes health and victory upon dozens of heavenly and ancestral figures. According to E. S. Drower, it is recited daily by priests and also before all baptisms (masbuta), ritual meals (lofani), and various rites.

In Mandaeism, a rahma is a daily devotional prayer that is recited during a specific time of the day or specific day of the week. There is a total of approximately 60 rahma prayers, which together make up the Eniania ḏ-Rahmia, a section of the Qulasta that follows the Asut Malkia prayer.

Daily prayer in Mandaeism, called brakha ࡁࡓࡀࡊࡀ in Mandaic or occasionally birukta (birukhta), consists of set prayers that are recited three times per day. Mandaeans stand facing north while reciting daily prayers. Unlike in Islam and Coptic Orthodox Christianity, prostration is not practiced.

The rushuma is one of the most commonly recited prayers in Mandaeism. It is a "signing" prayer recited during daily ablutions (rishama). The same word can also be used to refer to the ritual signing gesture associated with the prayer.

<span class="mw-page-title-main">Nishimta</span> Soul in Mandaeism

In Mandaeism, the nishimta or nishma is the human soul. It is can also be considered as equivalent to the "psyche" or "ego". It is distinct from ruha ('spirit'), as well as from mana ('nous'). In Mandaeism, humans are considered to be made up of the physical body (pagra), soul (nišimta), and spirit (ruha).

In Mandaeism, an anana is a heavenly cloud in the World of Light that is considered to be the dwelling place of uthras. An anana can also be interpreted as a female consort.

The following outline is provided as an overview of and topical guide to Mandaeism.

Majid Fandi Al-Mubaraki is an Iraqi-Australian writer and researcher based in the Sydney metropolitan area. He is known for his publications of Mandaic texts, including the Ginza Rabba and Qulasta.

The Sidra ḏ-Nišmata, also known as the Book of Souls or Book of Gadana, is a collection of Mandaean litugical prayers that constitutes the first part of the Qulasta. It most likely constitutes the oldest stratum of Mandaean literature and dates to at least the 3rd century CE or earlier.

References

  1. Buckley, Jorunn Jacobsen (2002). The Mandaeans: ancient texts and modern people. New York: Oxford University Press. ISBN   0-19-515385-5. OCLC   65198443.
  2. 1 2 3 Drower, E. S. (1959). The Canonical Prayerbook of the Mandaeans. Leiden: E. J. Brill.
  3. 1 2 3 Al-Mubaraki, Majid Fandi; Mubaraki, Brian (2010). Qulasta - 'niania & Qabina / Mandaean Liturgical Prayer Book (Responses & Marriage) (volume 2). Luddenham, New South Wales: Mandaean Research Centre. ISBN   9781876888152. (1999 edition: ISBN 0-9585704-4-X)
  4. 1 2 3 4 Buckley, Jorunn Jacobsen (2010). The great stem of souls: reconstructing Mandaean history. Piscataway, N.J: Gorgias Press. ISBN   978-1-59333-621-9.
  5. Lidzbarski, Mark. 1920. Mandäische Liturgien. Abhandlungen der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, phil.-hist. Klasse, NF 17.1. Berlin.
  6. Morgenstern, Matthew (ed.). "Qulasta". The Comprehensive Aramaic Lexicon . Retrieved 2024-07-27.
  7. Al-Mubaraki, Majid Fandi; Mubaraki, Brian (2010). Qulasta - Sidra d Nishmata / Mandaean Liturgical Prayer Book (Book of Souls) (volume 1). Luddenham, New South Wales: Mandaean Research Centre. ISBN   9781876888145. (1998 edition: ISBN 0-9585705-1-5)
  8. 1 2 Gelbert, Carlos (2011). Ginza Rba. Sydney: Living Water Books. ISBN   9780958034630.