How Long Will I Love You?

Last updated

"How Long Will I Love You?"
The Waterboys - How Long Will I Love You.png
Single by the Waterboys
from the album Room to Roam
Released1990 (1990)
RecordedSpiddal House (Spiddal, Ireland)
Genre Folk rock
Length2:48
Label Ensign
Songwriter(s) Mike Scott
Producer(s)
The Waterboys singles chronology
"And a Bang on the Ear"
(1989)
"How Long Will I Love You?"
(1990)
"A Man Is in Love"
(1991)

"How Long Will I Love You?" is a song by folk rock band the Waterboys from their fifth studio album, Room to Roam (1990). Written by Mike Scott, it was released as the album's lead single. The song was subsequently covered by English singer Ellie Goulding and released as the second single from her album Halcyon Days (2013). Goulding's version is included on the soundtrack to the 2013 film About Time , which also features a different cover by Jon Boden, Sam Sweeney and Ben Coleman. [1]

Contents

The Waterboys' version is immediately followed by She's All That I Need, a short song which has not been included separately on the tracklist of Room to Roam. [2]

Release

"How Long Will I Love You?" was given a single release in Ireland and certain European countries, but not the UK or US. A special sleeve was designed for the single's release in Ireland. [3] The B-side, "Come Live with Me", is a cover of the Felice and Boudleaux Bryant-penned song. The Waterboys recorded the song after Anthony Thistlethwaite attended a Ray Charles concert and fell in love with the song. It was recorded during the sessions for Fisherman's Blues , but it was not released at the time. After appearing on a UK bootleg, it received its first official release on the "How Long Will I Love You?" single. [3]

Track listings

  1. "How Long Will I Love You?" – 2:49
  2. "When Will We Be Married?" – 2:57
    • Traditional. Arranged by Mike Scott and Steve Wickham. Produced by Mike Scott and John Dunford.
  1. "How Long Will I Love You?" – 2:49
  2. "Come Live with Me" – 7:23
    • Composed by Felice and Boudleaux Bryant. Produced by Mike Scott.

Charts

Chart performance for "How Long Will I Love You?"
Chart (1990)Peak
position
Ireland (IRMA) [4] 28

Ellie Goulding version

"How Long Will I Love You"
Ellie Goulding - How Long Will I Love You.png
Single by Ellie Goulding
from the album Halcyon Days
Released10 November 2013 (2013-11-10)
Genre Pop
Length2:34
Label Polydor
Songwriter(s) Mike Scott
Producer(s) John Fortis
Ellie Goulding singles chronology
"Burn"
(2013)
"How Long Will I Love You"
(2013)
"Goodness Gracious"
(2014)

"How Long Will I Love You" was covered by English singer Ellie Goulding for Halcyon Days (2013), the reissue of her second studio album, Halcyon (2012). Released on 10 November 2013 as the second single from the reissue, it also served as the official song for the BBC's 2013 Children in Need appeal. [5] [6] It is also on the soundtrack to the 2013 Richard Curtis film About Time , although her version is not featured in the film itself. [7] Goulding performed "How Long Will I Love You" live in the BBC Children in Need appeal show on BBC One on 15 November 2013. [5]

"She changed a couple of the lines", Mike Scott said of Goulding's version. "I'm not sure if she did it deliberately. I don't think they're as good as the original lines, but good for her. I do the same thing myself. I've changed Dylan's words, so I can't really complain if somebody changes mine." [8]

Commercial performance

"How Long Will I Love You" was a commercial success for Goulding and notably a bigger success than its original. It peaked at number three on the UK Singles Chart, selling 82,872 copies. It reached the top ten in a total of 7 charts, and reached the top twenty in a total of 11 charts. Since its release it has appeared on 16 different charts. The song has appeared inside the top 50 and the UK year end list in both 2013 and 2014 respectively.

In Goulding's native United Kingdom it has been Certified 2x platinum for sales of 1,200,000 Unites and sales. It has been certified Gold in 6 countries, Australia, the United States, New Zealand, Denmark, Sweden and Belgium.

The music video for "How Long Will I Love You" was directed by Mike Sharpe and released on 9 September 2013. [7] [9] The video shows Goulding walking along a beach, [10] intercut with footage from About Time . [9]

A second music video premiered on Goulding's official Vevo channel on 28 October 2013, and contains scenes from the short film Tom & Issy, directed by Roger Michell and starring Goulding and Dylan Edwards. [11] [12] The video was shot entirely on a Nokia Lumia 1020. [12] [13]

Track listing

  1. "How Long Will I Love You" – 2:34

Credits and personnel

Credits adapted from the liner notes of Halcyon Days . [16]

Recording

Personnel

Charts

Certifications and sales

Certifications for "How Long Will I Love You"
RegionCertification Certified units/sales
Australia (ARIA) [36] Gold35,000^
Belgium (BEA) [37] Gold15,000*
Brazil (Pro-Música Brasil) [38] 2× Platinum120,000
Denmark (IFPI Danmark) [39] Gold45,000
New Zealand (RMNZ) [40] Gold7,500*
South Korea (Gaon)451,300 [41]
Sweden (GLF) [42] Gold20,000
United Kingdom (BPI) [43] 2× Platinum1,500,000 [44]
United States (RIAA) [45] Platinum1,000,000

* Sales figures based on certification alone.
^ Shipments figures based on certification alone.
Sales+streaming figures based on certification alone.

Release history

Release dates and formats for "How Long Will I Love You"
RegionDateFormatLabelRef.
United Kingdom10 November 2013 Digital download Polydor [15]
11 November 2013 CD single [14]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Ellie Goulding</span> English singer and songwriter (born 1986)

Elena Jane Goulding is an English singer and songwriter. Born in Hereford and raised in Lyonshall, Goulding began writing songs at the age of 15. She released her debut single "Under the Sheets" through Neon Gold Records in 2009, and signed with Polydor Records that same year, releasing her debut extended play (EP) An Introduction to Ellie Goulding. Her debut studio album, Lights (2010), debuted at No. 1 on the UK Albums Chart, and was reissued as Bright Lights, spawning three successful singles: a cover of Elton John's "Your Song", "Starry Eyed" and "Lights".

<span class="mw-page-title-main">Starry Eyed (Ellie Goulding song)</span> 2010 single by Ellie Goulding

"Starry Eyed" is a song by English singer and songwriter Ellie Goulding, released as the second single from her debut studio album, Lights (2010). It was written by Goulding and Jonny Lattimer, and produced by Starsmith. Goulding made her debut US television performance on Jimmy Kimmel Live! on 7 April 2011 performing "Starry Eyed".

<span class="mw-page-title-main">Ellie Goulding discography</span>

English singer Ellie Goulding has released five studio albums, two remix albums, eight extended plays, 48 singles, 13 promotional singles and 49 music videos. Goulding had sold 15 million albums and 102 million singles worldwide. Additionally, she had sold over 2.6 million albums and over 15 million singles in the United Kingdom alone as of August 2024.

<span class="mw-page-title-main">Lights (Ellie Goulding song)</span> 2011 single by Ellie Goulding

"Lights" is a song by English singer Ellie Goulding from Bright Lights (2010), the reissue of her debut studio album, Lights (2010). Written by Goulding, Richard Stannard and Ash Howes, the song was inspired by Goulding's childhood fear of the dark. It was released on 13 March 2011 as the album's sixth single overall, and second from Bright Lights. Originally a bonus track on the UK and German iTunes edition of Lights, the song was re-edited for inclusion on Bright Lights in late 2010, serving as the single version.

<span class="mw-page-title-main">Love Me like You Do</span> 2015 song by Ellie Goulding

"Love Me Like You Do" is a song recorded by English singer Ellie Goulding for the soundtrack to the film Fifty Shades of Grey (2015). The song was written by Savan Kotecha, Ilya Salmanzadeh, Tove Lo, Max Martin and Ali Payami; the latter two also produced it. Goulding was selected to provide vocals to the track. It was released on 7 January 2015 as the second single from the soundtrack. The song was also included on Goulding's third studio album, Delirium (2015).

<i>Halcyon</i> (album) 2012 studio album by Ellie Goulding

Halcyon is the second studio album by English singer and songwriter Ellie Goulding, released on 5 October 2012 by Polydor Records. The album was recorded between 2011 and 2012, during promotion for her debut album, Lights (2010). Goulding worked with several producers on the album, including Jim Eliot, Starsmith, Billboard, Justin Parker, Monsta, Madeon and Mike Spencer, in addition to collaborating with artists such as Tinie Tempah and Calvin Harris.

<span class="mw-page-title-main">Anything Could Happen</span> 2012 single by Ellie Goulding

"Anything Could Happen" is a song by English singer Ellie Goulding from her second studio album, Halcyon (2012). It was released on 17 August 2012 as the album's lead single. Written and produced by Goulding and Jim Eliot of English electropop duo Kish Mauve, the song received positive reviews from music critics. "Anything Could Happen" peaked at number five on the UK Singles Chart. Outside the United Kingdom, "Anything Could Happen" peaked within the top ten of the charts in Poland, the top 20 of the charts in Australia, the Czech Republic Ireland and New Zealand and the top 50 of the charts in the United States.

<span class="mw-page-title-main">Explosions (song)</span> 2013 single by Ellie Goulding

"Explosions" is a song by English singer and songwriter Ellie Goulding from her second studio album, Halcyon (2012). Written by Goulding and John Fortis, it was released as a promotional single on iTunes Ireland on 3 August 2012 and on iTunes UK on 1 October 2012, but was removed shortly thereafter on both occasions. In late January 2013, it was announced that the track would be released as the official third single from the album. The official music video premiered on 30 January 2013 and consists of exclusive live footage of Goulding from The Halcyon Days Tour.

<span class="mw-page-title-main">Figure 8 (song)</span> 2012 single by Ellie Goulding

"Figure 8" is a song by English singer and songwriter Ellie Goulding from her second studio album, Halcyon (2012). It was released on 14 December 2012 as the album's second single. The song was written by Goulding and Jonny Lattimer and produced by Monsta, with additional production by Mike Spencer. The accompanying music video was directed by W.I.Z. and released on 19 November 2012.

<span class="mw-page-title-main">I Need Your Love (Calvin Harris song)</span> 2013 single by Calvin Harris featuring Ellie Goulding

"I Need Your Love" is a song by Scottish producer and DJ Calvin Harris from his third studio album, 18 Months (2012). The song features vocals from English singer Ellie Goulding and was released on 2 April 2013 as the album's seventh single. "I Need Your Love" is also included as a bonus track on Goulding's second studio album, Halcyon (2012). The accompanying music video, directed by Emil Nava, depicts Harris and Goulding as a romantic couple on a trip to Miami.

<span class="mw-page-title-main">Burn (Ellie Goulding song)</span> 2013 single by Ellie Goulding

"Burn" is a song by English singer Ellie Goulding from Halcyon Days (2013), the reissue of her second studio album, Halcyon (2012). The song was written by Ryan Tedder, Goulding, Greg Kurstin, Noel Zancanella and Brent Kutzle, while production was handled by Kurstin and vocal production was done by Tedder. It was released on 5 July 2013 as the lead single from the reissue. The song was originally recorded by British singer Leona Lewis for her third studio album, Glassheart (2012), but it was ultimately scrapped.

<i>Halcyon Days</i> (Ellie Goulding album) 2013 studio album reissue by Ellie Goulding

Halcyon Days is the reissue of English singer Ellie Goulding's second studio album, Halcyon (2012). It was released on 23 August 2013 by Polydor Records. Following the release of Halcyon, Goulding announced that she had plans to repackage the original album, with new songs that focused on electronic music. For the reissue, Goulding recorded 10 new songs and worked with a variety of producers, including Ryan Tedder, Calvin Harris and Greg Kurstin, to create her desired sound.

<span class="mw-page-title-main">Goodness Gracious</span> 2014 single by Ellie Goulding

"Goodness Gracious" is a song by English singer Ellie Goulding from Halcyon Days (2013), the reissue of her second studio album, Halcyon (2012). The song was written by Greg Kurstin, Goulding and Nate Ruess. It was released on 21 February 2014 as the third and final single from the reissue.

<span class="mw-page-title-main">Beating Heart (Ellie Goulding song)</span> 2014 single by Ellie Goulding

"Beating Heart" is a song recorded by English singer Ellie Goulding for the soundtrack to the film Divergent (2014). The song was written by Goulding and Joe Janiak, and produced by Greg Kurstin. It was released on 22 April 2014 as the second single from the soundtrack.

<span class="mw-page-title-main">Take Me to Church</span> 2013 single by Hozier

"Take Me to Church" is a song by Irish singer-songwriter Hozier. It was released as his debut single on 13 September 2013, originally featuring on his extended play of the same name, before being featured as the opening track of his 2014 debut album Hozier. A struggling musician at the time of its composition, Hozier wrote and recorded the song in the attic of his parents' home in County Wicklow. A mid-tempo soul song, its lyrics use religious terminology to describe a romantic relationship in the face of Church discrimination. The song caught the attention of Rubyworks Records, where producer Rob Kirwan collaborated with Hozier on the final recording.

<span class="mw-page-title-main">Flashlight (DJ Fresh song)</span> 2014 single by DJ Fresh featuring Ellie Goulding

"Flashlight" is a song by English record producer DJ Fresh featuring vocals by English singer Ellie Goulding. It was released as a single on 28 September 2014 in the United Kingdom. The song originally appeared on Goulding's Halcyon Days (2013), the reissue of her second studio album, Halcyon (2012). The Invisible Men assisted the artists in writing the song.

<span class="mw-page-title-main">Outside (Calvin Harris song)</span> 2014 single by Calvin Harris featuring Ellie Goulding

"Outside" is a song by Scottish DJ and record producer Calvin Harris, featuring English singer Ellie Goulding, from Harris's fourth studio album, Motion (2014). It was released on 20 October 2014 as the album's fourth single. The song also appears on the deluxe edition of Goulding's third studio album, Delirium (2015). "Outside" marks the second collaboration between Harris and Goulding, following the single "I Need Your Love" (2013).

<span class="mw-page-title-main">Powerful (song)</span> 2015 single by Major Lazer featuring Ellie Goulding and Tarrus Riley

"Powerful" is a song recorded by American electronic music project Major Lazer. It's the second official single off their third studio album, Peace Is the Mission (2015), featuring guest vocals from English singer Ellie Goulding and Jamaican singer Tarrus Riley. The song was initially planned to be the lead single from the album but was scrapped in favor of Lean On.

<span class="mw-page-title-main">Something in the Way You Move</span> 2016 single by Ellie Goulding

"Something in the Way You Move" is a song by English singer Ellie Goulding from her third studio album, Delirium (2015). The song was serviced to contemporary hit radio in the United States on 19 January 2016 as the album's second single in North America, and third overall. It reached number 51 on the UK Singles Chart and number 43 on the US Billboard Hot 100.

<span class="mw-page-title-main">Close to Me (Ellie Goulding, Diplo and Swae Lee song)</span> 2018 single by Ellie Goulding, Diplo, and Swae Lee

"Close to Me" is a song by English singer Ellie Goulding with American DJ and music producer Diplo and American rapper Swae Lee, released on 24 October 2018 from the former's fourth studio album, Brightest Blue (2020). It was premiered by Annie Mac on BBC Radio 1 as the "Hottest Record in the World".

References

  1. Monger, James Christopher. "About Time – Original Soundtrack". AllMusic . Retrieved 10 September 2014.
  2. The Waterboys – Room To Roam, discogs.com
  3. 1 2 "Waterboys go on the retro trail". Sunday Tribune . 25 November 1990. p. 10.
  4. "The Irish Charts – Search Results – The Waterboys". Irish Singles Chart. Retrieved 26 June 2022.
  5. 1 2 "Ellie Goulding releases official single for BBC Children in Need". BBC . Retrieved 13 October 2013.
  6. "'How Long Will I Love You' – Official BBC Children In Need Single". EllieGoulding.com. 7 October 2013. Archived from the original on 13 October 2013. Retrieved 13 October 2013.
  7. 1 2 "Watch 'How Long Will I Love You' Video". EllieGoulding.com. 9 September 2013. Archived from the original on 27 September 2013. Retrieved 13 October 2013.
  8. Moody, Paul (February 2015). "Welcome back: The Waterboys". Classic Rock . No. 206. p. 24. ISSN   1464-7834.
  9. 1 2 Brown, Jimmy (10 September 2013). "Ellie Goulding 'How Long Will I Love You' by Mike Sharpe". Promonews. Retrieved 26 June 2022.
  10. Copsey, Robert (9 September 2013). "Ellie Goulding unveils 'About Time' movie song video". Digital Spy . Retrieved 4 November 2013.
  11. "'How Long Will I Love You' Video". EllieGoulding.com. 28 October 2013. Archived from the original on 10 December 2013. Retrieved 6 December 2013.
  12. 1 2 McGovern, Kyle (31 October 2013). "Ellie Goulding Shills for Nokia in Charity Single Video 'How Long Will I Love You'". Spin . Retrieved 6 December 2013.
  13. Willans, Joel (13 November 2013). "Ellie Goulding stars in amazing Nokia Lumia 1020 music video". Nokia Conversations . Archived from the original on 13 November 2013. Retrieved 21 November 2013.
  14. 1 2 "How Long Will I Love You". Amazon . United Kingdom. Retrieved 20 January 2014.
  15. 1 2 "How Long Will I Love You (Official BBC Children In Need 2013) – Single by Ellie Goulding". iTunes Store . United Kingdom. Retrieved 4 November 2013.
  16. Halcyon Days (liner notes). Ellie Goulding. Polydor Records. 2013. 3750660.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  17. "Ellie Goulding – How Long Will I Love You". ARIA Top 50 Singles. Retrieved 4 November 2013.
  18. "Ellie Goulding – How Long Will I Love You" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved 13 December 2013.
  19. "Ellie Goulding – How Long Will I Love You" (in French). Ultratop 50. Retrieved 27 December 2013.
  20. "Top 100". Billboard Brasil (in Portuguese). 27 September 2014. Archived from the original on 6 July 2015. Retrieved 30 September 2014.
  21. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 28. týden 2014 in the date selector. Retrieved 15 July 2014.
  22. "Ellie Goulding Chart History (Euro Digital Song Sales)". Billboard. Retrieved 29 November 2013.
  23. "Ellie Goulding Chart History". RÚV. 11 April 2016. Retrieved 19 June 2017.
  24. "The Irish Charts – Search Results – How Long Will I Love You". Irish Singles Chart. Retrieved 20 January 2020.
  25. "Ellie Goulding Lebanese Chart Top 20 History". The Official Lebanese Top 20. 9 March 2014. Retrieved 2 June 2017.
  26. "Ellie Goulding – How Long Will I Love You". Top 40 Singles. Retrieved 20 December 2013.
  27. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 17 November 2013.
  28. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201412 into search. Retrieved 24 March 2014.
  29. "2014년 02주차 Digital Chart" (in Korean). Gaon Music Chart. Archived from the original on 11 September 2014. Retrieved 10 September 2014.
  30. "Ellie Goulding – How Long Will I Love You". Singles Top 100. Retrieved 22 February 2014.
  31. "Ellie Goulding – How Long Will I Love You". Swiss Singles Chart. Retrieved 9 February 2014.
  32. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 17 November 2013.
  33. "End of Year Singles Chart Top 100 – 2013". Official Charts Company. Retrieved 5 July 2015.
  34. "Jaaroverzichten 2014 – Singles" (in Dutch). Ultratop. Retrieved 27 October 2019.
  35. "End of Year Singles Chart Top 100 – 2014". Official Charts Company. Retrieved 4 July 2018.
  36. "ARIA Charts – Accreditations – 2014 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association . Retrieved 22 March 2014.
  37. "Ultratop − Goud en Platina – singles 2014". Ultratop. Hung Medien. 18 April 2014. Retrieved 10 September 2014.
  38. "Brazilian single certifications – Ellie Goulding – How Long Will I Love You" (in Portuguese). Pro-Música Brasil . Retrieved 14 June 2024.
  39. "Danish single certifications – Ellie Goulding – How Long Will I Love You". IFPI Danmark. 22 June 2021. Retrieved 10 October 2021.
  40. "New Zealand single certifications – Ellie Goulding – How Long Will I Love You". Recorded Music NZ. 30 December 2013. Retrieved 20 November 2024.
  41. Sales references for "How Long Will I Love You":
  42. "Sverigetopplistan – Ellie Goulding" (in Swedish). Sverigetopplistan . Retrieved 4 September 2022.
  43. "British single certifications – Ellie Goulding – How Long Will I Love You". British Phonographic Industry. 20 September 2019. Retrieved 26 June 2022.
  44. Griffiths, George (13 April 2023). "Ellie Goulding's biggest singles on the Official Chart revealed". Official Charts . Retrieved 27 October 2023.
  45. "American single certifications – Ellie Goulding – How Long Will I Love You". Recording Industry Association of America. 29 March 2023. Retrieved 30 March 2023.