Kalenjin languages

Last updated
Kalenjin
Geographic
distribution
western Kenya, eastern Uganda, northern Tanzania
Linguistic classification Nilo-Saharan?
Subdivisions
ISO 639-3 kln
Glottolog kale1246

The Kalenjin languages are a family of a dozen Southern Nilotic languages spoken in Kenya, eastern Uganda and northern Tanzania. The term Kalenjin comes from an expression meaning 'I say (to you)' or 'I have told you' (present participle tense). Kalenjin in this broad linguistic sense should not be confused with Kalenjin as a term for the common identity the Nandi-speaking peoples of Kenya assumed halfway through the twentieth century; see Kalenjin people and Kalenjin language.

Contents

Branches

The Kalenjin languages are generally distinguished into four branches. There is less certainty regarding internal relationships within these.

Comparative vocabulary

Sample basic vocabulary of Kalenjin languages from van Otterloo (1979), [1] and Proto-Southern Nilotic from Rottland (1982): [2]

Languageeyeearnosetoothtonguemouthbloodbonetreewaterto eatname
Proto-Southern Nilotic *kɔːŋ, *kɔŋ*iːt*ser*keːL-ɑt*ŋɛLyɛp*kʊːt*kaːw*kɛːt*peR*kɑːRɪn
Nandi ko̱ːnda̱iːtitseruːtke̱ːlde̱tŋe̱lye̱pta̱ku̱ːti̱tkorotiːkkaːweːtkeːtitbeːkkeamka̱ːyne̱ːt
Kipsigis ko̱ːnda̱iːtitseruːtke̱ːlde̱tŋe̱lye̱pta̱ku̱ːti̱tkorotiːkkaːweːtkeːtitbeːkkeamka̱ːyne̱ːt
Terik ko̱ːŋda̱iːtitseruːtke̱ːnde̱tŋe̱nye̱pta̱ku̱ːti̱tkorotiːkkaːweːtkeːtitbeːkkeamka̱ːyne̱ːt
Keiyo ko̱ːnda̱iːtitseruːtke̱ːlde̱tŋe̱lye̱pta̱ku̱ːti̱tkorotiːkkaːweːtkeːtitbeːkkeamka̱ːyne̱ːt
South Tugen ko̱ːŋda̱iːtitseruː(t)ke̱ːlde̱(t)ŋe̱lye̱pta̱ku̱ːti̱korotiːkkaːweːkeːt(it)beːkkeamka̱ːyne̱ːt
North Tugen ko̱ːŋiːtser̃ke̱ːla̱tŋe̱lye̱pku̱ːtkorotikaːwekeːtbeːykeamka̱ːyne̱
Kony-Sabaot ko̱ːŋda̱iːtitserwutke̱ːlde̱tŋe̱lye̱pta̱ku̱ːti̱tkorotiːkkaːweːtkeːtitpeːgokeamka̱ːyne̱ːt
Cherang'anyko̱ːnda̱/ko̱ːŋiːtitseruːtke̱ːla̱tŋe̱lye̱pku̱ːt(i̱t)korotiːkkaːwekeːtbeːykeamka̱ːyne̱
Talai ko̱ːŋiːtser̃ke̱ːla̱tŋa̱lya̱pku̱ːtkorotikaːwakeːtpʰeːykeamka̱ːyne̱
Endo ko̱ːŋiːtser̃ke̱ːla̱tŋa̱lya̱pku̱ːtkoroti/kisunkaːwakeːtbu̱r̃keamka̱r̃e̱n
East Pokot koːŋyiːtsa̱r̃ke̱ːla̱tŋa̱lya̱pku̱ːtkisʉnkaːwaʔkeːtpʉːɣkeamka̱ːyne̱ːt

Footnotes

  1. van Otterloo, Roger. 1979. A Kalenjin dialect study. (Language Data Africa Series, 18.) Dallas: Summer Institute of Linguistics.
  2. Rottland, Franz. 1982. Die Südnilotischen Sprachen: Beschreibung, Vergleichung und Rekonstruktion (Kölner Beiträge zur Afrikanistik vol. 7). Berlin: Dietrich Reimer.

Related Research Articles

Dorobo is a derogatory umbrella term for several unrelated hunter-gatherer groups of Kenya and Tanzania. They comprised client groups to the Maasai and did not practice cattle pastoralism.

The Southern Nilotic languages are spoken mainly in western Kenya and northern Tanzania. They form a division of the larger Nilotic language family, along with the Western Nilotic languages and the Eastern Nilotic languages.

The Elgon languages are languages of the Southern Nilotic Kalenjin family spoken in the Mount Elgon area in western Kenya and eastern Uganda. According to the Ethnologue, there are two main Elgon languages: Kupsabiny and Sabaot. Sabaot is a common name assumed by various related peoples, including the Kony, Pok, and Bong'om, whose respective languages are considered separate languages by Rottland (1982).

Pökoot is a language spoken in western Kenya and eastern Uganda by the Pokot people. Pökoot is classified to the northern branch of the Kalenjin languages found in Kenya, Uganda, and Tanzania. The Pökoot are usually called "Kimukon" by the other Kalenjin peoples. A 1994 figure of SIL puts the total number of speakers at 264,000, while the only slightly more recent Schladt (1997:40) gives the more conservative estimate of 150,000 people, presumably based on the figures found in Rottland (1982:26) who puts the number at slightly more than 115,000.

Ogiek is a Southern Nilotic language of the Kalenjin family spoken or once spoken by the Ogiek peoples, scattered groups of hunter-gatherers in Southern Kenya and Northern Tanzania. Most Ogiek speakers have assimilated to cultures of surrounding peoples: the Akie in northern Tanzania now speak Maasai and the Ogiek of Kinare, Kenya now speak Gikuyu. Ndorobo is a term considered derogatory, occasionally used to refer to various groups of hunter-gatherers in this area, including the Ogiek.

The Elgeyo language, or Kalenjin proper, are a dialect cluster of the Kalenjin branch of the Nilotic language family.

<span class="mw-page-title-main">Maasai language</span> Eastern Nilotic language

Maasai or Maa is an Eastern Nilotic language spoken in Southern Kenya and Northern Tanzania by the Maasai people, numbering about 1.5 million. It is closely related to the other Maa varieties: Samburu, the language of the Samburu people of central Kenya, Chamus, spoken south and southeast of Lake Baringo ; and Parakuyu of Tanzania. The Maasai, Samburu, il-Chamus and Parakuyu peoples are historically related and all refer to their language as ɔl Maa. Properly speaking, "Maa" refers to the language and the culture and "Maasai" refers to the people "who speak Maa".

The Maa languages are a group of closely related Eastern Nilotic languages spoken in parts of Kenya and Tanzania by more than a million speakers. They are subdivided into North and South Maa. The Maa languages are related to the Lotuko languages spoken in South Sudan.

<span class="mw-page-title-main">Ilchamus people</span> Ethnic group in Kenya

The Ilchamus, are a Maa-speaking people living south and southeast of Lake Baringo, Kenya. They numbered approximately 32,949 people in 2019 and are closely related to the Samburu living more to the north-east in the Rift Valley Province. They are one of the smallest ethnic groups in Kenya.

The Asa (Aasá) language, commonly rendered Aasax, was spoken by the Asa people of Tanzania. The language is extinct; ethnic Assa in northern Tanzania remember only a few words they overheard their elders use, and none ever used it themselves. Little is known of the language; what is recorded was probably Aasa lexical words used in a register of Maasai, similar to the mixed language Mbugu.

<span class="mw-page-title-main">Kadu languages</span> Small language family of southern Sudan

The Kadu languages, also known as Kadugli–Krongo or Tumtum, are a small language family of the Kordofanian geographic grouping, once included in Niger–Congo. However, since Thilo Schadeberg (1981), Kadu is widely seen as Nilo-Saharan. Evidence for a Niger-Congo affiliation is rejected, and a Nilo-Saharan relationship is controversial. A conservative classification would treat the Kadu languages as an independent family.

Kenya is a multilingual country.

<span class="mw-page-title-main">Okiek people</span>

The Okiek, sometimes called the Ogiek or Akiek, are a Southern Nilotic ethnic group native to Tanzania and Southern Kenya, and Western Kenya. In 2019 the ethnic Okiek population was 52,596, although the number of those speaking the Akiek language was as low as 500.

Bari is the Nilotic language of the Karo people, spoken over large areas of Central Equatoria state in South Sudan, across the northwest corner of Uganda, and into the Democratic Republic of Congo.

The Kuku language, also called Kutuk na Kuku belongs to the Karo language group, of the Southeastern Nilotic branch of the Nilotic language family of Southern Sudan and Northern Uganda. There is no standardized writing system for Kuku; it is sometimes written using the alphabet of a related language such as Bari or Kakwa, with the addition of characters to represent sounds that are not present in the other language. For example, the Bari alphabet can be adjusted for use in Kuku by adding the digraphs gb and kp to represent the voiced and voiceless labiovelar stops, respectively.

Datooga is a Nilotic language or dialect cluster of the Southern Nilotic group. It is spoken by the Datooga people of the Great Rift Valley of Tanzania. The Sukuma name Taturu is also sometimes used in English; the Swahili name Mang'ati comes from Maasai, where it means "enemy". However, it is not considered offensive to the Datooga, as there is a degree of pride in being the historic enemy of the Maasai, and Mang'ati has become the standard name for the group in Swahili. In addition, numerous tribal and dialectal names may be found for the people or language as a whole.

Keiyo is a Kalenjin language spoken in western Kenya, in the southern part of the district of Elgeyo-Marakwet.

Anne Storch is a German linguist and professor of African studies at the University of Cologne.

Franz Rottland was a German linguist and Africanist.

Rainer Vossen is a German linguist and Africanist. His research interests include the historical linguistics of Nilotic languages and Khoisan languages.

References