Dirty Deeds Done Dirt Cheap

Last updated

The tough rock acts only got what little airwave attention they did because they'd built up a fanbase through years on the road. AC/DC hadn't had the opportunity to marshal troops through touring the U.S., and at the time there was no way something as raw and gritty as Dirty Deeds was going to make it onto American radio playlists by itself. It was a brutally simple catch-22 ... Americans were said to have trouble understanding Bon, and if the people working with the band couldn't make out the lyrics, how was his voice going to work on the all-important U.S. radio networks?

Following the American success of Highway to Hell in late 1979, copies of the album began to appear as imports in the US. Some of these were the original Australian edition on Albert Productions; however, Atlantic also pressed the international version in Australia, and many of these were also exported to the US. Strong demand for both versions (in the wake of the huge success of Back in Black ) led the US division of Atlantic to finally authorize an official US release in March 1981. It went straight to No. 3 on the Billboard album charts.[ citation needed ]

However, the release was also poorly timed, considering that AC/DC had successfully reinvented itself with a new singer, Brian Johnson. The band was working on a new album, which would ultimately become For Those About to Rock We Salute You , released later that same year; the US release of Dirty Deeds was widely seen as damaging the momentum for that album, which it outsold. The band was forced to add songs from Dirty Deeds to its setlist on its subsequent tour, also taking the focus away from their new album.[ citation needed ]

In the book The Youngs: The Brothers Who Built AC/DC, author Jesse Fink quotes Phil Carson as saying that the release of Dirty Deeds was "one of the most crass decisions ever made by a record-company executive", [11] blaming A&R man Doug Morris and his New York City cohorts:

At the time, Doug's argument was purely financial. Back in Black had already sold over five million copies. Because of those numbers, Doug told me Dirty Deeds would sell at least 2 million. I told him he was right about that, but that it would also create a new sales plateau for AC/DC ... God knows how many albums For Those About to Rock would have sold had Doug waited for that to come out. [11]

The international release had significant variations from the original album. "Jailbreak" (which had preceded the LP's release in Australia and the UK) and "R.I.P. (Rock in Peace)" were jettisoned in favor of "Rocker" (from the 1975 Australian album T.N.T. ) and "Love at First Feel". "Jailbreak" did not see a release in the United States, Canada, and Japan until October 1984 as part of the international '74 Jailbreak EP. A promo-only single, with "Show Business" as its B-side, was released to radio stations in the US at the time. "Love at First Feel" is one of only two tracks from international AC/DC albums not to be available on the band's Australian albums (the other is "Cold Hearted Man", released on European pressings of Powerage ); however, "Love at First Feel" was released in Australia as a single in January 1977, with "Problem Child" as its B-side, which peaked in the Kent Music Report Singles Chart Top 100. [12] The international release of Dirty Deeds also contains "Big Balls", one of the band's most infamous compositions, that finds Scott, a deceptively clever lyricist, using double entendres by using ballroom and costume parties to obviously reference his own testicles. AC/DC had mined this territory before on "The Jack" and would again later on songs like "Given the Dog a Bone", but "Big Balls" could be their funniest attempt at sexual innuendo, although the song was controversial in its day and drew the ire of some critics who mistook the band's sense of humor for crude perversity. Dirty Deeds Done Dirt Cheap also led to more AC/DC appearances on Australia's Countdown music programme, following those in support of High Voltage and T.N.T. These appearances included a live performance of the album's title track, as well as a music video for "Jailbreak". [13]

Two songs on the international album were edited from the full-length versions on the original Australian album. The full-length "Dirty Deeds Done Dirt Cheap" has the title of the song chanted four times, starting at 3:09, but on the edited version the chant is heard only twice. "Ain't No Fun (Waiting Round to Be a Millionaire)" lasted 7:29 on the Australian album but was faded out early to 6:57 on the international version. This means they trim off the Chuck Berry licks and title chanting to the end; however, both these full-length versions were restored on the 1994 Atco Records remastered CD of the international album. The most recent 2003 CD edition by Epic Records goes back to the edited versions, as originally on the 1976 and 1981 international vinyl editions. The uncut versions of both songs were released on the 2009 box set Backtracks . On the original version of "Rocker", included on the Australian T.N.T. album, the song lasts 2:55 and cuts out abruptly as the guitar riff hits its peak. Conversely, all international editions of the Dirty Deeds Done Dirt Cheap album have a slightly shorter version where the song fades out at 2:50 before the cut. "Squealer" appears to be longer by thirteen seconds on the international version; this is due to it having a bumper of silence at the end, as it is the final track on the record. "Ride On" has a four-second difference (longer on the international version) which appears to be from a minor speed issue, although the last guitar slide can be heard better on the shorter Australian version. [14]

Reception

Dirty Deeds Done Dirt Cheap
ACDC Dirty Deeds Done Dirt Cheap Aus Front.jpg
Original Australian cover
Studio album by
Released20 September 1976 (1976-09-20)
Recorded
  • July 1975 [a]
  • December 1975 – March 1976 [b]
  • September 1976 [c]
Studio Albert (Sydney) [d]
  • Vineyard (London) [c]
Genre
Length42:24 (Australia)
39:59 (international)
Label
Producer
AC/DC chronology
High Voltage
(1976)
Dirty Deeds Done Dirt Cheap
(1976)
Let There Be Rock
(1977)
Alternative cover art
Dirty Deeds Done Dirt Cheap (ACDC album - cover art0.jpg
International cover, designed by Hipgnosis
Released 12 November 1976 (UK), 1981 (US)
Professional ratings
Review scores
SourceRating
AllMusic Star full.svgStar full.svgStar full.svgStar full.svgStar full.svg [15]
Blender Star full.svgStar full.svgStar full.svgStar empty.svgStar empty.svg [16]
Christgau's Record Guide C+ [17]
Classic Rock Star full.svgStar full.svgStar full.svgStar full.svgStar half.svg [18]
The Encyclopedia of Popular Music Star full.svgStar full.svgStar full.svgStar empty.svgStar empty.svg [19]
Rolling Stone Star full.svgStar full.svgStar full.svgStar empty.svgStar empty.svg [20]
Spin Alternative Record Guide 6/10 [21]
"Metal Storm"9/10 [22]

Dirty Deeds Done Dirt Cheap has been certified 6× platinum both in Australia and in the US, selling at least six million copies, becoming the third-highest-selling album by AC/DC in the US after Highway to Hell (7× platinum) and Back in Black (25× platinum). AllMusic gives the album five out of five stars and proclaims "it captured the seething malevolence of Bon Scott...encouraged by the maniacal riffs of Angus and Malcolm Young" and that there was a "real sense of danger to this record." [23]

Greg Kot of Rolling Stone gives the album a generally positive three out of five stars, commenting; "The guitars of brothers Angus and Malcolm Young bark at each other, Phil Rudd swings the beat even as he's pulverizing his kick drum, and Scott brings the raunch 'n' wail. The subject matter is standard-issue rock rebellion; Scott pauses only once to briefly contemplate the consequences of his night stalking in 'Ride On.'"

Track listing

Australian version

All tracks are written by Angus Young, Malcolm Young, and Bon Scott.

Side one
No.TitleLength
1."Dirty Deeds Done Dirt Cheap"4:12
2."Ain't No Fun (Waiting 'Round to Be a Millionaire)"7:31
3."There's Gonna Be Some Rockin'"3:18
4."Problem Child"5:47
Side two
No.TitleLength
5."Squealer"5:15
6."Big Balls"2:38
7."R.I.P. (Rock in Peace)"3:35
8."Ride On"5:54
9."Jailbreak"4:41
Total length:42:24

International version

All tracks are written by Angus Young, Malcolm Young, and Bon Scott.

Side one
No.TitleLength
1."Dirty Deeds Done Dirt Cheap"3:52
2."Love at First Feel"3:13
3."Big Balls"2:38
4."Rocker"2:52
5."Problem Child"5:47
Side two
No.TitleLength
6."There's Gonna Be Some Rockin'"3:18
7."Ain't No Fun (Waiting 'Round to Be a Millionaire)"6:58
8."Ride On"5:54
9."Squealer"5:15
Total length:39:59

Notes

The 1994 remastered international Atco CD release of the album included the full-length Australian versions of "Dirty Deeds Done Dirt Cheap", "Big Balls", "Rocker", and "Ain't No Fun (Waiting Round to Be a Millionaire)". They were later reverted to the shortened versions for the 2003 Epic remastered versions of the album with "Big Balls" remaining in its longer version. The 2009 boxed set Backtracks Deluxe Edition featured the full-length original Australian versions of "Dirty Deeds Done Dirt Cheap" and "Ain't No Fun (Waiting Round to Be a Millionaire)", but not "Rocker", which is nevertheless billed as the original Australian version.

Personnel

AC/DC

Production

Charts

Certifications

RegionCertification Certified units/sales
Australia (ARIA) [35]
Australian release
6× Platinum420,000^
Canada (Music Canada) [36] 2× Platinum200,000
Germany (BVMI) [37] Platinum500,000^
New Zealand (RMNZ) [38] Gold7,500
Spain (PROMUSICAE) [39] Gold50,000^
Switzerland (IFPI Switzerland) [40] Gold25,000^
United Kingdom (BPI) [41] Gold100,000*
United States (RIAA) [42] 7× Platinum7,000,000
Yugoslavia69,562 [43]

* Sales figures based on certification alone.
^ Shipments figures based on certification alone.
Sales+streaming figures based on certification alone.

Notes

  1. Track 7 (international)
  2. All tracks except tracks 2 and 7 (international)
  3. 1 2 Track 2 (international)
  4. All tracks except track 2 (international)

References

  1. AC/DC crabsodyinblue.com Archived 27 September 2011 at the Wayback Machine
  2. "NO NONSENSE AC/DC – I'M A REBEL". Archived from the original on 2 October 2002. Retrieved 21 January 2010.
  3. Rubin, Dave (November 2015). Inside Rock Guitar: Four Decades of the Greatest Electric Rock Guitarists. Hal Leonard Corporation. ISBN   9781495056390. Archived from the original on 18 August 2022. Retrieved 1 November 2020.
  4. Hirsley, Michael (10 October 1981). "'Dirty Deeds' bring suit". Chicago Tribune . p. W3.
  5. "Top 10 Bon Scott AC/DC Songs". Archived from the original on 9 May 2015. Retrieved 26 May 2015.
  6. "Australian anthems: AC/DC – It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock'n'Roll)". The Guardian . 25 March 2014. Archived from the original on 17 January 2017. Retrieved 14 December 2016.
  7. "Readers' Poll: The 10 Best AC/DC Songs". Rolling Stone . 15 October 2014. Archived from the original on 18 August 2022. Retrieved 26 August 2017.
  8. "Single Picks" (PDF). Record World. 8 October 1977. p. 46. Retrieved 16 February 2023.
  9. Mark Evans Discusses Life In and Out of AC/DC http://ultimateclassicrock.com/ac-dc-mark-evans-interview/ Archived 10 May 2012 at the Wayback Machine
  10. Wall, Mick (May 2012). "Let there be light! Let there be sound! Let there be rock!". Classic Rock #170. p. 36.
  11. 1 2 Fink, Jesse (2013). The Youngs: The Brothers Who Built AC/DC. Australia: Ebury. p. 126. ISBN   9781742759791.
  12. Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. St Ives, NSW: Australian Chart Book Ltd. ISBN   0-646-11917-6. Note: Used for Australian singles and albums charting from 1974 until Australian Recording Industry Association (ARIA) created their own charts in mid-1988. In 1992, Kent back-calculated chart positions for the period 1970–1974.
  13. Video Footage and Liner Notes, Family Jewels 2-Disc DVD Set. 2005.
  14. Saulnier, Jason (30 September 2011). "Mark Evans Interview". Music Legends. Archived from the original on 7 November 2012. Retrieved 6 May 2013.
  15. Weber, Barry. "Dirty Deeds Done Dirt Cheap". AllMusic. Archived from the original on 18 August 2022. Retrieved 29 November 2009.
  16. Twist, Carlo. "Dirty Deeds Done Dirt Cheap". Blender. Archived from the original on 13 May 2009. Retrieved 6 August 2009.
  17. Christgau, Robert (1990). "A". Christgau's Record Guide: The '80s . Pantheon Books. ISBN   0-679-73015-X. Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 16 August 2020 via robertchristgau.com.
  18. Rock, Classic (21 August 2017). "AC/DC Dirty Deeds Done Dirt Cheap Album Review". Loudersound. Archived from the original on 29 November 2021. Retrieved 3 October 2019.
  19. Larkin, Colin (2007). The Encyclopedia of Popular Music (5th Concise ed.). United Kingdom: Omnibus Press. p. 34. ISBN   978-1-84609-856-7.
  20. Kot, Greg (25 February 2003). "Dirty Deeds Done Dirt Cheap". Rolling Stone . Archived from the original on 6 November 2014. Retrieved 29 November 2009.
  21. Weisbard, Eric; Marks, Craig (1995). Spin Alternative Record Guide. Vintage Books. ISBN   1841955515.
  22. "AC/DC - Dirty Deeds Done Dirt Cheap Album Review". Metal Storm. 3 September 2009. Retrieved 18 November 2023.
  23. Erlewine, Stephen Thomas. "Dirty Deeds Done Dirt Cheap (International Version)". AllMusic. Archived from the original on 18 August 2022. Retrieved 29 November 2009.
  24. Engleheart, Murray & Arnaud Durieux (2006). AC/DC: Maximum Rock N Roll. HarperCollins Publishers. p. 142. ISBN   0-7322-8383-3.
  25. Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (illustrated ed.). St Ives, NSW: Australian Chart Book. p. 11. ISBN   0-646-11917-6.
  26. "Swedishcharts.com – AC/DC – Dirty Deeds Done Dirt Cheap". Hung Medien. Retrieved 23 February 2022.
  27. "Charts.nz – AC/DC – Dirty Deeds Done Dirt Cheap". Hung Medien. Retrieved 23 February 2022.
  28. "AC-DC Chart History (Billboard 200)". Billboard. Retrieved 23 February 2022.
  29. "Australiancharts.com – AC/DC – Dirty Deeds Done Dirt Cheap". Hung Medien. Retrieved 23 February 2022.
  30. "Offiziellecharts.de – AC/DC – Dirty Deeds Done Dirt Cheap" (in German). GfK Entertainment Charts. Retrieved 22 March 2024.
  31. "Official IFPI Charts – Top-75 Albums Sales Chart (Week: 12/2024)". IFPI Greece. Archived from the original on 27 March 2024. Retrieved 30 March 2024.
  32. "Swisscharts.com – AC/DC – Dirty Deeds Done Dirt Cheap". Hung Medien. Retrieved 24 March 2024.
  33. "Official Rock & Metal Albums Chart Top 40". Official Charts Company. Retrieved 22 March 2024.
  34. "Top 100 Metal Albums of 2002". Jam! . Archived from the original on 12 August 2004. Retrieved 23 March 2022.
  35. "ARIA Charts – Accreditations – 2013 Albums" (PDF). Australian Recording Industry Association.
  36. "Canadian album certifications – AC/DC – Dirty Deeds Done Dirt Cheap". Music Canada . Retrieved 27 December 2024.
  37. "Gold-/Platin-Datenbank (AC/DC; 'Dirty Deeds Done Dirt Cheap')" (in German). Bundesverband Musikindustrie.
  38. "New Zealand album certifications – AC/DC – Dirty Deeds Done Dirt Cheap". Radioscope. Retrieved 27 December 2024.Type Dirty Deeds Done Dirt Cheap in the "Search:" field.
  39. Salaverrie, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (PDF) (in Spanish) (1st ed.). Madrid: Fundación Autor/SGAE. p. 953. ISBN   84-8048-639-2. Archived (PDF) from the original on 29 January 2021. Retrieved 23 August 2019.
  40. "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Dirty Deeds Done Dirt Cheap')". IFPI Switzerland. Hung Medien.
  41. "British album certifications – AC/DC – Dirty Deeds Done Dirt Cheap". British Phonographic Industry . Retrieved 19 January 2022.
  42. "American album certifications – AC/DC – Dirty Deeds Done Dirt Cheap". Recording Industry Association of America . Retrieved 8 July 2024.