- Japanese foldable fan (sensu)
- Japanese foldable fan of late Heian period (12th century)
- Noh performance at Itsukushima Shrine
This article needs additional citations for verification .(April 2017) |
A handheld fan, or simply hand fan, is a broad, flat surface that is waved back-and-forth to create an airflow. Generally, purpose-made handheld fans are folding fans, which are shaped like a sector of a circle and made of a thin material (such as paper or feathers) mounted on slats which revolve around a pivot so that it can be closed when not in use. Hand fans were used before mechanical fans were invented.
Fans work by utilizing the concepts of Thermodynamics. On human skin, the airflow from hand fans increase the evaporation rate of sweat, lowering body temperature due to the latent heat of the evaporation of water. It also increases heat convection by displacing the warmer air produced by body heat that surrounds the skin, which has an additional cooling effect, provided that the ambient air temperature is lower than the skin temperature, which is typically about 33 °C (91 °F).
Next to the folding fan, the rigid hand screen fan was also a highly decorative and desired object among the higher social classes [ citation needed ]. They serve a different purpose to the lighter, easier to carry hand fans. Hand screen fans were mostly used to shield a lady's face against the glare of the sun or fire.
Hand fans originated about 4000 years ago in Egypt. Egyptians viewed them as sacred objects, and the tomb of Tutankhamun contained two elaborate hand fans. [1]
Archaeological ruins and ancient texts show that the hand fan was used in ancient Greece at least from the 4th century BC and was known as a rhipis , rhipister or rhipidion (Ancient Greek : ῥιπίς, ῥιπιστήρ or ῥιπίδιον). [2] [3] Fans were also used to keep flies away (like a fly-flapper), this kind of fan was less stiff and was named μυιoσόβη. [2] Another use for a fan was to fan the flame, e.g. in cookery or at the altar. [2]
Christian Europe's earliest known fan was the flabellum (ceremonial fan), which dates from the 6th century. It was used during services to drive insects away from the consecrated bread and wine. Its use died out in western Europe, but continues in the Eastern Orthodox and Ethiopian Churches.
There were many kinds of fans in ancient China. [4] The Chinese character for "fan" ( 扇 ) is etymologically composed of the characters for "door" ( 戶 ) and "feather" ( 羽 ). Historically, fans have played an important aspect in the life of the Chinese people. [5] The Chinese have used hand-held fans as a way to relieve themselves during hot days since the ancient times; the fans are also an embodiment of the wisdom of Chinese culture and art. [6] They were also used for ceremonial and ritual purposes [7] and as a sartorial accessory when wearing hanfu . [5] They were also carriers of Chinese traditional arts and literature and were representative of its user's personal aesthetic sense and their social status. [7] Specific concepts of status and gender were associated with types of fans in Chinese history, but generally folding fans were reserved for males while rigid fans were for females.
In ancient China, fans came in various shapes and forms (such as in a leaf, oval or a half-moon shape), and were made in different materials such as silk, bamboo, and feathers. [8] So far, the earliest fans that have been found date to the Spring and Autumn and Warring States period. It was suggested by the Cultural Relics Archaeology Institute of Hubei Province that these fans were made of either bamboo or feathers and were oftentimes used as burial objects in the State of Chu. [9] : 3–4 The oldest existing Chinese fans are a pair of woven bamboo, wood or paper side-mounted fans from the 2nd century BC. [10] The Chinese form of the feather fan, known as yushan, was a row of feathers mounted in the end of a handle. The arts of fan making eventually progressed to the point that by the Jin dynasty, fans could come in different shapes and could be made in different materials. [9] : 5 The selling of hexagonal-shaped fan was also recorded in the Book of Jin . [9] : 5
In later centuries, Chinese poems and four-word idioms were used to decorate fans, using Chinese calligraphy pens. The Chinese dancing fan was developed in the 7th century.
The most ancient ritual Chinese fan is the wumingshan, also known as zhangshan, which is believed to have been invented by Emperor Shun. [7] It is characterized with a long handle and the fan looks like a door in shape. [7] This type of fan was used for ceremonial purposes. [7] While its shape evolved throughout the millennia, it remained used as a symbol of imperial power and authority; it continued to be used until the fall of the Qing dynasty. [7]
Silk round-shaped fans are called tuanshan ( 团扇 ), also known as "fans of reunion"; it is a type of "rigid fan". [5] [9] : 5 These types of fans were mostly used by women in the Tang dynasty and were later introduced into Japan. [11] These round fans remained mainstream even after the growing popularity of the folding fans. [9] : 8, 12–16 Round fans with Chinese paintings and with calligraphy became very popular in the Song dynasty. [9] : 8, 12–16 During the Song dynasty, famous artists were often commissioned to paint fans. Lacquer fans were also one of the unique handcraft of the Song dynasty. [6] : 16
Chinese brides also used a type of moon-shaped round fan in a traditional Chinese wedding called queshan. [7] The ceremonial rite of queshan was an important ceremony in Chinese wedding: the bride would hold it in front of her face to hide her shyness, to remain mysterious, and as a way to exorcise evil spirits. [7] After all the other wedding ceremonies were completed and after the groom had impressed the bride, the bride would then proceed in revealing her face to the groom by removing the queshan from her face. [7]
Another popular type of Chinese fan was the palm leaf fan pukuishan (Chinese :蒲葵扇), also known as pushan (Chinese :蒲扇), which was made of the leaves and stalks of pukui ( Livistona chinensis ). [11]
The folding fan (Chinese :折扇), invented in Japan, was later introduced to the Chinese in the 10th century. [12] [6] : 12 In 988 AD, folding fans were first introduced in China by a Japanese monk from Japan as a tribute during the Northern Song dynasty; these folding fans became very fashionable in China by the Southern Song dynasty. [9] : 8, 12–16 The folding fans were referred to as "Japanese fans" by the Chinese. [6] : 15 While the folding fans gained popularity, the traditional silk round fans continued to remain mainstream in the Song dynasty. [6] : 16 The folding fan later became very fashionable in the Ming dynasty; [5] however, folding fans were met with resistance because they were believed to be intended for the lower-class people and servants. [6] : 17
The Chinese also innovated the design of the folding fan by creating the brisé fan ('broken fan'). [13] : 161
From the late 18th century until 1845, trade between America and China flourished. During this period, Chinese fans reached the peak of their popularity in America; popular fans among American women were the brisé fan, and fans made of palm leaf, feather, and paper. [14] : 84 The most popular type during this period appeared to have been the palm leaf fan. [14] : 84 The custom of using fans among the American middle class and by ladies was attributed to this Chinese influence. [14] : 84
In ancient Japan, hand fans, such as oval and silk fans, were greatly influenced by Chinese fans. [15] The earliest visual depiction of fans in Japan dates back to the 6th century AD, with burial tomb paintings showed drawings of fans. The folding fan was invented in Japan, [16] with dates ranging from the 6th to 9th centuries; [17] [18] [19] [20] it was a court fan called the akomeogi (衵扇), after the court women's dress named akome. [17] [21] According to the Song Sui (History of Song), a Japanese monk Chōnen ( ja:ちょう然/奝然, 938-1016) offered the folding fans (twenty wooden-bladed fans (桧扇, hiōgi) and two paper fans (蝙蝠扇, kawahori-ogi) to the emperor of China in 988. [19] [20] [22]
Later in the 11th century, Korean envoys brought along Korean folding fans which were of Japanese origin as gifts to Chinese court. [23] The popularity of folding fans was such that sumptuary laws were passed during Heian period which restricted the decoration of both hiōgi and paper folding fans. [22] [24]
The earliest fans in Japan were made by tying thin stripes of hinoki (or Japanese cypress) together with thread. The number of strips of wood differed according to the person's rank. Later in the 16th century, Portuguese traders introduced it to the west and soon both men and women throughout the continent adopted it. [18] They are used today by Shinto priests in formal costume and in the formal costume of the Japanese court (they can be seen used by the Emperor and Empress during enthronement and marriage) and are brightly painted with long tassels. Simple Japanese paper fans are sometimes known as harisen .
Printed fan leaves and painted fans are done on a paper ground. The paper was originally handmade and displayed the characteristic watermarks. Machine-made paper fans, introduced in the 19th century, are smoother, with an even texture. Even today, geisha and maiko use folding fans in their fan dances as well.
Japanese fans are made of paper on a bamboo frame, usually with a design painted on them. In addition to folding fans (ōgi), [25] the non-bending fans (uchiwa) are popular and commonplace. [26] The fan is primarily used for fanning oneself in hot weather. The uchiwa fan subsequently spread to other parts of Asia, including Burma, Thailand, Cambodia and Sri Lanka, and such fans are still used by Buddhist monks as "ceremonial fans". [27]
Fans were also used in the military as a way of sending signals on the field of battle. However, fans were mainly used for social and court activities. In Japan, fans were variously used by warriors as a form of weapon, by actors and dancers for performances, and by children as a toy.
Traditionally, the rigid fan (also called fixed fan) was the most popular form in China, [28] although the folding fan came into popularity during the Ming dynasty between the years of 1368 and 1644, and there are many beautiful examples of these folding fans still remaining. [29]
The mai ogi (or Japanese dancing fan) has ten sticks and a thick paper mount showing the family crest, and Japanese painters made a large variety of designs and patterns. The slats, of ivory, bone, mica, mother of pearl, sandalwood, or tortoise shell, were carved and covered with paper or fabric. Folding fans have "montures" which are the sticks and guards, and the leaves were usually painted by craftsmen. Social significance was attached to the fan in the Far East as well, and the management of the fan became a highly regarded feminine art. Fans were even used as a weapon – called the iron fan, or tessen in Japanese.
See also, the gunbai , a military leader's fan (in old Japan); used in the modern day as an umpire's fan in sumo wrestling, it is a type of Japanese war fan, like the tessen.
Every Dano (May 5 of the lunar calendar)[ when? ] when the heat began, there was a custom in which the king distributed hand fans to his vassals. The vassal, who received a hand fan from the king, did an ink-and-wash painting and handed out white fans to his elders and the indebted people, which has made the practice of exchanging hand fans widely popular. These cultural factors also contributed to the creation of various types of hand fan in Korea.
The hand fan (Quạt tay) is an integral part of Vietnamese culture. According to the Vân Đài Loại Ngữ, a book written by Lê Quý Ðôn, in the old times Vietnamese people used hand fans made from bird feather and quạt bồ quỳ, a type of fan made from leaves of the taraw palm tree. The folding fans only started appearing in Vietnam in the 10th century, known as quạt tập diệp in Vietnamese. Christian missionary Christoforo Borri recorded that in 1621, both Vietnamese men and women frequently held hand fans as part of their daily garment.
Many villages in Vietnam have long-dating traditions of making exquisite hand fans such as Canh Hoạch village and Đào Xá village, with fan-making dating back to the early 19th century.
Simple handheld fans, such as quạt mo and the quạt nan are commonly found in the Vietnamese countrysides and popularly used among farmers and working people. The Quạt mo has the simplest design, cut directly from the dried Areca leaf stems, then pressed to flatten. It appears in "Thằng Bờm", a well-known Vietnamese ca dao (a type of Vietnamese folk song). The quạt nan also has a simple design, made by sewing a half-moon shaped Maclurochloa leaf onto a straight bamboo stick.
Hand fans were absent from Europe during the High Middle Ages until they were reintroduced in the 13th and 14th centuries. Fans from the Middle East were brought by Crusaders, and refugees from the Byzantine Empire.
In the 15th and early 16th century, Chinese folding fans were introduced in Europe and later played an important role in the social circles of Europe in the 18th century. [5] [30] : 82 The Portuguese traders first opened up the sea route to China in the 15th century and reached Japan in the mid-16th century, [31] : 26 and appear to be the first people who introduced Oriental (Chinese and Japanese) fans in Europe which lead to their popularity, as well as the increased oriental fan imports in Europe. [5] [32] : 251
The fan became especially popular in Spain, where flamenco dancers used the fan and extended its use to the nobility.
European fan-makers have introduced more modern designs and have enabled the hand fan to work with modern fashion.
In the 17th century the folding fan, and its attendant semiotic culture, were introduced from China and Japan. By the end of the 17th century, there were enormous imports of China folding in Europe due to its popularity and to a lesser extent, Japanese folding fans were also reaching Europe by that period. [5]
These fans are particularly well displayed in the portraits of the high-born women of the era. Queen Elizabeth I of England can be seen to carry both folding fans decorated with pom poms on their guardsticks as well as the older style rigid fan, usually decorated with feathers and jewels. These rigid style fans often hung from the skirts of ladies, but of the fans of this era it is only the more exotic folding ones which have survived. Those folding fans of the 15th century found in museums today have either leather leaves with cut out designs forming a lace-like design or a more rigid leaf with inlays of more exotic materials like mica. One of the characteristics of these fans is the rather crude bone or ivory sticks and the way the leather leaves are often slotted onto the sticks rather than glued as with later folding fans. Fans made entirely of decorated sticks without a fan "leaf" were known as brisé fans. The brisé fan originated in China. However, despite the relative crude methods of construction, folding fans were at this era high status, exotic items on par with elaborate gloves as gifts to royalty.
In the 17th century the rigid fan which was seen in portraits of the previous century had fallen out of favour as folding fans gained dominance in Europe. Fans started to display well painted leaves, often with a religious or classical subject. The reverse side of these early fans also started to display elaborate flower designs. The sticks are often plain ivory or tortoiseshell, sometimes inlaid with gold or silver pique work. The way the sticks sit close to each other, often with little or no space between them is one of the distinguishing characteristics of fans of this era.
In 1685 the Edict of Nantes was revoked in France. This caused large scale immigration from France to the surrounding Protestant countries (such as England) of many fan craftsmen. This dispersion in skill is reflected in the growing quality of many fans from these non-French countries after this date.
In the 18th century, fans reached a high degree of artistry and were being made throughout Europe often by specialized craftsmen, either in leaves or sticks. Folded fans of silk, or parchment were decorated and painted by artists. Fans were also imported from China by the East India Companies at this time. Around the middle 18th century, inventors started designing mechanical fans. Wind-up fans (similar to wind-up clocks) were popular in the 18th century.
In the 19th century in the West, European fashion caused fan decoration and size to vary.
It has been said that in the courts of England, Spain and elsewhere, fans were used in a more or less secret, unspoken code of messages. [34] These fan languages were a way to cope with the restricting social etiquette. However, modern research has proved that this was a marketing ploy developed in the 19th century [35] – one that has kept its appeal remarkably over the succeeding centuries. This is now used for marketing by fan makers like Cussons & Sons & Co. Ltd who produced a series of advertisements in 1954 showing "the language of the fan" with fans supplied by the well known French fan maker Duvelleroy.[ citation needed ]
The rigid or screen fan (éventail a écran) became also fashionable during the 18th and 19th century. They never reached the same level of popularity as the easy to carry around, folding fans which became almost an integrated part of women's dress. The screen fan was mainly used inside the interior of the house. In 18th and 19th century paintings of interiors one sometimes sees one laying on a chimney mantle. They were mainly used to protect a woman's face against the glare and heat of the fire, to avoid getting "coup rose", or ruddy cheeks from the heat. But probably not in the least it served to keep the heat from spoiling the carefully applied make-up which in those days was often wax-based. Until the 20th century houses were heated by open fires in chimneys or by stoves, and the lack of insulation made many a house very draughty and cold during winter. Therefore, any social or family gathering would be in close proximity to the fireplace.
The design of the screen fan is a fixed handle, most often made out of exquisitely turned (painted or guided) wood, fixed to a flat screen. The screen could be made out of silk stretched on a frame or thin wood, leather or papier mache. The surface is often exquisitely painted with scenes ranging from flowers and birds of paradise to religious scenes. At the end of the 19th century they disappeared when the need for them ceased to exist. During the 19th century names like the Birmingham-based firm of Jennens and Bettridge produced many papier-mâché fans.
This section needs additional citations for verification .(December 2020) |
Modern day hand fans are less popular than in the past, but are still used by many.
A large group that continues to use folding hand fans for cultural and fashion use are drag queens. Stemming from ideas of imitating and appropriating cultural ideas of excess, wealth, status and elegance, large folding hand fans, sometimes 12 inches (30 cm) or more in radius, are used to punctuate speech, as part of performances, or as accessories to an outfit. Fans may have phrases taken from the lexicon of drag and LGBTQ+ culture written on them, and may be decorated in other ways, such as the addition of sequins or tassels.
Folding fans are often used to emphasize a point in a person's speech, rather than for express use of fanning oneself. A person might harshly snap open the fan when engaging in "throwing shade" on (comically insulting) another person, creating a loud snapping noise that punctuates the insult. Drag dance numbers also utilise larger hand fans as a way to add flair and as a prop, used to emphasise movements in the dance.
Popular drag comedy webshow UNHhhh has used folding fans as a point of humour, with the sound made by a folding fan unfolding coined onomatopoeically as a "thworp" by the editors.
Hand fans have three general categories:
Chinese art is visual art that originated in or is practiced in China, Greater China or by Chinese artists. Art created by Chinese residing outside of China can also be considered a part of Chinese art when it is based on or draws on Chinese culture, heritage, and history. Early "Stone Age art" dates back to 10,000 BC, mostly consisting of simple pottery and sculptures. After that period, Chinese art, like Chinese history, was typically classified by the succession of ruling dynasties of Chinese emperors, most of which lasted several hundred years. The Palace Museum in Beijing and the National Palace Museum in Taipei contains extensive collections of Chinese art.
Chinese culture is one of the world's oldest cultures, originating thousands of years ago. The culture prevails across a large geographical region in East Asia with Sinosphere in whole and is extremely diverse, with customs and traditions varying greatly between counties, provinces, cities, towns. The terms 'China' and the geographical landmass of 'China' have shifted across the centuries, before the name 'China' became commonplace in modernity.
Ink wash painting ; is a type of Chinese ink brush painting which uses washes of black ink, such as that used in East Asian calligraphy, in different concentrations. It emerged during the Tang dynasty of China (618–907), and overturned earlier, more realistic techniques. It is typically monochrome, using only shades of black, with a great emphasis on virtuoso brushwork and conveying the perceived "spirit" or "essence" of a subject over direct imitation. Ink wash painting flourished from the Song dynasty in China (960–1279) onwards, as well as in Japan after it was introduced by Zen Buddhist monks in the 14th century. Some Western scholars divide Chinese painting into three periods: times of representation, times of expression, and historical Oriental art. Chinese scholars have their own views which may be different; they believe that contemporary Chinese ink wash paintings are the pluralistic continuation of multiple historical traditions.
Lacquerware are objects decoratively covered with lacquer. Lacquerware includes small or large containers, tableware, a variety of small objects carried by people, and larger objects such as furniture and even coffins painted with lacquer. Before lacquering, the surface is sometimes painted with pictures, inlaid with shell and other materials, or carved. The lacquer can be dusted with gold or silver and given further decorative treatments.
In the Sinosphere, seals (stamps) can be applied on objects to establish personal identification. They are commonly applied on items such as personal documents, office paperwork, contracts, and art. They are used similarly to signatures in the West. Unlike in the West, where wax seals are common, Sinosphere seals are used with ink.
"Blue and white pottery" covers a wide range of white pottery and porcelain decorated under the glaze with a blue pigment, generally cobalt oxide. The decoration was commonly applied by hand, originally by brush painting, but nowadays by stencilling or by transfer-printing, though other methods of application have also been used. The cobalt pigment is one of the very few that can withstand the highest firing temperatures that are required, in particular for porcelain, which partly accounts for its long-lasting popularity. Historically, many other colours required overglaze decoration and then a second firing at a lower temperature to fix that.
The Japanese war fan, or tessen, is a Japanese hand fan used as a weapon or for signalling. Several types of war fans were used by the samurai class of feudal Japan and each had a different look and purpose.
Traditional Chinese bookbinding, also called stitched binding, is the method of bookbinding that the Chinese, Koreans, Japanese, and Vietnamese used before adopting the modern codex form.
Byōbu are Japanese folding screens made from several joined panels, bearing decorative painting and calligraphy, used to separate interiors and enclose private spaces, among other uses.
Tea utensils are the tools and utensils used in chadō, the art of Japanese tea.
A folding screen, also known as pingfeng, is a type of free-standing furniture consisting of several frames or panels, which are often connected by hinges or by other means. They have practical and decorative uses, and can be made in a variety of designs with different kinds of materials. Folding screens originated from ancient China, eventually spreading to the rest of East Asia, and were popular amongst Europeans.
Bookbinding is the process of building a book, usually in codex format, from an ordered stack of paper sheets with one's hands and tools, or in modern publishing, by a series of automated processes. Firstly, one binds the sheets of papers along an edge with a thick needle and strong thread. One can also use loose-leaf rings, binding posts, twin-loop spine coils, plastic spiral coils, and plastic spine combs, but they last for a shorter time. Next, one encloses the bound stack of paper in a cover. Finally, one places an attractive cover onto the boards, and features the publisher's information and artistic decorations.
Hàng Trống painting is a genre of Vietnamese woodcut painting that originated from the area of Hàng Trống and Hàng Nón streets in the Old Quarter of Hanoi, Vietnam. In the past, Hàng Trống painting was an essential element of the Tết Nguyên Đán holiday in Hanoi, but today this tradition almost has disappeared and authentic Hàng Trống paintings are found only in museums or fine art galleries. However, the art of making Hàng Trống paintings is always considered a symbol of traditional culture and aesthetic value of Vietnam.
An oil-paper umbrella is a type of paper umbrella that originated in China. It subsequently spread across several East, South and Southeast Asian countries such as Japan, Korea, Malaysia, Myanmar, Bangladesh, India, Sri Lanka, Thailand, Laos and Vietnam, where it has been further developed with different characteristics.
Hand fans first arrived in Europe in the 15th century from Asia and became popular in the 16th century. Several fan styles were common and a plethora of materials were used to create them. Subject matter varied greatly, from Biblical scenes to landscapes. Hand fans serve as a cooling mechanism, social instrument, and fashion accessory.
Fan print with two bugaku dancers is an ukiyo-e woodblock print dating to sometime between the mid-1820s and 1844 by celebrated Edo period artist Utagawa Kunisada, also known as Toyokuni III. This print is simultaneously an example of the uchiwa-e and aizuri-e genres. It is part of the permanent collection of the Royal Ontario Museum, Toronto, Canada.
Uchiwa-e (団扇絵) are a genre of Japanese ukiyo-e woodblock print, which appear on rigid, paddle-shaped hand fans known as uchiwa (団扇). Ovoid images matching the outline of uchiwa were printed on rectangular sheets of washi rice paper, then cut along the margins and pasted onto a skeletal bamboo frame.
China painting, or porcelain painting, is the decoration of glazed porcelain objects, such as plates, bowls, vases or statues. The body of the object may be hard-paste porcelain, developed in China in the 7th or 8th century, or soft-paste porcelain, developed in 18th-century Europe. The broader term ceramic painting includes painted decoration on lead-glazed earthenware such as creamware or tin-glazed pottery such as maiolica or faience.
Hanfu accessories refers to the various form of fashion accessories and self-adornments used and worn with hanfu throughout Chinese history. Hanfu consists of many forms of miscellaneous accessories, such as jewellry, yaopei, ribbons, shawls, scarves, and hand-held accessories, etc.
Tuanshan, also called gongshan, bian mian, fan of reunion, are typically silk rigid hand fan which originated in China; they are typically circular or oval in shape. Up to the Song dynasty, the tuanshan appears to have the most common types of the fans in China. These types of fans were mostly used by women in the Tang dynasty. Tuanshan with Chinese paintings and with calligraphy became very popular by the Song dynasty among court circles and artists and even continued to be in use even by the end of the 19th century. The tuanshan was also used as part of the traditional Chinese wedding and was part of the ceremonial wedding rite. They continue to be produced and sold in present-day China and has become a common form of accessory in Hanfu.
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link)In the 7th century the folding fan evolved, the earliest form of which was a court fan called the "Akomeogi", which had thirty-eight blades connected by a rivet; it had artificial flowers at the corners and twelve long, colored silk streamers.
The Japanese developed the folding fan, the Akomeogi, during the sixth century. Portuguese traders introduced it to the west in the 16th century and soon both men and women throughout the continent adopted it.
The first folding fan arrived as a tribute that was brought to China by a Japanese monk in 988. Writings of both Japanese and Chinese scholars concerning the folding fan, which was believed to have been first invented in Japan, apparently suggest that it received its shape from the design of a bat's wing.
Another Japanese creation enjoyed great success among foreigners: the folding fans. It was invented in Japan in the eighth or ninth century, when only round and fixed (uchiwa) fans made of palm leaves were known. -- their usage had spread throughout China in antiquity. Two types of folding fans developed: one was made of cypress-wood blades bound by a thread (hiogi); the other had a frame with fewer blades which was covered in Japanese paper and folded in a zigzag patterns (kawahori-ogi)."The paper fan was described by a thirteenth-century Chinese author, but well before that date Chōnen had offered twenty wooden-bladed fans and two paper fans to the emperor of China."
It was recorded in the Song Shu [sic.: the Song Sui is the correct source], the official history of the Chinese Song dynasty (960-1279), that in 988 a Japanese monk, Chonen, presented at court gifts of..."There are also numerous references to folding fans in the great classical literature of the Heian period (794-1185), in particular the Genji Monogatari (The Tale of Genji) by Murasaki Shikibu and the Makura no Sōshi (The Pillow Book) by Sei Shōnagon. Already by the end of tenth century, the popularity of folding fans was such that sumptuary laws were promulgated during Chōho era (999-1003) which restricted the decoration of both hiogi and paper folding fans."
Guo Ruoxu, for example, has included a short note about the folding fan in his Tuhua Jian Wen Zhi (Records of Paintings Seen and Heard About, 1074) It states that Korean envoys often brought along Korean folding fans as gifts. They were, Guo also pointed out, of Japanese origin.
In origin it was evidently Japanese, common already in the Heian period. A fragment of a late Heian folding-fan was excavated some decade ago at Takao-yama. Japanese fans were well known in China during the late eleventh century.
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link)Media related to Hand fans at Wikimedia Commons