Kickapoo language

Last updated
Kickapoo
Metotheeneniaatoweeheni [1]
Native to United States, Mexico
Ethnicity Kickapoo people
Native speakers
(1200 cited 1978) [1]
Dialects
  • monolingual dialect (Peekaatowaakani) [1]
  • Oklahoma dialect
  • Mexican/Texan dialect
Latin script
Language codes
ISO 639-3 kic
Glottolog kick1244
ELP Kickapoo
Kickapoo people building a winter house in the town of Nacimiento Coahuila, Mexico, 2008 Grupo Kikapu en Coahuila Mexico.jpg
Kickapoo people building a winter house in the town of Nacimiento Coahuila, Mexico, 2008

Kickapoo (Kickapoo: Metotheeneniaatoweeheni) [1] is either a dialect of the Fox language or a closely related language, closely related to, and mutually intelligible with, the dialects spoken by the Sauk people and Meskwaki people. Their language is included in the Central Algonquian languages subgroup of the Algonquian languages family, itself a member of the Algic languages family.

Contents

In 1985, the Kickapoo Nation's School in Horton, Kansas, began a language-immersion program for elementary school grades to revive teaching and use of the Kickapoo language in kindergarten through grade 6. [2] Efforts in language education continue at most Kickapoo sites.

In 2010, the Head Start Program at the Kickapoo Traditional Tribe of Texas reservation, which teaches the Kickapoo language, became "the first Native American school to earn Texas School Ready! (TSR) Project certification." [3] Despite these efforts, there are no children who are first-language users of Kickapoo, as they choose to speak English instead. [1]

Also in 2010, Mexico's Instituto Nacional de Antropología e Historia participated in the elaboration of a Kickapoo alphabet. [4] The Kickapoo in Mexico are known for their whistled speech.

Texts, [5] recordings, [6] and a vocabulary [7] of the language are available.

The Kickapoo language and members of the Kickapoo tribe were featured in the movie The Only Good Indian (2009), directed by Greg Wilmott and starring Wes Studi. This was a fictionalized account of Native American children forced to attend an Indian boarding school, where they were forced to speak English and give up their cultural practices. [8]

Sounds

Consonants

Eleven consonant phonemes are used in Kickapoo:

Labial Dental Alveolar Postalveolar/
Palatal
Velar Glottal
Stop p t k
Fricative θ s h
Nasal m n
Approximant j w

Vowels

The eight vowel sounds in Kickapoo are: short /a,ɛ,i,o/ and long /aː,ɛː,iː,oː/. [10]

Writing system

A Kickapoo alphabet was developed by Paul Voorhis in 1974 and was revised in 1981. [11] A new orthography is used by the Kickapoo Language Development Program in Oklahoma. [12]

Kickapoo alphabet (Kickapoo Language Development Program) [12]
Letteraaacheeehiiikmnooopstthwy
Pronunciationəɑeæhɪikmnoɔpstθwj

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Cheyenne language</span> Algonquian language

The Cheyenne language is the Native American language spoken by the Cheyenne people, predominantly in present-day Montana and Oklahoma, in the United States. It is part of the Algonquian language family. Like all other Algonquian languages, it has complex agglutinative polysynthetic morphology. This language is considered endangered, at different levels, in both states.

<span class="mw-page-title-main">Quiripi language</span> Language

Quiripi was an Algonquian language formerly spoken by the indigenous people of southwestern Connecticut and central Long Island, including the Quinnipiac, Unquachog, Mattabessett (Wangunk), Podunk, Tunxis, and Paugussett. It has been effectively extinct since the end of the 19th century, although Frank T. Siebert, Jr., was able to record a few Unquachog words from an elderly woman in 1932.

Menomineemih-NOM-ih-nee, also spelled Menomini is an endangered Algonquian language spoken by the historic Menominee people of what is now northern Wisconsin in the United States. The federally recognized tribe has been working to encourage revival of use of the language by intensive classes locally and partnerships with universities. Most of the fluent speakers are elderly. Many of the people use English as their first language.

Miami–Illinois, is an indigenous Algonquian language spoken in the United States, primarily in Illinois, Missouri, Indiana, western Ohio and adjacent areas along the Mississippi River by the Miami and Wea as well as the tribes of the Illinois Confederation, including the Kaskaskia, Peoria, Tamaroa, and possibly Mitchigamea. The Myaamia (Miami) Nation of Oklahoma and the Miami Nation of Indians of the State of Indiana still practice and use their native heritage to teach young and old so they can keep their traditional language alive.

<span class="mw-page-title-main">Yurok language</span> Moribund Algic language of California

Yurok is an Algic language. It is the traditional language of the Yurok people of Del Norte County and Humboldt County on the far north coast of California, most of whom now speak English. The last known native speaker, Archie Thompson, died in 2013. As of 2012, Yurok language classes were taught to high school students, and other revitalization efforts were expected to increase the population of speakers.

<span class="mw-page-title-main">Munsee language</span> Algonquian language

Munsee is an endangered language of the Eastern Algonquian subgroup of the Algonquian language family, itself a branch of the Algic language family. Munsee is one of two Delaware languages. It is very closely related to the Unami Delaware, but the two are sufficiently different that they are considered separate languages. Munsee was spoken aboriginally by Lenape in the vicinity of the modern New York City area in the United States, including western Long Island, Manhattan Island, Staten Island, as well as adjacent areas on the mainland: southeastern New York State, the northern third of New Jersey, and northeastern Pennsylvania.

Potawatomi is a Central Algonquian language. It was historically spoken by the Pottawatomi people who lived around the Great Lakes in what are now Michigan and Wisconsin in the United States, and in southern Ontario in Canada. Federally recognized tribes in Michigan and Oklahoma are working to revive the language.

Great Lakes Algonquian syllabics is a writing system for several Algonquian languages that emerged during the nineteenth century and whose existence was first noted in 1880. It was originally used near the Great Lakes: Fox, Sac, and Kickapoo, in addition to Potawatomi. Use of the script was subsequently extended to the Siouan language Ho-Chunk. Use of the Great Lakes script has also been attributed to speakers of the Ottawa dialect of the Ojibwe language, but supporting evidence is weak.

<span class="mw-page-title-main">Fox language</span> Algonquian language spoken in US Midwest and northern Mexico

Fox is an Algonquian language, spoken by a thousand Meskwaki, Sauk, and Kickapoo in various locations in the Midwestern United States and in northern Mexico.

The Tolowa language is a member of the Pacific Coast subgroup of the Athabaskan language family. Together with three other closely related languages it forms a distinctive Oregon Athabaskan cluster within the subgroup.

<span class="mw-page-title-main">Omaha–Ponca language</span> Siouan language spoken by the Omaha (Umoⁿhoⁿ) people and the Ponca (Paⁿka) people

Omaha–Ponca is a Siouan language spoken by the Omaha (Umoⁿhoⁿ) people of Nebraska and the Ponca (Paⁿka) people of Oklahoma and Nebraska. The two dialects differ minimally but are considered distinct languages by their speakers.

Nooksack is a Coast Salish language of the Salishan language family. Nooksack is spoken by the Nooksack people, who reside primarily along the Nooksack River in Whatcom County, Washington.

Umatilla is a variety of Southern Sahaptin, part of the Sahaptian subfamily of the Plateau Penutian group. It was spoken during late aboriginal times along the Columbia River and is therefore also called Columbia River Sahaptin. It is currently spoken as a first language by a few dozen elders and some adults in the Umatilla Reservation in Oregon. Some sources say that Umatilla is derived from imatilám-hlama: hlama means 'those living at' or 'people of' and there is an ongoing debate about the meaning of imatilám, but it is said to be an island in the Columbia River. B. Rigsby and N. Rude mention the village of ímatalam that was situated at the mouth of the Umatilla River and where the language was spoken.

Daasanach is a Cushitic language spoken by the Daasanach in Ethiopia, South Sudan and Kenya whose homeland is along the Lower Omo River and on the shores of Lake Turkana.

Nanticoke is an Algonquian language spoken in Delaware and Maryland, United States. The same language was spoken by several neighboring tribes, including the Nanticoke, which constituted the paramount chiefdom; the Choptank, the Assateague, and probably also the Piscataway and the Doeg.

Kickapoo whistled speech is a means of communication among Kickapoo Traditional Tribe of Texas, a Kickapoo tribe in Texas and Mexico. Whistled speech is a system of whistled communication that allows subjects to transmit and exchange a potentially unlimited set of messages over long distances.

<span class="mw-page-title-main">Catawba language</span> Language spoken by the Catawba people

Catawba is one of two Eastern Siouan languages of the eastern US, which together with the Western Siouan languages formed the Siouan language family.

Loup is an extinct Algonquian language, or possibly group of languages, spoken in colonial New England. It was attested in a notebook titled Mots loups, compiled by Jean-Claude Mathevet, a priest who worked among Algonquian peoples, composing of 124 pages. Loup ('Wolf') was a French colonial ethnographic term, and usage was inconsistent. In modern literature, it refers to two varieties, Loup A and Loup B. The language of the Mots loups notebook is different from all other New England languages, and is believed to have been spoken by the Nipmuc.

The phonology of the Massachusett language was re-introduced to the Mashpee, Aquinnah, Herring Pond and Assonet tribes that participate in the Wôpanâak Language Reclamation Project, co-founded by Jessie Little Doe Baird in 1993. The phonology is based regular sound changes that took place in the development of Proto-Eastern Algonquian from Proto-Algonquian, as well as cues in the colonial orthography regarding pronunciation, as the writing system was based on English pronunciation and spelling conventions in use at the time, keeping in mind differences in late seventeenth century English versus today. Other resources included information from extant Algonquian languages with native speakers.

Sauk is either a dialect of the Fox language or a distinct language, one of the many Algonquian languages. It is very closely related to the dialects spoken by the Meskwaki and the Kickapoo tribes. Each of the dialects contains archaisms and innovations that distinguish them from each other. Sauk and Meskwaki appear to be the most closely related of the three, reflecting the peoples' long relationship. Sauk is considered to be mutually intelligible, to a point, with Fox.

References

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Bluecloud, Mosiah Salazar (2020). A Sketch Grammar of the Kickapoo Language (PDF). The University of Arizona.
  2. Reaves, Michell Reaves (2001-08-11). "Canku Ota - Aug. 11, 2001 - Indians Value Their Language". Canku Ota (Many Paths), an Online Newsletter Celebrating Native America, Medill News Service (42). Retrieved 2012-07-19.
  3. "Kickapoo Traditional Tribe of Texas First Native American Tribe to Achieve Texas School Ready! Certification". Newswise, University of Texas Health Science Center at Houston. 2010-01-26. Retrieved 2012-07-19.
  4. "Kickapoo Language Prepared to be Written". Art Daily. 2010-04-12. Archived from the original on 16 March 2012. Retrieved 2012-07-19.
  5. "OLAC resources in and about the Kickapoo language" . Retrieved 2012-07-19.
  6. "Recordings for study of the Shawnee, Kickapoo, Ojibwa, and Sauk-and-Fox :: American Philosophical Society" . Retrieved 2012-07-19.
  7. "OLAC Record: Kickapoo vocabulary". 1988. Retrieved 2012-07-19.
  8. "Kickapoo Language, Culture to be Featured in Film". Hiawatha World Online. 2007-09-12. Archived from the original on 2012-08-10. Retrieved 2012-07-19.
  9. Voorhis, Paul H. (1974). Introduction to the Kickapoo Language. Indiana University Publications.
  10. 1 2 Voorhis, Paul H. (1967). Kickapoo Grammar. Ann Arbor.
  11. Cowan, William (1981). Papers of the Thirteenth Algonquian Conference. Ottawa, Canada: Carleton University. pp. 81–89. ISBN   9780770901233.
  12. 1 2 Bluecloud 2020, p. 17-24.