Paninaro (song)

Last updated

"Paninaro '95"
Paninaro95-CD1.jpg
Single by Pet Shop Boys
A-side "Suburbia"
B-side
Released24 July 1995 (1995-07-24)
Genre Synth-pop
Length
  • 4:40 (original 1986 version)
  • 4:07 (1995 remix)
Label Parlophone
Songwriter(s)
Producer(s) Pet Shop Boys
Pet Shop Boys singles chronology
"Yesterday, When I Was Mad"
(1994)
"Paninaro '95"
(1995)
"Before"
(1996)
Music video
"Paninaro '95" on YouTube

"Paninaro" is a song by English synth-pop duo Pet Shop Boys, [1] originally a B-side to the 1986 single "Suburbia". In 1995, a re-recording titled "Paninaro '95" was released to a wider market, to promote the duo's B-side compilation album Alternative , though only the original version was included on the compilation.

Contents

Background

The song is about the 1980s Italian youth subculture known as the paninari ; derived from the word panino , they were known for congregating in restaurants serving sandwiches and in the first US-style fast food restaurants, as well as their preference for designer clothing and 1980s pop music, such as the New Romantic music of Italo disco. Neil Tennant has said that they were drawn to the concept due to having shared those preferences.

Lyrics

"Paninaro" is one of the few Pet Shop Boys songs in which Chris Lowe provides the majority of the vocals. Tennant, meanwhile, only sings the title repeatedly in intervals.

The main lyrical motif consists of eight words:

Passion and love and sex and money
Violence, religion, injustice and death

These words are repeated at the end of the song in a soliloquy to the singer's "lover".

In reference to the fashion of the paninari, references to prestigious Italian fashion designers are repeated throughout the song:

Armani, Armani, ah-ah-Armani
Versace, cinque

(Although Versace was removed from the 7-inch B-side and from the 1995 version.)

In addition, the middle of the song contains a sample from a statement by Lowe within a 1986 Entertainment Tonight interview with the band:

I don't like country and western. I don't like rock music, I don't like rockabilly or rock and roll particularly. I don't like much, really, do I? But what I do like, I love passionately.

According to Neil Tennant, the song's lyrics Woh, woh, woh, which he provided as backup vocals, were influenced by the song "Tarzan Boy" by Baltimora. He clarified this by stating "We wrote it because you could go 'woh, woh, woh.' We were obsessed with songs that had 'woh, woh, woh' in them. Remember 'Tarzan Boy' by Baltimora?". [2]

Original 1986 version

The song was released in Italy as a limited edition 12" single, featuring the "Italian" remix ( Disco album version) and an exclusive remix by Ian Levine who would go on to remix "It's a Sin".

It came to wider attention as the B-side to "Suburbia" before appearing as an extended mix (a.k.a. the "Italian" remix) on the 1986 remix album Disco . It later appeared on the 1998 compilation album Essential and on the companion disc to the 2001 remastered re-release of their 1986 debut album Please , called Further Listening 1984–1986 .

1995 version

A radical new version was recorded and performed on the Discovery tour of South America in October/November 1994. It first appeared on the Discovery: Live in Rio 1994 video and broadcast on BBC Radio on 29 May 1995, just prior to being issued as a single in its own right. This new recording included a rap in the middle of the song, newly written by Lowe; it laments the loss of the "lover" referred to in the pre-existing lyrics. The written lyrics in the final are also changed to "were" rather than "are" in referring to the lost love.

The 1995 version received remixes from Angel Moraes, Tin Tin Out, and Tracy & Sharon. Tom Stephan of Tracy & Sharon would continue to remix for the Pet Shop Boys as his later alias Superchumbo.

The 1995 version is included on the 2003 compilation album PopArt: The Hits , the 2001 double-disc reissue of Bilingual and the 2023 Smash: The Singles 1985–2020 compilation.

Critical reception

Music & Media wrote, "Re-released to draw attention to the vital Alternative Pet Shop Boys sampler which contains all the B-sides, this is abundant proof of who's got the best melodies in electro pop." [3] David Hemingway of Melody Maker picked "Paninaro" as one of the magazine's "single[s] of the week" and called it "perfection". He noted how the original version, a "celebration of Italian Cool Kids", is "reinvented as the most passionately heartbreaking ex-lover song ever". [4] David Quantick of NME described it as "the great lost Pet Shop B-side". [5]

Music videos

Original

A self-produced music video, filmed in Italy, was used for the original release; it consisted of footage of the duo singing the song alongside locals.

1995 version

The "Paninaro '95" video was directed by long-time Pet Shop Boys director Howard Greenhalgh. The Top of the Pops performance of "Paninaro '95" replicated the imagery of the music video, with the same costumes, lighting, and male dancers involved.

Track listings

A. "Paninaro" (Italian Remix) – 8:40
B. "Paninaro" (Ian Levine Mix) – 9:43
  1. "Paninaro '95" (Extended Mix) – 7:30
  2. "Paninaro '95" (Tin Tin Out Mix) – 7:47
  3. "Paninaro '95" (Tracy's 12' Mix) – 8:30
  4. "Paninaro '95" (Sharon's Sexy Boyz Dub) – 5:47
  5. "Paninaro '95" (Angel Moraes' Deep Dance Mix) – 10:39
  1. "Paninaro '95" – 4:10
  2. "In the Night '95" – 4:24
  3. "Girls & Boys" (Pet Shop Boys live in Rio) – 5:04
A1. "Paninaro '95" (Tracy's 12″ Mix) – 8:28
A2. "Paninaro '95" (Sharon's Sexy Boyz Dub) – 5:47
B1. "Paninaro '95" (Tin Tin Out Mix) – 7:47
B2. "Paninaro '95" (Pet Shop Boys Extended Mix) – 7:30
A. "Paninaro '95" (Angel Moraes' Deep Dance Mix) – 10:39
B1. "Paninaro '95" (Angel Moraes' Girls Boys in Dub) – 11:57
B2. "Paninaro '95" (Angel Moraes' The Hot N Spycy Dub) – 9:35

Charts

Weekly chart performance for "Paninaro '95"
Chart (1995)Peak
position
Australia (ARIA) [6] 30
Belgium (Ultratop 50 Flanders) [7] 35
Canada Dance/Urban ( RPM ) [8] 19
Europe (Eurochart Hot 100 Singles) [9] 31
Europe (European Dance Radio) [10] 6
Finland (Suomen virallinen lista) [11] 5
Germany (Official German Charts) [12] 39
Ireland (IRMA) [13] 25
Netherlands (Dutch Top 40) [14] 30
Netherlands (Single Top 100) [15] 37
Sweden (Sverigetopplistan) [16] 24
UK Singles (OCC) [17] 15
US Dance Club Songs ( Billboard ) [18] 4
US Dance Singles Sales ( Billboard ) [19] 6

Release history

Release dates and formats for "Paninaro '95"
RegionDateFormat(s)Label(s)Ref.
United Kingdom24 July 1995
  • CD1
  • cassette
Parlophone [20]
31 July 1995CD2 [21]
21 August 199512-inch vinyl [22]
Japan30 August 1994Mini-CD EMI [23]

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Pet Shop Boys</span> English synth-pop duo

The Pet Shop Boys are a English synth-pop duo formed in London in 1981. Consisting of primary vocalist Neil Tennant and keyboardist Chris Lowe, they have sold more than 50 million records worldwide, and were listed as the most successful duo in UK music history in the 1999 edition of The Guinness Book of Records.

<i>Disco</i> (Pet Shop Boys album) 1986 remix album by Pet Shop Boys

Disco is the first remix album by English synth-pop duo Pet Shop Boys, released on 17 November 1986 by Parlophone in the United Kingdom and by EMI America Records in the United States. Disco consists of remixes of tracks from the band's debut album Please and its respective B-sides. The album includes remixes by Arthur Baker, Shep Pettibone and the Pet Shop Boys themselves.

<i>Behaviour</i> (Pet Shop Boys album) 1990 studio album by Pet Shop Boys

Behaviour is the fourth studio album by the English synth-pop duo Pet Shop Boys, released on 22 October 1990 by Parlophone. A Japanese special edition included a bonus mini CD, exclusive artwork and printed lyrics in a white velvet-like box.

<i>PopArt: The Hits</i> 2003 greatest hits album by Pet Shop Boys

PopArt: The Hits is a greatest hits album by English synth-pop duo Pet Shop Boys. It was released on 24 November 2003 by Parlophone. The album consists of Pet Shop Boys' top 20 UK singles along with two new tracks, "Miracles" and "Flamboyant", which were also released as singles.

<span class="mw-page-title-main">Pet Shop Boys discography</span>

English synth-pop duo Pet Shop Boys have released 15 studio albums, five live albums, nine compilation albums, four remix albums, five soundtrack albums, four extended plays and over seventy singles. The duo's debut single, "West End Girls", was first released in 1984 but failed to chart in most regions. However, the song was entirely re-recorded in late 1985, and this newly recorded version became their first number-one single, topping the UK Singles Chart, Billboard Hot 100 and Canadian Singles Chart. Parlophone released the duo's debut album, Please, in the United Kingdom in March 1986. The album peaked at number three on the UK Albums Chart and was certified platinum by the British Phonographic Industry (BPI). It also peaked at number seven on the Billboard 200 in the United States and was certified platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA). The following summer they released "It's a Sin", the lead single from their second album, Actually. The single became another UK number one and also reached number nine in the US. This was followed by "What Have I Done to Deserve This?", with Dusty Springfield, which peaked at number two in both the UK and US. In the summer of 1987, the Pet Shop Boys recorded a cover of Brenda Lee's song "Always on My Mind", which became their third UK number-one single over Christmas 1987. This was followed by another UK number one, "Heart", in spring 1988. The album Actually was released in September 1987, peaked at number two in the UK and was certified three-times platinum by the BPI.

<span class="mw-page-title-main">Flamboyant (Pet Shop Boys song)</span> 2004 single by Pet Shop Boys

"Flamboyant" is a song by English synth-pop duo Pet Shop Boys from their greatest hits album, PopArt: The Hits (2003). It was released on 29 March 2004 as the album's second and final single, reaching number nine in Spain, number 12 in the United Kingdom, and number 13 in Denmark.

<span class="mw-page-title-main">Hallo Spaceboy</span> Song by David Bowie

"Hallo Spaceboy" is a song by the English musician David Bowie from his 20th studio album, Outside (1995). It originated as an instrumental by Reeves Gabrels called "Moondust", which Bowie and Brian Eno stripped down and used to form the final track. An industrial rock and electronica number influenced by the Pixies and Nine Inch Nails, the song contains a hypnotic sound, with synthesisers, loops and distorted guitar lines. Lyrically influenced by Brion Gysin, the song contains images of apocalypse and continues the androgynous conundrums of former Bowie songs such as "Rebel Rebel".

Steve Rodway, also known under the alias Motiv 8 or Motiv8, is a British electronic dance music producer, songwriter, remixer and sound engineer.

<span class="mw-page-title-main">Miracles (Pet Shop Boys song)</span> 2003 single by Pet Shop Boys

"Miracles" is a song by English synth-pop duo Pet Shop Boys from their greatest hits album, PopArt: The Hits (2003). It was released on 17 November 2003 as the album's lead single. The song was co-written by drum and bass musicians Adam F and Fresh. "Miracles" achieved moderate airplay on the radio and peaked at number 10 on the UK Singles Chart.

<span class="mw-page-title-main">Minimal (song)</span> 2006 single by Pet Shop Boys

"Minimal" is a song by English synth-pop duo Pet Shop Boys from their ninth studio album, Fundamental (2006). It was released on 24 July 2006 as the album's second single, reaching at number 19 on the UK Singles Chart and becoming the duo's 37th top-20 entry in the United Kingdom. The B-side "In Private" is a new version of a song originally written for Dusty Springfield, this time recorded as a duet between Neil Tennant and Elton John.

<span class="mw-page-title-main">Opportunities (Let's Make Lots of Money)</span> 1986 single by Pet Shop Boys

"Opportunities (Let's Make Lots of Money)" is a song by English synth-pop duo Pet Shop Boys from their debut studio album, Please (1986). It was released as a single in 1985 and re-recorded and reissued in 1986, gaining greater popularity in both the United Kingdom and United States with its second release, reaching number 11 on the UK Singles Chart and number 10 on the US Billboard Hot 100. After a Super Bowl ad in February 2021, featuring the song, it re-entered the charts claiming the Billboard Dance/Electronic Digital Songs No. 1 spot on 27 February, 2021, among others.

<span class="mw-page-title-main">Suburbia (song)</span> 1986 single by Pet Shop Boys

"Suburbia" is a song by English synth-pop duo Pet Shop Boys. It was remixed and released as the fourth single from the duo's debut studio album, Please (1986), and became the band's second UK top-10 entry, peaking at number 8. "Suburbia" has drawn comparisons to the theme from ALF, which coincidentally premiered the day that the song was released.

<span class="mw-page-title-main">It's a Sin</span> 1987 single by Pet Shop Boys

"It's a Sin" is a song by English synth-pop duo Pet Shop Boys from their second studio album, Actually (1987). Written by Chris Lowe and Neil Tennant, the song was released on 15 June 1987 as the album's lead single. It became the duo's second number-one single on the UK Singles Chart, spending three weeks atop the chart. Additionally, the single topped the charts in Austria, Denmark, Finland, Germany, Ireland, Norway, Portugal, Spain, Sweden and Switzerland, while reaching number nine on the US Billboard Hot 100.

<span class="mw-page-title-main">Heart (Pet Shop Boys song)</span> 1988 single by Pet Shop Boys

"Heart" is a song by English synth-pop duo Pet Shop Boys from their second studio album, Actually (1987). It was released as the album's fourth and final single on 21 March 1988 by Parlophone. The song topped the UK Singles Chart for three weeks in April 1988, becoming the duo's fourth and final chart-topper to date in the United Kingdom. Its music video was directed by Jack Bond and filmed in Yugoslavia. The group had initially written the song for Madonna, though they never asked her to record it, instead keeping it for themselves.

<span class="mw-page-title-main">So Hard</span> 1990 single by Pet Shop Boys

"So Hard" is a song by English synth-pop duo Pet Shop Boys, released in September 1990 as the lead single from their fourth studio album, Behaviour (1990). The song is about "two people living together; they are totally unfaithful to each other but they both pretend they are faithful and then catch each other out". It peaked at No. 4 in the United Kingdom and reached the top three in at least seven European countries, including Finland, where it reached No. 1.

<span class="mw-page-title-main">I Wouldn't Normally Do This Kind of Thing</span> 1993 single by Pet Shop Boys

"I Wouldn't Normally Do This Kind of Thing" is a song by English synth-pop duo Pet Shop Boys from their fifth studio album, Very (1993). The song, both written and produced by the duo, describes a person normally hesitant to unwind and show his feelings, who—because of some event in his life—suddenly becomes willing to loosen up. It was released in the United Kingdom on 29 November 1993 by Parlophone as the album's third single, reaching number 13 on the UK Singles Chart. In the United States, where it was released in January 1994, it reached number two on the Billboard Hot Dance Club Play chart. The song's accompanying music video was directed by Howard Greenhalgh.

<span class="mw-page-title-main">DJ Culture</span> 1991 single by Pet Shop Boys

"DJ Culture" is a song by English synth-pop duo Pet Shop Boys from their first greatest hits album, Discography: The Complete Singles Collection (1991). It was released on 14 October 1991 as the album's lead single, peaking at number 13 on the UK Singles Chart. Another version of the song, remixed by the Grid and entitled "Dj culturemix", was also released as a single and reached number 40 on the UK Singles Chart. The B-side was "Music for Boys".

<i>Christmas</i> (Pet Shop Boys EP) 2009 EP by Pet Shop Boys

Christmas is an extended play (EP) by English synth-pop duo Pet Shop Boys. It was released on 14 December 2009 by Parlophone.

<i>Ultimate</i> (Pet Shop Boys album) 2010 greatest hits album by Pet Shop Boys

Ultimate is a greatest hits compilation album by UK electronic music band Pet Shop Boys. It is their third greatest hits album, released on 1 November 2010 by their long-time label Parlophone. The album contains 18 previously released singles, in chronological order, and one new song ("Together"). Ultimate was released to celebrate 25 years since the band's first single release "West End Girls" in standard single-CD and expanded CD/DVD configurations. It charted at number 27 on the UK Albums Chart on 7 November 2010, with first-week sales of 8,886 copies. On the European Top 100 Albums it reached number 50 on 20 November 2010.

<span class="mw-page-title-main">Say It to Me</span> 2016 single by Pet Shop Boys

"Say It to Me" is a song by English synth-pop duo Pet Shop Boys from their thirteenth studio album, Super (2016). It was released on 16 September 2016 as the album's fourth single. The song did not have a music video to accompany it, and was not included in the set list for their 2016 Super Tour.

References

  1. Limnander, Armand (7 September 2008). "Puff Dandies". The New York Times . Retrieved 22 February 2009.
  2. PSB songs for which the Boys have acknowledged the influence of specific tracks by other pop artists, GeoWayne.com.
  3. "New Releases: Singles" (PDF). Music & Media . 19 August 1995. p. 14. Retrieved 18 May 2021.
  4. Hemingway, David (29 July 1995). "Singles". Melody Maker . p. 31. ISSN   0025-9012.
  5. Quantick, David (29 July 1995). "Singles". New Musical Express . p. 44. ISSN   0028-6362.
  6. "Pet Shop Boys – Paninaro '95". ARIA Top 50 Singles. Retrieved 2 May 2020.
  7. "Pet Shop Boys – Paninaro '95" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved 2 May 2020.
  8. "Top RPM Dance/Urban: Issue 2763." RPM . Library and Archives Canada. Retrieved 2 May 2020.
  9. "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media . Vol. 12, no. 34. 26 August 1995. p. 12. OCLC   29800226 via World Radio History.
  10. "European Dance Radio Top 25" (PDF). Music & Media . 9 September 1995. p. 12. Retrieved 25 April 2023.
  11. "Pet Shop Boys: Paninaro '95" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved 2 May 2020.
  12. "Pet Shop Boys – Paninaro '95" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved 2 May 2020.
  13. "The Irish Charts – Search Results – Paninaro '95/Into the Night". Irish Singles Chart. Retrieved 2 May 2020.
  14. "Nederlandse Top 40 – Pet Shop Boys" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved 2 May 2020.
  15. "Pet Shop Boys – Paninaro '95" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved 2 May 2020.
  16. "Pet Shop Boys – Paninaro '95". Singles Top 100. Retrieved 2 May 2020.
  17. "Pet Shop Boys: Artist Chart History". Official Charts Company. Retrieved 2 May 2020.
  18. "Pet Shop Boys Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Retrieved 2 May 2020.
  19. "Pet Shop Boys Chart History (Dance Singles Sales)". Billboard. Retrieved 2 May 2020.
  20. "New Releases: Singles". Music Week . 22 July 1995. p. 31.
  21. "New Releases: Singles". Music Week. 29 July 1995. p. 43.
  22. "New Releases: Singles". Music Week. 19 August 1995. p. 31.
  23. "パニナロ | ペット・ショップ・ボーイズ" [Paninaro | Pet Shop Boys] (in Japanese). Oricon . Retrieved 22 January 2024.