Mazovia encoding

Last updated

Mazovia encoding
KermitMAZOVIA
Alias(es)cp667, cp790, cp991, MAZ
Language(s) Polish
Classification Extended ASCII, OEM code page
Based on OEM-US
Other related encoding(s)Fidonet Mazovia (MFD),
Mazovia 157,
FreeDOS-991

Mazovia encoding is a character set used under DOS to represent Polish text. The character set derives from code page 437, with specific positions modified to accommodate Polish letters. Notably, the Mazovia encoding maintains the block graphic characters from code page 437, distinguishing it from IBM's later official Central European code page 852, which failed to preserve all block graphics, leading to incorrect display in programs such as Norton Commander.

Contents

The Mazovia encoding was designed in 1984 by Jan Klimowicz of IMM  [ pl ]. It was designed as part of a project to develop and produce a Polish IBM PC clone codenamed "Mazovia 1016  [ pl ]". The code page was specifically optimized for the peripheral devices commonly used with the Mazovia 1016 computer, including a graphics card with dual switchable graphics, a keyboard with US English and Russian layouts, and printers with Polish fonts. The Mazovia encoding gained widespread acceptance and distribution in Poland when the Polish National Bank (NBP) adopted it as a standard in 1986. The NBP played a significant role in facilitating the production of compatible computers by Ipaco, which utilized Taiwanese components under the guidance of Zbigniew Jakubas  [ pl ] and Krzysztof Sochacki.

Some ambiguity exists in the official code page assignment for the Mazovia encoding:

PTS-DOS and S/DOS support this encoding under code page 667 (CP667). [1] The same encoding was also called code page 991 (CP991) in some Polish software, [nb 1] however, the FreeDOS implementation of code page 991 seems not to be identical to this original encoding. The DOS code page switching file NECPINW.CPI for NEC Pinwriters supports the Mazovia encoding under both code pages 667 and 991. [1] FreeDOS has meanwhile introduced support for a variant of the Mazovia encoding under code page 790 (CP790) as well. The Fujitsu DL6400 (Pro) / DL6600 (Pro) printers support the Mazovia encoding as well. [2] This encoding is known as code page 3843 in Star printers.

Character set

Each character is shown with its equivalent Unicode code point. [3] Only the second half of the table (128–255) is shown, all of the first half (0–127) being the same as ASCII and code page 437.

Several variants of this encoding exists:

These variants are not fully compliant with the definition of code page 667 and should therefore not be associated with this number.

Code page 667
0123456789ABCDEF
8x
128		 Ç
00C7		 ü
00FC		 é
00E9		 â
00E2		 ä
00E4		 à
00E0		 ą
0105		 ç
00E7		 ê
00EA		 ë
00EB		 è
00E8		 ï
00EF		 î
00EE		 ć
0107		 Ä
00C4		 Ą
0104
9x
144		 Ę
0118		 ę
0119		 ł
0142		 ô
00F4		 ö
00F6		 Ć
0106		 û
00FB		 ù
00F9		 Ś
015A		 Ö
00D6		 Ü
00DC		 ¢
00A2		 Ł
0141		 ¥
00A5		 ś
015B		 ƒ
0192
Ax
160		 Ź
0179		 Ż
017B		 ó
00F3		 Ó
00D3		 ń
0144		 Ń
0143		 ź
017A		 ż
017C		 ¿
00BF		 ⌐
2310		 ¬
00AC		 ½
00BD		 ¼
00BC		 ¡
00A1		 «
00AB		 »
00BB
Bx
176		 ░
2591		 ▒
2592		 ▓
2593		 │
2502		 ┤
2524		 ╡
2561		 ╢
2562		 ╖
2556		 ╕
2555		 ╣
2563		 ║
2551		 ╗
2557		 ╝
255D		 ╜
255C		 ╛
255B		 ┐
2510
Cx
192		 └
2514		 ┴
2534		 ┬
252C		 ├
251C		 ─
2500		 ┼
253C		 ╞
255E		 ╟
255F		 ╚
255A		 ╔
2554		 ╩
2569		 ╦
2566		 ╠
2560		 ═
2550		 ╬
256C		 ╧
2567
Dx
208		 ╨
2568		 ╤
2564		 ╥
2565		 ╙
2559		 ╘
2558		 ╒
2552		 ╓
2553		 ╫
256B		 ╪
256A		 ┘
2518		 ┌
250C		 █
2588		 ▄
2584		 ▌
258C		 ▐
2590		 ▀
2580
Ex
224		 α
03B1		 ß
00DF		 Γ
0393		 π
03C0		 Σ
03A3		 σ
03C3		 µ
00B5		 τ
03C4		 Φ
03A6		 Θ
0398		 Ω
03A9		 δ
03B4		 ∞
221E		 φ
03C6		 ε
03B5		 ∩
2229
Fx
240		 ≡
2261		 ±
00B1		 ≥
2265		 ≤
2264		 ⌠
2320		 ⌡
2321		 ÷
00F7		 ≈
2248		 °
00B0		 ∙
2219		 ·
00B7		 √
221A		 ⁿ
207F		 ²
00B2		 ■
25A0		 NBSP
  Differences from code page 437

See also

Notes

  1. ↑ The Polish text converter PLC, developed by Marcin Gryszkalis between 1997–1999, supports the standard Mazovia encoding under code page 991 as well as under the symbolic handle MAZ. The Fidonet Mazovia encoding is supported under symbolic handle MFD instead.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">ASCII art</span> Computer art form using text characters

ASCII art is a graphic design technique that uses computers for presentation and consists of pictures pieced together from the 95 printable characters defined by the ASCII Standard from 1963 and ASCII compliant character sets with proprietary extended characters. The term is also loosely used to refer to text-based visual art in general. ASCII art can be created with any text editor, and is often used with free-form languages. Most examples of ASCII art require a fixed-width font such as Courier for presentation.

<span class="mw-page-title-main">Mojibake</span> Garbled text as a result of incorrect character encodings

Mojibake is the garbled or gibberish text that is the result of text being decoded using an unintended character encoding. The result is a systematic replacement of symbols with completely unrelated ones, often from a different writing system.

In computing, a code page is a character encoding and as such it is a specific association of a set of printable characters and control characters with unique numbers. Typically each number represents the binary value in a single byte.

The yen and yuan sign (¥) is a currency sign used for the Japanese yen and the Chinese yuan currencies when writing in Latin scripts. This character resembles a capital letter Y with a single or double horizontal stroke. The symbol is usually placed before the value it represents, for example: ¥50, or JP¥50 and CN¥50 when disambiguation is needed. When writing in Japanese and Chinese, the Japanese kanji and Chinese character is written following the amount, for example 50円 in Japan, and 50元 or 50圆 in China.

<span class="mw-page-title-main">ATASCII</span> Character encoding used by the Atari 8-bit home computers

The ATASCII character set, from ATARI Standard Code for Information Interchange, alternatively ATARI ASCII, is a character encoding used in the Atari 8-bit home computers. ATASCII is based on ASCII, but is not fully compatible with it.

<span class="mw-page-title-main">FM Towns</span> Japanese personal computer

The FM Towns is a Japanese personal computer built by Fujitsu from 1989 to 1997. It started as a proprietary PC variant intended for multimedia applications and PC games, but later became more compatible with IBM PC compatibles. In 1993, the FM Towns Marty was released; it is a game console compatible with existing FM Towns games.

<span class="mw-page-title-main">ArmSCII</span> Set of obsolete single-byte character encodings

ArmSCII or ARMSCII is a set of obsolete single-byte character encodings for the Armenian alphabet defined by Armenian national standard 166–9. ArmSCII is an acronym for Armenian Standard Code for Information Interchange, similar to ASCII for the American standard. It has been superseded by the Unicode standard.

<span class="mw-page-title-main">Code page 850</span> Computer character set for Latin scripts

Code page 850 is a code page used under DOS operating systems in Western Europe. Depending on the country setting and system configuration, code page 850 is the primary code page and default OEM code page in many countries, including various English-speaking locales, whilst other English-speaking locales default to the hardware code page 437.

<span class="mw-page-title-main">Code page 437</span> Character set of the original IBM PC

Code page 437 is the character set of the original IBM PC. It is also known as CP437, OEM-US, OEM 437, PC-8, or DOS Latin US. The set includes all printable ASCII characters as well as some accented letters (diacritics), Greek letters, icons, and line-drawing symbols. It is sometimes referred to as the "OEM font" or "high ASCII", or as "extended ASCII".

<span class="mw-page-title-main">HP 200LX</span> Personal digital assistant manufactured by Hewlett-Packard

The HP 200LX Palmtop PC, also known as project Felix, is a personal digital assistant introduced by Hewlett-Packard in August 1994. It was often called a Palmtop PC, and it was notable that it was, with some minor exceptions, a DOS-compatible computer in a palmtop format, complete with a monochrome graphic display, QWERTY keyboard, serial port, and PCMCIA expansion slot. The abbreviation "LX" stood for "Lotus Expandable".

The Kamenický encoding, named for the brothers Jiří and Marian Kamenický, was a code page for personal computers running DOS, very popular in Czechoslovakia around 1985–1995. Another name for this encoding is KEYBCS2, the name of the terminate-and-stay-resident utility which implemented the matching keyboard driver. It was also named KAMENICKY.

<span class="mw-page-title-main">Code page 866</span> Computer character set for Russian

Code page 866 is a code page used under DOS and OS/2 in Russia to write Cyrillic script. It is based on the "alternative code page" developed in 1984 in IHNA AS USSR and published in 1986 by a research group at the Academy of Science of the USSR. The code page was widely used during the DOS era because it preserves all of the pseudographic symbols of code page 437 and maintains alphabetic order of Cyrillic letters. Initially this encoding was only available in the Russian version of MS-DOS 4.01 (1990), but with MS-DOS 6.22 it became available in any language version.

Several 8-bit character sets (encodings) were designed for binary representation of common Western European languages, which use the Latin alphabet, a few additional letters and ones with precomposed diacritics, some punctuation, and various symbols. These character sets also happen to support many other languages such as Malay, Swahili, and Classical Latin.

Personal Printer Data Stream is a general name for a family of page description language used by IBM printers, which includes all Proprinter, Quietwriter, Quickwriter, LaserPrinter 4019, and LaserPrinter 4029 commands.

ESC/P, short for Epson Standard Code for Printers and sometimes styled Escape/P, is a printer control language developed by Epson to control computer printers. It was mainly used in Epson's dot matrix printers, beginning with the MX-80 in 1980, as well as some of the company's inkjet printers. It is still widely used in many receipt thermal printers. During the era of dot matrix printers, it was also used by other manufacturers, sometimes in modified form. At the time, it was a popular mechanism to add formatting to printed text, and was widely supported in software.

In computing, a hardware code page (HWCP) refers to a code page supported natively by a hardware device such as a display adapter or printer. The glyphs to present the characters are stored in the alphanumeric character generator's resident read-only memory and are thus not user-changeable. They are available for use by the system without having to load any font definitions into the device first. Startup messages issued by a PC's System BIOS or displayed by an operating system before initializing its own code page switching logic and font management and before switching to graphics mode are displayed in a computer's default hardware code page.

CWI-2 is a Hungarian code page frequently used in the 1980s and early 1990s. If this code page is erroneously interpreted as code page 437, it will still be fairly readable.

<span class="mw-page-title-main">Atari ST character set</span> Character set of the Atari ST personal computer family

The Atari ST character set is the character set of the Atari ST personal computer family including the Atari STE, TT and Falcon. It is based on code page 437, the original character set of the IBM PC.

The GEM character set is the character set of Digital Research's graphical user interface GEM on Intel platforms. It is based on code page 437, the original character set of the IBM PC.

Mac OS Sámi is a character encoding used on classic Mac OS to represent the Sámi languages and the Finnish Kalo language. While not used in any official Apple product, it has been used in various fonts designed to support Sámi languages under classic Mac OS, including those from Evertype. FreeDOS calls it code page 58630.

References

  1. 1 2 Paul, Matthias R. (2001) [1996]. "Specification and reference documentation for NECPINW". NECPINW.CPI - DOS code page switching driver for NEC Pinwriters (2.08 ed.). FILESPEC.TXT from NECPI208.ZIP. Archived from the original on 2017-09-10. Retrieved 2013-04-22.
  2. ↑ Fujitsu DL6400/DL6600 Dot Matrix Printer User's Manual (PDF). Fujitsu Limited. April 1994. C147-E015-01EN. Archived (PDF) from the original on 2016-06-14. Retrieved 2016-06-14.
  3. ↑ Pinwriter Familie - Pinwriter - Epromsockel - Zusätzliche Zeichensätze / Schriftarten (Printed reference manual for optional font and codepage EPROMs for NEC Pinwriters, including custom variants) (in German) (00 3/93 ed.). NEC Deutschland GmbH. 1993. (NB. Some dot matrix printers of the NEC Pinwriter series, namely the P3200/P3300 (P20/P30), P6200/P6300 (P60/P70), P9300 (P90), P7200/P7300 (P62/P72), P22Q/P32Q, P3800/P3900 (P42Q/P52Q), P1200/P1300 (P2Q/P3Q), P2000 (P2X) and P8000 (P72X), supported the installation of optional font EPROMs, where this encoding was included in ROM #8 "Polish". It could be invoked via escape sequence ESC R (n) with (n) = 21.)
This page is based on this Wikipedia article
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.