Real Steel | |
---|---|
Directed by | Shawn Levy |
Screenplay by | John Gatins |
Story by | |
Based on | "Steel" by Richard Matheson |
Produced by |
|
Starring | |
Cinematography | Mauro Fiore |
Edited by | Dean Zimmerman |
Music by | Danny Elfman |
Production companies |
|
Distributed by | |
Release dates |
|
Running time | 127 minutes [4] |
Country | United States |
Language | English |
Budget | $110 million [5] |
Box office | $300 million [6] |
Real Steel is a 2011 American science fiction sports film starring Hugh Jackman and Dakota Goyo and co-produced and directed by Shawn Levy for DreamWorks Pictures. The film is based on the short story "Steel", written by Richard Matheson, which was originally published in the May 1956 edition of The Magazine of Fantasy & Science Fiction , and later adapted into a 1963 Twilight Zone episode. The film features a former boxer (Jackman) whose sport is now played by robots. He must build and train his own robot with his son. Real Steel was in development for several years before production began on June 24, 2010. Filming took place primarily in the U.S. state of Michigan. Animatronic robots were built for the film, and motion capture technology was used to depict the rodeo brawling of computer-generated robots and animatronics, respectively.
Real Steel was distributed worldwide by Walt Disney Studios Motion Pictures through the Touchstone Pictures label in the United States on October 7, 2011, [7] grossing nearly $300 million at the box office. It received mixed reviews on Metacritic and positive reviews on Rotten Tomatoes. The film was nominated for Best Visual Effects at the 84th Academy Awards.
By 2020, human boxers were replaced with robots. In Texas, former boxer Charlie Kenton owns the robot Ambush, until it is destroyed in a fight against a bull belonging to promoter and carnival owner Ricky. Having bet money he did not have with Ricky that Ambush would win, Charlie absconds before Ricky can collect.
After the fight, Charlie learns that his ex-girlfriend died and he must attend a hearing deciding the future of their 11-year-old son Max, whom he has had no contact with since his birth. Max's maternal aunt Debra and her husband Marvin want full custody. Charlie bargains to cede custody of Max for a large sum of money, and Marvin negotiates that Charlie retains custody of Max for three months while Marvin and Debra go on vacation.
Settling into a gym owned by Bailey Tallet, the daughter of Charlie's former boxing coach, Charlie uses half the money to acquire the once-famous World Robot Boxing (WRB) robot Noisy Boy. He and Max take Noisy Boy to Crash Palace, an underworld boxing arena run by his friend Finn, where Noisy Boy is destroyed against another robot boxer, Midas.
While scavenging for replacements in a junkyard, Max discovers Atom, an obsolete, dilapidated but mostly intact sparring robot. It is designed to withstand severe damage, with a rare "shadow function" program, which mirrors and memorizes the handler or opponent’s movements.
At Max's behest, Charlie pits Atom against another robot, Metro, and is surprisingly victorious. Max integrates Noisy Boy's voice command hardware with Atom and convinces Charlie to streamline Atom's movements. Combined with Charlie’s boxing experience and Atom’s shadow function, they cultivate a series of winning streaks that culminate in Charlie being offered to a WRB fight between Atom and the national champion, Twin Cities.
The fight starts with Atom on the attack, but Twin Cities easily takes the offensive. Charlie notices a hitch whenever Twin Cities throws a right punch, and he exploits this to win by knockout. Elated by their success, Max challenges the undefeated global champion robot Zeus. After the fight, Ricky and two henchmen attack Charlie for bailing earlier and rob him and Max of their winnings, prompting a defeated and dejected Charlie to return Max to Debra.
When Charlie tries to convince an upset Max that it is better to live without him, the boy reveals that all he wanted was for him to fight for him and be there as a father. After Max leaves, Charlie returns to Tallet's Gym and talks with Bailey. Persuaded by her, he reconciles with Max and convinces Debra to allow Max to witness the fight with Zeus that Charlie has arranged.
As the fight begins, Zeus knocks Atom down with its first punch and dominates the first round, but Atom manages to survive, stunning the audience. Ricky, who bet with Finn on Atom losing within the first round, tries to leave but is cornered by Finn and his bookmakers.
As the fight continues, Atom lands multiple punches and withstands further attacks but makes no definitive progress. Late in the fourth round, Atom's voice-response controls are damaged, forcing Charlie to fight Zeus with Atom's shadow function. In the fifth and final round, Atom wards off Zeus long enough to deplete its power core, at which point Charlie directs Atom to begin its counterattack against an exhausted Zeus. With Zeus's programmers unable to compensate, the designer, Tak Mashido, intervenes and controls Zeus manually.
Atom gives Zeus a beating, but Zeus narrowly avoids losing by knockout. Zeus wins by decision and remains undefeated, but Mashido's group is left humiliated by the near-loss and Zeus being critically damaged. Despite the match result, Atom is triumphantly labeled the "People's Champion" by the cheering crowd as Max and Charlie celebrate.
Based on Richard Matheson's 1956 short story "Steel", [8] the original screenplay was written by Dan Gilroy and was purchased by DreamWorks for $850,000 in 2003 or 2005 (sources differ). [8] [9] The project was one of 17 that DreamWorks took from Paramount Pictures when they split in 2008. [8] Director Peter Berg expressed interest in the project in mid-2009 but went no further. [9] Levy was attached to the project in September 2009, [10] and Jackman was cast in the starring role in November for a $9 million fee. [11] In the same month, Steven Spielberg and Stacey Snider at DreamWorks greenlit the project. [8] Les Bohem and Jeremy Leven had worked on Gilroy's screenplay, but in 2009 John Gatins was working on a new draft. [9] When Levy joined the project, he worked with Gatins to revise the screenplay, [12] spending a total of six weeks fine-tuning the script. Advertising company FIVE33 did a two-hundred page "bible" about robot boxing. Levy said he was invited by Spielberg and Snider while finishing Date Night , and while the director initially considered Real Steel to have "a crazy premise," he accepted after reading the script and feeling it could be "a really humanistic sports drama." [13]
Real Steel had a production budget of $110 million. [5] Levy chose to set the film in state fairs and other "old-fashioned" Americana settings that would exude nostalgia and create a warm tone for the film's father-son story. [14] There was also an attempt for the scenery to blend in new and old technology. [13] Filming began in June 2010, [15] and ended by October 15, 2010. [16] Locations include areas around Detroit, Michigan, and across the state, [17] including at the Renaissance Center, the Cobo Arena, the Detroit Fire Department headquarters, the Russell Industrial Center, the Ingham County Courthouse in Mason, Michigan, the Leslie Michigan Railroad Depot, the former Belle Isle Zoo, and the Highland Park Ford Plant. [18]
Jason Matthews of Legacy Effects, successor to Stan Winston Studios, was hired to turn production designer Tom Meyer's robot designs into practical animatronic props. He said, "We have 26-and-a-half total live-action robots that were made for this film. They all have hydraulic neck controls. Atom has RC [radio-controlled] hands as well." [19] According to Jackman, executive producer Spielberg "actually said to Shawn, 'You should really have real elements where you can.' ... Basically if they're not walking or fighting, that's a real robot." [20] Levy added that Spielberg gave the example of Jurassic Park , where Winston's animatronic dinosaurs "got a better performance from the actors, as they were seeing something real, and gave the visual effects team an idea of what it would look like." As Real Steel was not based on a toy, Meyer said that "there was no guideline" for the robots, and each was designed from scratch, with an attempt to put "different personality and aesthetics," according to Levy. In Atom's case, it tried to have a more humanizing design to be an "everyman" who could attract the audience's sympathy and serve as a proxy to the viewer, with a fencing mask that Meyer explained served to show "his identity was a bit hidden, so you have to work harder to get to see him." [21] Executive producer Robert Zemeckis added that the mask "became a screen so we can project what we want on Atom's face." Damage was added to the robots' decoration to show how they were machines worn out by intense battles. [13]
For scenes when computer-generated robots brawl, "simulcam" motion capture technology, developed for the film Avatar , was used. As Levy described the process, "[Y]ou're not only capturing the fighting of live human fighters, but you're able to take that and see it converted to [CGI] robots on a screen instantaneously. Simulcam puts the robots in the ring in real time, so you are operating your shots to the fight, whereas even three, four years ago, you used to operate to empty frames, just guessing at what stuff was going to look like." [22] Boxing hall-of-famer Sugar Ray Leonard was an adviser for these scenes [14] and gave Jackman boxing lessons so his moves would be more natural. [23]
Real Steel's soundtrack consists of 13 tracks featuring artists including Foo Fighters, Tom Morello, Eminem, Royce da 5'9" (Bad Meets Evil), Yelawolf, 50 Cent, and Limp Bizkit. Levy, a fan of The Crystal Method, invited that duo to contribute to the soundtrack; they recorded two new songs for it after viewing a rough cut of the film. [13] The album was released by Interscope Records on October 4, 2011. [24] The score album, Real Steel: Original Motion Picture Score consists of 19 tracks composed by Danny Elfman, and was released on November 8, 2011, in the US. Levy considered Elfman one of the few composers who could do a score similar to that of the Rocky franchise, alternating guitar-based ambient music and songs with a full orchestra. [13] [25]
Real Steel had its world premiere on September 6, 2011, in Paris at the Le Grand Rex. [26] The film had its United States premiere on October 2, 2011, in Los Angeles at the Gibson Amphitheatre. [27] It was commercially released in Australia on October 6, 2011, [28] followed by the United States and Canada on October 7, 2011. Its U.S. release, by Walt Disney Studios Motion Pictures, [29] was originally scheduled for November 18, 2011, [15] but it was moved earlier to avoid competition with The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 . [30] The film was released in 3,440 theaters in the United States and Canada, [31] including 270 IMAX screenings. There were also over 100 IMAX screenings in territories outside the United States and Canada, with 62 screenings on October 7. [32]
DreamWorks released the first trailer for Real Steel in December 2010 and it was attached to Tron: Legacy . [33] In May 2011, DreamWorks released a second trailer. While the film features boxing robots, Levy said he wanted to show in the trailer "the father-son drama, the emotion Americana of it". He said, "We are very much the robo-boxing movie, but that's one piece of a broader spectrum." [34] In addition to marketing trailers and posters, DreamWorks enlisted the British advertising company Five33 to build large physical displays representing the film as it had done for Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides . [35] The studio also collaborated with Virgin America to name one of their Airbus A320s after the film, and one of the film's robots is pictured on its fuselage. [36] On September 19, Jackman appeared on the weekly sports entertainment program WWE Raw to promote the film. [37] In addition to Jackman making an appearance on the show, WWE named Crystal Method's "Make Some Noise" from the film's soundtrack as the official theme song for their returning PPV, Vengeance.
Jakks Pacific released a toy line with action figures based on Atom, Zeus, Noisy Boy, Midas and Twin Cities.[ citation needed ] The company has also released a one-on-one, playset fighting game with robots in a ring. [38] ThreeA released a line of high-end sixth-scale figures, as adapted by Australian artist Ashley Wood, based on Ambush, Atom, Midas, and Noisy Boy.
Jump Games released a fighting video game based on the film for Android and iOS devices, [39] and Yuke's made a game for the PS3 and Xbox 360. [40] An arcade game was also released by Innovative Concepts in Entertainment (ICE).
The film was released on DVD, Blu-ray, and both high-definition and standard-definition digital download on January 24, 2012, from Walt Disney Studios Home Entertainment (under the Touchstone Home Entertainment label). Additional material includes Disney Second Screen; deleted and extended scenes with introductions by director Levy; and a profile of film consultant Sugar Ray Leonard. [41] [42]
Real Steel earned $85.5 million in North America, and $213.8 million in other territories, for a worldwide total of $299.3 million. [6] It had a worldwide opening of $49.4 million. [43] In North America, it topped the box office with $8.5 million on its opening day and $27.3 million in total on its opening weekend, claiming the number one spot, ahead of the other new nationwide release ( The Ides of March ) and all holdovers. [44] It managed first-place debuts in 11 countries including Hugh Jackman's native Australia ($4.2 million). [45]
On Rotten Tomatoes, the film has an approval rating of 60% based on reviews from 233 critics and an average rating of 5.91/10. The website's consensus is, "Silly premise notwithstanding, this is a well-made Hollywood movie: Thrilling and exciting action with just enough characterization." [46] On Metacritic, the film has a weighted average score of 56 out of 100, based on reviews from 34 critics, indicating "mixed or average reviews". [47] Audiences surveyed by CinemaScore during the opening weekend gave the film a grade A, on a scale from A+ to F. [48]
Roger Ebert of the Chicago Sun-Times rated the film 3 stars out of 4, saying, "Real Steel is a real movie. It has characters, it matters who they are, it makes sense of its action, it has a compelling plot. Sometimes you go into a movie with low expectations and are pleasantly surprised." [49] Lisa Schwarzbaum of Entertainment Weekly gave the film an A−, saying director Levy "makes good use of his specialized skill in blending people and computer-made imaginary things into one lively, emotionally satisfying story". [50]
Claudia Puig of USA Today said, "Though the premise of fighting robots does seem a plausible and intriguing extension of the contemporary WWE world, Real Steel is hampered by leaden, clichéd moments in which a stubborn boy teaches his childish father a valuable lesson." [51] James White of the UK magazine Empire gave the film 3 of 5 stars, saying, "Rocky with robots? It's not quite in Balboa's weight class, but Real Steel at least has some heft. There's barely a story beat among the beat-downs that you won't expect, and sometimes the saccharine gets in the way of the spectacle, but on the whole this is enjoyable family entertainment." [52]
Award | Nominee | Category | Result |
---|---|---|---|
Academy Awards | Erik Nash, John Rosengrant, Danny Gordon Taylor, and Swen Gillberg | Best Visual Effects | Nominated |
People's Choice Awards | Hugh Jackman | Favorite Action Movie Star | Won |
Young Artist Award [53] | Dakota Goyo | Best Performance in a Feature Film – Leading Young Actor | Won |
Saturn Award | Best Performance by a Young Actor | Nominated |
In an interview on August 8, 2021 for his then-upcoming film Free Guy , Levy expressed interest in a Real Steel sequel reuniting both Jackman and Free Guy-star Ryan Reynolds, the latter of whom was introduced to Levy by Jackman. [54]
In another interview on April 13, 2024 for Deadpool & Wolverine which stars both Reynolds and Jackman in their respective roles, Levy noted that he and Jackman still talk about a potential sequel at times, and he himself felt encouraged to do so thanks to the positive fan reception over the first film. [55]
On January 14, 2022, it was reported that a series is in early development for Disney+. [56] [57]
Hugh Michael Jackman is an Australian actor. Beginning in theatre and television, Jackman landed his breakthrough role as Wolverine in the X-Men film franchise and the Marvel Cinematic Universe from X-Men (2000) to Deadpool & Wolverine (2024). Prominent on both screen and stage, he has received various accolades, including a Primetime Emmy Award, a Grammy Award and two Tony Awards, along with nominations for an Academy Award and a British Academy Film Award. Jackman was appointed a Companion of the Order of Australia in 2019.
Nicole Evangeline Lilly is a Canadian author and retired actress. She gained popularity for her first leading role as Kate Austen in the ABC drama series Lost (2004–2010), which garnered her six nominations for the Saturn Award for Best Actress on Television and a nomination for the Golden Globe Award for Best Actress in a Drama Series.
ImageMovers, L.L.C. (IM), is an American production company which produces CGI animation, motion-capture, live-action films and television shows. The company is known for producing such films as Cast Away (2000), What Lies Beneath (2000), The Polar Express (2004), Monster House (2006), and Beowulf (2007). From 2007 to 2011, The Walt Disney Company and ImageMovers founded a joint venture animation facility known as ImageMovers Digital which produced two motion-captured CGI-animated films: A Christmas Carol (2009) and Mars Needs Moms (2011) for Walt Disney Pictures, neither of which were financially successful.
Kevin Serge Durand is a Canadian actor. He is best known for portraying Vasiliy Fet in The Strain, Joshua in Dark Angel, Martin Keamy in Lost, Fred J. Dukes / The Blob in X-Men Origins: Wolverine, Barry Burton in Resident Evil: Retribution, Gabriel in Legion, Little John in Robin Hood, Jeeves Tremor in Smokin' Aces, Carlos in The Butterfly Effect, and Proximus Caesar in Kingdom of the Planet of the Apes. He received a 2012 Best Supporting Actor Genie nomination for his portrayal of Lenny Jackson in Citizen Gangster.
Jennifer Michelle "Ginnifer" Goodwin is an American actress. She starred as Margene Heffman in the HBO drama series Big Love (2006–2011), Snow White / Mary Margaret Blanchard in the ABC fantasy series Once Upon a Time (2011–2018), Judy Hopps in Zootopia (2016) and Beth Ann Stanton in Why Women Kill (2019).
Kevin Lima is an American film director and animator who has directed A Goofy Movie (1995), Tarzan (1999), 102 Dalmatians (2000), and Enchanted (2007). He is married to Brenda Chapman, the head of story for The Lion King (1994) and the co-director of The Prince of Egypt (1998).
X-Men is an American superhero film series based on the Marvel Comics superhero team of the same name. The series was produced by 20th Century Fox and Marvel Entertainment from 2000 to 2020.
Dakota Avery Goyo is a Canadian former actor. He is best known for playing Max Kenton in the film Real Steel (2011) and Jesse Barrett in the film Dark Skies (2013). He also voices Jamie Bennett in the DreamWorks Animation film Rise of the Guardians (2012).
Rise of the Guardians is a 2012 American animated fantasy action-adventure film produced by DreamWorks Animation and distributed by Paramount Pictures. The film was directed by Peter Ramsey from a screenplay by David Lindsay-Abaire, based on the book series The Guardians of Childhood and the short film The Man in the Moon by William Joyce. It stars the voices of Chris Pine, Alec Baldwin, Jude Law, Isla Fisher, and Hugh Jackman. The film tells a story about Guardians Santa Claus, the Tooth Fairy, the Easter Bunny, and the Sandman, who enlist Jack Frost to stop the evil Pitch Black from engulfing the world in darkness in a fight of dreams.
The Wolverine is a 2013 superhero film featuring the Marvel Comics character Wolverine. It is the sixth installment in the X-Men film series, the second installment in the trilogy of Wolverine films after X-Men Origins: Wolverine (2009), and a spin-off/sequel to X-Men: The Last Stand (2006). Directed by James Mangold from a screenplay written by Scott Frank and Mark Bomback, based on the 1982 limited series Wolverine by Chris Claremont and Frank Miller, it stars Hugh Jackman as Logan / Wolverine, alongside Rila Fukushima, Tao Okamoto, Hiroyuki Sanada, Famke Janssen, and Will Yun Lee. Following the events of X-Men: The Last Stand, Logan travels to Japan, where he engages an old acquaintance in a struggle that has lasting consequences. Stripped of his healing powers, Wolverine must battle deadly samurai while struggling with guilt over Jean Grey's death.
Robot Combat League (RCL) is a U.S. television show on the Syfy network about robot fighting competitions. On the show, teams use exosuits to control fighting robots. The series is hosted by Chris Jericho and was first shown on February 26, 2013, at 10pm EST.
Big Hero 6 is a 2014 American animated superhero film produced by Walt Disney Animation Studios and released by Walt Disney Pictures. Loosely based on the Marvel Comics superhero team of the same name created by Man of Action, the film was directed by Don Hall and Chris Williams and produced by Roy Conli, from a script by Jordan Roberts, Robert L. Baird and Daniel Gerson. It stars the voices of Ryan Potter, Scott Adsit, Daniel Henney, T.J. Miller, Jamie Chung, Damon Wayans Jr., Genesis Rodriguez, James Cromwell, Maya Rudolph, and Alan Tudyk. Big Hero 6 tells the story of Hiro Hamada, a young robotics prodigy, and Baymax, the healthcare-provider robot of Hiro's late brother Tadashi Hamada. They form a superhero team to combat a masked antagonist responsible for Tadashi's death.
Logan is a 2017 American superhero film starring Hugh Jackman as the titular character. It is the tenth film in the X-Men film series, the third and final installment in the Wolverine trilogy, following X-Men Origins: Wolverine (2009) and The Wolverine (2013), and a standalone sequel to X-Men: Days of Future Past. The film, which takes inspiration from the "Old Man Logan" comics storyline by Mark Millar and Steve McNiven, follows an aged Wolverine and an extremely ill Charles Xavier who must defend a young mutant named Laura from the Reavers led by Donald Pierce and Zander Rice, in a dystopian future where mutants are nearly extinct. The film is produced by 20th Century Fox, Marvel Entertainment, TSG Entertainment and The Donners' Company, and distributed by 20th Century Fox. It is directed by James Mangold, who co-wrote the screenplay with Michael Green and Scott Frank from a story by Mangold. In addition to Jackman, the film also stars Patrick Stewart, Richard E. Grant, Boyd Holbrook, Stephen Merchant, and introduces Dafne Keen in her film debut as Laura.
The Greatest Showman is a 2017 American biographical musical drama film directed by Michael Gracey and produced by Laurence Mark, Peter Chernin, and Jenno Topping, from a screenplay written by Jenny Bicks and Bill Condon, and based on a story conceived by Bicks. The film stars an ensemble cast led by Hugh Jackman, Zac Efron, Michelle Williams, Rebecca Ferguson, and Zendaya. Featuring nine original songs written by Benj Pasek and Justin Paul and an original musical orchestral score composed by John Debney and Joseph Trapanese, the film is a heavily fictionalized depiction of the life of P. T. Barnum, a showman and entertainer, and his creation of the Barnum & Bailey Circus and the lives of its star attractions.
Deadpool & Wolverine is a 2024 American superhero film based on Marvel Comics featuring the characters Deadpool and Wolverine. Produced by Marvel Studios, Maximum Effort, and 21 Laps Entertainment, and distributed by Walt Disney Studios Motion Pictures, it is the 34th film in the Marvel Cinematic Universe (MCU) and the sequel to Deadpool (2016) and Deadpool 2 (2018). The film was directed by Shawn Levy from a screenplay he wrote with Ryan Reynolds, Rhett Reese, Paul Wernick, and Zeb Wells. Reynolds and Hugh Jackman respectively star as Wade Wilson / Deadpool and Logan / Wolverine, alongside Emma Corrin, Morena Baccarin, Rob Delaney, Leslie Uggams, Aaron Stanford, and Matthew Macfadyen. In the film, Deadpool learns that the Time Variance Authority is set to destroy his home universe and works with a reluctant Wolverine from another universe to stop them.
Free Guy is a 2021 American action comedy film directed and produced by Shawn Levy from a screenplay by Matt Lieberman and Zak Penn, and a story by Lieberman. The film stars Ryan Reynolds, Jodie Comer, Lil Rel Howery, Utkarsh Ambudkar, Joe Keery, and Taika Waititi. It tells the story of a bank teller who discovers that he is a non-player character in a massively multiplayer online game who then partners with a player to find evidence that a gaming company's CEO stole the player's game's source code.
Ron's Gone Wrong is a 2021 animated science fiction comedy film directed by Sarah Smith and Jean-Philippe Vine and written by Peter Baynham and Smith. The film features the voice of Jack Dylan Grazer as Barney, a socially awkward middle-schooler who befriends a defective robot he names Ron, voiced by Zach Galifianakis. Barney must find a way to protect Ron, who comes under danger from corporate employees. Additional voices include Ed Helms, Justice Smith, Rob Delaney, Kylie Cantrall in her film debut, Ricardo Hurtado, and Olivia Colman.
James Howlett, known as Logan and by his codename Wolverine, is a fictional character who originated as a main protagonist and central figure of 20th Century Fox's X-Men film series, having appeared in nine films since his introduction in X-Men (2000), including both ensemble and solo films. He is portrayed by Hugh Jackman and is based on the Marvel Comics character Wolverine, created by Len Wein and John Romita Sr. Jackman later portrayed multiple alternate "variants" of Logan from the multiverse in Deadpool & Wolverine (2024), produced by Marvel Studios and set in the Marvel Cinematic Universe (MCU), with Troye Sivan portraying a young Logan in X-Men Origins: Wolverine (2009), and Henry Cavill portraying a variant dubbed "Cavillrine" in the former film.
The music to the 2011 science fiction sports drama film Real Steel directed by Shawn Levy, featured a compilation of songs by popular artists as heard in the film and an album that contains the original score written and composed by Danny Elfman. The first album, Real Steel – Music from the Motion Picture, was released on October 4, 2011 by Interscope Records. It consists of 13 tracks featuring artists including Foo Fighters, Tom Morello, Eminem, Royce da 5'9", The Crystal Method, Yelawolf, 50 Cent and Limp Bizkit. Elfman's score that featured over 17 tracks, was released into a separate album as Real Steel – Original Score on November 8, 2011 by Varèse Sarabande.
But it's DreamWorks that produced the film, releasing it through Disney's Touchstone banner
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (link)