Painting by Ferdinand Wagner of the Stauffacherin at the Town Hall in Schwyz
Legend and portrayal
The Stauffacher family are identified with the town of Steinen bei Schwyz, with the name appearing in documents there around 1300.[1] The Stauffacherin does not have her own given name in the original Swiss legend, but is identified as the wife of the Landammann of Schwyz, Werner Stauffacher.[2] She is first mentioned around 1470 in the White Book of Sarnen as an unnamed advisor to her husband who encouraged him to assist in founding the Old Swiss Confederacy.[1] In 1788 she appeared in the Historical Dictionary of Switzerland.[3] The Stauffacherin first appears in the legend when the Austrian bailiff threatens her husband after he built a stone house, which peasants were not allowed to have. She defends her husbands work, and insists that God will look after them. Together with the mountain farmers of Uri and Unterwalden, the Stauffachers defended the valleys of Schwyz from Austrian forces and contributed towards Swiss independence.[4][5] According to the legend, she inspires her husband to take part in the Rütlischwur.[6][7]
In the 1804 play William Tell by Friedrich Schiller, she is given the name Gertrud Stauffacher.[8] In the play, the Stauffacherin advises her husband, after his meeting with the Imperial Bailiff Albrecht Gessler, and advises him to take action towards independence from Habsburg rule.[9] She makes a strong impression with her husband, stating that she is prepared to accept war, ruin, and even death for the cause, telling Stauffacher, "Look forward, Werner, and not behind you."[1][10] In the 2013 historical drama television series Die Schweizer, she is given the name Hanna Stauffacher. She has also been referred to as Hedwig Stauffacher.[4]
In Gottfried Keller's 1874 novella The Lost Laughter, the character Gertrud Glor von Schwanau is called "a Stauffacherin", as the name "denoted the ideal of a clever and strong Swiss woman, a star and ornament of the house and consolation of the Fatherland."[11][12][13]
Statue of the Stauffacherin in the Federal Palace
In 1896 at the first Swiss Women's Congress, a women's committee in Bern was commissioned to create a stone memorial for the Stauffacherin.[1] In 1898 the sculptor Max Leu submitted a design in the German journal Die Gartenlaube.[1] In his representation of her, the Stauffacherin towers over her husband and had the inscription Look forward, Werner. The design was never brought into fruition due to a lack of funds for the project.[1] In 1902 the a statue of Stauffacherin, designed by Antonio and Giuseppe Chiattone, was placed in the chamber of the National Council in the Federal Palace of Switzerland, honored as the "bearer of the idea" for independence, alongside Wilhelm Tell.[1][7]
Josef Rickenbauer's 1976 statue Stauffacherin in Steinen
In 1899 the Union of Young Stauffacherinnen was created in order to educate and provide opportunities to disadvantaged and impoverished young women. The union, funded by donations, provided educational courses in character and manners, ethics, religion, and art. In 1922, the Stauffacherinnenbund Thalwil was founded in Thalwil as a non-profit organization. In Zürich, near Stauffacherstrasse, there is an organization called the Haus zur Stauffacherin that opened in 1938 to help women.
In 1891, on the occasion of the first celebration of Swiss National Day, Ferdinand Wagner painted a depiction of the Stauffacherin, Werner Stauffacher, and the Bailiff Gessler on the façade of the Town Hall of Schwyz.[1][14]
In 1934 the historian Maria Waser praised the Stauffacherin as "proud and indomintable" and for her "love of freedom".
In 2004 the historian Elisabeth Joris, a specialist in gender history, gave a lecture about the "unequal career" between Wilhelm Tell and Gertrud Stauffacher.
Related Research Articles
Gottfried Keller was a Swiss poet and writer of German literature. Best known for his novel Green Henry and his cycle of novellas called Seldwyla Folks, he became one of the most popular narrators of literary realism in the late 19th century.
The Battle of Morgarten took place on 15 November 1315, when troops of Schwyz, supported by their allies of Uri and Unterwalden, ambushed an Austrian army under the command of Leopold I, Duke of Austria on the shores of Lake Ägeri, in the territory of Schwyz.
William Tell is a folk hero of Switzerland. According to the legend, Tell was an expert mountain climber and marksman with a crossbow who assassinated Albrecht Gessler, a tyrannical reeve of the Austrian dukes of the House of Habsburg positioned in Altdorf, in the canton of Uri. Tell's defiance and tyrannicide encouraged the population to open rebellion and a pact against the foreign rulers with neighbouring Schwyz and Unterwalden, marking the foundation of the Swiss Confederacy. Tell was considered the father of the Swiss Confederacy.
The Landsgemeinde is a public, non-secret ballot voting system operating by majority rule, which constitutes one of the oldest forms of direct democracy. Still in use – in a few places – at the subnational political level in Switzerland, it was formerly practiced in eight cantons. For practical reasons, the Landsgemeinde has been abolished at the cantonal level in all but two cantons where it still holds the highest political authority: Appenzell Innerrhoden and Glarus. The Landsgemeinde is also convened in some districts of Appenzell Innerrhoden, Grisons and Schwyz to vote on local questions.
The Gottfried-Keller-Preis, prix Gottfried-Keller, or premio Gottfried Keller is one of the oldest literary awards of Switzerland. The prize was created by Martin Bodmer and is named after the Swiss author Gottfried Keller. It is awarded every two to three years.
AegidiusTschudi was a Swiss statesman and historian, an eminent member of the Tschudi family of Glarus, Switzerland. His best-known work is the Chronicon Helveticum, a history of the early Swiss Confederation.
William Tell is a drama written by Friedrich Schiller in 1804. The story focuses on the legendary Swiss marksman William Tell as part of the greater Swiss struggle for independence from the Habsburg Empire in the early 14th century. Gioachino Rossini's four-act opera Guillaume Tell was written to a French adaptation of Schiller's play.
The Rütli Oath is the legendary oath taken at the foundation of the Old Swiss Confederacy by the representatives of the three founding cantons, Uri, Schwyz and Unterwalden, It is named after the site of the oath taking, the Rütli, a meadow above Lake Uri near Seelisberg. Recorded in Swiss historiography from the 15th century, the oath is notably featured in the 19th century play William Tell by Friedrich Schiller.
The 'Tell Monument' is a memorial to William Tell in the market place of Altdorf, Canton of Uri, Switzerland.
The Bundeslied or Tellenlied is a patriotic song of the Old Swiss Confederacy. Its original composition dates to the Burgundian Wars period (1470s). The oldest extant manuscript text was written in 1501, the first publication in print dates to 1545. It consists of stanzas of six lines each, with a rhyming scheme of A-A-B-C-C-B. It is one of the oldest existing records of the legend of Swiss national hero William Tell.
Ernst Stückelberg was a Swiss painter native to Basel, born to a family that traced its connection to the city back to the 14th century.
William Tell is a 1960 Swiss adventure film directed by Michel Dickoff and Karl Hartl and starring Robert Freitag, Wolfgang Rottsieper and Alfred Schlageter. It is based on the traditional folk story of William Tell. The film was entered into the 2nd Moscow International Film Festival.
William Tell is a 1934 German-Swiss historical drama film directed by Heinz Paul and starring Hans Marr, Conrad Veidt and Emmy Göring. It is based on the 1804 play William Tell by Friedrich Schiller about the Swiss folk hero William Tell. It was made in Germany by Terra Film, with a separate English-language version supervised by Manning Haynes also being released. It was shot at the Marienfelde Studios of Terra Film in Berlin with location shooting in Switzerland. While working on the film Veidt, who had recently given sympathetic performances of Jews in Jew Suss (1934) and The Wandering Jew, was detained by the authorities. It was only after pressure from the British Foreign Office that he was eventually released. It is also known by the alternative title The Legend of William Tell.
In legend and in the early historiography of Switzerland there is an account of a migration of a population of Swedes and Frisians settling in the Swiss Alps, specifically in Schwyz and in Hasli (Schwedensage).
Lydia Welti Escher, was a Swiss patron of the arts. Lydia Escher was one of the richest women in Switzerland in the 19th century, a patron of the arts who most notably established the Gottfried Keller Foundation.
Gottfried Keller-Stiftung, commonly abbreviated to GKS, is an arts foundation focused on cultural heritage of Switzerland. It was named by its founder Lydia Welti-Escher (1858–1891) after the Swiss national poet Gottfried Keller (1819–1891).
Tina Keller-Jenny was a Swiss physician and Jungian psychotherapist who witnessed firsthand the development of analytical psychology during its formative years.
Ital Reding the Elder was Landammann of Schwyz and the leader of the forces of Schwyz during the Old Zürich War (1440–1450).
Seldwyla Folks, also published as The People of Seldwyla, is a sequence of novellas by the Swiss writer Gottfried Keller. The ten stories are set around the fictional small town of Seldwyla in Switzerland. Each story is about an obsession or fixation that leads to excess, bigotry or self-indulgence.
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (January 2021)Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the German article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 9,129 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Stauffacherin]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|de|Stauffacherin}} to the talk page.
This page is based on this Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.
