Emil and the Detectives (1935 film)

Last updated

Emil and the Detectives
Directed by Milton Rosmer
Written by Erich Kästner (novel)
Cyrus Brooks
Margaret Carter
Frank Launder
Billy Wilder
Produced by Richard Wainwright
StarringJohn Williams
George Hayes
Mary Glynne
Cinematography Mutz Greenbaum
George Stretton
Edited by Cyril Heck
Music by Allan Gray
Richard Wainwright Productions
Distributed by Gaumont British Distributors
Release date
5 February 1935
Running time
71 minutes
CountryUnited Kingdom
Language English

Emil and the Detectives is a 1935 British family adventure film directed by Milton Rosmer and starring John Williams, George Hayes and Mary Glynne.


It is a remake of the 1931 German film Emil and the Detectives with the main setting moved from Berlin to London. Otherwise it follows the original very closely, largely using Billy Wilder's screenplay, the music by Allan Gray, even recreating many of the same camera shots. It was made at Shepperton Studios. [1]


While on a train from his home in the countryside to stay with his grandmother in London, a boy named Emil suspects that he has been robbed of his money by a suspicious-looking man in the same carriage wearing a bowler hat. In London, with the help of a gang of street children, he pursues the suspect until he is eventually able to recover the money.


Related Research Articles

Hayes, Hillingdon Human settlement in England

Hayes is a town in west London, historically situated within the county of Middlesex, and now part of the London Borough of Hillingdon. The town's population, including its localities Hayes End, Harlington and Yeading, was recorded as 83,564 in the 2011 census. It is situated 13 miles (21 km) west of Charing Cross, or 6.5 miles (10.5 km) east of Slough. The Grand Union Canal flows through the heart of Hayes, accompanied by the Great Western Main Line and significant industry, a town centre, residential areas and country parks.

Bowler hat Hard, round-crowned hat with a narrow rolled brim

The bowler hat, also known as a billycock, bob hat, bombín (Spanish) or derby, is a hard felt hat with a rounded crown, originally created by the London hat-makers Thomas and William Bowler in 1849. It has traditionally been worn with semi-formal and informal attire. The bowler, a protective and durable hat style, was popular with the British, Irish, and American working classes during the second half of the 19th century, and later with the middle and upper classes in the United Kingdom, Ireland, and the east coast of the United States.

Jack the Ripper suspects Wikimedia list article

A series of murders that took place in the East End of London from August to November 1888 was blamed on an unidentified assailant who was nicknamed Jack the Ripper. Since that time, the identity of the killer or killers has been widely debated, and over 100 Jack the Ripper suspects have been named. Though many theories have been advanced, experts find none widely persuasive, and some are hardly taken seriously at all. Due to the extensive time interval since the murders, the killer will likely never be identified despite ongoing speculation as to his identity.

<i>The Bat</i> (1959 film) 1959 film

The Bat is a 1959 American crime-mystery thriller starring Vincent Price and Agnes Moorehead. It is the fourth film adaptation of the story, which began as a 1908 novel The Circular Staircase by Mary Roberts Rinehart, which she later adapted into the 1920 play The Bat. The first film version of the play was the 1926 American silent film The Bat. The film version was adapted by playwright Crane Wilbur, who also directed.

<i>The Body in the Library</i> 1942 Miss Marple novel by Agatha Christie

The Body in the Library is a work of detective fiction by Agatha Christie and first published in the US by Dodd, Mead and Company in February 1942 and in UK by the Collins Crime Club in May of the same year. The US edition retailed at $2.00 and the UK edition at seven shillings and sixpence (7/6). The novel features her fictional amateur detective, Miss Marple.

<i>Murder on the Orient Express</i> (1974 film) 1974 film directed by Sidney Lumet

Murder on the Orient Express is a 1974 British mystery film directed by Sidney Lumet, produced by John Brabourne and Richard Goodwin, and based on the 1934 novel of the same name by Agatha Christie.

<i>Circus of Fear</i> 1966 film by Werner Jacobs, John Llewellyn Moxey

Circus of Fear, also Scotland Yard auf heißer Spur, also Circus of Terror) is a 1966 Anglo-German international co-production thriller film starring Christopher Lee, Suzy Kendall, Leo Genn and Cecil Parker. The U.S. title was Psycho-Circus. It was based on the novel Again the Three Just Men by Edgar Wallace (1928).

Emil and the Detectives is a 1929 novel set mainly in Berlin, by the German writer Erich Kästner and illustrated by Walter Trier. It was Kästner's first major success and the only one of his pre-1945 works to escape Nazi censorship. The book was immediately popular and the original version sold an initial two million copies. First published in English in 1931, it has never been out of print and has been translated into at least 59 languages.

John Glynne (judge)

Sir John Glynne KS was a Welsh lawyer of the Commonwealth and Restoration periods, who rose to become Lord Chief Justice of the Upper Bench, under Oliver Cromwell. He sat in the House of Commons at various times between 1640 and 1660.

<i>Father Brown</i> (film) 1954 film

Father Brown is a 1954 British mystery comedy film directed by Robert Hamer and starring Alec Guinness as the title character with Joan Greenwood, Peter Finch and Cecil Parker. Like the American film Father Brown, Detective (1934), it is based loosely on The Blue Cross (1910), the first Father Brown short story by G. K. Chesterton. It was shot at the Riverside Studios in London. The film's sets were designed by the art director John Hawkesworth. It was distributed by Columbia Pictures in both Britain and the United States where it was released as The Detective. It was screened at the 1954 Venice Film Festival.

Mary Glynne Welsh actress (1895–1954)

Mary Glynne was a British actress.

<i>Scrooge</i> (1935 film) 1935 British fantasy film directed by Henry Edwards

Scrooge is a 1935 British Christmas fantasy film directed by Henry Edwards and starring Seymour Hicks, Donald Calthrop and Robert Cochran. Hicks appears as Ebenezer Scrooge, the miser who hates Christmas. It was the first sound version of the Charles Dickens classic A Christmas Carol, not counting a 1928 short subject that now appears to be lost. Hicks had previously played the role of Scrooge on the stage more than 2000 times beginning in 1901, and again in a 1913 British silent film version. This was the first film to be released by the Twickenham Film Distributors, Ltd., founded by Julius Hagen and Arthur Clavering. Hagen acted as producer for the new company, with Clavering handling film distribution.

Dr. Watson Fictional character, associate and friend of Sherlock Holmes

John H. Watson, known as Dr. Watson, is a fictional character in the Sherlock Holmes stories by Sir Arthur Conan Doyle. Along with Sherlock Holmes, Dr. Watson first appeared in the novel A Study in Scarlet (1887). The last work by Doyle featuring Watson and Holmes is the short story "The Adventure of Shoscombe Old Place" (1927), but that is not the last story in the timeline of the series, which is "His Last Bow" (1917).

Dragnet is a 1947 American crime film directed by Leslie Goodwins and starring Henry Wilcoxon, Mary Brian, Douglass Dumbrille, Virginia Dale, Don C. Harvey, and Ralph Dunn. The screenplay was written by Barbara Worth and Harry Essex. The original music score was composed by Irving Gertz.

<i>Calling Paul Temple</i> 1948 British film

Calling Paul Temple is a 1948 British crime film directed by Maclean Rogers and starring John Bentley, Dinah Sheridan and Margaretta Scott. It was the second in a series of four Paul Temple films distributed by Butcher's Film Service. The first was Send for Paul Temple (1946), with Anthony Hulme as Paul Temple. John Bentley then took over the role in Calling Paul Temple, continuing for two further films: Paul Temple's Triumph (1950) and Paul Temple Returns (1952). It was produced by Ernest G. Roy at the Nettlefold Film Studios in Walton On Thames.

The Heirloom Mystery is a 1936 British drama film directed by Maclean Rogers and starring Edward Rigby, Mary Glynne and Gus McNaughton. After being secretly commissioned by a man to create a replica piece of furniture so he can sell the valuable original without his wife knowing, Charles Marriott's firm find themselves under investigation.

Terence Hogan

Terence Hogan, also known as Terry "Lucky Tel" Hogan and Harry Booth, was an English professional criminal and notorious figure in the London underworld in the 1950s and 1960s. He took part in the 1952 Eastcastle Street mailbag robbery in which £287,000 was stolen from a post office van leaving Paddington station. Hogan was a member of the infamous "Bowler Hat Gang", who dressed-up as city gents to execute the robbery of an armoured payroll truck at London's Heathrow Airport in 1962, and following a short time later, was believed to be tied to the Great Train Robbery (1963) under his alias Harry Booth.

George Hayes (English actor) English actor

George Hayes was a British stage, television and film actor.

Nelson Lee (detective) Fictional detective in numerous boys story papers

Nelson Lee was one of the longest-running detectives of the British story papers. Throughout his 40-year run in the Amalgamated Press papers, he was perhaps second only to Sexton Blake in popularity. Created in 1894 by Maxwell Scott he appeared in various publications including The Halfpenny Marvel, Pluck, The Boys' Friend, Boy’s Realm, The Boys' Herald and the Union Jack In 1915 he was given his own story-paper series, The Nelson Lee Library, which ran until 1933. In all Lee appeared in over 2500 tales set in every corner of the globe, making him one of the most published fictional detectives of all time.


  1. Wood p.81