Questions of Bartholomew

Last updated

The Questions of Bartholomew is not to be confused with the book called Resurrection of Jesus Christ, although either text may be the missing Gospel of Bartholomew (or neither may be), a lost work from the New Testament apocrypha.

Contents

History

The text survives as Greek, Latin, and Old Church Slavonic manuscripts, although each copy varies from the others considerably in the wording chosen. It is of similar style to the Apocalypse of St. John the Divine, although sensational instead of seeking to frighten. It is framed as a dialogue from Jesus to the apostles (it varies significantly as to at which stage in time between the manuscripts), instigated by a series of extremely daring and outrageous questions and requests by Bartholomew.

The text appears to have been quite popular, judging by how well it survived, perhaps due to depictions of the supernatural. For example, the text implies that The Fall of Man was caused by Satan poisoning the water of Eden.

The text draws heavily on Jewish mysticism (such as the Book of Enoch), seeking to provide an explanation of the more supernatural aspects of Christian thought at the time. However, rather than a more clinical treatment that would be expected for such a treatise, it approaches these topics in a tabloid manner, evidently seeking to be a popular work rather than one for official church teaching.

Narrative

Initially, the text describes how Jesus descended into hell in his own words, and then jumps to discussing the virginal conception when Mary arrives amongst the apostles. Next, the apostles ask for a vision of hell, and angels roll up the earth to let them, and then return the earth when they have glimpsed it.

Satan's Testimony

Finally, Bartholomew asks to see Satan, and so a choir of angels drags Beliar (a name for Satan) from the depths of hell in chains, the sight of which kills the apostles dead. Jesus immediately brings them back to life and gives Bartholomew control over Satan. Bartholomew asks Satan how he came to be the enemy and other questions on esoteric subjects such as the hierarchy of the angels. He also explains the story of his removal from heaven. [1] Satan's testimony also includes an admission to his role as the leader of six hundred fallen angels that fell with him. [2]

Salpsan

The work is unique for the detail of introducing a direct son to Satan, named Salpsan. [3] He is notably absent from the Latin version, appearing only in the Greek text. [4]

And I [Satan] looked about and saw the six hundred who were under me senseless. And I awakened my son Salpsan and took him to counsel how I might deceive the man on whose account I was cast out of the heavens.

Satan and his son here have been interpreted as a counterpart to the Father and Son in Christianity. [3] Although Salpsan was previously considered a possible reference to the Antichrist, authors have linked him instead to the Enochian tradition of the Watchers and their monstrous offspring. [4] He is also compared to Cain in accounts where the latter is sired by the fallen angel Samael after seducing Eve. [5]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Harrowing of Hell</span> Christs triumphant descent into the underworld

In Christian theology, the Harrowing of Hell is the period of time between the Crucifixion of Jesus and his resurrection. In triumphant descent, Christ brought salvation to the souls held captive there since the beginning of the world.

<span class="mw-page-title-main">Gospel of Nicodemus</span> Apocryphal gospel, also known as the Acts of Pilate

The Gospel of Nicodemus, also known as the Acts of Pilate, is an apocryphal gospel purporting to derived from an original work written by Nicodemus, who appears in the Gospel of John as an acquaintance of Jesus. The title "Gospel of Nicodemus" is medieval in origin. The dates of its accreted sections are uncertain, but the work in its existing form is thought to date to around the 4th or 5th century AD.

<span class="mw-page-title-main">Fallen angel</span> Angel expelled from heaven in Abrahamic religions

Fallen angels are angels who were expelled from Heaven. The literal term "fallen angel" does not appear in any Abrahamic religious texts, but is used to describe angels cast out of heaven or angels who sinned. Such angels often tempt humans to sin.

<span class="mw-page-title-main">Apocalypse of Peter</span> 2nd-century Christian apocalyptic text

The Apocalypse of Peter, also called the Revelation of Peter, is an early Christian text of the 2nd century and a work of apocalyptic literature. It is the earliest-written extant work depicting a Christian account of heaven and hell in detail. The Apocalypse of Peter is influenced by both Jewish apocalyptic literature and Greek philosophy of the Hellenistic period. The text is extant in two diverging versions based on a lost Koine Greek original: a shorter Greek version and a longer Ethiopic version.

<span class="mw-page-title-main">Arabic Infancy Gospel</span> New Testament apocryphal writing concerning the infancy of Jesus

The Arabic Infancy Gospel is a New Testament apocryphal writing concerning the infancy of Jesus. It may have been compiled as early as the sixth century, and was partly based on the Infancy Gospel of Thomas, the Gospel of James, and the Gospel of Pseudo-Matthew, though much of it is also based on oral tradition. The only two surviving manuscripts date from 1299 AD and the 15th/16th century in Arabic. They were copied in the area of northern Iraq and show influence from the Quran.

<span class="mw-page-title-main">New Testament apocrypha</span> Writings by early Christians, not included in the Biblical Canon

The New Testament apocrypha are a number of writings by early Christians that give accounts of Jesus and his teachings, the nature of God, or the teachings of his apostles and of their lives. Some of these writings were cited as scripture by early Christians, but since the fifth century a widespread consensus has emerged limiting the New Testament to the 27 books of the modern canon. Roman Catholic, Eastern Orthodox, and Protestant churches generally do not view the New Testament apocrypha as part of the Bible.

The Gospel of the Nazarenes is the traditional but hypothetical name given by some scholars to distinguish some of the references to, or citations of, non-canonical Jewish-Christian Gospels extant in patristic writings from other citations believed to derive from different Gospels.

<span class="mw-page-title-main">Gospel of Bartholomew</span> Missing text amongst the New Testament apocrypha

The Gospel of Bartholomew is a missing text amongst the New Testament apocrypha, mentioned in several early sources. It may be identical to either the Questions of Bartholomew, the Resurrection of Jesus Christ, or neither.

<i>Book of the Resurrection of Jesus Christ, by Bartholomew the Apostle</i>

The Book of the Resurrection of Jesus Christ, by Bartholomew the Apostle is a pseudonymous work of the New Testament apocrypha. It is not to be confused with the book called Questions of Bartholomew and either text may be the missing Gospel of Bartholomew, a lost work from the New Testament apocrypha. It is considered to have been written in the 8th or 9th century, although the exact date is uncertain.

<span class="mw-page-title-main">Apocalypse of Paul</span> 4th-century Christian text

The Apocalypse of Paul is a fourth-century non-canonical apocalypse and part of the New Testament apocrypha. The full original Greek version of the Apocalypse of Paul is lost, although fragmentary versions still exist. Using later versions and translations, the text has been reconstructed, notably from Latin and Syriac translations of the work.

<span class="mw-page-title-main">Epistula Apostolorum</span> Work of New Testament apocrypha

The Epistle of the Apostles is a work of New Testament apocrypha. Despite its name, it is more a gospel or an apocalypse than an epistle. The work takes the form of an open letter purportedly from the remaining eleven apostles describing key events of the life of Jesus, followed by a dialogue between the resurrected Jesus and the apostles where Jesus reveals apocalyptic secrets of reality and the future. It is 51 chapters long. The epistle was likely written in the 2nd century CE in Koine Greek, but was lost for many centuries. A partial Coptic language manuscript was discovered in 1895, a more complete Ethiopic language manuscript was published in 1913, and a full Coptic-Ethiopic-German edition was published in 1919.

The Lost Books of the Bible and the Forgotten Books of Eden (1926) is a collection of 17th-century and 18th-century English translations of some Old Testament Pseudepigrapha and New Testament Apocrypha, some of which were assembled in the 1820s, and then republished with the current title in 1926.

<span class="mw-page-title-main">Devil in Christianity</span> Concept of the personification of evil in Christianity

In Christianity, the Devil is the personification of evil. He is traditionally held to have rebelled against God in an attempt to become equal to God himself. He is said to be a fallen angel, who was expelled from Heaven at the beginning of time, before God created the material world, and is in constant opposition to God. The devil is conjectured to be several other figures in the Bible including the serpent in the Garden of Eden, Lucifer, Satan, the tempter of the Gospels, Leviathan, and the dragon in the Book of Revelation.

<i>Christ and Satan</i> Old English alliterative poem

Christ and Satan is an anonymous Old English religious poem consisting of 729 lines of alliterative verse, contained in the Junius Manuscript.

Christian theology is the theology – the systematic study of the divine and religion – of Christian belief and practice. It concentrates primarily upon the texts of the Old Testament and of the New Testament, as well as on Christian tradition. Christian theologians use biblical exegesis, rational analysis and argument. Theologians may undertake the study of Christian theology for a variety of reasons, such as in order to:

The Book of the Secret Supper, also known as Interrogatio Iohannis, The Book of John the Evangelist and The Gospel of the Secret Supper was a Bogomil apocryphal text from Bulgaria, possibly based on a now lost Paulician treatise, which also became an important Cathar scripture. The book was translated into Latin and introduced to Italy in the late 12th century, then taken to Provence before the Albigensian Crusade by the Cathar bishop Nazarials or Nazario.

Passion Gospels are early Christian texts that either mostly or exclusively relate to the last events of Jesus' life: the Passion of Jesus. They are generally classed as New Testament apocrypha. The last chapters of the four canonical gospels include Passion narratives, but later Christians hungered for more details. Just as infancy gospels expanded the stories of young Jesus, Passion Gospels expanded the story of Jesus's arrest, trial, execution, resurrection, and the aftermath. These documents usually claimed to be written by a participant mentioned in the gospels, with Nicodemus, Pontius Pilate, and Joseph of Arimathea as popular choices for author. These documents are considered more legendary than historical, however, and were not included in the eventual Canon of the New Testament.

<span class="mw-page-title-main">Pilate cycle</span> Early Christian literature associated with Pontius Pilate

The Pilate cycle is a group of various pieces of early Christian literature that purport to either be written by Pontius Pilate, or else otherwise closely describe his activities and the Passion of Jesus. Unlike the four gospels, these later writings were not canonized in the New Testament, and hence relegated to a status of apocrypha. Some writings were quite obscure, with only a few ancient textual references known today; they merely survived through happenstance, and may not have been particularly widely read by early Christians in the Roman Empire and Christians in the Middle Ages. Others were more popular. The most notable example was the Gospel of Nicodemus, which proved quite popular and influential in medieval and Renaissance Christianity.

The Investiture of Abbaton, the Enthronement of Abbaton, or the Encomium on Abbaton, is an apocalyptic, pseudepigraphical, and apocryphal text. It describes the creation of Adam by God, Jesus, and the Holy Spirit; the fall of Satan; and the transformation of Muriel into Abbaton, the angel of death. The sole extant copy is dated to 981, and while its present version probably dates to the 700s, it may have an original from the 600s. It is purportedly written by Timothy of Alexandria.

References

  1. The Gospel of Bartholomew From "The Apocryphal New Testament," by M. R. James (trans), Oxford, 1924, hosted on Gnosis.org
  2. The Poetics of Slavdom: The Mythopoeic Foundations of Yugoslavia, Volume 2, p.518, by Zdenko Zlatar, Peter Lang, 2007
  3. 1 2 Christ and Satan: A Critical Edition, p. 27, Robert Emmett Finnegan, Wilfrid Laurier Univ. Press, 1977
  4. 1 2 Kathryn Powell, D. G. Scragg, Apocryphal Texts and Traditions in Anglo-Saxon England
  5. Leonard R. N. Ashley, The Complete Book of Devils and Demons