Acts of Thomas

Last updated
Acts of Thomas
Thomas.jpg
Eastern icon of Thomas the Apostle
Information
Religion Christianity
AuthorUnknown, sometimes ascribed to Leucius Charinus
Language Syriac, Greek
Period Early Christianity

Acts of Thomas is an early 3rd-century text, one of the New Testament apocrypha within the Acts of the Apostles subgenre. References to the work by Epiphanius of Salamis show that it was in circulation in the 4th century. The complete versions that survive are Syriac and Greek. There are many surviving fragments of the text. Scholars detect from the Greek that its original was written in Syriac, which places the Acts of Thomas in Edessa, likely authored before 240 AD. [1] The surviving Syriac manuscripts, however, have been edited to purge them of the most unorthodox overtly Encratite passages, so that the Greek versions reflect the earlier tradition.

Contents

Fragments of four other cycles of romances around the figure of the apostle Thomas survive, but this is the only complete one. It should not be confused with the early "sayings" Gospel of Thomas . "Like other apocryphal acts combining popular legend and religious propaganda, the work attempts to entertain and instruct. In addition to narratives of Thomas' adventures, its poetic and liturgical elements provide important evidence for early Syrian Christian traditions," according to the Anchor Bible Dictionary .

Acts of Thomas is a series of episodic Acts (Latin passio) that occurred during the evangelistic mission of Judas Thomas ("Judas the Twin") to Northwest India, specifically the Indo-Parthian Kingdom. It ends with his martyrdom: he dies pierced with spears, having earned the ire of the monarch Misdaeus, thought to be Abdagases I, a viceroy of the Gondophares in Sistan, modern day southern Afghanistan, [2] because of his conversion of Misdaeus' wives and a relative, Charisius. He was imprisoned while converting Indian followers won through the performing of miracles.

Embedded in the Acts of Thomas at different places according to differing manuscript traditions is a Syriac hymn, The Hymn of the Pearl, (or Hymn of the Soul), a poem that gained a great deal of popularity in mainstream Christian circles. The Hymn is older than the Acts into which it has been inserted, and is worth appreciating on its own. The text is interrupted with the poetry of another hymn, the one that begins "Come, thou holy name of the Christ that is above every name" (2.27), a theme that was taken up in Catholic Christianity in the 13th century as the Holy Name. [ citation needed ]

Mainstream Christian tradition rejects the Acts of Thomas as pseudepigraphical and apocryphal,[ citation needed ] and for its part, the Roman Catholic Church declared Acts as heretical at the Council of Trent.[ citation needed ] See also Leucius Charinus.

Thomas is often referred to by his name Judas (his full name is Thomas Judas Didymus), since both Thomas and Didymus just mean twin, and several scholars believe that twin is just a description, and not intended as a name.[ citation needed ] The manuscripts end "The acts of Judas Thomas the apostle are completed, which he did in India, fulfilling the commandment of him that sent him. Unto whom be glory, world without end. Amen.".

Acts of Thomas

Thomas is martyred (background) by order of an Indian monarch (foreground) By the command of an Indian King he was thrust through with Lances.jpg
Thomas is martyred (background) by order of an Indian monarch (foreground)

The Acts of Thomas [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] connects Thomas the apostle's Indian ministry with two kings. According to one of the legends in the Acts, Thomas was at first reluctant to accept this mission, but the Lord appeared to him in a night vision and said, “Fear not, Thomas. Go away to India and proclaim the Word, for my grace shall be with you.” But the Apostle still demurred, so the Lord overruled the stubborn disciple by ordering circumstances so compelling that he was forced to accompany an Indian merchant, Abbanes, to his native place in north-west India, where he found himself in the service of the Indo-Parthian king Gondophares. The apostle's ministry resulted in many conversions throughout the kingdom, including the king and his brother. [3]

The claim made by the acts of Thomas that he traveled to the land of the Parthians and the border of India is supported by other recordings of the time, from writers such as Ephrem the Syrian, Eusebius and Origen [14] The Acts of Thomas states that here is this is where he died, impaled by spears after earning the ire of the monarch Misdaeus, thought to be Abdagases I, a viceroy of the Gondophares in Sistan, modern day southern Afghanistan. According to the legend, Thomas was a skilled carpenter and was bidden to build a palace for the king. However, the Apostle decided to teach the king a lesson by devoting the royal grant to acts of charity and thereby laying up treasure for the heavenly abode.

Content

The text is broken by headings:

The story clearly incorporates the gnostic themes of death and resurrection, death not being a bad thing but a result of the pursuit of gnostic teaching, and the resurrection into greater life once gnostic teaching is understood.

View of Jesus

The view of Jesus in the book could be inferred to be docetic. Thomas is not just Jesus' twin, he is Jesus' identical twin. Hence, it is possible that Thomas signifies the earthly, human side of Jesus, while Jesus is entirely spiritual in his being. In this way, Jesus directs Thomas' quest from heaven, while Thomas does the work on earth.

Also in line with docetic thinking is the text's description of Jesus' stance on sex. For example, in one scene, Jesus appears to a young woman who has just gotten married in her bridal chamber. He advises against copulation even for reproductive purposes.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Thomas the Apostle</span> Early Christian saint – one of the Twelve Apostles

Thomas the Apostle, also known as Didymus, was one of the Twelve Apostles of Jesus according to the New Testament. Thomas is commonly known as "Doubting Thomas" because he initially doubted the resurrection of Jesus Christ when he was told of it ; he later confessed his faith on seeing the wounds left over from the crucifixion.

<span class="mw-page-title-main">Abgar V</span> 1st century AD King of Osroene and 1st Christian King

Abgar V, called Ukkāmā, was the King of Osroene with his capital at Edessa.

<span class="mw-page-title-main">Edessa</span> Ancient city – now Urfa, Turkey

Edessa was an ancient city (polis) in Upper Mesopotamia, in what is now Urfa, Turkey. It was founded during the Hellenistic period by King Seleucus I Nicator, founder of the Seleucid Empire. It later became capital of the Kingdom of Osroene, and continued as capital of the Roman province of Osroene. In Late Antiquity, it became a prominent center of Christian learning and seat of the Catechetical School of Edessa. During the Crusades, it was the capital of the County of Edessa.

<span class="mw-page-title-main">Simon the Zealot</span> Apostle of Jesus

Simon the Zealot or Simon the Canaanite or Simon the Canaanean was one of the most obscure among the apostles of Jesus. A few pseudepigraphical writings were connected to him, but Jerome does not include him in De viris illustribus written between 392 and 393 AD.

The Hymn of the Pearl is a passage of the apocryphal Acts of Thomas. In that work, originally written in Syriac, the Apostle Thomas sings the hymn while praying for himself and fellow prisoners. Some scholars believe the hymn predates the Acts, as it only appears in one Syriac manuscript and one Greek manuscript of the Acts of Thomas. The author of the Hymn is unknown, though there is a belief that it was composed by the Syriac gnostic Bardaisan from Edessa due to some parallels between his life and that of the hymn. It is believed to have been written in the 2nd century or even possibly the 1st century, and shows influences from heroic folk epics from the region.

<i>Infancy Gospel of Thomas</i> Gospel about the childhood of Jesus

The Infancy Gospel of Thomas is a biographical gospel about the childhood of Jesus, believed to date at the latest to the second century. The Infancy Gospel of Thomas is generally considered to be Gnostic in origin because of references in letters to a "Gospel of Thomas", but it is unclear whether those letters refer to the Infancy Gospel or the Gospel of Thomas, a sayings gospel discovered near Nag Hammadi, Egypt in 1945.

The Indo-Parthian Kingdom was a Parthian kingdom founded by Gondophares, and active from 19 CE to c. 226 CE. At their zenith, they ruled an area covering parts of eastern Iran, various parts of Afghanistan and the northwest regions of the Indian subcontinent. The rulers may have been members of the House of Suren, and the kingdom has even been called the "Suren Kingdom" by some authors.

<span class="mw-page-title-main">Gondophares</span> King of the Indo-Parthian Kingdom from c.19 to c.46 AD

Gondophares I was the founder of the Indo-Parthian Kingdom and its most prominent king, ruling from 19 to 46. He probably belonged to a line of local princes who had governed the Parthian province of Drangiana since its disruption by the Indo-Scythians in c. 129 BC, and may have been a member of the House of Suren. During his reign, his kingdom became independent from Parthian authority and was transformed into an empire, which encompassed Drangiana, Arachosia, and Gandhara. He is generally known from the Acts of Thomas, the Takht-i-Bahi inscription, and silver and copper coins bearing his visage.

<span class="mw-page-title-main">Jude the Apostle</span> One of the Twelve Apostles of Jesus

Jude was one of the Twelve Apostles of Jesus according to the New Testament. He is generally identified as Thaddeus and is also variously called Judas Thaddaeus, Jude Thaddaeus, Jude of James, or Lebbaeus. He is sometimes identified with Jude, the brother of Jesus, but is clearly distinguished from Judas Iscariot, the disciple who betrayed Jesus prior to his crucifixion. Catholic writer Michal Hunt suggests that Judas Thaddaeus became known as Jude after early translators of the New Testament from Greek into English sought to distinguish him from Judas Iscariot and subsequently abbreviated his forename. Most versions of the New Testament in languages other than English and French refer to Judas and Jude by the same name.

<span class="mw-page-title-main">New Testament apocrypha</span> Writings by early Christians, not included in the Biblical Canon

The New Testament apocrypha are a number of writings by early Christians that give accounts of Jesus and his teachings, the nature of God, or the teachings of his apostles and of their lives. Some of these writings were cited as scripture by early Christians, but since the fifth century a widespread consensus has emerged limiting the New Testament to the 27 books of the modern canon. Roman Catholic, Eastern Orthodox, and Protestant churches generally do not view the New Testament apocrypha as part of the Bible.

<span class="mw-page-title-main">Addai of Edessa</span> Christian saint and one of the seventy disciples of Jesus

According to Eastern Christian tradition, Addai of Edessa or Thaddeus of Edessa was one of the seventy disciples of Jesus.

Bardaisan, known in Arabic as ibn Dayṣān and in Latin as Bardesanes, was a Syriac-speaking Assyrian Christian writer and teacher with a gnostic background, and founder of the Bardaisanites.

<i>Doctrine of Addai</i> Syriac Christian apocrypha

The Doctrine of Addai is a Syriac Christian text, written in the late 4th or early 5th century CE. It recounts the legend of the Image of Edessa as well as the legendary works of Addai and his disciple Mari in Mesopotamia.

<span class="mw-page-title-main">Sases</span>

Sases, also known as Gondophares IV Sases, was an Indo-Parthian king who ruled in northwestern parts of India in modern Pakistan. He is only known from coins and ruled for at least 26 years during the mid-1st century CE.

Christianity began as a Second Temple Judaic sect in the 1st century in the Roman province of Judea, from where it spread throughout and beyond the Roman Empire.

<span class="mw-page-title-main">Christianity in Kerala</span> Third-largest practiced religion in Kerala

Christianity is the third-largest practiced religion in Kerala, accounting for 18% of the population according to the 2001 Indian census. According to traditional accounts, Thomas the Apostle sailed to the Malabar region in 52 AD and introduced Christianity to the area. Although a minority, the Christian population of Kerala is proportionally much larger than that of India as a whole. A significant portion of the Indian Christian population resides in the state.

Early Christianity, otherwise called the Early Church or Paleo-Christianity, describes the historical era of the Christian religion up to the First Council of Nicaea in 325. Christianity spread from the Levant, across the Roman Empire, and beyond. Originally, this progression was closely connected to already established Jewish centers in the Holy Land and the Jewish diaspora throughout the Eastern Mediterranean. The first followers of Christianity were Jews who had converted to the faith, i.e. Jewish Christians. Early Christianity contains the Apostolic Age and is followed by, and substantially overlaps with, the Patristic era.

<span class="mw-page-title-main">Substitution hypothesis</span> Theory regarding Jesus Christ

The substitution hypothesis or twin hypothesis states that the sightings of a risen Jesus are explained not by physical resurrection, but by the existence of a different person, a twin or lookalike who could have impersonated Jesus after his death, or died in the place of Jesus on the cross. It is a position held by some Gnostics in the first to third century, as well as some modern Mandaeans and Muslims and a few skeptics.

Ezharappallikal, meaning seven and a royal church, are the seven major churches or Christian communities of Saint Thomas Christians across Malabar Coast of India that are believed to have been founded by Thomas the Apostle in the first century. According to Indian Christian traditions, the Apostle Thomas arrived in Muziris (Kodungallur) in AD 52, established the Ezharappallikal and evangelised in present-day Kerala and Tamil Nadu. Many of these churches built near Jewish and Brahmin settlements. These were at Maliankara (Kodungallur), Kollam, Palayoor, Kottakkayal, Kokkamangalam, Niranam and Nilackal (Chayal). Thiruvithamcode church in Kanyakumari was built on the land given by arachan (king) and hence it is often referred in the name Arappally. Similarly, the Churches at Malayattoor and Aruvithura are also referred to as Arappallikal.

References

  1. István Czachesz (2002). "5. The Acts of Thomas" (PDF). Apostolic commission narratives in the canonical and apocryphal Acts of the Apostles. University of Groningen. Retrieved 19 July 2018.
  2. "VIII.— On Two Medieval Bronze Bowls in the British Museum. By O. M. DALTON, Esq., M.A, F.S.A" (PDF). The identity of Misdaeus' (Mazdai), the second king visited, under whom St. Thomas suffered martyrdom, is less certain ; he may possibly have been Abdagases, viceroy of Gondopharnes in Seistan. See E. J. Rapson, The Cambridge History of India, vol. i, 1922, pp. 576-80.
  3. 1 2 A. E. Medlycott, India and The Apostle Thomas, pp.18–71
  4. M. R. James, Apocryphal New Testament, pp.364–436
  5. A. E. Medlycott, India and The Apostle Thomas, pp.1–17, 213–97
  6. Eusebius, History, chapter 4:30
  7. J. N. Farquhar, The Apostle Thomas in North India, chapter 4:30
  8. V. A. Smith, Early History of India, p.235
  9. L. W. Brown, The Indian Christians of St. Thomas, p.49-59
  10. "Thomas The Apostle". Stthoma.com. Archived from the original on 2011-08-06. Retrieved 2023-12-20.
  11. A. E. Medlycott, India and The Apostle Thomas, fully repr.in George Menachery, Ed., Indian Church History Classics, Vol.1, The Nazranies, Ollur, 1998
  12. "Thomas The Apostole in India". Archived from the original on October 6, 1999. Retrieved 2015-08-19.
  13. J. N. Farquhar, The Apostle Thomas in North India, chapter 4, fully repr.in George Menachery, Ed., Indian Church History Classics, Vol.1, The Nazranies, Ollur, 1998
  14. Cordier, Henri (1920). Marco Polo; notes and addenda to Sir Henry Yule's edition, containing the results of recent research and discovery. St. Ephraem the Syrian (born about A.D. 300, died about 378), who spent most of his life at Edessa, in Mesopotamia, states that the Apostle was martyred in ' India,' and that his relics were taken thence to Edessa. That St. Thomas evangelized the Parthians, is stated by Origen (born A.D. 185 or 186, died about 251-254). Eusebius (bishop of Caesarea Palaestinae from A.D. 315 to about 340) says the same

Bibliography

Stefan Heining, Taufe statt Ehe. Ein Beitrag zur Erforschung der Thomasakten (Baptism instead of marriage. A contribution to the exploration of the Acts of Thomas), Univ. Diss., Wurzburg 2020. (urn:nbn:de:bvb:20-opus-210796; https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:20-opus-210796; cc-by-sa)