Saman Suttam

Last updated

Saman Suttam
Information
Religion Jainism
Period1974

Saman Suttam is the religious text created in 1974 by a committee consisting of representatives of each of the major sects of Jainism, Digambaras and Svetambaras, to reconcile the teachings of the sects. After a gap of about nearly two thousand years following composition of Tattvartha Sutra by Acharya Umasvati this was the first text to be recognized by all Jain sects. At Umaswati's time, although multiple orders existed, there was no clear sectarian division. By the 20th century however, Jainism had gradually been divided into several sects. For someone to compile a text at this time, and for it to be approved by all sects, was an exceptional event.

Kshullak Jinendra Varni compiled a book, drawing from the original Prakrit (Ardhamagadhi etc.) texts, and as a result of efforts undertaken by Vinoba Bhave. [1] It was critically examined by several monks of different orders including Muni (now Acharya) Vidyanandaji, Muni (later Acharya) Sushil Kumarji, Muni Janakavijaya, Muni Nathamal (later Acharya Mahaprajna), as well as scholars like A.N. Upadhye, Darbari Lal Kothia, Agarachand Nahta, et al. Finally in an assembly on 12 December 1974 it was approved by all.

The text of Saman Suttam (its title referring to sayings of Sramans) includes 44 chapters with topics such as Mangal Sutra (on auspiciousness), Atma Sutra (on the soul), Moksha Marga Sutra (on the path to liberation), and is divided into four sections. Its 756 verses are compiled from Jain scriptures. Whence, as sourced, the textual content originates from the same age as the scripture it consolidates (printed over the years in English, Gujarati, Hindi, and Italian [2] ).

Whether it has been widely distributed and taught among sects, in place of traditional texts (which vary to the extent an oral tradition has been considered lost or not [3] ), Jain scholars have maintained [4] that this work embodies essential principles of the Jain religion and philosophy, comprehensive as a textbook (though relatively brief as a body of work), [5] the Saman Suttam (like the Tattvartha Sutra) is universal to the Jain religion, for what its followers share in common.

Black book icon.svg Contents (Saman Suttam, 2nd ed. 1999)

Part I, Source of Illumination

1. Precepts on the Auspicious
2. Precepts on the Jina's Teachings
3. Precepts on the Religious Order
4. Precepts on the Scriptural Exposition
5. Precepts on the Transmigratory Cycle
6. Precepts on the Karmas
7. Precepts on the Wrong faith
8. Precepts on the Renunciation of Attachment
9. Precepts on the Religion
10. Precepts on the Self-restraint
11. Precepts on the Non-possessiveness
12. Precepts on the Non-violence
13. Precepts on the Vigilance
14. Precepts on the Education
15. Precepts on the Soul

Part II, Path of Liberation

16. Precepts on the Path of Liberation
17. Precepts on Three Jewels
18. Precepts on Right Faith
19. Precepts on Right Knowledge
20. Precepts on Right Conduct
21. Precepts on Spiritual Realization
22. Precepts on the Two Paths of Religion
23. Precepts on Householder's Religion
24. Precepts on Religion of Monks
25. Precepts on Vows
26. Precepts on Carefulness and Self-Control
27. Precepts on Obligatory Duties
28. Precepts on Penance
29. Precepts on Meditation
30. Precepts on Reflection
31. Precepts on Soul-colouring
32. Precepts on Spiritual Progress
33. Precepts on Passionless Death

Part III, Metaphysics

34. Precepts on Fundamental
35. Precepts on Substance
36. Precepts on Universe

Part IV, Theory of Relativity

37. Precepts on Non-absolutism
38. Precepts on Valid Knowledge
39. Precepts on View-point
40. Precepts on Theory of Relativity and Seven Predictions
41. Precepts on Reconciliation or Synthesis
42. Precepts on Installation
43. Conclusion
44. Hymn to Mahavira

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Jainism</span> Indian religion

Jainism, also known as Jain Dharma, is an Indian religion. Jainism traces its spiritual ideas and history through the succession of twenty-four tirthankaras, with the first in the current time cycle being Rishabhadeva, whom the tradition holds to have lived millions of years ago, the twenty-third tirthankara Parshvanatha, whom historians date to the 9th century BCE, and the twenty-fourth tirthankara Mahavira, around 600 BCE. Jainism is considered an eternal dharma with the tirthankaras guiding every time cycle of the cosmology. Central to understanding Jain philosophy is the concept of bhedvigyān, or the clear distinction in the nature of the soul and non-soul entities. This principle underscores the innate purity and potential for liberation within every soul, distinct from the physical and mental elements that bind it to the cycle of birth and rebirth. Recognizing and internalizing this separation is essential for spiritual progress and the attainment of samyak darshan or self realization, which marks the beginning of the aspirant's journey towards liberation. The three main pillars of Jainism are ahiṃsā (non-violence), anekāntavāda (non-absolutism), and aparigraha (asceticism).

<span class="mw-page-title-main">Śvetāmbara</span> One of the two major schools of Jainism

The Śvetāmbara is one of the two main branches of Jainism, the other being the Digambara. Śvetāmbara in Sanskrit means "white-clad", and refers to its ascetics' practice of wearing white clothes, which sets it apart from the Digambara or "sky-clad" Jains whose ascetic practitioners go nude. Śvetāmbaras do not believe that ascetics must practice nudity.

<i>Tattvartha Sutra</i> Jain religious text

Tattvārthasūtra, meaning "On the Nature [artha] of Reality [tattva]" is an ancient Jain text written by Acharya Umaswami in Sanskrit, sometime between the 2nd- and 5th-century CE.

<span class="mw-page-title-main">Jain monasticism</span> Order of monks and nuns in the Jain community

Jain monasticism refers to the order of monks and nuns in the Jain community and can be divided into two major denominations: the Digambara and the Śvētāmbara. The monastic practices of the two major sects vary greatly, but the major principles of both are identical. Five mahāvratas, from Mahavira's teachings, are followed by all Jain ascetics of both the sects. Historians believe that a united Jain sangha (community) existed before 367 BCE, about 160 years after the moksha (liberation) of Mahavira. The community then gradually divided into the major denominations. However, no evidences indicate when the schism between the Digambaras and the Śvetāmbaras happened.

<span class="mw-page-title-main">Jain meditation</span> About meditation practices in Jainism

Jain meditation has been the central practice of spirituality in Jainism along with the Three Jewels. Jainism holds that emancipation can only be achieved through meditation or shukla dhyana. According to Sagarmal Jain, it aims to reach and remain in a state of "pure-self awareness or knowership." Meditation is also seen as realizing the self, taking the soul to complete freedom, beyond any craving, aversion and/or attachment. The 20th century saw the development and spread of new modernist forms of Jain Dhyana, mainly by monks and laypersons of Śvētāmbara Jainism.

<span class="mw-page-title-main">Jain symbols</span> Symbols pertaining to Jainism

Jain symbols are symbols based on the Jain philosophy.

The Ācārāṅga Sūtra is the first of the twelve Angas, part of the agamas which were compiled based on the teachings of 24th Tirthankara Mahavira.

Nirjara is one of the seven fundamental principles, or Tattva in Jain philosophy, and refers to the shedding or removal of accumulated karmas from the atma (soul), essential for breaking free from samsara, the cycle of birth-death and rebirth, by achieving moksha, liberation.

Jain texts assign a wide range of meaning to the Sanskrit dharma or Prakrit dhamma. It is often translated as “religion” and as such, Jainism is called Jain Dharma by its adherents.

<i>Moksha</i> (Jainism) Liberation or salvation of a soul from saṃsāra, the cycle of birth and death

Sanskrit moksha or Prakrit mokkha refers to the liberation or salvation of a soul from saṃsāra, the cycle of birth and death. It is a blissful state of existence of a soul, attained after the destruction of all karmic bonds. A liberated soul is said to have attained its true and pristine nature of infinite bliss, infinite knowledge and infinite perception. Such a soul is called siddha and is revered in Jainism.

Jainism emphasises that ratnatraya — the right faith, right knowledge and right conduct — constitutes the path to liberation. These are known as the triple gems of Jainism and hence also known as Ratnatraya

<span class="mw-page-title-main">Jain literature</span> Texts related to the religion of Jainism

Jain literature refers to the literature of the Jain religion. It is a vast and ancient literary tradition, which was initially transmitted orally. The oldest surviving material is contained in the canonical Jain Agamas, which are written in Ardhamagadhi, a Prakrit language. Various commentaries were written on these canonical texts by later Jain monks. Later works were also written in other languages, like Sanskrit and Maharashtri Prakrit.

<i>Tattva</i> (Jainism) Fundamental elements in Jainism

Jain philosophy explains that nine or seven tattva constitute reality. These are:

  1. jīva – the soul which is characterized by consciousness
  2. ajīva – the non-soul
  3. puṇya (alms-deed) – which purifies the soul and provide happiness to others
  4. pāpa – which impurifies the soul
  5. āsrava (influx) – inflow of auspicious and evil karmic matter into the soul.
  6. bandha (bondage) – mutual intermingling of the soul and karmas.
  7. saṃvara (stoppage) – obstruction of the inflow of karmic matter into the soul.
  8. nirjarā – separation or falling-off of parts of karmic matter from the soul.
  9. mokṣa (liberation) – complete annihilation of all karmic matter.

The karmic process in Jainism is based on seven truths or fundamental principles (tattva) of Jainism which explain the human predicament. Out of those, four—influx (āsrava), bondage (bandha), stoppage (saṃvara) and release (nirjarā)—pertain to the karmic process. Karma gets bound to the soul on account of two processes:

<span class="mw-page-title-main">Jambuvijaya</span> Indian Jain monk and textual scholar

Jambuvijaya (1923–2009), also known as Muni Jambuvijayji Maharajsaheb, was a monk belonging to the Tapa Gaccha order of Śvetāmbara sect of Jainism. He was known for his pioneering work in research, cataloguing and translations of Jain Agamas and ancient texts. He was responsible for discovering and publishing many ancient Jains texts lying in different forgotten Jain jnana bhandaras. He was a disciple of Muni Punyavijay. Both Muni Punyavijay and Jambuvijay worked all their life in the compilation and publication of ancient Jain Agama literature and cataloguing ancient Jain jnana bhandaras. Muni Jambuvijay was a scholar who devoted his entire life to critically editing Jain scriptures.

<span class="mw-page-title-main">Umaswati</span>

Umaswati, also spelled as Umasvati and known as Umaswami, was an Indian scholar, possibly between 2nd-century and 5th-century CE, known for his foundational writings on Jainism. He authored the Jain text Tattvartha Sutra. According to historian Moriz Winternitz, Umaswati may have been a Śvetāmbara ascetic as his views correspond more with the Śvetāmbara sect than with the Digambara sect, and that the latter is 'hardly entitled to claim him.' Umaswati's work was the first Sanskrit language text on Jain philosophy, and is the earliest extant comprehensive Jain philosophy text accepted as authoritative by all four Jain traditions. His text has the same importance in Jainism as Vedanta Sutras and Yogasutras have in Hinduism.

<span class="mw-page-title-main">Digambara</span> One of the two major schools of Jainism

Digambara is one of the two major schools of Jainism, the other being Śvetāmbara (white-clad). The Sanskrit word Digambara means "sky-clad", referring to their traditional monastic practice of neither possessing nor wearing any clothes.

<span class="mw-page-title-main">Jain schools and branches</span> Major schools of thought

Jainism is an Indian religion which is traditionally believed to be propagated by twenty-four spiritual teachers known as tirthankara. Broadly, Jainism is divided into two major schools of thought, Digambara and Śvetāmbara. These are further divided into different sub-sects and traditions. While there are differences in practices, the core philosophy and main principles of each sect is the same.

<span class="mw-page-title-main">Śvetāmbara Terapanth</span> Branch of Jainism

Śvetāmbara Terapanth is a sect of the Śvetāmbara Jainism that was founded by Acharya Bhikshu in Vikram Samvat 1817. Acharya Bhikshu believed in strict adherence to the canonical code of conduct for ascetics as prescribed by Lord Mahavira. Acharya Bhikshu rigorously followed the principles and thus set an example for all to follow. He showed the way for the life of discipline, purity and self-control.

<span class="mw-page-title-main">Devardhigani Kshamashraman</span> 5th century Jain ascetic

Devardhi or Vachanacharya Devardhigani Kshamashramana or Devavachaka was a Jain ascetic of the Śvetāmbara sect and an author of several Prakrit texts.

References

  1. Various Facets of Saman Suttam, ISBN   8170392829
  2. Saman Suttam: il canone del jainismo, ISBN   8804491957
  3. Jain Way of Life, ISBN   0977317854
  4. Seminar to revive book on Jainism, Hindustan Times, 19 November 2010
  5. Jainism - Religion of Compassion and Ecology, Jaina Education Committee, 2009

For Saman Suttam in Prakrit: http://www.jainworld.com/samansuttam/samansuttam_sans.pdf
For Saman Suttam transliteration and translation in English: http://www.jainworld.com/samansuttam/samansuttam_eng.pdf

For Saman Suttam transliteration and translation in English in html format: http://www.jainworld.com/scriptures/samansuttam.asp