Spanish determiners

Last updated

The Spanish language uses determiners in a similar way to English. The main differences are that Spanish determiners inflect for gender (masculine/feminine, with some instances of vestigial neuter) and always inflect for number as well. [1]

Contents

Demonstrative determiners

Spanish has three kinds of demonstrative, whose use typically depends on the distance (physical or metaphorical) between the speaker and the described entity, or sometimes depends on the proximity to the three grammatical persons. [2]

DemonstrativesProximalMedialDistal
Masculine singularesteeseaquel
Masculine pluralestosesosaquellos
Feminine singularestaesaaquella
Feminine pluralestasesasaquellas

Old English also used to have a three-way system: "this hill (here)", "that hill (there)" or "yon hill (yonder)" in Spanish, "esta colina", "esa colina", "aquella colina". Standard English lost the third level, so that the "that, there" series covers the ground of "yon, yonder".

Este usually refers to something near the speaker (the first person). Ese usually refers to something nearer the listener (the second person). Aquel usually refers to something away from both the speaker and the listener.

The demonstrative determiners can also be used as pronouns, with the addition of the neutral singular forms esto, eso, aquello.

A similar three-way system of demonstratives is found in Portuguese, in Slavic languages, in Japanese and in Turkish.

Articles

Definite article

The definite article in Spanish, corresponding to "the", is el. It inflects for gender and number as follows:

Articles
Definite
SingularPlural
Masculineellos
Femininelalas
Neuterlo

Thus:

The usually-masculine form el is used instead of la before feminine nouns that begin with a stressed a (or rarely, au) sound (as well as, in principle, ai although such words are almost never found in practice):

La is used, however, when el would imply a masculine noun:

Feminine el is never used, however, before feminine adjectives that begin with a stressed a:

Azúcar is a very special case. Its a- is unstressed, but it usually takes el even when feminine. In addition, azúcar can be of both genders in Spanish (other words with double gender are sal (salt), mar (sea) and sartén (frying pan)):

Feminine el does not have the same origin as the masculine el. The latter is from the Old Castilian ele, but the former is from ela, just like la.

There is also a neuter article that is used before adjectives and makes them act like nouns:

Indefinite article

The indefinite article in Spanish, corresponding to "a/an", is un and inflects for gender and number as follows:

Articles
Indefinite
SingularPlural
Masculineununos
Feminineunaunas
Neuteruno (Archaic)

Thus:

Near-synonyms of unos include unos cuantos, algunos and unos pocos.

The same rules that apply to feminine el apply to una and un:

As in English, the plural indefinite article is not always required:

The use of uno/una/unos/unas before adjectives can be analyzed as a pronoun, followed by an adjective, rather than as an indefinite article, followed by a nominalized adjective:

Possessive determiners

These are often known as possessive or genitive determiners. They are used before the noun referring to what is possessed (and before the rest of the whole noun phrase, for example when an adjective precedes the noun). They inflect for number and in some cases gender as well.

Possessive determiners
PossessorPossessed
SingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Singular1st-personmimis
2nd-persontutus
3rd-personsusus
Plural1st-personnuestronuestranuestrosnuestras
2nd-personvuestrovuestravuestrosvuestras
3rd-personsusus

For example:

Given the ambiguous meaning of "su/s", this is often avoided, and replaced by other forms that clearly state who owns the thing in question. So sentences like the following can be heard:

Or even:

Note the following:

Dialectal variation:

Combining demonstratives and possessives

Demonstrative pronouns can be combined with possessives as follows:

Strictly speaking, the presence of the first determiner means that the possessive must be interpreted as an adjective rather than a determiner. Note however that the long adjectival form (mío, tuyo, suyo, etc.), which is identical to the corresponding possessive pronoun, is not used in this construction, which is rather uncommon.

It is also possible to use the long adjectival form. In this case, it goes after the noun:

Miscellaneous determiners

There are many more words that can be used as determiners in Spanish. They mostly end in -o and have the usual four forms (-o, -a, -os, -as) to agree with the noun.

Related Research Articles

In linguistics and grammar, a pronoun is a word or a group of words that one may substitute for a noun or noun phrase.

<span class="mw-page-title-main">Catalan grammar</span> Morphology and syntax of Catalan

Catalan grammar, the morphology and syntax of the Catalan language, is similar to the grammar of most other Romance languages. Catalan is a relatively synthetic, fusional language. Features include:

The morphology of Irish is in some respects typical of an Indo-European language. Nouns are declined for number and case, and verbs for person and number. Nouns are classified by masculine or feminine gender. Other aspects of Irish morphology, while typical for an Insular Celtic language, are not typical for Indo-European, such as the presence of inflected prepositions and the initial consonant mutations. Irish syntax is also rather different from that of most Indo-European languages, due to its use of the verb–subject–object word order.

In Portuguese grammar, nouns, adjectives, pronouns, and articles are moderately inflected: there are two genders and two numbers. The case system of the ancestor language, Latin, has been lost, but personal pronouns are still declined with three main types of forms: subject, object of verb, and object of preposition. Most nouns and many adjectives can take diminutive or augmentative derivational suffixes, and most adjectives can take a so-called "superlative" derivational suffix. Adjectives usually follow their respective nouns.

<span class="mw-page-title-main">Spanish grammar</span> Grammar of the Spanish language

Spanish is a grammatically inflected language, which means that many words are modified ("marked") in small ways, usually at the end, according to their changing functions. Verbs are marked for tense, aspect, mood, person, and number. Nouns follow a two-gender system and are marked for number. Personal pronouns are inflected for person, number, gender, and a very reduced case system; the Spanish pronominal system represents a simplification of the ancestral Latin system.

A possessive or ktetic form is a word or grammatical construction indicating a relationship of possession in a broad sense. This can include strict ownership, or a number of other types of relation to a greater or lesser degree analogous to it.

Standard Romanian shares largely the same grammar and most of the vocabulary and phonological processes with the other three surviving varieties of Eastern Romance, namely Aromanian, Megleno-Romanian, and Istro-Romanian.

Possessive determiners are determiners which express possession. Some traditional grammars of English refer to them as possessive adjectives, though they do not have the same syntactic distribution as bona fide adjectives.

<span class="mw-page-title-main">Spanish pronouns</span>

Spanish pronouns in some ways work quite differently from their English counterparts. Subject pronouns are often omitted, and object pronouns come in clitic and non-clitic forms. When used as clitics, object pronouns can appear as proclitics that come before the verb or as enclitics attached to the end of the verb in different linguistic environments. There is also regional variation in the use of pronouns, particularly the use of the informal second-person singular vos and the informal second-person plural vosotros.

<span class="mw-page-title-main">Spanish adjectives</span> Adjectives in the Spanish language

Spanish adjectives are similar to those in most other Indo-European languages. They are generally postpositive, and they agree in both gender and number with the noun they modify.

In French, pronouns are inflected to indicate their role in the sentence, as well as to reflect the person, gender, and number of their referents.

In French, articles and determiners are required on almost every common noun, much more so than in English. They are inflected to agree in gender and number with the noun they determine, though most have only one plural form. Many also often change pronunciation when the word that follows them begins with a vowel sound.

Romanian nouns, under the rules of Romanian grammar, are declined, varying by gender, number, and case.

German articles are used similarly to the English articles, a and the. However, they are declined differently according to the number, gender and case of their nouns.

Ilocano grammar is the study of the morphological and syntactic structures of the Ilocano language, a language spoken in the northern Philippines by ethnic Ilocanos and Ilocano communities in the US, Saudi Arabia and other countries around the globe.

<span class="mw-page-title-main">Grammatical gender in Spanish</span> Feature of Spanish

In Spanish, grammatical gender is a linguistic feature that affects different types of words and how they agree with each other. It applies to nouns, adjectives, determiners, and pronouns. Every Spanish noun has a specific gender, either masculine or feminine, in the context of a sentence. Generally, nouns referring to males or male animals are masculine, while those referring to females are feminine. In terms of importance, the masculine gender is the default or unmarked, while the feminine gender is marked or distinct.

In grammar, a genitive construction or genitival construction is a type of grammatical construction used to express a relation between two nouns such as the possession of one by another, or some other type of connection. A genitive construction involves two nouns, the head and the dependent. In dependent-marking languages, a dependent genitive noun modifies the head by expressing some property of it. For example, in the construction "John's jacket", "jacket" is the head and "John's" is the modifier, expressing a property of the jacket. The analogous relationship in head-marking languages is pertensive.

Saliba is an Oceanic language spoken on the islets off the southeastern tip of Papua New Guinea. There are approximately 2,500 speakers of Saliba. Significant documentation of the language was undertaken by the Saliba-Logea documentation project, and hundreds of audio-video resources can be found in the project archive.

LFN has an analytic grammar and resembles the grammars of languages such as the Haitian Creole, Papiamento, and Afrikaans. On the other hand, it uses a vocabulary drawn from several modern romance languages – Portuguese, Spanish, Catalan, French, and Italian.

<span class="mw-page-title-main">Spanish personal pronouns</span> Personal pronouns in Spanish

Spanish personal pronouns have distinct forms according to whether they stand for the subject (nominative) or object, and third-person pronouns make an additional distinction for direct object (accusative) or indirect object (dative), and for reflexivity as well. Several pronouns also have special forms used after prepositions.

References

  1. Smith, Pamela; Nix, Andrew; Davey, Neil; Ornat, Susana López; Messer, David (May 2003). "A connectionist account of Spanish determiner production". Journal of Child Language. 30 (2): 305–331. doi:10.1017/S0305000903005622. ISSN   1469-7602.
  2. Gutiérrez-Rexach, Javier (2001-03-16). "The semantics of Spanish plural existential determiners and the dynamics of judgment types". Probus. 13 (1): 113–154. doi:10.1515/prbs.13.1.113. ISSN   1613-4079. S2CID   170849910.