A Spanish creole, or Spanish-based creole language, is a creole language for which Spanish serves as its substantial lexifier.
Kongo or Kikongo is one of the Bantu languages spoken by the Kongo people living in the Democratic Republic of the Congo (DRC), the Republic of the Congo, Gabon, and Angola. It is a tonal language. The vast majority of present-day speakers live in Africa. There are roughly seven million native speakers of Kongo in the above-named countries. An estimated five million more speakers use it as a second language.
The Jakaltek (Jacaltec) language, also known as Jakalteko (Jacalteco) or Poptiʼ, is a Mayan language from the Q’anjob’alan-chujean branch spoken by the Jakaltek people in some municipalities in the state of Chiapas, Mexico and the municipality of Jacaltenango in the department of Huehuetenango, Guatemala in the border between both countries. Jakaltek is closely related with the Q'anjob'al and Akatek language and more distantly related with the Tojol-ab'al, Chuj and Mocho'. In Mexico it is also known as Ab'xub'al.
Champeta, also known as terapia, is a musical genre and dance that originated in the Caribbean coast of Colombia in the early 1980s. It developed from an earlier style termed chalusonga, which originated in Palenque de San Basilio in the mid-1970s. Chalusonga was a combination of Colombian chalupa and Afro-Cuban percussive music popularized by Estrellas del Caribe. When their music reached Cartagena de Indias, it evolved into champeta, which became a movement and identity among Afro-Colombians. It shows influences from African colonial settlements and from contemporary African culture, particularly from the Democratic Republic of the Congo.
Palenque was a Maya city state in southern Mexico that flourished in the 7th century.
Media Lengua, also known as Chaupi-shimiChaupi-lengua, Chaupi-Quichua, Quichuañol, Chapu-shimi or llanga-shimi, is a mixed language with Spanish vocabulary and Kichwa grammar, most conspicuously in its morphology. In terms of vocabulary, almost all lexemes (89%), including core vocabulary, are of Spanish origin and appear to conform to Kichwa phonotactics. Media Lengua is one of the few widely acknowledged examples of a "bilingual mixed language" in both the conventional and narrow linguistic sense because of its split between roots and suffixes. Such extreme and systematic borrowing is only rarely attested, and Media Lengua is not typically described as a variety of either Kichwa or Spanish. Arends et al., list two languages subsumed under the name Media Lengua: Salcedo Media Lengua and Media Lengua of Saraguro. The northern variety of Media Lengua, found in the province of Imbabura, is commonly referred to as Imbabura Media Lengua and more specifically, the dialect varieties within the province are known as Pijal Media Lengua and Angla Media Lengua.
The Caribbean region of Colombia or Caribbean coast region is in the north of Colombia and is mainly composed of 8 departments located contiguous to the Caribbean. It's the second most populated region in the country after Andean Region with approximately 11 million residents according to the Colombian Census 2018. The area covers a total land area of 110,000 km2 (42,000 sq mi), including the Archipelago of San Andrés, Providencia and Santa Catalina in the Caribbean Sea.
Portuguese is the only official language of Angola, but 46 other languages are spoken in the country, mostly Bantu languages.
Around 99.2% of Colombians speak the Spanish language. Sixty-five Amerindian languages, two Creole languages, the Portuguese language and the Romani language are also spoken in the country. English has official status in the San Andrés, Providencia and Santa Catalina Islands.
Mahates is a river town and municipality located in the Bolívar Department, northern Colombia. The town of Mahates was founded on April 17, 1533 by Spanish conquistador Pedro de Heredia.
A lexifier is the language that provides the basis for the majority of a pidgin or creole language's vocabulary (lexicon). Often this language is also the dominant, or superstrate language, though this is not always the case, as can be seen in the historical Mediterranean Lingua Franca. In mixed languages, there are no superstrates or substrates, but instead two or more adstrates. One adstrate still contributes the majority of the lexicon in most cases, and would be considered the lexifier. However, it is not the dominant language, as there are none in the development of mixed languages, such as in Michif.
San Basilio de Palenque or Palenque de San Basilio, often referred to by the locals simply as Palenke, is a Palenque village and corregimiento in the Municipality of Mahates, Bolivar in northern Colombia. Palenque was the first free African town in the Americas, and in 2005 was declared a Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity by UNESCO.
Equatoguinean Spanish is the variety of Spanish spoken in Equatorial Guinea. This is the only Spanish variety that holds national official status in Sub-Saharan Africa. It is regulated by the Equatoguinean Academy of the Spanish Language and is spoken by about 90% of the population, estimated at 1,170,308 for the year 2010, all of them second-language speakers.
Benkos Biohó, also known as Domingo Biohó was a Mandinka and South American leader who escaped from the slave port of Cartagena with ten others and founded San Basilio de Palenque, then known as the "village of the maroons", located in what is now Northern Colombia. In 1713 it became the first free village in the Americas by decree from the King of Spain, when he gave up sending his troops on futile missions to attack their fortified mountain hideaway.
Panamanian Spanish is the Spanish language as spoken in the country of Panama. Despite Panama's location in Central America, Panamanian Spanish is considered a Caribbean variety.
Evaristo Márquez, was a Colombian actor and herdsman best known for his role as José Dolores in the film Burn!, acting alongside Marlon Brando under the direction of Gillo Pontecorvo.
Bozal Spanish is a possibly extinct Spanish-based creole language or pidgin that may have been a mixture of Spanish and Kikongo, with Portuguese influences. Attestation is insufficient to indicate whether Bozal Spanish was ever a single, coherent or stable language, or if the term merely referred to any idiolect of Spanish that included African elements.
Race and ethnicity in Colombia descend mainly from three racial groups—Europeans, Amerindians, and Africans—that have mixed throughout the last 500 years of the country's history. Some demographers describe Colombia as one of the most ethnically diverse countries in the Western Hemisphere and in the World, with 900 different ethnic groups. Most Colombians identify themselves and others according to ancestry, physical appearance, and sociocultural status. Social relations reflect the importance attached to certain characteristics associated with a given racial group. Although these characteristics no longer accurately differentiate social categories, they still contribute to one's rank in the social hierarchy. A study from Rojas et al. involving 15 departments determined that the average Colombian has a mixture of 47% Amerindian, 42% European, and 11% African. These proportions also vary widely among ethnicities.
Cartagena has a long history with slavery, that ranges from the 1500s to the early 1800s. It was one of three Spanish ports allowed to take in slave shipments in the Spanish Americas, and was one of the most popular. This led to an economy based on labor of African slaves. This also made Cartagena a place with rich African heritage and racial discourse, including the Cartagena witch trials and conflicts with neighboring maroon villages. Many ladinos became ship workers, and later these ship workers fought for independence from Spain starting in 1810. After freedom was decreed in 1821 the new government decided on manumissions and freed births to gradually end slavery.
