YawalapitĂ­ language

Last updated
Yawalapiti
Native to Brazil
Region Xingu Indigenous Park, Mato Grosso
Native speakers
8 (2006) [1]
Arawakan
Language codes
ISO 639-3 yaw – inclusive code
Individual code:
avo   Agavotaguerra
Glottolog yawa1261   Yawalapití
agav1236   Agavotaguerra (bibliographic info)
ELP

Yawalapiti (Jaulapiti) is an Arawakan language of Brazil. The Agavotaguerra (Agavotoqueng) reportedly spoke the same language. [2] Speakers of the language live in a village along the edge of the river Tuatuari, a tributary of the Kuluene River, located in the southern part of the Xingu Indigenous Park (Upper Xingu), in the state of Mato Grosso. [3]

Contents

Phonology

Consonants

Yawalapiti and Waurá, an Arawakan language belonging to the same subgroup, share a very similar phonemic inventory. The main segments are classified in the following table.

Consonant phonemes [4]
Bilabial Alveolar Retroflex Palatal Velar Glottal
Nasal m n ɲ
Plosive p t ( c ) k ʔ
Affricate ts
Fricative ʂ ~ ʐ ʃ h
Lateral l ʎ
Vibrant
Flap ɾ
Semivowel w j

There are no voiced plosives or affricates in the language. The palatal [c] appears to be an allophone of /k/ occurring before the front vowel /i/, e.g. [puˈluka] "countryside" vs. [naˈciɾu] "my aunt". Also, the fricative /ʂ/ is in free variation with its voiced counterpart and /ʐ/ respectively, e.g. [iˈʂa ~ iˈʐa] "canoe". [5]

There are also some phonotactic constraints that dictate what types of consonants are allowed to appear in certain positions inside a word. For instance, the sounds /tʃ,l,ɾ/ cannot occur before the vowel /ɨ/, and the latter two are restricted to the medial position. In a similar manner, the liquid /ʎ/ is only observed in medial position and never before /a/. As for the voiceless /r̥/, it is the only rhotic segment that is allowed to appear in any position and before any vowel. The semivowel /w/ is found in initial, medial and final position, while /j/ does not occur in final position. [6]

The glottal stop is automatic in words beginning or ending in a vowel, i.e. a word like /u/ "water" is pronounced as [ˈʔuʔ]. [7]

Vowels

The Yawalapiti language has both oral and nasal vowels, as shown below.

Vowel phonemes [8]
Front Central Back
oral nasal oral nasal oral nasal
High iĩɨɨ̃uũ
Low aã

Although nasal vowels mostly occur before or after nasal consonants, e.g. [ˈĩmi] "pequi oil" or [ˈmũnu] "termite", [6] there are cases in which they are found in non-nasal environments, e.g. [hã~hĩ] (emphatic particle). [9] Simple vowels can form various diphthongs, mainly /iu,ui,ia,ai,au,ua,ɨu,uɨ/. [10]

Contrary to Waurá, Yawalapiti has no /e/ sound. This is because Proto-Arawak *e has evolved as /ɨ/ while, at the same time, Proto-Arawak *i and have merged resulting into /i/ in Yawalapiti. [11]

Phonotactics

Syllables in Yawalapiti can be of the type V, CV and, only in word-final position, (C)Vʔ. The stress may fall on the penultimate or on the last syllable of a word. [10]

Morphology

Classifiers and derivational suffixes

As other Arawakan languages, Yawalapiti is agglutinative and makes use of affixes, especially suffixes, to convey basic grammatical relations. Nominal suffixes can be divided into two groups: classifiers and derivational suffixes.

The main classifiers found in Yawalapiti refer to the shape of an object or some other characteristic of it, like texture, length and position. [12]

classifiersemantics
-jaliquid
-tielongated
-tacircular or spherical
-kaflat
-panaleaf-shaped
-luwrapping

These morphemes attach to adjectives when they refer to a noun that needs a classifier, as in the following example.

(1)

kulata-ja

hot-CL.liquid

u.

water

kulata-ja u.

hot-CL.liquid water

Hot water.

(2)

natʃa

clothes

autsa-lu

new-CL.wrapping

natʃa autsa-lu

clothes new-CL.wrapping

New clothes.

Derivational suffixes are applied to primitive nouns to form new compound nouns. Sometimes, however, the meaning of the original noun is not known.

(3)

tsɨmɨ-r̥i

tapir-DS.long

tsɨmɨ-r̥i

tapir-DS.long

boa constrictor

(4)

ina-pi

?-DS.pointed

ina-pi

?-DS.pointed

fish bone

Possessives

Nominal and verbal prefixes intervene in the formation of possessive phrases, and can indicate the subject or the object of a verb phrase. The set of possessive prefixes of Yawalapiti is very similar to those of the other languages of the Arawakan branch.

Possessive and personal prefixes [13]
Before vowels
SingularPlural
1st personn-, ni-a-, aw-
2nd personp-, pi-i-
3rd personin-in- ... -pa
Before consonants
SingularPlural
1st personnu-a-
2nd personhi-, ti-i-
3rd personi-i- ... -pa

In vowel initial nouns and verbs, the forms ni- and pi- are frequently used with roots beginning in u, while the prefix aw- appears systematically before a. In nouns and verbs beginning in consonant, the form ti- occurs only when the root starts with h (in all the other cases, hi- is used). The third person plural is actually a circumfix formed by the correspondent prefix of the third person singular and the pluralizer suffix -pa. When nouns beginning with p, k, t, m, n, w and j are modified by the prefix of second person singular or plural, their initial sounds are subject to the following morphophonemic changes. [14]

pɾ
k
tts
mɲ
nɲ
w → Ø
j → Ø

Thus, for example, -kuʃu "head" becomes hi-tʃuʃu "your head" (but nu-kuʃu "my head"), -palaka "face" becomes hi-ɾalaka "your face" (but nu-palata "my face") and -jakanati "saliva" becomes hi-akanati "your saliva" (but nu-jakanati "my saliva").

Apart from possessive prefixes, alienable nouns also receive alienable possessive suffixes, as in the case of uku "arrow", which becomes n-uku-la "my arrow", p-uku-la "your arrow", in-uku-la "his/her arrow", etc.

Independent pronouns

Independent pronouns of first and second person are listed in the table below. [15]

SingularPlural
1st personnatuaʂu
2nd persontiʂuiʂu

For the third person, Yawalapiti speakers use demonstrative pronouns, which are also marked for gender. [15]

MasculineFeminine
Neariɾiiɾu
Faritiɾaiɾutiɾa

Syntax

From a typological point of view, the order of constituents in Yawalapiti is SVO. In genitive constructions, the possessor precedes the possessed item. The same is true for other modifiers, especially demonstratives and numerals, while adjectives are free to occur before or after their referent. [16]

Notes

  1. Yawalapiti at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
    Agavotaguerra at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
  2. Hammarström (2015) Ethnologue 16/17/18th editions: a comprehensive review: online appendices
  3. Mujica (1992) , p. 4.
  4. Mujica (1992) , p. 24.
  5. Mujica (1992) , pp. 26–27.
  6. 1 2 Mujica (1992) , pp. 14–24.
  7. Mujica (1992) , p. 42.
  8. Mujica (1992) , p. 25
  9. Mujica (1992) , p. 43.
  10. 1 2 Mujica (1992) , p. 38.
  11. Seki (1999) , p. 427.
  12. Mujica (1992) , pp. 44–51.
  13. Mujica (1992) , p. 60.
  14. Mujica (1992) , p. 61.
  15. 1 2 Mujica (1992) , pp. 56–60.
  16. Mujica (1992) , pp. 52–53.

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Shoshoni language</span> Uto-Aztecan language spoken in western US

Shoshoni, also written as Shoshoni-Gosiute and Shoshone, is a Numic language of the Uto-Aztecan family, spoken in the Western United States by the Shoshone people. Shoshoni is primarily spoken in the Great Basin, in areas of Wyoming, Utah, Nevada, and Idaho.

Consonant mutation is change in a consonant in a word according to its morphological or syntactic environment.

<span class="mw-page-title-main">Eastern Pomo language</span> Pomoan language

Eastern Pomo, also known as Clear Lake Pomo, is a nearly extinct Pomoan language spoken around Clear Lake in Lake County, California by one of the Pomo peoples.

Big Nambas is an Oceanic language spoken by about 3,400 people in northwest Malekula, Vanuatu. Approximately nineteen villages in the Big Nambas region of the Malekula Interior use the language exclusively with no variation in dialect. It was studied in-depth over a period of about 10 years by missionary Greg. J. Fox, who published a grammar and dictionary in 1979. A Big Nambas translation of the Bible has been completed recently by Andrew Fox.

<span class="mw-page-title-main">Wayuu language</span> Major Arawakan language spoken in the Guajira Peninsula

Wayuu, or Guajiro, is a major Arawakan language spoken by 400,000 indigenous Wayuu people in northwestern Venezuela and northeastern Colombia on the Guajira Peninsula and surrounding Lake Maracaibo.

<span class="mw-page-title-main">Tiipai language</span> Yuman language spoken in Mexico and US

Tiipai (Tipay) is a Native American language belonging to the Delta–California branch of the Yuman language family, which spans Arizona, California, and Baja California. As part of the Yuman family, Tiipai has also been consistently included in the controversial quasi-stock Hokan. Tiipai is spoken by a number of Kumeyaay tribes in northern Baja California and southern San Diego County, California. There were, conservatively, 200 Tiipai speakers in the early 1990s; the number of speakers has since declined steadily, numbering roughly 100 speakers in Baja California in a 2007 survey.

Khwarshi is a Northeast Caucasian language spoken in the Tsumadinsky-, Kizilyurtovsky- and Khasavyurtovsky districts of Dagestan by the Khwarshi people. The exact number of speakers is not known, but the linguist Zaira Khalilova, who has carried out fieldwork in the period from 2005 to 2009, gives the figure 8,500. Other sources give much lower figures, such as Ethnologue with the figure 1,870 and the latest population census of Russia with the figure 1,872. The low figures are because many Khwarshi have registered themselves as being Avar speakers, because Avar is their literary language.

<span class="mw-page-title-main">Nukak language</span> Endangered indigenous language of Colombia

The Nukak language is a language of uncertain classification, perhaps part of the macrofamily Puinave-Maku. It is very closely related to Kakwa.

Ske is an endangered language of south-western Pentecost island in Vanuatu. Ske is an Oceanic language.

<span class="mw-page-title-main">Enggano language</span> Austronesian language spoken in Indonesia

The Enggano language, or Engganese, is an Austronesian language spoken on Enggano Island off the southwestern coast of Sumatra, Indonesia.

<span class="mw-page-title-main">Taíno language</span> Arawakan language; the principal language throughout the Caribbean at the time of Spanish contact

Taíno is an extinct Arawakan language that was spoken by the Taíno people of the Caribbean. At the time of Spanish contact, it was the most common language throughout the Caribbean. Classic Taíno was the native language of the Taíno tribes living in the northern Lesser Antilles, Puerto Rico, the Turks and Caicos Islands, and most of Hispaniola, and expanding into Cuba. The Ciboney dialect is essentially unattested, but colonial sources suggest it was very similar to Classic Taíno, and was spoken in the westernmost areas of Hispaniola, the Bahamas, Jamaica, and most of Cuba.

Maia is a Papuan language spoken in the Madang Province of Papua New Guinea, and is a member of the Trans-New Guinea language family. It has a language endangerment status of 6a, which means that it is a vigorous and sustainable language spoken by all generations. According to a 2000 census, there are approximately 4,500 living speakers of the language, who are split between twenty-two villages in the Almani district of the Bogia sub-district.

Palikúr is an Arawakan language of Brazil and French Guiana. Knowledge of French and Portuguese is common, and French Guianese Creole is used as the common language among the tribes in the area and with the local population. Palikúr is considered endangered in French Guiana and vulnerable in Brazil.

Mehináku (Meinaku) is an Arawakan language spoken by the Mehinaku people in the Xingu Indigenous Park of Brazil. One dialect, Waurá-kumá, is "somewhat intelligible" with Waurá due to influence from this language.

Waurá (Wauja) is an Arawakan language spoken in the Xingu Indigenous Park of Brazil by the Waujá people. It is "partially intelligible" with Mehináku. The entire population speaks the language.

Irarutu, Irahutu, or Kasira, is an Austronesian language of most of the interior of the Bomberai Peninsula of north-western New Guinea in Teluk Bintuni Regency. The name Irarutu comes from the language itself, where ira conjoins with ru to create 'their voice'. When put together with tu, which on its own means 'true', the meaning of the name becomes 'Their true voice' or 'The people's true language'.

Avava (Navava), also known as Katbol, Tembimbe-Katbol, or Bangsa’ is an Oceanic language of central Malekula, Vanuatu. It has nasalized fricatives and a bilabial trill.

Musom is an Austronesian language spoken in the single village of Musom in Labuta Rural LLG, Morobe Province, Papua New Guinea. The other name for Musom is Misatik, given by the older generations because this was the name of the village that the ancestors settled on. Musom is currently an endangered language due to the fact that native Musom speakers are continuing to marry other language speakers. Musom is also endangered because of its change in grammar and vocabulary due to its bi- and multilingualism. In the Musom village, other languages that Musom speakers may speak are Aribwuang and Duwet. In the Gwabadik village, because of intermarriages other languages that Musom speakers may speak are Nabak and Mesem.

Neve’ei, also known as Vinmavis, is an Oceanic language of central Malekula, Vanuatu. There are around 500 primary speakers of Neve’ei and about 750 speakers in total.

This article describes the grammar of the Old Irish language. The grammar of the language has been described with exhaustive detail by various authors, including Thurneysen, Binchy and Bergin, McCone, O'Connell, Stifter, among many others.

References

Further reading