Zain Serudin

In this Malay name, there is no surname or family name. The name Serudin is a patronymic, and the person should be referred to by their given name, Mohammad Zain. The word "bin" or "binti"/"binte" means 'son of' or 'daughter of', respectively.

Yukmas Mohammad

​

(m. 1964)​

Yang Dimuliakan Pehin Jawatan Luar Pekerma Raja Dato Seri Utama Zain Serudin DK PSSUB DSLJ PHBS PBLI PJK PKL
زاين سرودين
Zain, c. 1970
1st Minister of Religious Affairs
In office 20 October 1986 –29 May 2010
Education	Madrasah Aljunied Al-Islamiah Kolej Islam Malaya
Alma mater	Al-Azhar University (BA)
Profession	Politician poet
Awards	Mastera Literary Award S.E.A. Write Award
Signature

Mohammad Zain bin Haji Serudin (born 30 August 1936), also known by his pen name Shukri Zain, is a Bruneian aristocrat, poet, and politician. He has been a member of the Privy Council since 2011. Zain previously served as president of the Brunei Youth Council (MPPB) from 1968 to 1976 and as minister of religious affairs from 1986 to 2010.

Zain has made significant contributions to Islamic literature, religious discourse, and culture. His notable impact on Malay-Islamic literature is particularly evident through his Islamic poetry, which reflects his deep engagement with Islamic themes. Using the Malay language as a medium for his poetic expression, Zain has contributed extensively to Islamic literary traditions. ^[1] His influence is further underscored by his publications, travels, and involvement in shaping the Islamic philosophy of the Melayu Islam Beraja (MIB) in the early 1970s. ^[2]

Early life and education

Zain bin Haji Serudin was born on 30 August 1936 in Kampong Lurong Sikuna, a village within Kampong Ayer. ^[3] He is the son of Haji Serudin bin Hashim and Hajjah Tikah bte Merali. ^[4] Zain has several brothers, including Dato Paduka Haji Mohammad, ^[5] who served as the land commissioner from 1976 to 1983, ^[6] Dato Paduka Haji Omar, the permanent secretary at the Ministry of Home Affairs, and Dato Paduka Haji Abas, the permanent secretary at the Ministry of Law. ^[7]

He began his early education in Brunei before pursuing further studies at Madrasah Aljunied Al-Islamiah in Singapore from 1950 to 1955 and later at Kolej Islam Malaya in Klang from 1956 to 1959. ^[8] In 1960, he became the first Bruneian sent by the government to Al-Azhar University in Cairo, where he earned a bachelor's degree in shariah, graduating in 1963. ^{[9] [1]}

Political career

Early career

Upon returning from Egypt, Zain won the Tanjong Maya seat with 277 votes as a Partai Rakyat Brunei candidate during the 1962 Bruneian district council election. ^[10] In November 1963, ^[11] Zain began working with the government and was appointed deputy chief kadi in December 1963. ^[12] He quickly gained recognition as an influential public speaker and became one of the newly educated ulama who began taking on significant roles in Brunei's religious institutions. This marked a gradual shift from the traditional leadership dominated by the Pengiran social class to positions held by those with modern Islamic education. ^[11]

Zain speaking at a Nuzul Al-Quran celebration in 1973

In 1965, Zain was appointed secretary to the Department of Religious Affairs and was later promoted to grand kadi in October 1967. ^[13] In 1968, he became president of the MPPB, a position he held until 1976. ^[14] From 1 November 1970 to 1 January 1984, he served as the state religious affairs officer. ^{[12] [13]} During this time, the religious primary school curriculum in Brunei was considered lengthy and disorganised, resulting in many students failing their exams due to the extensive reading requirements. This led to reforms in the curriculum and textbooks from the mid-1970s. Zain, along with Yahya Ibrahim and Amin Abdul Rahim, played a key role in developing new textbooks. He authored works such as Tarikh I, Kitab Pelajaran Ibadat Siri I–III, and Zainuttalib Siri I–VII, replacing the previously used Kitab Matla'al Al-Badrain. ^[15]

Minister of Religious Affairs

After the death of his father, Sultan Hassanal Bolkiah revealed a new cabinet on 20 October 1986 through Radio Television Brunei. ^[16] This reshuffle led to the creation of thirteen ministerial positions, with Zain appointed as minister of religious affairs. Despite the changes, the sultan reaffirmed that government policies would remain consistent. ^[17]

In his Borneo Bulletin speech on syariah law on 14 June 1995, Zain highlighted how Brunei's legal system was shaped by the MIB worldview. In an effort to lessen the power of the secular common law courts left over from colonial control, he promoted the elevation of Islamic laws to their proper place as the main body of law. MIB's overarching objective of bolstering Brunei's Islamic identity and sovereignty is reflected in this position. ^[18]

Zain announced that the government had allocated B$11.3 million to supply computers to every school in Brunei, a move he highlighted during the tenth Teachers' Day celebration on 23 September 2000. He also supported the idea of streamlining academic and religious education under the Ministry of Education to unify the country's educational system. ^[19] On 26 March 2001, Zain enacted the Islamic Adoption of Children Order. ^[20]

On 24 May 2005, Zain retained his position as minister of religious affairs following a cabinet reshuffle by the sultan. ^[21] In 2008, he made several appearances on Brunei's radio and television, emphasizing the importance of religious principles. Under the 2007–2012 National Development Plan, the Ministry of Religious Affairs (MoRA) began preparations to build eight mosques and six religious schools, with a budget exceeding B$42 million. ^[22] Zain also welcomed Ahmad Zahid Hamidi and other high-ranking officials during their visit to MoRA in July 2008. ^[23]

On 22 March 2010, Zain rejected a proposal by Goh King Chin to create a tourist "alcohol zone," warning that such a move would provoke Allah's wrath, affecting not only those who drink but the entire nation. He reiterated that public alcohol consumption is prohibited in Brunei, with the exception of non-Muslim tourists who are allowed to bring in small amounts for personal use. Zain cautioned that establishing an alcohol zone would tarnish Brunei's reputation as a deeply pious nation and could lead to further unwelcome proposals, such as areas for clubs or prostitution. He stressed the importance of preserving Brunei's image as the "Abode of Peace." ^[24] Following a cabinet reshuffle, Zain was replaced by Pengiran Mohammad as minister of religious affairs on 29 May 2010. ^[25]

Later life

After his tenure as minister, Zain continued to contribute significantly to Brunei's religious and cultural landscape. On 16 February 2011, he was the honoured guest at the Dikir Syarafil Anam event at Universiti Brunei Darussalam (UBD), where he delivered a lecture celebrating the Prophet Muhammad's legacy. ^[26] Later, on 7 April, he was appointed as a member of the Privy Council. ^[27] As a member of the MIB Supreme Council, Zain actively promoted the MIB philosophy through seminars in Bangar and Belait in November 2011. He emphasised loyalty to leadership, the importance of just governance, and fostering community cohesion. His efforts aimed to deepen public understanding of the MIB concept while instilling patriotism and unity in the nation. ^{[28] [29]}

On 28 February 2012, at the MIB International Conference, Zain presented a paper on the MIB concept's historical and constitutional roots, linking it to Sultan Muhammad Shah's conversion to Islam, and emphasised its role in fostering cohesion and moderation. ^[30] On 4 July 2013, in Kuala Belait, he urged parents, especially mothers, to instil moral and religious values in their children, inspired by Qur'anic figures like Siti Maryam, reflecting his commitment to Brunei's vision as a "Negara Zikir." ^[31]

Literacy career

Themes

Zain has written under various pseudonyms, including Md. Zain Brunei, Mara Siswa, and Shukri Zain, the latter being the most widely recognised. His poetry extols religious virtues, praises the Creator, and supports Islamic teachings. His works have been published in Brunei, Singapore, and Malaysia, with the Language and Literature Bureau in both Brunei and Malaysia, as well as the MoRA in Brunei, publishing his poems. ^[1]

Islamic literature encourages piety, good deeds, healthy living, and values rooted in the Quran and Sunnah. Zain's talent in Islamic poetry aligns with these ideals. His works, which emphasise monotheism, faith in the prophethood of Muhammad, and the defence of justice, truth, and integrity, reflect Islamic values. Zain's writings uphold religious principles by highlighting the importance of spiritual growth, social responsibility, and self-awareness. For Zain, Islamic poetry serves as both a form of literary enjoyment and a reminder of one's obligations to the Creator, others, and oneself. His poetry reflects his belief that art must uphold moral values and truth, encouraging a lifestyle aligned with Islamic teachings. ^[32]

Zain's poetry addresses a broad spectrum of themes, including marital love, the beauty of nature, human tragedy, and Islamic subjects such as prayer, purposeful living, closeness to Allah, resisting evil desires, and patriotism. His approach is moderate, making his works accessible and enjoyable. Even in poems not strictly Islamic, he weaves in Islamic elements, such as in his portrayal of the Taj Mahal and Kashmir, where he references Quranic verses and Islamic values. Zain also critiques societal issues, such as the destruction of food and the starvation in Africa, contrasting this with Islamic charity practices. His explicitly Islamic poems, like Not for Nothing and Work Ethics, encourage readers to lead purposeful, ethical lives in accordance with Islamic principles. Zain's poetry acts as a form of dakwah, gently persuading readers to live with faith, sincerity, and compassion, reflecting his belief in the importance of gratitude and kindness toward others. ^[33]

Selected works

Zain has authored several books, with some of his selected works including:

• Lambaian Islam. Bandar Seri Begawan: Jabatan Hal-Ehwal Ugama. 1971.
• Peranan Ugama Dalam Pentadbiran Kerajaan. Bandar Seri Begawan: Bahagian Penerangan, Jabatan Setiausaha Kerajaan. 1982.
• Sembahyang: Kadza Dan Sunat. Bandar Seri Begawan: Jabatan Hal Ehwal Ugama. 1982.
• Brunei Darussalam: Persepsi Sejarak dan Masyarakatnya. Bandar Seri Begawan: Azza Press. 1992.
• Pengajian Islam Di Brunei: Satu Tinjauan. Bandar Seri Begawan: Pusat Da'wah Islamiah. 1998.
• Melayu Islam Beraja: Satu Pendekatan. Bandar Seri Begawan: Dewan Bahasa dan Pustaka. 1998. ISBN   978-99917-0-092-2.
• Brunei an Islamic Nation: Islamic Background. Bandar Seri Begawan: Islamic Da'wah Centre. 2000. ISBN   978-99917-35-16-0.
• Mengangkat Martabat Bangsa. Bandar Seri Begawan: Pusat Da'wah Islamiah. 2007. ISBN   978-99917-35-46-7.
• Zikir Menjana Masyarakat Bertaqwa. Bandar Seri Begawan: Pusat Da'wah Islamiah. 2009. ISBN   978-99917-35-99-3.
• Penghayatan Sastera Menjana Pemikiran Ummah. Bandar Seri Begawan: Pusat Da'wah Islamiah. 2011. ISBN   978-99917-55-33-5.

Personal life

Zain is fluent in Malay, Arabic, and English. ^[4] He married Datin Seri Laila Jasa Hajah Yukmas binti Mohammad in 1964, ^{[4] [34]} and together they have three children. ^[35] His home is located at No. 166, KM 8.5, Jalan Pasir Berakas, Lambak Kanan. ^[36]

Titles, styles and honours

Titles and styles

On 31 January 1968, Zain was honoured by Sultan Hassanal Bolkiah with the manteri title of Pehin Orang Kaya Laila Wangsa. ^[37] He was later elevated to the title of Pehin Orang Kaya Ratna Diraja on 15 July 1969, ^[38] and eventually to Pehin Jawatan Luar Pekerma Raja on a subsequent date. Each of these esteemed titles carries the style Yang Dimuliakan. ^[39]

Awards

Zain has been given the following awards:

• SEA Write Award (1991) ^[40]
• Belia Berjasa (2006) ^[41]
• Anugerah Penulisan Islam (API) (2011) ^[42]
• Mastera Literary Award (2011) ^[43]

Honours

Zain has been bestowed the following honours: ^[39]

• Family Order of Seri Utama (DK; 7 January 1970) – Dato Seri Utama ^[44]
• Order of Islam Brunei First Class (PSSUB) – Dato Paduka Seri Setia
• Order of Paduka Seri Laila Jasa Second Class (DSLJ; 17 May 1969) – Dato Seri Laila Jasa ^[45]
• Sultan Hassanal Bolkiah Medal First Class (PHBS; 12 February 1969) ^[46]
• Pingat Bakti Laila Ikhlas (PBLI; 20 February 2008) ^[47]
• Meritorious Service Medal (PJK)
• Long Service Medal (PKL)
• Sultan of Brunei Silver Jubilee Medal (5 October 1992)

References

1. Haja Mohideen 2008, p. 1.
2. de Vienne 2015.
3. Aminah 2002, p. 13.
4. Who's who in Asian and Australasian Politics. London: Bowker-Saur. 1991. p. 197. ISBN   978-0-86291-593-3.
5. Abdul Latif, Haji Mohd. Salleh (25 June 2014). "Meredah Laut China Selatan" (PDF). Pelita Brunei (in Malay). p. 21. Retrieved 14 October 2024.
6. "Land Commissioner Since 1960". www.tanah.gov.bn. Lands Department. Archived from the original on 23 July 2024. Retrieved 15 January 2025.
7. Aminah 2002, p. 17.
8. Dendy Sugono & Budi Darma 2005, p. 126.
9. Asbol 2024.
10. "Pilehan Raya Majlis2 Meshuarat Daerah" (PDF). www.pelitabrunei.gov.bn (in Malay). Pelita Brunei. 5 September 1962. p. 4. Retrieved 22 November 2024.
11. Mansurnoor 1996, p. 61.
12. Abdul Aziz Juned 2008, p. 68.
13. Sidhu 2009, p. 155.
14. Haji Mohd. Salleh Abdul Latif (5 July 2014). "Sejarah Pergerakan Belia, Kan Halnya…!" (PDF). www.pelitabrunei.gov.bn (in Malay). Pelita Brunei. p. 23. Retrieved 14 January 2025.
15. Awg Haji Asbol, Ampuan Haji Brahim & Haji Tassim 2019, p. 1092.
16. Kumpulan Titah: Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam Tahun 1984, 1985, 1986 dan 1987 (PDF) (in Malay). Bandar Seri Begawan: Jabatan Penerangan. 2017. p. 105. ISBN   978-99917-49-94-5.
17. Menon 1987, p. 93.
18. Black 2005, p. 5.
19. Horton 2001, p. 106.
20. "Islamic Adoption Of Children Order, 2001" (PDF). www.agc.gov.bn. Bandar Seri Begawan: Attorney General's Chambers. 10 April 2001. Retrieved 14 January 2025.
21. Jaafar Ibrahim (25 May 2005). "Rombakan keahlian Majlis Mesyuarat Menteri-menteri Kabinet" (PDF). www.pelitabrunei.gov.bn (in Malay). Pelita Brunei. pp. 1 and 16. Retrieved 14 January 2025.
22. The Report: Brunei Darussalam 2009. Oxford Business Group. 2009. p. 179. ISBN   978-1-907065-09-5.
23. "Malaysian Minister Visits Religious Affairs Ministry". www.kln.gov.my. High Commission of Malaysia, Bandar Seri Begawan. 2 July 2008. Retrieved 14 January 2025.
24. "No 'alcohol zone' for Brunei visitors". www.iol.co.za. Cape Town: Independent Online. 24 March 2010. Retrieved 14 January 2025.
25. "Buktikan keadilan tidak mati di Brunei" (PDF). www.pelitabrunei.gov.bn (in Malay). Pelita Brunei. 2 June 2010. pp. 3 and 8. Retrieved 13 January 2025.
26. Aimi Sani (21 February 2011). "Penutup Dikir Syarafil Anam di Masjid UBD" (PDF). www.pelitabrunei.gov.bn (in Malay). Pelita Brunei. p. 22. Retrieved 15 January 2025.
27. "New Privy Council members appointed" (PDF). Brunei Darussalam Newsetter. Vol. 26, no. 4. 6 April 2011. p. 1. Retrieved 14 January 2025.
28. Hezlinawati Haji Abd. Karim (19 November 2011). "Ketaatan kepada pemerintahan merupakan rukun utama" (PDF). www.pelitabrunei.gov.bn (in Malay). Pelita Brunei. p. 6. Retrieved 15 January 2025.
29. Dk. Hajah Saidah Pg. Haji Omaralli (30 November 2011). "Bicarawara MIB kukuhkan semangat patriotik" (PDF). www.pelitabrunei.gov.bn (in Malay). Pelita Brunei. p. 6. Retrieved 15 January 2025.
30. Nur Ar Mardhiah Haji Mohd. Akin; Nurul Ain Hamdani (3 March 2012). "Pelbagai rancangan disediakan berasaskan MIB" (PDF). www.pelitabrunei.gov.bn (in Malay). Pelita Brunei. p. 12. Retrieved 15 January 2025.
31. Dk. Hajah Saidah Pg. Haji Omaralli (20 July 2013). "Ibu bapa berperanan didik keperibadian anak" (PDF). www.pelitabrunei.gov.bn (in Malay). Pelita Brunei. p. 8. Retrieved 15 January 2025.
32. Haja Mohideen 2008, p. 2.
33. Haja Mohideen 2008, p. 3–4.
34. Siti Aishah HS (28 May 2003). "Berangkat ke Majlis Perhimpunan Khas Wanita sempena Maulud" (PDF). www.pelitabrunei.gov.bn (in Malay). Pelita Brunei. p. 3. Retrieved 15 January 2025.
35. Zain Serudin 2005.
36. "Sesi Temubual Bersama Dengan Para Tokoh Brunei, Penyelidikan Ensiklopedia Negara Zikir 5 Kolaborasi Fakulti Bahasa Arab (FBA) Dan Fakulti Pengurusan Pembangunan Islam (FPPI) Dengan Pusat Sejarah Brunei". Universiti Islam Sultan Sharif Ali (in Malay). Bandar Seri Begawan. Retrieved 14 January 2025.
37. Zain Serudin 1988, p. 106.
38. ""Gelaran Pehin Orang Kaya Ratna Di-Raja"" (PDF). www.pelitabrunei.gov.bn (in Malay). Pelita Brunei. 16 July 1969. p. 8. Retrieved 15 January 2025.
39. "Senarai Nama-Nama Gelaran Dan Orang-Orang Yang Dikurniai Gelaran: Manteri-Manteri Berchiri" (PDF). adat-istiadat.gov.bn (in Malay). Bandar Seri Begawan: Jabatan Adat Istiadat Negara. 7 February 2024. p. 2. Archived from the original (PDF) on 6 April 2024. Retrieved 10 January 2025.
40. "Pengiktirafan – Anugerah Penulis Asia Tenggara (S.E.A Write Award)". www.dbp.gov.bn (in Malay). Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei. Archived from the original on 22 February 2024. Retrieved 15 January 2025.
41. "Penerima Anugerah: Penerima-Penerima Anugerah Belia Kebangsaan Tahun 2006". www.hbk.gov.bn (in Malay). Hari Belia Kebangsaan. Archived from the original on 6 December 2024. Retrieved 10 January 2025.
42. "Pengiktirafan – Anugerah Penulisan Islam (API)". www.dbp.gov.bn (in Malay). Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei. Archived from the original on 23 July 2024. Retrieved 14 January 2025.
43. "Anugerah Sastera Mastera" (PDF). www.gerbangbahasa.gov.bn (in Malay). Gerbang Bahasa. Retrieved 15 January 2025.
44. "27 orang di-kurniakan bintang2, pingat2 kebesaran" (PDF). www.pelitabrunei.gov.bn (in Malay). Pelita Brunei. 7 January 1970. p. 8. Retrieved 15 January 2025.
45. "Pengurniaan bintang2: 7 orang dapat Dato" (PDF). www.pelitabrunei.gov.bn (in Malay). Pelita Brunei. 21 May 1969. p. 1. Retrieved 15 January 2025.
46. "Istiadat pengurniakan bintang2 dan pingat2 kapada 106 orang" (PDF). www.pelitabrunei.gov.bn (in Malay). Pelita Brunei. 12 February 1969. p. 8. Retrieved 15 January 2025.
47. Sonia K. (21 February 2008). "1,742 people honoured in 3 days". sultanate.com. Borneo Bulletin. Retrieved 15 January 2025.

• Asbol Mail (2024). Traditional Malay Monarchy (1st ed.). Abingdon: Routledge. ISBN   978-1-032-60529-6.
• Awg Haji Asbol bin Haji Mail; Ampuan Haji Brahim bin Ampuan Hj Tengah; Haji Tassim bin Hj Abu Bakar (2019). "History and Development of Islamic Education in Brunei Darussalam, 1900–1983: from Home Instruction to the Religious Primary School" (PDF). International Journal of Innovation, Creativity and Change. 5 (2) (Special ed.). London: 1082–1101. ISSN   2201-1323.
• de Vienne, Marie-Sybille (2015). Brunei: From the Age of Commerce to the 21st Century. Translated by Lanier, Emilia. Singapore: NUS Press. pp. 269–274. doi:10.2307/j.ctv1qv2xt. ISBN   978-9971-69-818-8. JSTOR   j.ctv1qv2xt.
• Sidhu, Jatswan S. (2009). Historical Dictionary of Brunei Darussalam: Historical Dictionaries of Asia, Oceania, and the Middle East (2nd ed.). Lanham: Scarecrow Press. ISBN   9780810859807.
• Pehin Tuan Imam Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji Awang Abdul Aziz Bin Awang Juned (2008). Haji Mohamad Amin bin Hassan (ed.). Islam in Brunei: During the reign of His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam. Bandar Seri Begawan: Supreme Committee of the Silver Jubilee Celebation of the Accession of His Majesty Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam. ISBN   978-99917-34-55-2.
• Haja Mohideen Mohamed Ali (2008). "The Islamic poetry of Shukri Zain" (PDF). Jurnal Melayu (in Malay). 3. Bandar Baru Bangi: Universiti Kebangsaan Malaysia: 155–178. ISSN   1675-7513.
• Black, Ann (2005). "Survival or Extinction? Animistic Dispute Resolution in the Sultanate of Brunei". Willamette Journal of International Law and Dispute Resolution. 13 (1). Salem: Willamette University College of Law: 1–25. ISSN   1521-0235. JSTOR   26211218.
• Yang Berhormat Pehin Jawatan Luar Pekerma Raja Dato Seri Utama Dr. Ustaz Haji Awang Md. Zain bin Haji Serudin (2005). Mengangkat Martabat Bangsa. Bandar Seri Begawan: Pusat Da'wah Islamiah. ISBN   978-99917-35-46-7.
• Dendy Sugono; Budi Darma (2005). Jendela Terbuka: Antologi Esai Mastera (in Indonesian). Jakarta: Pusat Bahasa Depdiknas. ISBN   978-979-685-481-3.
• Aminah Haji Momin (2002). Shukri Zain: Pemikir Islam di Brunei Darussalam (in Malay). Bandar Seri Begawan: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei. ISBN   9789991702582.
• Horton, A.V.M. (2001). "Negara Brunei Darussalam: Economic Gloom and the APEC Summit". Southeast Asian Affairs. Singapore: ISEAS – Yusof Ishak Institute: 95–109. ISSN   0377-5437. JSTOR   27912270.
• Mansurnoor, Iik Arifin (1996). "Socio-Religious Changes in Brunei After the Pacific War". Islamic Studies. 35 (1). Islamabad: Islamic Research Institute: 45–70. ISSN   0578-8072. JSTOR   20836927.
• Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Ratna Diraja Dato Seri Utama Dr. Haji Md. Zain bin Haji Serudin (1988). Sumbangsih Shukri Zain (in Malay). Bandar Seri Begawan: Dewan Bahasa dan Pustaka.
• Menon, K.U. (1987). "Brunei Darussalam in 1986: In Search of the Political Kingdom". Southeast Asian Affairs. Singapore: ISEAS – Yusof Ishak Institute: 85–101. ISSN   0377-5437. JSTOR   27908570.

Further reading

• Haji Mohd. Salleh Abd. Latif (2004). Menyusur Zaman: Biografi Haji Mohd. Zain bin Haji Serudin. Bandar Seri Begawan: Minda Kreatif Publishing. ISBN   978-99917-48-15-3.
• Aspirasi Himpunan Ucapan Menteri Hal Ehwal Ugama Yang Berhormat Pehin Jawatan Luar Pekerma Raja Dato Seri Utama Dr. Ustaz Haji Md. Zain bin Haji Serudin (1988-2009). Bandar Seri Begawan: Pusat da'wah Islamiyah. 2011. ISBN   978-99917-55-29-8.

Political offices
Preceded by Office established	1st Minister of Religious Affairs 20 October 1986 – 29 May 2010	Succeeded by Pengiran Mohammad
Preceded by Pengiran Anak Kemaluddin	3rd State Religious Affairs Officer 1 November 1970 – 1 January 1984	Succeeded by Office abolished