Main Frame Software Communications

Last updated

Main Frame Software Communications
IndustryMedia
Founded2000
Founder Eliza Lewis
Headquarters Sitadevi, Temple Road Mumbai
Area served
India
Key people
Eliza Lewis
Surinder Bhatia
Shailendra Pandey
Veerendra
Pushpakant Panchal
Annadurai
Saritha
Vinay Varma
Shashank Mouli
Satyaraj
Divisions UTV Software Communications
Website http://www.mainframeindia.in/

Main Frame Software Communications (also known as Main Frame India) is an Indian dubbing studio group in India, with their main studio located in Sitadevi, Temple Road of Mumbai. Both live and animated television series and films have been dubbed in Hindi and regional languages such as Tamil, Telugu, Marathi, Gujarati, Punjabi and certain other languages, but also in English as well.

Contents

Founded in 2000, by Eliza Lewis during her tenure at UTV, she had the opportunity to work on building onto the entire dubbing studio division of UTV and begun to dub project works for Discovery, Walt Disney, Nickelodeon, Warner Bros. and 20th Century Fox associated with this studio are highly experienced personnel in their area of expertise. They have also been involved in original animation casting and voice directions of several productions created in India. [1]

This dubbing studio was responsible for dubbing all the Harry Potter films in Hindi. [2] The firm who were working at UTV did some of the earliest dubbing in Hindi, starting with the film Disney's Aladdin and Baby's Day Out , before this company was found and started dubbing on its own route. [2]

Dubbing work

Live action films

A list of all the live action films that the company has dubbed.

Animated films

A list of all the animated films that the company has dubbed.

Television animation

A list of all the animated television programs that this studio has dubbed.

Live action television

A list of all the live action television programs that this studio has dubbed.

List of voice actors

This is a list of voice actors that are currently[ when? ] employed for this dubbing studio and/or have contributed to films being dubbed by this studio, and the language that they use. Both male artists and female voice actors are listed.

Male voice actors

Female voice actresses

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Dubbing</span> Post-production process used in filmmaking and video production

Dubbing is a post-production process used in filmmaking and video production where additional or supplementary recordings are lip-synced and "mixed" with original production audio, for the purpose of achieving the final product.

<span class="mw-page-title-main">Yash Raj Films</span> Indian film studio founded 1970

Yash Raj Films (YRF) is an Indian film production and distribution company founded by filmmaker Yash Chopra in 1970. Since 2012, it has been led by his son Aditya Chopra. The company mainly produces and distributes Hindi films, and is one of the largest film studios in India.

<span class="mw-page-title-main">Hungama TV</span> Indian childrens TV channel

Hungama TV is an Indian television channel aimed at children, mainly showcasing Japanese and Indian animated series. It was launched on 26 September 2004. It is operated by Disney Star, itself wholly owned by Disney India. The channel primarily airs Japanese kids animation with some other children's television series in Hindi, Tamil, Telugu.

Crest Animation Studios Ltd. was an Indian animation studio. It was founded by Shyam Raja Ramanna in 1990 under the name Crest Communications, and it first went public in 1995. On New Year's Day 2000, it acquired Rich Animation Studios in the United States after the failure of The King and I. In 2001, it had over 500 employees; however, it had three years of losses during which it laid off all but 110 employees. In 2004, it posted a profit and hired an additional 260 animators, and in October 2004 renamed itself to its current name. The former CEO is A.K.Madhavan. In 2010, the company released an animated feature film in conjunction with Lionsgate called Alpha and Omega in both 2D and 3D.

Disney Character Voices International, Inc. is a subsidiary of The Walt Disney Company with primary responsibility for the provision of translation and dubbing services for all Disney productions including those by Walt Disney Studios Motion Pictures, Disney Music Group, and Disney Platform Distribution. This division also supervises dubbings for Disney theme parks and derived games. An office of the division is present in several countries around the world.

<span class="mw-page-title-main">UTV Motion Pictures</span> Indian motion picture company

UTV Motion Pictures was the feature film unit of UTV Software Communications founded by Ronnie Screwvala and Zarina Screwvala in 1996 as UTV Motion Pictures Plc., the film distribution division of UTV Software Communications. It was one of the leading film studios in India and one of the largest production studios in South Asia. The studio's activities spanned creative development, production, marketing, distribution, licensing, merchandising, and worldwide syndication of films in Indian territories. It was also a distribution label of Disney for feature films produced by Walt Disney Studios Motion Pictures in India.

<span class="mw-page-title-main">Ami Trivedi</span> Indian television actress (born 1982)

Ami Trivedi is an Indian television and theatre artist. She is most known for her roles of "Kittu" in Kituu Sab Janti Hai (2005–06) and "Kokila" in popular comedy sitcom Papad Pol (2010–11). She was last seen as Manjari Birla in Yeh Rishta Kya Kehlata Hai.

Disney Star is an Indian media conglomerate, a Joint Venture between Disney India and Viacom18 in which Viacom18 is the majority shareholder. Headquartered in Mumbai, Maharashtra, the Joint Venture owns and operates various channels and content production studios in India.

Karan Trivedi is an Indian television and theatre artist who speaks Hindi and Gujarati. He is the younger brother of actress, Ami Trivedi.

Rajesh Kava is an Indian voice actor, fluent in Hindi, Gujarati and English.

<span class="mw-page-title-main">Nachiket Dighe</span> Indian actor

Nachiket Dighe is an Indian actor, who dubs in Hindi, Marathi, and English. He dubbed Rupert Grint's role as Ron Weasley in Hindi, in the Harry Potter film series.

Mona Ghosh Shetty is an Indian voice-dubbing actor and dubbing director. She has dubbed in Hindi, Bengali, English, Marathi, and Urdu languages.

Pinky Pal Rajput is an Indian voice-dubbing actress, Dubbing director and translator who speaks Hindi, English and Marathi.

Samay Raj Thakkar is an Indian actor and voice actor who specialises in dubbing foreign media in the Hindi language.

Sound & Vision India is an Indian dubbing studio group located in Andheri, Mumbai.

Eliza Lewis is an Indian voice actress, voice-dubbing artist and a director of Indian dubbed content and foreign dubbed content. She speaks English and Hindi as her mother tongue languages. She did her schooling from Bombay Scottish School and was a classmate and very good friend of the youngest Ashok Chakra awardee Neerja Bhanot

<span class="mw-page-title-main">Disney Channel (Indian TV channel)</span> Indian TV channel

Disney Channel is an Indian pay television channel operated by Disney Star. a wholly owned by Disney India. The channel is the Indian equivalent to the original American network and was launched on 16 December 2004. Disney Channel is available as a pay television channel on most subscription television providers in Hindi, Tamil, Telugu,.

<span class="mw-page-title-main">Super Hungama</span> Indian pay television channel

Super Hungama is an Indian pay television channel operated by Disney Star which is wholly owned by Disney India. It primarily focuses on children's animated series and is a direct sister channel to Hungama.

UTV Action was an Indian pay television movie channel that featured American animated and live-action Hollywood movies in Hindi dub. It also often aired some other country's films. It was based partly in Mumbai, Maharashtra. Initially launched as Bindass Movies, a youth-oriented Hindi movie channel, it was later rebranded as UTV Action in 2010.

<span class="mw-page-title-main">Star Gold Network</span> Indian television movie channels

Star Gold Network is a group of Indian Hindi-language pay television movie channels, operated by Disney Star a subsidiary of Disney India which premiere Hindi films. With a total of eight channels, including high-definition (HD) feeds, Star Gold broadcasts Hindi films and occasional sporting events in Hindi audio feed.

References

  1. "Special Report > Dubbing a Success Story". Indiantelevision.com. 27 March 2005. Retrieved 26 October 2013.
  2. 1 2 Doctor, Vikram. "Breaking the language barrier: Regional versions of Harry Potter films and translated book titles a rage in small towns". The Economic Times. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 26 October 2013.
  3. "ZamZam Productions- U name it V Dub it". Archived from the original on 25 November 2015. Retrieved 24 November 2015.