The Lion and the Unicorn

Last updated

The lion and the unicorn as they appear on both versions of the Royal coat of arms of the United Kingdom. In the Scottish version (shown right) the two have switched places and both are crowned, and the lion on top is coloured red. Coat of arms of the United Kingdom (2022, both variants).svg
The lion and the unicorn as they appear on both versions of the Royal coat of arms of the United Kingdom. In the Scottish version (shown right) the two have switched places and both are crowned, and the lion on top is coloured red.

The Lion and the Unicorn are symbols of the United Kingdom. They are, properly speaking, heraldic supporters appearing in the full royal coat of arms of the United Kingdom. The lion stands for England and the unicorn for Scotland. The combination therefore dates back to the 1603 accession of James I of England who was already James VI of Scotland. By extension, they are also used in the arms of Newfoundland since 1637, the arms of Hanover between 1837–1866, and the arms of Canada since 1921.

Contents

Nursery rhyme

The traditional legend of enmity between the two heraldic animals is recorded in a nursery rhyme which has a Roud Folk Song Index number of 20170. It is usually given with the lyrics:

The Lion and the Unicorn as they appear in A Nursery Rhyme Picture Book by L. Leslie Brooke. The Lion and the Unicorn 3.jpg
The Lion and the Unicorn as they appear in A Nursery Rhyme Picture Book by L. Leslie Brooke.
The lion and the unicorn
Were fighting for the crown
The lion beat the unicorn
All around the town.
Some gave them white bread,
And some gave them brown;
Some gave them plum cake
and drummed them out of town. [1]

The legend of the two animals may have been intensified by the Acts of Union 1707 and it was one year later that William King (1663–1712) recorded a verse very similar to the first stanza of the modern rhyme. [1] This seems to have grown to include several other verses. Apart from those above only one survives:

And when he had beat him out,
He beat him in again;
He beat him three times over,
His power to maintain. [1]
John Tenniel's illustration for Through the Looking-Glass. Lion and Unicorn.jpg
John Tenniel's illustration for Through the Looking-Glass .

This rhyme was played upon by Lewis Carroll, who incorporated the lion and the unicorn as characters in his 1871 novel Through the Looking-Glass . Here, the crown they are fighting for belongs to the White King which, given that they are on the White side as well, makes their rivalry all the more absurd. Carroll subverts the traditional view of a lion being alert and calculating by making this particular one slow and rather stupid, although clearly the better fighter. The role of the Unicorn is likewise reversed (or mirrored, as in a looking-glass) by the fact that he sees Alice as a "monster", though he promises to start believing in her if she will believe in him. Sir John Tenniel's illustrations for the section caricature Benjamin Disraeli as the Unicorn, and William Ewart Gladstone as the Lion, alluding to the pair's frequent parliamentary battles, although there is no evidence that this was Carroll's intention. [2]

See also

Notes

  1. 1 2 3 I. Opie and P. Opie, The Oxford Dictionary of Nursery Rhymes (Oxford University Press, 1951, 2nd edn., 1997), pp. 442-3.
  2. Picture Origins – Lenny's Alice in Wonderland site

Related Research Articles

<i>Through the Looking-Glass</i> 1872 novel by Lewis Carroll

Through the Looking-Glass, and What Alice Found There is a novel published on 27 December 1871 by Lewis Carroll, a mathematics lecturer at Christ Church, University of Oxford, and the sequel to Alice's Adventures in Wonderland (1865). Alice again enters a fantastical world, this time by climbing through a mirror into the world that she can see beyond it. There she finds that, just like a reflection, everything is reversed, including logic.

<span class="mw-page-title-main">Humpty Dumpty</span> Nursery rhyme character

Humpty Dumpty is a character in an English nursery rhyme, probably originally a riddle and one of the best known in the English-speaking world. He is typically portrayed as an anthropomorphic egg, though he is not explicitly described as such. The first recorded versions of the rhyme date from late eighteenth-century England and the tune from 1870 in James William Elliott's National Nursery Rhymes and Nursery Songs. Its origins are obscure, and several theories have been advanced to suggest original meanings.

In heraldry, gules is the tincture with the colour red. It is one of the class of five dark tinctures called "colours", the others being azure (blue), sable (black), vert (green) and purpure (purple).

<span class="mw-page-title-main">Coat of arms of the United Kingdom</span>

The coat of arms of the United Kingdom, also referred to as the royal arms, are the arms of dominion of the British monarch, currently Charles III. They are used by the Government of the United Kingdom and by other Crown institutions, including courts in the United Kingdom and in some parts of the Commonwealth. Differenced versions of the arms are used by members of the British royal family. The monarch's official flag, the Royal Standard, is the coat of arms in flag form.

<span class="mw-page-title-main">Coat of arms of England</span>

The coat of arms of England is the coat of arms historically used as arms of dominion by the monarchs of the Kingdom of England, and now used to symbolise England generally. The arms were adopted c.1200 by the Plantagenet kings and continued to be used by successive English and British monarchs; they are currently quartered with the arms of Scotland and Ireland in the coat of arms of the United Kingdom. Historically they were also quartered with the arms of France, representing the English claim to the French throne, and Hanover.

<span class="mw-page-title-main">Tweedledum and Tweedledee</span> Pair of fictional brothers from Carrolls "Through the Looking Glass"

Tweedledum and Tweedledee are characters in an English nursery rhyme and in Lewis Carroll's 1871 book Through the Looking-Glass, and What Alice Found There. Their names may have originally come from an epigram written by poet John Byrom. The nursery rhyme has a Roud Folk Song Index number of 19800. The names have since become synonymous in western popular culture slang for any two people whose appearances and actions are identical.

<span class="mw-page-title-main">London Bridge Is Falling Down</span> Nursery rhyme from England

"London Bridge Is Falling Down" is a traditional English nursery rhyme and singing game, which is found in different versions all over the world. It deals with the dilapidation of London Bridge and attempts, realistic or fanciful, to repair it. It may date back to bridge-related rhymes and games of the Late Middle Ages, but the earliest records of the rhyme in English are from the 17th century. The lyrics were first printed in close to their modern form in the mid-18th century and became popular, particularly in Britain and the United States, during the 19th century.

<span class="mw-page-title-main">The Queen's Beasts</span> Heraldic sculptures by James Woodford

The Queen's Beasts are ten heraldic statues representing the genealogy of Queen Elizabeth II, depicted as the Royal supporters of England. They stood in front of the temporary western annexe to Westminster Abbey for the Queen's coronation in 1953. Each of the Queen's Beasts consists of a heraldic beast supporting a shield bearing a badge or arms of a family associated with the ancestry of Queen Elizabeth II. They were commissioned by the British Ministry of Works from the sculptor James Woodford, who was paid the sum of £2,750 for the work. They were uncoloured except for their shields at the coronation. They are now on display in the Canadian Museum of History in Gatineau, Quebec.

<span class="mw-page-title-main">Coat of arms of Scotland</span>

The coat of arms of Scotland, colloquially called the Lion Rampant, is the coat of arms historically used as arms of dominion by the monarchs of the Kingdom of Scotland, and later used within the coat of arms of Great Britain and the present coat of arms of the United Kingdom. The arms consist of a red lion surrounded by a red double border decorated with fleurs-de-lis, all on a gold background. The blazon, or heraldic description, is: Or a lion rampant Gules armed and langued Azure within a double tressure flory-counter-flory of the second.

<span class="mw-page-title-main">Coat of arms of Portugal</span>

The coat of arms of Portugal is the main heraldic insignia of Portugal. The present model was officially adopted on 30 June 1911, along with the present model of the Flag of Portugal. It is based on the coat of arms used by the Kingdom of Portugal since the Middle Ages. The coat of arms of Portugal is popularly referred as the Quinas.

<span class="mw-page-title-main">Tom, Tom, the Piper's Son</span> Nursery rhyme and traditional song

"Tom, Tom, the Piper's Son" is a popular English language nursery rhyme. It has a Roud Folk Song Index number of 19621.

<span class="mw-page-title-main">Lion (heraldry)</span> Element in heraldry

The lion is a common charge in heraldry. It traditionally symbolises courage, nobility, royalty, strength, stateliness and valour, because historically the lion has been regarded as the "king of beasts". The lion also carries Judeo-Christian symbolism. The Lion of Judah stands in the coat of arms of Jerusalem. Similar-looking lions can be found elsewhere, such as in the coat of arms of the Swedish royal House of Bjälbo, from there in turn derived into the coat of arms of Finland, formerly belonging to Sweden.

"Taffy was a Welshman" is an English language nursery rhyme which was popular between the eighteenth and twentieth centuries. It has a Roud Folk Song Index number of 19237.

In heraldry and heraldic vexillology, a blazon is a formal description of a coat of arms, flag or similar emblem, from which the reader can reconstruct the appropriate image. The verb to blazon means to create such a description. The visual depiction of a coat of arms or flag has traditionally had considerable latitude in design, but a verbal blazon specifies the essentially distinctive elements. A coat of arms or flag is therefore primarily defined not by a picture but rather by the wording of its blazon. Blazon is also the specialized language in which a blazon is written, and, as a verb, the act of writing such a description. Blazonry is the art, craft or practice of creating a blazon. The language employed in blazonry has its own vocabulary, grammar and syntax, which becomes essential for comprehension when blazoning a complex coat of arms.

White King (<i>Through the Looking-Glass)</i> Fictional character

The White King is a fictional character who appears in Lewis Carroll's 1871 fantasy novel Through the Looking-Glass. Aside from Alice herself, he is one of the earliest chesspieces that are introduced into the story. Although he does not interact with Alice as much as the White Queen does, because Alice becomes a pawn on his side of the Chess-game, he is, on some levels, the most important character within the story at least as far as the game is concerned. He is not to be confused with the King of Hearts from Alice's Adventures in Wonderland.

<span class="mw-page-title-main">English heraldry</span> English form of heraldic bearings and insignia

English heraldry is the form of coats of arms and other heraldic bearings and insignia used in England. It lies within the so-called Gallo-British tradition. Coats of arms in England are regulated and granted to individuals by the English kings of arms of the College of Arms. An individual's arms may also be borne 'by courtesy' by members of the holder's nuclear family, subject to a system of cadency marks, to differentiate those displays from the arms of the original holder. The English heraldic style is exemplified in the arms of British royalty, and is reflected in the civic arms of cities and towns, as well as the noble arms of individuals in England. Royal orders in England, such as the Order of the Garter, also maintain notable heraldic bearings.

<span class="mw-page-title-main">The Queen of Hearts (poem)</span> Poem

"The Queen of Hearts" is an English poem and nursery rhyme based on the characters found on playing cards, by an anonymous author, originally published with three lesser-known stanzas, "The King of Spades", "The King of Clubs", and "The Diamond King", in the British publication The European Magazine, vol. 1, no. 4, in April 1782. However, Iona and Peter Opie have argued that there is evidence to suggest that these other stanzas were later additions to an older poem.

A national coat of arms is a symbol which denotes an independent state in the form of a heraldic achievement. While a national flag is usually used by the population at large and is flown outside and on ships, a national coat of arms is normally considered a symbol of the government or the head of state personally and tends to be used in print, on armorial ware, and as a wall decoration in official buildings. The royal arms of a monarchy, which may be identical to the national arms, are sometimes described as arms of dominion or arms of sovereignty.

<span class="mw-page-title-main">Heraldry of León</span> Coats of arms of the pre-modern Spanish kingdom

The first instance of a figure of the lion as symbol of the Kingdom of León is found in minted coins of Alfonso VII, called the Emperor (1126–1157). Until then, the cross had a preponderant position on documents and coins of Leonese monarchs since that reign the cross was gradually displaced by the lion. The Spanish historian and heraldist Martín de Riquer explained that the lion was already used as heraldic emblem in 1148. At the end of the reign of Alfonso VII, the figure of this animal began to appear on royal documents as personal device of the monarch and became pervasive during reigns of Ferdinand II (1157-1188) and Alfonso IX (1188-1230).

<span class="mw-page-title-main">Coat of arms of the Prince of Wales</span> Personal coat of arms of the Prince of Wales

The coat of arms of the Prince of Wales is the official personal heraldic insignia of the Princes of Wales, a title traditionally granted to the heir apparent of the reigning monarch of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, formerly the Kingdom of Great Britain and before that the Kingdom of England.

References