Gianni di Parigi

Last updated

Gianni di Parigi is an 1839 melodramma comico ( opera buffa ) in two acts with music by Gaetano Donizetti to a libretto by Felice Romani, which had previously been set by Francesco Morlacchi in 1818 and by Giovanni Antonio Speranza in 1836. [1] [2] [3] [4]

Contents

It is derived from Jean de Paris, an 1812 opera by François-Adrien Boïeldieu with a libretto by Claude Godard d'Aucourt de Saint-Just, which had been performed in Naples in 1816. [5]

Composition history

According to Charles Osborne, the research of Swedish musicologist Anders Wiklund suggests that Donizetti may have begun composing the music for the opera between 1828 and 1830 for a projected performance in Naples which did not occur. It is established with certainty that Donizetti completed the score in 1831, intending it as a vehicle for the popular tenor Giovanni Battista Rubini, who had created the role of Percy in Donizetti's Anna Bolena on 26 December 1830, and to whom Donizetti presented the completed score in 1831. Apparently Rubini did not seriously promote it with opera managements, but somehow it was acquired by Bartolomeo Merelli, who became impresario of La Scala in 1836 and despite the protests of Donizetti produced it there in 1839. [5]

Jeremy Commons, however, points out that Wiklund discovered that in Donizetti's autograph score in the Naples Conservatorio di Musica San Pietro a Majella the overture is clearly dated 1828. Commons notes that the opera's style fits better with florid operas of the 1820s such as Gianni di Calais than with the more romantic 1830s operas such as L'elisir d'amore , and Wiklund suggests that Neapolitan elements in the opera indicate that it was composed in Naples where Donizetti was active in the 1820s. A further score of 1832, with some revisions by the composer (including the omission of the Neapolitan elements), is located in the Casa Ricordi archives in Milan. This may be the score which Donizetti presented to Rubini, who presumably passed it through the hands of Giovanni Ricordi to Merelli. [6]

The sparkling overture includes a theme which is quite similar to that of Don Profondo's aria Medaglie Incomparabili from Il viaggio a Reims by Rossini.

Performance history

The opera premiered on 10 September 1839 at the Teatro alla Scala in Milan, where it received twelve performances. There were seventeen further performances in 1845 at the Teatro Regio (Turin) and ten in 1846 at the Teatro San Carlo in Naples, [7] but it was not staged subsequently until December 1985 in New York by the Vineyard Opera Shop, in a much reduced arrangement for piano, flute, clarinet and bassoon. It was revived by the Donizetti Festival in Bergamo in 1988 and 1991. [5] A new production in 2010 at the Festival della Valle d'Itria at Martina Franca was revived by Wexford Festival Opera in October 2011.

Roles

RoleVoice typePremiere Cast, 10 September 1839
(Conductor: - )
The Princess of Navarre soprano Antonietta Marini-Rainieri
Il Gran Siniscalco, her seneschal bass Ignazio Marini
Gianni di Parigi, the disguised Dauphin of France tenor Lorenzo Salvi
Pedrigo, an inn-keeperbass Agostino Rovere
Lorezza, his daughter mezzo-soprano Marietta Sacchi
Oliviero, Gianni's page contralto Felicita Baillou-Hillaret
Followers of the Princess and of Gianni, waiters

Synopsis

Place: Provence.
Time: 14th century

Pedrigo, an innkeeper from Provence, is preparing his inn for the arrival of the Princess of Navarre who ordered her lunch and lodging in advance, but before her arrival comes a rich citizen from Paris, Gianni, who pays him as twice as much and gets hold of the place. To everyone's surprise, when the princess arrives she accepts the situation with good humor - and that's because she recognizes Gianni as King Philip de Valois's son. Finally both princess and prince (after taking off his disguise) fall in love and are prepared to get married.

Recordings

YearCast
(La Principessa di Navarra,
Il Gran Siniscalco,
Gianni di Parigi, Pedrigo)
Conductor,
Opera House and Orchestra
Label [8]
1988 Luciana Serra,
Angelo Romero,
Giuseppe Morino,
Enrico Fissore
Carlo Cillario,
Italian Radio Symphony Orchestra and Chorus
(Recorded at performances at the Bergamo Festival, 18, 20, 22, 25 September)
Audio CD: Nuovo Era
Cat: 6752-6753
2010Ekaterina Lekhina,
Roberto de Candia,
Edgardo Rocha,
,Andrea Porta
Giacomo Sagripanti,
orchestra and Slovakian Choir of Bratislava
DVD: Bongiovanni,
Cat: AB 20025

Scores

An autograph of the score is held at the Conservatorio di San Pietro a Majella in Naples. Since neither of the first two productions were supervised by Donizetti, it reflects changes made by other hands, which are evident from the differences in the two librettos and the presence of considerable non-autograph materials in the Naples score. [9] There is also a score in the Ricordi Archives in Milan with significant autograph additions not found in the one in Naples. [10]

Related Research Articles

Gaetano Donizetti 19th-century Italian opera composer

Domenico Gaetano Maria Donizetti was an Italian composer. Along with Gioachino Rossini and Vincenzo Bellini, Donizetti was a leading composer of the bel canto opera style during the first half of the nineteenth century. Donizetti's close association with the bel canto style was undoubtedly an influence on other composers such as Giuseppe Verdi.

Alahor in Granata is an opera in two acts by Gaetano Donizetti to an anonymous Italian libretto after Jean-Pierre Claris de Florian's text Gonzalve de Cordoue, ou Granade reconquise (1793). However, it seems that the original basis of the libretto goes back to one by Felice Romani written for Meyerbeer in 1821, which in turn can be traced back through another iteration to begin with the de Florian version.

<i>Caterina Cornaro</i> (opera) opera by Gaetano Donizetti

Caterina Cornaro ossia La Regina di Cipro is a tragedia lirica, or opera, in a prologue and two acts by Gaetano Donizetti. Giacomo Sacchèro wrote the Italian libretto after Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges' libretto for Halévy's La reine de Chypre (1841). It is based on the life of Caterina Cornaro, Queen of Cyprus from 1474 to 1489. It premiered at the Teatro San Carlo, Naples on 12 January 1844.

<i>Ugo, conte di Parigi</i> opera by Gaetano Donizetti

Ugo, conte di Parigi is a tragedia lirica, or tragic opera, in two acts by Gaetano Donizetti. Felice Romani wrote the Italian libretto after Hippolyte-Louis-Florent Bis's Blanche d'Aquitaine. It premiered on 13 March 1832 at La Scala, Milan.

<i>Marino Faliero</i> (opera) opera by Gaetano Donizetti

Marino Faliero is a tragedia lirica, or tragic opera, in three acts by Gaetano Donizetti. Giovanni Emanuele Bidera wrote the Italian libretto, with revisions by Agostino Ruffini, after Casimir Delavigne's play. It is inspired by Lord Byron's drama Marino Faliero (1820) and based on the life of Marino Faliero (c.1285-1355), the Venetian Doge.

<i>Maria Padilla</i> opera by Gaetano Donitetti

Maria Padilla is a melodramma, or opera, in three acts by Gaetano Donizetti. Gaetano Rossi and the composer wrote the Italian libretto after François Ancelot's play. It premiered on 26 December 1841 at La Scala, Milan. The plot is loosely based on the historical figure María de Padilla, the mistress of Pedro the Cruel, King of Castile.

Gabriella di Vergy is an opera seria in two acts by Gaetano Donizetti written in 1826 and revised in 1838, from a libretto by Andrea Leone Tottola, which was based on the tragedy Gabrielle de Vergy (1777) by Dormont De Belloy. Prior to that, the play was itself inspired by two French medieval legends, Le châtelain de Coucy et la dame de Fayel and Le Roman de la chastelaine de Vergy.

Il castello di Kenilworth is a melodramma serio or tragic opera in three acts by Gaetano Donizetti. Andrea Leone Tottola wrote the Italian libretto after Victor Hugo's play Amy Robsart (1828) and Eugene Scribe's play Leicester, both of which following from Scott's novel Kenilworth (1821). Daniel Auber composed another opera on the same subject, Leicester, ou Le chateau de Kenilworth in 1823.

Gianni di Calais is a melodramma semiserio, a "semi-serious" opera in three acts by Gaetano Donizetti (1828), from a libretto by Domenico Gilardoni, based on Jean de Paris by Louis-Charles Caigniez.

Antonietta Marini-Rainieri was an Italian operatic soprano active during the first half of the 19th century. She was married to lauded operatic bass Ignazio Marini and often appeared on stage with him. In 1835 she portrayed Giulietta opposite Amalia Schütz Oldosi as Romeo in the Teatro Regio di Parma's first staging of Vincenzo Bellini's I Capuleti e i Montecchi. At La Scala she portrayed roles in the world premieres of Giuseppe Verdi's first two operas: Leonora in Oberto (1839) and the Marchesa del Poggio in Un giorno di regno (1840). She also appeared at that house as the Princess of Navarra in the premiere of Gaetano Donizetti's Gianni di Parigi (1839). In 1843 she sang the title role in the premiere of Giovanni Pacini's Maria, regina d'Inghilterra at the Teatro Carolino in Palermo. She reprised that role in December 1843 at La Scala and at the Teatro Carlo Felice in February 1844.

Adelaide Tosi Opera singer

Adelaide Tosi was an Italian operatic soprano.

<i>Adelia</i> (opera) opera by Gaetano Donizetti

Adelia, o La figlia dell'arciere is an opera in three acts by Gaetano Donizetti. The Italian libretto was written partly by Felice Romani and by Girolamo Maria Marini, a part-time poet who had achieved notability the previous year with Otto Nicolai's Il templario. The opera premiered at the Teatro Apollo, Rome on 11 February 1841.

Giovanni Tadolini was an Italian composer, conductor and singing instructor, who enjoyed a career that alternated between Bologna and Paris. Tadolini is probably best known for completing six sections of Rossini's 1833 version of the Stabat mater after the latter fell sick. However, he also composed eight operas as well as sinfonias, sonatas, chamber music, and numerous pieces of religious music and art songs.

Antonio Cagnoni Italian composer

Antonio Cagnoni was an Italian composer. Primarily known for his twenty operas, his work is characterized by his use of leitmotifs and moderately dissonant harmonies. In addition to writing music for the stage, he composed a modest amount of sacred music, most notably a Requiem in 1888. He also contributed the third movement, Quid sum miser, to the Messa per Rossini, a collaborative work created by thirteen composers to honor Gioacchino Rossini.

<i>Una follia</i> opera

Una follia is a farsa in one act by composer Gaetano Donizetti. The work premiered on 15 December 1818 at the Teatro San Luca in Venice. The opera uses the same Italian-language libretto by Bartolomeo Merelli after August von Kotzebue's Der Graf von Burgund that Donizetti used for his Enrico di Borgogna a month earlier, but with different music. It was given one performance and "never performed again, and its score has never been found."

<i>Il furioso allisola di San Domingo</i> opera by Gaetano Donizetti

Il furioso all'isola di San Domingo(The Madman on the Island of San Domingo) is a "romantic melodramma" in two acts by the composer Gaetano Donizetti. Jacopo Ferretti, who since 1821 had written five libretti for Donizetti and two for Rossini, had proposed the unusual subject and he was contracted to write the Italian libretto based on a five-act play of the same title by an unknown author in 1820, which "had been given in the same theatre [...] and which Donizetti had immediately loved". However, as has been noted by Charles Osborne, the "ultimate derivation of both play and libretto is an episode in part 1 of Don Quixote by Miguel de Cervantes's published in 1605" which is the story of Cardenio and Lucinda.

La romanziera e l'uomo nero is an 1831 one-act farsa with music by Gaetano Donizetti and an Italian libretto by Domenico Gilardoni, possibly based on the 1819 play La donna dei romanzi by Augusto Bon. Other suggested sources include L'homme noir (1820) by Eugene Scribe and Jean-Henri Dupin and Le coiffeur et le perruquier (1824) by Scribe, Édouard-Joseph-Ennemond Mazères and Charles Nombret Saint-Laurent.

Il borgomastro di Saardam is an 1827 melodramma giocoso in two acts by Gaetano Donizetti. The libretto, by Domenico Gilardoni, was based on the 1818 play Le bourgmestre de Sardam, ou Les deux Pierres by Mélesville, Jean-Toussaint Merle and Eugène Cantiran de Boirie. Albert Lortzing's 1837 opera Zar und Zimmermann is ultimately based, via a German translation, on the same French play. The plot concerns a famous episode in the life of Peter the Great, in which he disguised himself under an assumed name as a worker in the shipyards of Saardam, and has certain similarities to Donizetti's earlier 1-act farce Il falegname di Livonia.

Bartolomeo Merelli Italian impresario and librettist

Bartolomeo Merelli was an Italian impresario and librettist, best known as the manager of the La Scala Milan opera house between 1829 and 1850, and for his support for the young Giuseppe Verdi.

Domenico Gilardoni (1798–1831) was an Italian opera librettist, most well known for his collaborations with the composers Vincenzo Bellini and Gaetano Donizetti.

References

Notes

  1. Ashbrook 1982, pp. 321–322, 550–551.
  2. The libretto for Morlacchi's opera was published in Milan by Giacomo Pirola with the title Gianni di Parigi: melodramma comico ( OCLC   40787703); Ricordi published a piano reduction by Pietro Tonassi of Donizetti's score ca. 1901 under the title Gianni di Parigi: melodramma comico de Felice Romani, posto in musica da Gaetano Donizetti ( OCLC   82723197).
  3. Ashbrook 1982, p. 321. He calls it an "opera comica" and in note 6 on pp. 683–684, says: "The work is structurally an opera buffa; 'opera comica' is presumably Romani's direct translation of 'opéra comique', the designation of Boieldieu's work on which Romani based his libretto."
  4. Casaglia, Gherardo (2005). "Gianni di Parigi" . L'Almanacco di Gherardo Casaglia (in Italian).
  5. 1 2 3 Osborne 1994, pp. 198–199.
  6. Commons 2011, pp. 50-51.
  7. Commons 2011 p.52.
  8. Source for recording information: Recording(s) of Gianni di Parigi on operadis-opera-discography.org.uk; see also listings at WorldCat.
  9. Ashbrook 1982, pp. 322, 551; digital copies of the Naples score are available at IMSLP.
  10. Ashbrook 1982, pp. 551, 684 note 8.

Cited sources

Other sources