Institute for the Languages of Finland

Last updated
Kotus is located at Hakaniemenkatu 2 in Hakaniemi, Helsinki. Hakaniemenranta-2.jpg
Kotus is located at Hakaniemenkatu 2 in Hakaniemi, Helsinki.

The Institute for the Languages of Finland, [lower-alpha 1] better known as Kotus, is a governmental linguistic research institute of Finland geared to studies of Finnish, Swedish (cf. Finland Swedish), the Sami languages, Romani language, and Finnish Sign Language.

Contents

The institute is charged with the standardization of languages used in Finland. It is the foremost authority on Finnish language planning and its recommendations are considered to define the standard Finnish which is used in official communication. In addition to these tasks, the Institute also has an important consulting function in the shaping of Finnish language policy and choosing toponyms. On the other hand, in the Swedish language, the institute usually promotes Swedish usage, with the key aim to prevent the Swedish spoken in Finland from straying too far from its counterpart in Sweden. [1]

The institute has published various magazine, including Kielikello and Språkbruk. [2] In collaboration with other organizations it also published a cultural magazine entitled Hiidenkivi until 2012. [2]

Notes

  1. Finnish: Kotimaisten kielten keskus, from which the shortened name Kotus is derived, Inari Sami: Päikkieennâm kielâi tutkâmkuávdáš, Northern Sami: Ruovttueatnan gielaid guovddáš, Skolt Sami: Dommjânnmlaž ǩiõli kõõskõs, Kalo Finnish Romani: Finnosko tšimbengo instituutos, Swedish: Institutet för de inhemska språken

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Finland</span> Country in Northern Europe

Finland, officially the Republic of Finland, is a Nordic country in Northern Europe. It borders Sweden to the northwest, Norway to the north, and Russia to the east, with the Gulf of Bothnia to the west and the Gulf of Finland to the south, across from Estonia. Finland covers an area of 338,455 square kilometres (130,678 sq mi) with a population of 5.6 million. Helsinki is the capital and largest city. The vast majority of the population are ethnic Finns. Finnish and Swedish are the official languages, Swedish being the native language of 5.2% of the population. Finland's climate varies from humid continental in the south to the boreal in the north. The land cover is primarily a boreal forest biome, with more than 180,000 recorded lakes.

<span class="mw-page-title-main">Scandinavia</span> Subregion of Northern Europe

Scandinavia is a subregion in Northern Europe, with strong historical, cultural, and linguistic ties between its constituent peoples. Scandinavia most commonly refers to Denmark, Norway, and Sweden. In English usage, it can sometimes also refer more narrowly to the Scandinavian Peninsula, or more broadly to all of the Nordic countries, also including Finland, Iceland, and the Faroe Islands.

<span class="mw-page-title-main">Sámi</span> Finno-Ugric people

The Sámi are the traditionally Sámi-speaking people inhabiting the region of Sápmi, which today encompasses large northern parts of Norway, Sweden, Finland, and of the Kola Peninsula in Russia. The region of Sápmi was formerly known as Lapland, and the Sámi have historically been known in English as Lapps or Laplanders, but these terms are regarded as offensive by the Sámi, who prefer the area's name in their own languages, e.g. Northern Sámi Sápmi. Their traditional languages are the Sámi languages, which are classified as a branch of the Uralic language family.

<span class="mw-page-title-main">Kven people</span> Balto-Finnic ethnic minority in Norway

Kvens are a Balto-Finnic ethnic minority in Norway. They are descended from Finnish peasants and fishermen who emigrated from the northern parts of Finland and Sweden to Northern Norway in the 18th and 19th centuries. In 1996, Kvens were granted minority status in Norway, and in 2005 the Kven language was recognized as a minority language in Norway.

In 1999, the Minority Language Committee of Sweden formally declared five official minority languages: Finnish, Sami, Romani, Yiddish, and Meänkieli.

The Language Council of Sweden is the primary regulatory body for the advancement and cultivation of the Swedish language. The council is a department of the Swedish government's Institute for Language and Folklore. The council asserts control over the language through the publication of various books with recommendations in spelling and grammar as well as books on linguistics intended for a general audience, the sales of which are used to fund its operation. The council also works with four of the five official minority languages in Sweden: Finnish, Meänkieli, Yiddish, and Romani alongside the Swedish Sign Language.

<span class="mw-page-title-main">Pite Sámi</span> Endangered Uralic language of Scandinavia

Pite Sámi or Arjeplog Sámi is a Sámi language traditionally spoken in Sweden and used to be spoken in Norway. It is a critically endangered language that has only about 25–50 native speakers left and is now only spoken on the Swedish side of the border along the Pite River in the north of Arjeplog and Arvidsjaur and in the mountainous areas of the Arjeplog municipality.

<span class="mw-page-title-main">Languages of Finland</span> Languages of a geographic region

The two main official languages of Finland are Finnish and Swedish. There are also several official minority languages: three variants of Sami, as well as Romani, Finnish Sign Language and Karelian.

<span class="mw-page-title-main">Languages of Sweden</span> Overview of the languages commonly spoken in Sweden

Swedish is the official language of Sweden and is spoken by the vast majority of the 10.23 million inhabitants of the country. It is a North Germanic language and quite similar to its sister Scandinavian languages, Danish and Norwegian, with which it maintains partial mutual intelligibility and forms a dialect continuum. A number of regional Swedish dialects are spoken across the country. In total, more than 200 languages are estimated to be spoken across the country, including regional languages, indigenous Sámi languages, and immigrant languages.

Genetic studies on Sami is the genetic research that have been carried out on the Sami people. The Sami languages belong to the Uralic languages family of Eurasia.

<span class="mw-page-title-main">Languages of Norway</span> Languages spoken in Norway

Many languages are spoken, written and signed in Norway.

The toponyms of Finland result mainly from the legacy left by three linguistic heritages: the Finnish language, the Swedish language and Sami languages. Finland’s place names range from those of unknown or unrecognizable origins to more clearly derivable onomastics. There are both national and international recommendations on how to use the bilingual country's place names in texts written in different languages. In Finland, the Research Institute for the Languages of Finland and the National Land Survey of Finland are jointly responsible for the standardization of place names.

<span class="mw-page-title-main">Finnish language</span> Uralic language mostly spoken in Finland

Finnish is a Uralic language of the Finnic branch, spoken by the majority of the population in Finland and by ethnic Finns outside of Finland. Finnish is one of the two official languages of Finland. In Sweden, both Finnish and Meänkieli are official minority languages. The Kven language, which like Meänkieli is mutually intelligible with Finnish, is spoken in the Norwegian county Troms og Finnmark by a minority group of Finnish descent.

Sääʹmođđâz is to date the world's only quarterly that has been printed in the Skolt Sámi language.

<span class="mw-page-title-main">Sámi languages</span> Uralic languages spoken by the Sami people

Sámi languages, in English also rendered as Sami and Saami, are a group of Uralic languages spoken by the Sámi people in Northern Europe. There are, depending on the nature and terms of division, ten or more Sami languages. Several spellings have been used for the Sámi languages, including Sámi, Sami, Saami, Saame, Sámic, Samic and Saamic, as well as the exonyms Lappish and Lappic. The last two, along with the term Lapp, are now often considered pejorative.

Sámi media refers to media in one of the Sámi languages or media that deals with Sámi-related issues in Norwegian, Swedish, English or some other non-Sámi language. The establishment of Sámi media in Norway coincides with the rise in nationalism there in the late 19th century. Much of the Sámi media has met the same fate over the years and been felled by a lack of funding or by going bankrupt.

A variety of ethnic groups have long existed in Finland. Prominent examples include the Swedish speaking minority within the country and the Sami peoples in the north. With modern international migration to Finland, different ethnolinguistics groups populate the country, most prominently in Helsinki.

ISO-IR-197 is an 8-bit, single-byte character encoding which was designed for the Sámi languages. It is a modification of ISO 8859-1, replacing certain punctuation and symbol characters with additional letters used in certain Sámi orthographies.

Dieđut is a peer-reviewed academic journal published by the Nordic Sámi Institute. It features articles on social sciences, linguistics, and law. It was originally established to publish research findings from the Nordic Sámi Institute, but since 2005 has been affiliated with the Sámi University of Applied Sciences.

References

  1. Swedish. Research Institute for the Languages of Finland. 12-14-2006. Retrieved 11-22-2007
  2. 1 2 Pirkko Nuolijärvi (2000). "The Research Institute for the Languages of Finland". Dialectologia et Geolinguistica (8): 81. doi:10.1515/dig.2000.2000.8.81.