Irula language

Last updated

Irula
இருளா
Native to India
Region Nilgiri Mountains
Ethnicity Irula
Native speakers
11,870 (2011 census) [1]
Census conflates some speakers with Tamil
Dravidian
Tamil script
Language codes
ISO 639-3 iru
Glottolog irul1243
ELP Irula
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.

Irula is a Dravidian language spoken by the Irulas who inhabit the area of the Nilgiri mountains, in the states of Tamil Nadu, Kerala, and Karnataka, India. [2] It is closely related to Tamil. It is written in the Tamil script.

Contents

Origins

The language was first described and classified by indologist Kamil Zvelebil, who in 1955 showed that the Irula language is an independent Southern Dravidian language that is akin to Tamil, particularly Old Tamil, with some Kannada-like features. Before that, it was traditionally denied or put to doubt, and Irula was described as a crude or corrupt mixture of Tamil and Kannada.

According to a tentative hypothesis by Kamil Zvelebil, a pre-Dravidian Melanid population that forms the bulk of the Irulas anthropologically began to speak an ancient pre- or proto-Tamil dialect, which was superimposed almost totally on their native (pre-Dravidian) speech. That then became the basis of the language, which must have subsequently been in close contact with the other tribal languages of the Nilgiri area as well as with the large surrounding languages such as Kannada, Tamil, and Malayalam. [3] [4]

Phonology

The tables present the vowel [5] and the consonant [6] [7] [8] phonemes of Irula.

Vowels

Front Central Back
shortlongshortlongshortlongshortlong
High i ɨ ɨː ʉ ʉː u
Mid e ə əː ɵ ɵː o
Low a

Zvelebil and Perialwar had listed centralized <ä, ǟ> before in the phonology. The real quality distinguishing <ä, ǟ> and <a, ā> isn't clear.

Consonants

Labial Dental Alveolar Retroflex Post-alv./
Palatal
Velar
Nasal m n ɳ
Stop voiceless p t ʈ t͡ʃ k
voiced b d ɖ d͡ʒ ɡ
Fricative s
Approx. central ʋ j
lateral l ɭ
Rhotic ɾ , r ɽ

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Dravidian languages</span> Language family mostly of southern India

The Dravidian languages are a family of languages spoken by 250 million people, mainly in southern India, north-east Sri Lanka, and south-west Pakistan. Dravidian is first attested in the 2nd century BCE, as inscriptions in Tamil-Brahmi script on cave walls in the Madurai and Tirunelveli districts of Tamil Nadu.

<span class="mw-page-title-main">Tamil language</span> Dravidian language native to South India and Sri Lanka

Tamil is a Dravidian language natively spoken by the Tamil people of South Asia. Tamil is an official language of the Indian state of Tamil Nadu, the sovereign nations of Sri Lanka and Singapore, and the Indian Union territory of Puducherry. Tamil is also spoken by significant minorities in the four other South Indian states of Kerala, Karnataka, Andhra Pradesh and Telangana, and the Union Territory of the Andaman and Nicobar Islands. It is also spoken by the Tamil diaspora found in many countries, including Malaysia, Myanmar, South Africa, United Kingdom, United States, Canada, Australia and Mauritius. Tamil is also natively spoken by the Sri Lankan Moors. One of 22 scheduled languages in the Constitution of India, Tamil was the first to be classified as a classical language of India.

<span class="mw-page-title-main">Tamil Sangams</span> Assemblies of Tamil scholars

The Tamil Sangams were assemblies of Tamil scholars and poets that, according to traditional Tamil accounts, occurred in the remote past. Scholars believe that these assemblies originally known as kooṭam or "gathering," which was also a name for Madurai. Three assemblies are described. The legend has it that the first two were held in cities since "taken by the sea", the first being called Kapatapuram, and the third was held in the present-day city of Madurai.

<span class="mw-page-title-main">Nilgiris district</span> District in Tamil Nadu, India

The Nilgiris district is one of the 38 districts in the southern Indian state of Tamil Nadu. Nilgiri is the name given to a range of mountains spread across the borders among the states of Tamil Nadu, Karnataka and Kerala. The Nilgiri Hills are part of a larger mountain chain known as the Western Ghats. Their highest point is the mountain of Doddabetta, height 2,637 m. The district is contained mainly within the Nilgiri Mountains range. The administrative headquarters is located at Ooty. The district is bounded by Coimbatore to the south, Erode to the east, and Chamarajnagar district of Karnataka and Wayanad district of Kerala to the north. As it is located at the junction of three states, namely, Tamil Nadu, Kerala, and Karnataka, significant Malayali and Kannadiga populations reside in the district. Nilgiris district is known for natural mines of Gold, which is also seen in the other parts of Nilgiri Biosphere Reserve extended in the neighbouring states of Karnataka and Kerala too.

Tolkāppiyam, also romanised as Tholkaappiyam, is the most ancient extant Tamil grammar text and the oldest extant long work of Tamil literature. It is the earliest Tamil text mentioning Gods often identified as Hindu deities. Mayyon as, Seyyon as (Skandha), Vendhan as (Indra), Varuna as (Varuna) and Kotṟavai as are the gods mentioned. The surviving manuscripts of the Tolkappiyam consists of three books (atikaram), each with nine chapters (iyal), with a cumulative total of 1,610 (483+463+664) sutras in the nūṛpā meter. It is a comprehensive text on grammar, and includes sutras on orthography, phonology, etymology, morphology, semantics, prosody, sentence structure and the significance of context in language.

Tamil–Kannada is an inner branch of the Southern Dravidian I subfamily of the Dravidian languages that include Tamil, Kannada and Malayalam.. Tamil–Kannada itself is designated as a branch of the South Dravidian I subfamily and in turn branches off into Tamil–Kota and Kannada–Badaga. The languages that constitute the Tamil–Kannada branch are Tamil, Kannada, Malayalam, Irula, Toda, Kota, Kodava, and Badaga.

Proto-Dravidian is the linguistic reconstruction of the common ancestor of the Dravidian languages. It is thought to have differentiated into Proto-North Dravidian, Proto-Central Dravidian, and Proto-South Dravidian, although the date of diversification is still debated.

<span class="mw-page-title-main">Irula people</span> Ethnic group in India

Irula, also known as Iruliga, are a Dravidian ethnic group inhabiting the Indian states of Tamil Nadu, Kerala and Karnataka. A scheduled tribe, their population in this region is estimated at around 200,000 people. People of Irula ethnicity are called Irular, and speak Irula, which belongs to the Dravidian languages family.

<span class="mw-page-title-main">Tamilakam</span> Geographical region inhabited by the ancient Tamil people

Tamilakam is the geographical region inhabited by the ancient Tamil people, covering the southernmost region of the Indian subcontinent. Tamilakam covered today's Tamil Nadu, Kerala, Puducherry, Lakshadweep and southern parts of Andhra Pradesh and Karnataka. Traditional accounts and the Tolkāppiyam referred to these territories as a single cultural area, where Tamil was the natural language and permeated the culture of all its inhabitants. The ancient Tamil country was divided into kingdoms. The best known among them were the Cheras, Cholas, Pandyans and Pallavas. During the Sangam period, Tamil culture began to spread outside Tamilakam. Ancient Tamil settlements were also established in Sri Lanka and the Maldives (Giravarus).

The Sholaga (Soliga) language is a Dravidian language related to Kannada and Tamil, spoken by the Soliga people.

The Betta Kurumba language is a Dravidian language closely related to Kannada and Tamil, and is spoken by 32,000 people in the Nilgiri mountains and in adjoining areas in Tamil Nadu, Karnataka and Kerala. Beṭṭa (ಬೆಟ್ಟ) means “hills” in Kannada and kurumba (ಕುರುಬ) means “shepherd”.

<span class="mw-page-title-main">Tamil-Brahmi</span> Historical abugida script for Tamil

Tamil-Brahmi, also known as Tamili or Damili, was a variant of the Brahmi script in southern India. It was used to write inscriptions in the early form of Old Tamil. The Tamil-Brahmi script has been paleographically and stratigraphically dated between the third century BCE and the first century CE, and it constitutes the earliest known writing system evidenced in many parts of Tamil Nadu, Kerala, Andhra Pradesh and Sri Lanka. Tamil Brahmi inscriptions have been found on cave entrances, stone beds, potsherds, jar burials, coins, seals, and rings.

Tamil phonology is characterised by the presence of "true-subapical" retroflex consonants and multiple rhotic consonants. Its script does not distinguish between voiced and unvoiced consonants; phonetically, voice is assigned depending on a consonant's position in a word, voiced intervocalically and after nasals except when geminated. Tamil phonology permits few consonant clusters, which can never be word initial.

Kota is a language of the Dravidian languages with about 900 native speakers in the Nilgiri hills of Tamil Nadu state, India. It is spoken mainly by the tribal Kota people (India). In the late 1800s, the native speaking population was about 1,100. In 1990, the population was only 930, out of an ethnic population of perhaps 1,400, despite the great increase in the population of the area. The language is 'critically endangered' due to the greater social status of neighbouring languages. The Kota language may have originated from Tamil-Kannada and is closely related to toda language. The Kota population is about 2500. The origin of the name Kota is derived from the Dravidian root word 'Ko' meaning Mountain.

<span class="mw-page-title-main">Kamil Zvelebil</span> Czech philologist (1927–2009)

Kamil Václav Zvelebil was a Czech scholar in Indian literature and linguistics, notably Tamil, Sanskrit, Dravidian linguistics and literature and philology.

<span class="mw-page-title-main">Dravidian peoples</span> South Asian ethnolinguistic group

The Dravidian peoples, Dravidian-speakers or Dravidians, are a linguistic and cultural group living primarily in Southern Asia and speaking any of the Dravidian languages. There are around 250 million native speakers of Dravidian languages. Dravidian speakers form the majority of the population of South India and are natively found in India, Pakistan, Afghanistan, Bangladesh, the Maldives, Nepal, Bhutan and Sri Lanka. Dravidian peoples are also present in Singapore, Mauritius, Malaysia, France, South Africa, Myanmar, East Africa, the Caribbean, and the United Arab Emirates through recent migration.

Kattunayakar or Jennu Kurumbas an indigenous community, is a designated scheduled tribe in the Indian states of Tamil Nadu, Karnataka, Kerala, and Andhra Pradesh.The word Kattunayakar காட்டு நாயகர் / ಕಾಡು ನಾಯಕರು means the king of the jungle in Tamil and Kannada. The Kattunayakar are one of the earliest known inhabitants of the Western Ghats, who are engaged in the collection and gathering of forest produce, mainly wild honey and wax.

<span class="mw-page-title-main">Old Tamil</span> Form of Tamil used from 300 BCE to 700 CE

Old Tamil is the period of the Tamil language spanning from 300 BCE to 700 CE and the many regional variations of it including the ones in Kerala. Prior to Old Tamil, the period of Tamil linguistic development is termed as Pre Tamil. After the Old Tamil period, Tamil becomes Middle Tamil. The earliest records in Old Tamil are inscriptions from between the 3rd and 1st century BCE in caves and on pottery. These inscriptions are written in a variant of the Brahmi script called Tamil Brahmi. The earliest long text in Old Tamil is the Tolkāppiyam, an early work on Tamil grammar and poetics, whose oldest layers could be as old as the mid 2nd century BCE. Old Tamil preserved many features of Proto-Dravidian, the earliest reconstructed form of the Dravidian including inventory of consonants, the syllable structure, and various grammatical features.

Yurij Yakovlevitch Glazov (1929–2000), sometimes cited as J. J. Glazov, was a Russian Indologist known for his studies in Tamil and Malayalam languages and classical literature. He received his doctorate degree in 1962 for his studies on the classical Tamil language with a focus on Tirukkural. He worked at Moscow State University, and published many articles on Tamil and Malayalam literature. He collaborated with other Indologists such as M. Andronov, S. Rudin, Kamil Zvelebil, Chandra Shekhar and A Krishnamurti. He is credited with the first translations of the Tamil texts Tirukkural and the Cilappatikaram into the Russian language.

Tamil loanwords in Ancient Greek came about due to the interactions of Mediterranean and South Indian merchants. Tamil loanwords entered the Greek language during different periods in history. Most words had to do with items of trade that were unique to South India. There is a general consensus about Tamil loanwords in Ancient Greek, while a few of the words have competing etymologies.

References

  1. "Statement 1: Abstract of speakers' strength of languages and mother tongues - 2011". www.censusindia.gov.in. Office of the Registrar General & Census Commissioner, India. Retrieved 7 July 2018.
  2. Perialwar (1979), p. 1.
  3. "Irula communities: Spread over the three southern States with a language marked". indiantribalheritage.org.
  4. "Irula (Kerala Tribal Series - 4)". exoticindiaart.com.
  5. Perialwar (1979), p. 55.
  6. Perialwar (1979), p. 57.
  7. Zvelebil (2001), p. 157.
  8. Krishnamurti (2003), p. 65.

Sources

Further reading