Kelantanese Malays

Last updated
Kelantanese Malay people
Oghe Nayu Klate / Oghe Mlayu Klate
Melayu Kelantan /ملايو كلنتن
Image from page 218 of "Women of all nations, a record of their characteristics, habits, manners, customs and influence;" (1908) (14583575210).jpg
A Kelantanese Malay woman with children in traditional attire, 1908.
Total population
Between 2 million [1]
Regions with significant populations
Flag of Malaysia.svg  Malaysia (Kelantan, Gerik and Besut)
Flag of Thailand.svg  Thailand (Southern Thailand)
Languages
Kelantan-Pattani Malay (native)
Malay (Malaysia),
Thai, Southern Thai (Thailand)
Religion
Sunni Islam (Shafi'i branch)
Related ethnic groups
Other Malays

Kelantanese Malays (Malay: Orang Melayu Kelantan, Kelantanese: Oghe Nayu Klate) are a sub-ethnic group of Malays native to the state of Kelantan, Malaysia as well as in Northern Terengganu (in the districts of Besut and Northern Setiu). The Kelantanese Malays are closely related to Thai Malays (especially those in Pattani, Narathiwat, Yala and some parts in Phattalung and Nakhon Si Thammarat provinces) and Terengganuan Malays in neighbouring Terengganu, these two Malay sub-ethnic groups shared historical, cultural and linguistic as well as kinship ties with the Kelantanese Malays. Kelantanese Malays form 94% of Kelantan's population, which makes them the largest ethnic group in Kelantan (other ethnic groups also lives in the state such as Kelantanese Chinese and Peranakans, Siamese, Tamils, Temiars and others) and around 150,000 in Besut, Terengganu. [1]

Contents

The Kelantanese Malays, along with Terengganuan Malays and Pahang Malays (and sometimes Thai Malays and the Malays of Anambas islands and Natuna islands in Indonesia) are collectively referred to as the Orang Pantai Timur (People of the East Coast) which have a distinct identity than those of other parts of Malaysia, especially those in the North, South and Western coasts of Peninsular Malaysia.

Genetics

A research on population genetic structure of Malay sub-ethnic groups published in 2011 revealed that Kelantanese Malays formed a separate independent clade, suggesting that Kelantanese Malay had an ancestry that is more divergent than any other Malay sub-ethnic groups. [2] This means, there might be evidence that the Kelantanese Malays are genetically different from other Malay populations. It was suggested that there are two explanations to the findings. First, the geolocation of the cradle of Kelantanese in the northeast of the Malaysian peninsula, separated by Titiwangsa mountain range, accounted for their limited links to the Indonesian Archipelago. The other explanation is that the sub-ethnic group might be an admixture with the Indian population in ancient times during the early existence of the Malays. [3]

Language

See: Kelantan-Pattani Malay

Kelantanese Malays speak a highly divergent Kelantanese Malay, also known as Baso Kelate or Kecek Kelate by its native speakers. The language is known for its "e" and "o" sounds which is very different from standard Malay. One of the examples are "Saye" (which means love) but in Standard Malay it is called "Sayang" and "Mano" (which means where) but in Standard Malay it is "Mana". Kelantanese Malay has its own distinct grammar and vocabulary which makes other Malay speakers (except those in Terengganu and Southern Thailand) find it very difficult to understand. Kelantan-Pattani Malay has its own ISO 639-3 code "mfa". Kelantanese Malay has its own regional dialects but still mutually intelligible to one another, it is also spoken natively in Besut and Setiu (Terengganu) and similar varieties can be found in neighbouring Perak and Kedah but the latter two are considered variants of Pattani dialects instead of Kelantanese. [4]

Culture

Kelantan is known by many as the "Cradle of the Malay civilization" in Peninsular Malaysia. Its culture is unique and different from those of other Malay sub-ethnic groups other than those in Southern Thailand. Due to their historic and geographic location, it also has considerable influences from Indian, Thai and even Cham cultures, especially during Hindu-Buddhist times. [4] After the arrival of Islam in the region, the Kelantanese have been affiliated themselves with Islam and considered Islam as part of their culture (much like other Malays, Minangkabaus and Acehnese ethnic groups). Kelantan today is one of the most conservative states in Malaysia and the state has been under the Pan-Malaysian Islamic Party since 1990. However, Kelantan is also known for its tolerance towards other religions and ethnic groups. There are many giant Buddhist statues all across the state as well as Christian churches and Hindu temples as well as indigenous religions of Orang Asli can still be seen in the state. The level of assimilation between Kelantanese ethnic groups is unique in Malaysia because they all share the sense of strong united Kelantanese identity.

Different styles of traditional Kelantanese Malay attire [5]
Image from page 217 of "Women of all nations, a record of their characteristics, habits, manners, customs and influence;" (1908) (14583643838).jpg
Wearing a broad sash (kain lepas) with a Terengganuan style of flowered sarong.
Image from page 217 of "Women of all nations, a record of their characteristics, habits, manners, customs and influence;" (1908) (14583809677).jpg
Dressed in flowered sarong and with a Kelantanese style of check pattern kain lepas.
Image from page 220 of "Women of all nations, a record of their characteristics, habits, manners, customs and influence;" (1908) (14767920874).jpg
Wearing a Kelantanese style sarong with a typical kain lepas girt about the breast.
Image from page 217 of "Women of all nations, a record of their characteristics, habits, manners, customs and influence;" (1908) (14583809217).jpg
A kain lepas draped about the breast (kain kemban) over a flowered sarong with decorative flowers in hair.

Cuisine

There are a variety of Kelantanese Malay cuisine that includes:- [6]

Craft

Dance

Among the popular traditional Kelantanese Malay dance are such as:- [8]

Theater

Music

Martial arts

Notable people

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Malays (ethnic group)</span> Austronesian ethnic group

Malays are an Austronesian ethnoreligious group native to eastern Sumatra, the Malay Peninsula and coastal Borneo, as well as the smaller islands that lie between these locations. These locations are today part of the countries of Malaysia, Indonesia, the southern part of Thailand, Singapore and Brunei Darussalam.

<span class="mw-page-title-main">Kelantan</span> State of Malaysia

Kelantan is a state in Malaysia. The capital, Kota Bharu, includes the royal seat of Kubang Kerian. The honorific name of the state is Darul Naim. Kelantan is the only state outside of East Malaysia that does not use the term district in its second-level administrative division. Instead, the districts is named as colonies or collectivities and one autonomous subdistrict.

<span class="mw-page-title-main">Terengganu</span> State of Malaysia

Terengganu, formerly spelled Trengganu or Tringganu, is a sultanate and federal state of Malaysia. The state is also known by its Arabic honorific, Dāru l-Īmān. The coastal city of Kuala Terengganu, which stands at the mouth of the broad Terengganu River, is both the state and royal capital as well as the most populous city in Terengganu. Other major cities and towns includes Jerteh, Kuala Dungun, Chukai, Kuala Berang, Marang, and Permaisuri. At 13,035 square kilometres in size and a population of over 1.2 million people in 2023, Terengganu is Malaysia's 7th largest state by area and 10th largest in population. Terengganu, along with Kelantan, Perlis and the Federal Territory of Putrajaya is one of the most homogeneous states/territories in the country of which 95% of the population are ethnic Malay-Muslims with its own distinct language/dialect, culture, history and tradition.

<span class="mw-page-title-main">Kota Bharu</span> Place in Kelantan, Malaysia

Kota Bharu, colloquially referred to as KB, is a town in Malaysia that serves as the state capital and royal seat of Kelantan. It is situated in the northeastern part of Peninsular Malaysia and lies near the mouth of the Kelantan River.

<span class="mw-page-title-main">Kelantan-Pattani Malay</span> Austronesian language

Kelantan-Pattani Malay is an Austronesian language of the Malayic subfamily spoken in the Malaysian state of Kelantan, as well as in Besut and Setiu districts of Terengganu state and the Perhentian Islands, and in the southernmost provinces of Thailand. It is the primary spoken language of Thai Malays, but is also used as a lingua franca by ethnic Southern Thais in rural areas, Muslim and non-Muslim and the Sam-Sam, a mostly Thai-speaking population of mixed Malay and Thai ancestry.

<span class="mw-page-title-main">Nasi dagang</span> Traditional Malaysian rice dish

Nasi dagang is a Malaysian dish consisting of rice steamed in coconut milk, fish curry and extra ingredients such as pickled cucumber and carrots.

<span class="mw-page-title-main">Besut District</span> District of Malaysia in Terengganu

Besut is a district in the Terengganu federal state of Malaysia. It is bordered by the state of Kelantan to the north and west and the South China Sea to the east. It is the northern gateway to Terengganu. Kampung Raja is the district capital, though Jerteh is more developed. Another major town is the fishing port of Kuala Besut. There are other small towns and villages such as Jabi, Apal, Pasir Akar and Tembila.

<span class="mw-page-title-main">Setiu District</span> District of Malaysia in Terengganu

Setiu is one of the districts in Terengganu, Malaysia. This district is bordered by Besut to the north, Hulu Terengganu to the south, and on the east, Kuala Nerus District.

<span class="mw-page-title-main">Malaysian Malays</span> Ethnic group in Malaysia

Malaysian Malays are Malaysians of Malay ethnicity whose ancestry originates wholly or partly in the Malay world. According to the 2023 population estimate, with a total population of 17.6 million, Malaysian Malays form 57.9% of Malaysia's demographics, the largest ethnic group in the country. They can be broadly classified into two main categories; Anak Jati and Anak Dagang.

<span class="mw-page-title-main">Malaysian Siamese</span> Ethnic community; Malaysian Siamese

The Malaysian Siamese are an ethnicity or community who principally resides in Peninsular Malaysia which is a relatively homogeneous cultural region to Southern Burma and Southern Thailand but was separated by the Anglo-Siamese Treaty of 1909 between the United Kingdom and the Kingdom of Siam. The treaty established the modern Malaysia-Thailand Border which starts from Golok River in Kelantan and ends at Padang Besar in Perlis.

<span class="mw-page-title-main">Thai Malays</span> Ethnic group

Thai Malays, with officially recognised terms including 'Malayu-descended Thais' and 'Malay', is a term used to refer to ethnic Malay citizens of Thailand, the sixth largest ethnic group in Thailand. Thailand is home to the third largest ethnic Malay population after Malaysia and Indonesia and most Malays are concentrated in the Southern provinces of Narathiwat, Pattani, Yala, Songkhla, and Satun. Phuket Ranong, and Trang home to a sizeable Muslim population, also have many people who are of Malay descent. A sizeable community also exists in Thailand's capital Bangkok, having descended from migrants or deportees who were relocated from the South from the 13th century onwards.

The Nik Family refers to the people who have the Nik title in front of their names in Malaysia. The Nik family largely originated from the state of Kelantan, which is located on the east coast of the Malaysian Peninsula. As Nik is part of the Malay Title by inheritance, it is customary for the title to be passed on to the children of a father who has the Nik title. Rarely, the title is also passed on from a mother having the Nik title. According to the history of Kelantan, the first recognised Sultan of Kelantan, Sultan Muhammad I, was also known as Nik Muhammadiah. The first king of Reman in Upper Pattani and Upper Perak was also known as Tok Nik Leh.

<span class="mw-page-title-main">Terengganu Malay</span> Austronesian language

Terengganu Malay is a Malayic language spoken in the Malaysian state of Terengganu all the way southward to coastal Pahang and northeast Johor. It is the native language of Terengganu Malays and highly localised Chinese Peranakan community as well as a second language among the smaller Indian minority. The language has developed a distinct phonetic, syntactic and lexical distinctions which makes it mutually unintelligible for speakers from outside the east coast of Peninsular Malaysia especially those who speak Standard Malay/Malaysian. Terengganu Malay still shares close linguistic ties with neighbouring Kelantan-Pattani and Pahang of which it forms under the umbrella term of "East Coast Peninsular Malayic languages". These similarities have often confused many people outside the region, who usually interchange Terengganu Malay with Kelantan Malay, even though there are major phonological and vocabulary differences between the two.

<span class="mw-page-title-main">Perakian Malays</span> Group of Malay people

Perakian Malay people refers to a group of Malay people originating from the Malaysian state of Perak. As of 2010, it is estimated that the population of the Perakian Malays in Perak are about 55.74% of the state's population.

<span class="mw-page-title-main">Terengganuan Malays</span>

Terengganu Malays, are a Malay ethnic group native to the state of Terengganu, on the east coast of Peninsular Malaysia. Besides Terengganu, they can also be found in the neighbouring states of Pahang and Johor. The descendants of Terengganu Malays can also be found in the Anambas Islands in Indonesia. As of 2010, it is estimated that the population of Terengganuan Malays is around 1.1 million people, and they form 94% of Terengganu's population, making them the dominant ethnic group in the state.

<span class="mw-page-title-main">Pahang Malays</span>

Pahang Malays are a sub-group of Malay people native to the state of Pahang, in the east coast of Peninsular Malaysia. With population of approximately 1.08 million people, they constitutes 70% of Pahang state's population, making them the dominant ethnic group in the state. Their language, Pahang Malay is one of many Malayan languages spoken in the region that belong to the Malayo-Polynesian group of Austronesian family.

<span class="mw-page-title-main">Kingdom of Besut Darul Iman</span> Historical Malay Kingdom on the Malay Peninsula (1780–1899)

The Kingdom of Besut Darul Iman was a historical Malay Kingdom located in the northeastern coast of the Malay Peninsula, precursor of the present-day Besut District and most of Setiu, Terengganu. A principality of Terengganu, the state was established in 1780 following the crowning of a Terengganuan prince, Tengku Kadir as the Raja Palembang Besut. The House of Palembang, a cadet branch of Terengganu nobility continued to rule the territory before it was unified with Terengganu in 1899.

<span class="mw-page-title-main">Burung Petala Processions</span> Parades commemorating the circumcision ceremony of nobility in Kelantan, Malaysia

The Burung Petala Processions referred to a series of imperial parades to commemorate the circumcision ceremony of the Kelantanese nobility. During the grand cavalcade, the prince and his royal entourage were celebrated around Kota Bharu via a large bird-like processional cart, notably the grand chariot of 1933 known as Burung Petala Indra and tanduBurung Petalawati of 1923. The processions were held three times between 1919 and 1933.

<span class="mw-page-title-main">Nasi minyak</span> Indonesian rice dish

Nasi minyak is an Indonesian dish from Palembang cuisine of cooked rice with minyak samin (ghee) and spices. This rice dish is commonly associated with Palembang city, the capital of South Sumatra province. However, it is also common in neighboring Jambi as far north to Medan in North Sumatra. Nasi minyak looks and tastes similar to nasi kebuli, this is because both rice dishes are influenced by Indian and Middle Eastern cuisines, as evidence in the use of ghee and certain spices. Bumbu spice mixture being used including cardamom, anise, clove, caraway, cinnamon, onion, garlic and curry powder.

<span class="mw-page-title-main">Kelantanese klewang</span> Klewang sword

The Kelantanese klewang or Kelantanese kelewang is a style of klewang originating from Kelantan, Malaysia but is also popular in other northern Malaysia Peninsula states such as Kedah and Perlis.

References

  1. 1 2 "Laporan Kiraan Permulaan 2010". Jabatan Perangkaan Malaysia. p. 27. Archived from the original on July 8, 2011. Retrieved 2016-02-07.
  2. Mohd Tajuddin Abdullah, PhD. "Population genetics of Malay subgroup". www.academia.edu. Retrieved 2016-05-13.
  3. Hatin, Wan Isa; Nur-Shafawati, Ab Rajab; Etemad, Ali; Jin, Wenfei; Qin, Pengfei; Xu, Shuhua; Jin, Li; Tan, Soon-Guan; Limprasert, Pornprot; Feisal, Merican Amir; Rizman-Idid, Mohammed; Zilfalil, Bin Alwi (December 2014). "A genome wide pattern of population structure and admixture in peninsular Malaysia Malays". The HUGO Journal. 8 (1): 1. doi: 10.1186/s11568-014-0005-z . PMC   4685157 . PMID   27090249.
  4. 1 2 Adnan Ariffin (2018). Times of Malaya. Notion Press. ISBN   978-16-442-9758-2.
  5. Thomas Athol Joyce & Northcote Whitridge Thomas (1908). Women of All Nations: A Record of Their Characteristics, Habits, Manners, Customs, and Influence. Funk & Wagnalls Company. ASIN   B011C9TDQE.
  6. "Makanan Tradisional". Portal Resmi Kerajaan Negeri Kelantan. Archived from the original on 2015-02-15. Retrieved 2016-02-07.checked:yes
  7. Rosalwani Che Soh (1 May 2017). "'Mengokok' etok tarik ramai penyertaan". Sinar Harian. Retrieved 2017-05-09.
  8. "Tarian Tradisional Melayu". Tarian Tradisional. Retrieved 2016-02-07.
  9. "5 Kelantanese Performing Arts You Never Knew Existed!". travel3sixty. Retrieved 2016-02-07.
  10. Abdul Latip Talib (2011). Tok Janggut. PTS Litera Utama. ISBN   978-96-740-8079-2.