Pandy Malayalam

Last updated

Pandy Malayalam [1] or Pandyan Malayalam is a dialect of Malayalam spoken by immigrants from Pandian kingdom in those regions of Kerala. [2] It is the most spoken [3] dialect in the district of Trivandrum and, according to an 1875 work by Robert Caldwell, this was also the case then in southern parts of Kollam district. [4]

Related Research Articles

Brahui language Dravidian language spoken in southwestern Pakistan and Afghanistan

Brahui is a northern Dravidian language spoken by the Brahui people. The language is spoken primarily in the central part of Pakistan's Balochistan Province, in addition to which it also has speakers in scattered parts of Iran, Afghanistan and Turkmenistan and by expatriate Brahui communities in Iraq, Qatar and United Arab Emirates. It is isolated from the nearest Dravidian-speaking neighbour population of South India by a distance of more than 1,500 kilometres (930 mi). The Kalat, Khuzdar, Mastung, Quetta, Bolan, Nasirabad, Nushki, and Kharan districts of Balochistan Province are predominantly Brahui-speaking. Brahui is also spoken in Sindh, mostly in Larkana and Nawabshah divisions. Of the Dravidian languages, Brahui is said to be most closely related to Kurukh and Malto (Paharia).

Dravidian languages Language family mostly of southern India

Dravidian languages are a family of languages spoken by 250 million people, mainly in southern India, north-east Sri Lanka, and south-west Pakistan. Since the colonial era, there have been small but significant immigrant communities in Mauritius, Myanmar, Singapore, Malaysia, Indonesia, Philippines, United Kingdom, Australia, France, Canada, Germany, South Africa, and the United States.

Tamil language Dravidian language of South Asia

Tamil is a classical Dravidian language natively spoken by the Tamil people of South Asia. Tamil is an official language of the Indian state of Tamil Nadu, the sovereign nations of Sri Lanka and Singapore, and the Union Territory of Puducherry. Tamil is also spoken by significant minorities in the four other South Indian states of Kerala, Karnataka, Andhra Pradesh and Telangana, and the Union Territory of the Andaman and Nicobar Islands. It is also spoken by the Tamil diaspora found in many countries, including Malaysia, Myanmar, South Africa, United Kingdom, United States, Canada, Australia and Mauritius. Tamil is also natively spoken by Sri Lankan Moors. One of 22 scheduled languages in the Constitution of India, Tamil was the first to be classified as a classical language of India.

Malayalam Dravidian language

Malayalam is a Dravidian language spoken in the Indian state of Kerala and the union territories of Lakshadweep and Puducherry by the Malayali people. It is one of 22 scheduled languages of India and is spoken by 2.88% of Indians. Malayalam was designated a "Classical Language of India" in 2013. Malayalam has official language status in Kerala, Lakshadweep and Puducherry (Mahé), and is spoken by 34 million people in India. Malayalam is also spoken by linguistic minorities in the neighbouring states; with significant number of speakers in the Kodagu and Dakshina Kannada districts of Karnataka, and Nilgiris and Kanyakumari, districts of Tamil Nadu. It is also spoken by the Malayali Diaspora worldwide, especially in the Persian Gulf countries, due to large populations of Malayali expatriates there.

Telugu language Dravidian language

Telugu is a Dravidian language spoken by Telugu people predominantly living in the Indian states of Andhra Pradesh and Telangana, where it is also the official language. It is the most spoken Dravidian language and one of the few languages that has primary official status in more than one Indian state, alongside Hindi and Bengali. Telugu is also a linguistic minority in the states of Odisha, Gujarat, Karnataka, Tamil Nadu, Kerala, West Bengal, Chhattisgarh, Maharashtra and Andaman and Nicobar Islands. It is one of six languages designated as classical language by the government of India.

Malayalam literature

Malayalam, the lingua franca of the Indian state of Kerala and the union territories of Lakshadweep and Puduchery, is one of the six Classical languages of India. Malayalam literature comprises those literary texts written in Malayalam, a South-Dravidian language spoken in the Indian state of Kerala. The first travelogue in any Indian language is the Malayalam Varthamanappusthakam, written by Paremmakkal Thoma Kathanar in 1785. Malayalam literature has been presented with 6 Jnanapith awards, the second-most for any Dravidian language and the third-highest for any Indian language.

Tulu language Indian Dravidian language of Tulu Nadu region

Tulu is a Dravidian language whose speakers are concentrated in Dakshina Kannada and the southern part of Udupi of Karnataka in south-western India and in the northern part of the Kasaragod district of Kerala. The native speakers of Tulu are referred to as Tuluva or Tulu people and the geographical area is unofficially called Tulu Nadu.

Languages of India Overview of the languages spoken in the Republic of India

Languages spoken in India belong to several language families, the major ones being the Indo-Aryan languages spoken by 78.05% of Indians and the Dravidian languages spoken by 19.64% of Indians, both families together are sometimes known as Indic languages. Languages spoken by the remaining 2.31% of the population belong to the Austroasiatic, Sino–Tibetan, Tai–Kadai and a few other minor language families and isolates. India has the world's fourth highest number of languages (447), after Nigeria (524), Indonesia (710) and Papua New Guinea (840). The Indian subcontinent is home to the third most spoken language in the world, Hindi-Urdu; the sixth most spoken language, Bengali; the thirteenth most spoken language, Punjabi; and the seventeenth most spoken language, Tamil.

The Kodava is an endangered Dravidian language and the original language of the Kodagu district in Southern Karnataka, India. The term Kodava has two related usages. Firstly, it is the name of the Kodava language and culture followed by a number of communities from Kodagu. Secondly, within the Kodava-speaking communities and region (Kodagu), it is a demonym for the dominant Kodava people. Hence, the Kodava language is not only the primary language of the Kodavas but also of many other castes and tribes in Kodagu. The language has two dialects: Mendele and Kiggat.

Brahui people Ethnolinguistic group primarily concentrated in Balochistan, Pakistan

The Brahui, Brahvi or Brohi, are an ethnic group principally found in Balochistan, Pakistan. They speak the Brahui language, which belongs to the Dravidian language family, although ethnically they tend to identify as Baloch.

Judeo-Malayalam Traditional Malayalam dialect of Cochin Jews

Judeo-Malayalam is the traditional language of the Cochin Jews, from Kerala, in southern India, spoken today by a few dozens of people in Israel and by probably fewer than 25 in India.

Eelam Native Tamil name for Sri Lanka

Eelam is the native Tamil name for the South Asian island now known as Sri Lanka.

Linguistic history of India History of the languages of India

The languages of India are divided into various language families, of which the Indo-Aryan and the Dravidian languages are the most widely spoken. There are also many languages belonging to unrelated language families such as Austroasiatic and Sino-Tibetan, spoken by smaller groups. Linguistic records begin with the appearance of the Gujarati from about the 3rd century BCE.

Sri Lankan Tamil dialects Group of dialects of Tamil

The Sri Lankan Tamil dialects or Ceylon Tamil or commonly in Tamil language Eelam Tamil are a group of Tamil dialects used in Sri Lanka by its native Tamil people and Moors that is distinct from the dialects of Tamil spoken in Tamil Nadu. It is broadly categorized into three sub groups: Jaffna Tamil, Batticaloa Tamil, and Negombo Tamil dialects. But there are number of sub dialects within these broad regional dialects as well. These dialects are also used by ethnic groups other than Tamils and Moors such as Sinhalese people, Portuguese Burghers and the indigenous Coastal Vedda people.

Brahmin Tamil is the name of a dialect of Tamil traditionally spoken by Tamil Brahmins. The dialect, largely, uses Classical Tamil along with a heavy proportion of Sanskrit derivatives. According to the great linguist Sabari Ganesh, Brahmin Tamil dialect is closest to the Central Tamil dialect, particularly, the variant spoken by the once dominant and highly educated community colloquial spoken Tamil of Vellalars and Mudaliyars.

Dravidian studies is the academic field devoted to the Dravidian languages, literature and culture. It is a superset of Tamil studies and a subset of South Asian studies.

Arabi Malayalam Dialect of Malayalam used by Mappila Muslims

Arabi Malayalam of the Mappila Muslim community. It is spoken by several thousand people, predominantly in the Malabar Coast of Kerala state, southern India. The form can be classified as a regional dialect in northern Kerala, or as a class or occupational dialect of the Mappila community. It can also be called a vernacular in general, or as a provincial patois, with the latter label being increasingly applicable in Colonial times. All the forms of the Malayalam language, including Mappila, are mutually intelligible.

Jeseri is a dialect of Malayalam, spoken in the Union Territory of Lakshadweep in India.
The word 'Jeseri' derives from Arabic word Jazari (جزري) which means 'Islander' or 'of island'. It is spoken on the islands of Chetlat, Bitra, Kiltan, Kadmat, Amini, Kavaratti, Androth, Agatti, and Kalpeni, in the archipelago of Lakshadweep. Each of these islands has its own dialect. The dialects are similar to Arabi Malayalam, a traditional dialect spoken by the Mappila community of Malabar Coast.

Canarese Konkani

Canarese Konkani are a set of dialects spoken by minority Konkani people of the Canara region of Karnataka, and also in Kasaragod of Kerala that was part of South Canara. Kanarese script is the primary mode of writing used in Carnatacan Konkani, as recognised by the Konkani Academy.

Beary or Byari is a Dravidian language spoken by the Muslim communities mainly of Karnataka and extreme northern end of Kerala like Manjeshwaram, Kunjathur, Uppala, Hosangadi of Kasaragod district (Byaris). Bearys speak a language made of Malayalam idioms with Tulu phonology and grammar. This language is traditionally known as Mappila Bashe because of Bearys' close contact with Mappila, the Malayali Muslims. Due to the intensive influence of Tulu for centuries, it is today considered close to both Tulu and Malayalam.

References

  1. Jamie S. Scott, Gareth Griffiths (2005). Mixed messages: materiality, textuality, missions . Palgrave Macmillan. pp.  75. ISBN   978-0-312-29576-9.
  2. Subramoniam, V. I. (1997). Dravidian encyclopaedia. vol. 3, Language and literature. Thiruvananthapuram: International School of Dravidian Linguistics. Cit-P-487.Dravidian Encyclopedia
  3. Dravidian languages. Encyclopædia Britannica. Ultimate Reference Suite. Chicago: Encyclopædia Britannica, 2008.
  4. Caldwell, Robert (1875). A Comparative Grammar of the Dravidian or South-Indian Languages. London: Trübner & Co. pp.  23. malayalam language origin.