Tiruppukal

Last updated

The Tiruppugal (Tamil: திருப்புகழ், Thiruppugazh, IPA/Tamil: [tiɾupːuɡaɻ] , meaning 'Holy Praise' or 'Divine Glory'), [1] sometimes spelled Thiruppugazh, is a 14th-century anthology of Tamil religious songs dedicated to Murugan (Kartikeya), the son of Shiva, written by the poet-saint Arunagirinathar (Tamil: அருணகிரிநாதர், Aruṇakirinātar, [aɾuɳaɡiɾɯn̪aːdaɾ] ). [2] The anthology is considered one of the central works of medieval Tamil literature, both for its poetical and musical qualities, and for its religious, moral and philosophical content.

Contents

Tiruppukal - Umbartharu

Description

There are no historical records of the life of Arunagirinathar, and what we know of the composition of the Thiruppugazh is largely derived from oral traditions and legends recorded in commentaries on the work. According to these, Arunagirinathar led a hedonistic life as a young man. His disgust at his own conduct led him to attempt suicide by jumping off the temple tower at Tiruvannamalai. He was saved by Murugan himself. [3] Arunagirinathar was transformed, and began a long pilgrimage, visiting the Arupadai Veedu (Six Abodes of Murugan), the six temples most sacred to Murugan, and over 200 other holy shrines in India and Sri Lanka. At each of these, he composed songs in praise of Murugan, which are collected together in the Thiruppugazh. [4] The majority of the songs are sung to Murugan, but there are also a few songs that sing of deeds of Shiva or the avatars of Vishnu, and of the power of Parvati. Almost all songs end addressing Murugan as Perumal, a term that traditionally had strong associations with Tamil Vaishnavism. However the literal meaning in Tamil of the word Perumal is "Great God" or "Great Man".

The worship of Murugan has strong roots in Tamil Nadu. According to Tamil legends, Murugan was the brave warrior who defeated the powerful demon Surapadman, [5] and was seen as being the epitome of youth, compassion and beauty. Arunagirinathar's songs build on this tradition, hailing Murugan as the source of all knowledge, who even gave saintly advice to his father, Shiva. Murugan is described as being full of love and compassion. Arunagirinathar says in the Thiruppugazh the songs will, by the grace of Murugan, convey the pearls of devotion and wisdom. [6] The songs contain philosophical musings on God, expressed in simple terms, placing particular emphasis on the role of God's grace or mercy in helping the individual deal with the troubles and ills that afflict humanity. The songs also deal with issues of morality and living a virtuous life on Earth, with many exhorting people to seek true happiness in God.

Genre

Early medieval Tamil religious poems were written in a language and style that followed the pattern of classical Tamil literature. The Thiruppugazh, in contrast, was written in a form of Tamil that was quite different from pure classical Tamil. Its metres, too, are more obviously rhythmical than the stylised classical metres[ citation needed ].

The Thiruppugazh makes extensive and deliberate use of the imagery associated with the five landscapes of classical akam poetry. The usage is not, however, straightforward. Whereas akam poetry uses the imagery in the context of secular, sensuous love, the Thiruppugazh uses the same imagery in the context of the longing of the individual for God. The imagery used in the following verse is illustrative of this usage:

I do not wish to dwell in this illusory body,
built of the sky, water, earth, air, fire and desires.
Enlighten me, that I may praise the glory of your holy name
in the wise, beautiful Tamil tongue,
O Lord of the celestial heavens
who protects the Kurava woman of the sweet, child-like words
who wields the spear which destroyed the majestic hill
and wears a garland of scarlet flowers
where bees dance seeking honey.
(Song 1304)

The reference to Kuravas and hills, and the imagery of the bees making honey from scarlet ceccai flowers, are characteristic of the kuriñci landscape. In secular poetry, the image of bees entering flowers symbolises the clandestine union of lovers, and the backdrop of the hills calls to mind the raw forces of nature. The union which Arunagirinathar uses this to symbolise, however, is that of the soul with God, and the imagery specifically calls to mind the legend of Murugan's wooing of Valli, the daughter of a Kurava chief. This appropriation of secular imagery to religious purposes is characteristic of the Thiruppugazh: just as it call people to turn from hedonistic pleasures to a life centred on God, it turns the language formerly used to celebrate carnal love to celebrate God.

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Sangam literature</span> Historic period of Tamil literature

The Sangam literature, historically known as 'the poetry of the noble ones', connotes the early classical Tamil literature and is the earliest known literature of South India. It is generally accepted by most scholars that the historical Sangam literature era, also known as the Sangam period, spanned from 300 BCE to 300 CE. K.A. Nilakanta Shastri suggests that this body of literature reflects events over a span of four or five generations, amounting to about 120 to 150 years, thus placing the Sangam age roughly between 100 CE and 250 CE. Swamikannu Pillai dated Paripatal, one of the Sangam era text, to the 7th century CE. Kamil Zvelebil, on the other hand, proposed that the most plausible date for the bulk of early Tamil literature is the 2nd century CE, with the exceptions of works like Paripatal, Kalittokai, and Tirumurukaraarruppatai, which belong to a later period. When he took into consideration the cumulative evidence of the linguistic, epigraphic, archaeological, numismatic and historical data, both internal and external, he concluded that the ancient Tamil literature may be dated between 100 BCE and 250 CE.

The Eight Anthologies, known as Eṭṭuttokai or "Eight Collections" in the literature, is a classical Tamil poetic work that forms part of the Eighteen Greater Texts (Patiṉeṇmēlkaṇakku) anthology series of the Sangam Literature. The Eight Anthologies and its companion anthology, the Ten Idylls (Pattuppāṭṭu), is the oldest available Tamil literature. According to Kamil Zvelebil, a scholar of Tamil literature and history, dating these Eight Anthologies or their relative chronology is difficult, but the scholarship so far suggested that the earliest layers were composed sometime between the 1st century BCE and 2nd century CE, while the last layers were completed between 3rd and 5th century CE.

<span class="mw-page-title-main">Sangam landscape</span> Geographical classification in Tamil literature

The Sangam landscape is the name given to a poetic device that was characteristic of love poetry in classical Tamil Sangam literature. The core of the device was the categorisation of poems into different tiṇais or modes, depending on the nature, location, mood and type of relationship represented by the poem. Each tiṇai was closely associated with a particular landscape, and imagery associated with that landscape—its flowers, trees, wildlife, people, climate and geography—was woven into the poem in such a way as to convey a mood, associated with one aspect of a romantic relationship.

Kuṟuntokai is a classical Tamil poetic work and traditionally the second of the Eight Anthologies (Ettuthokai) in the Sangam literature. The collection belongs to the akam (love) category, and each poem consists of 4 to 8 lines each. The Sangam literature structure suggests that the original compilation had 400 poems, but the surviving Kuruntokai manuscripts have 402 poems. According to Takanobu Takahashi – a Tamil literature scholar, these poems were likely composed between 100 CE and 300 CE based on the linguistics, style and dating of the authors. Kamil Zvelebil, a Tamil literature and history scholar, states that the majority of the poems in the Kuruntokai were likely composed between the 1st century BCE and the 2nd century CE. The Kuruntokai manuscript colophon states that it was compiled by Purikko (உரை), however nothing is known about this compiler or the patron.

The Paripādal is a classical Tamil poetic work and traditionally the fifth of the Eight Anthologies (Ettuthokai) in the Sangam literature. According to Tolkappiyam, Paripadal is a kind of verse dealing only with love (akapporul) and does not fall under the general classification of verses. It has a minimum of 25 lines and a maximum of 400 lines. It is an "akam genre", odd and hybrid collection which expresses love in the form of religious devotion (Bhakti) to gods and goddesses predominantly to Maha Vishnu and Murugan. According to Kamil Zvelebil, a Tamil literature and history scholar. This is the only anthology in the Eight Anthologies collection that is predominantly religious, though the other seven anthologies do contain occasional mentions and allusions to gods, goddesses and legends.

<i>Tirumurukāṟṟuppaṭai</i> Ancient Tamil poem devoted to Murugan (Sangam literature)

Tirumurukātṟuppatai is an ancient devotional Tamil poem in the Sangam literature genre entirely dedicated to the god Murugan. Murugan is described as the nephew of the god Vishnu, who is called Mayon or the ruler of the worlds. Authored by Nakkiranar, it is the first poem in the Ten Idylls (Pattuppāṭṭu) anthology. The poem is generally dated to the late classical period, with some scholars suggesting it may have been composed a few centuries later.

<span class="mw-page-title-main">Arunagirinathar</span> Tamil Shaivite saint-poet

Arunagirinathar was a Tamil Shaiva saint-poet who lived during the 14th century in Tamil Nadu, India. In his treatise A History of Indian Literature (1974), Czech Indologist Kamil Zvelebil places Arunagirinathar's period between circa 1370 CE and circa 1450 CE. He was the creator of Tiruppukal, a book of poems in Tamil in praise of Murugan.

<span class="mw-page-title-main">Subramaniya Swamy Temple, Tiruttani</span> Temple in Tamil Nadu, India

The Murugan Temple is a Hindu temple, on the hill of Tiruttani, Tiruvallur district, Tamil Nadu, India, dedicated to Murugan. The hill has 365 steps indicating 365 days of the year. It is fifth among the six abodes of Murugan The other five are Palani Murugan Temple, Swamimalai Murugan Temple, Thiruchendur Murugan Temple, Thiruparankundram and Pazhamudircholai Murugan Temple. Tiruttani is 87 kilometres (54 mi) from Chennai. It is the only adobe located within the Greater Chennai Metropolitan Area limit. During the Sangam era, Tiruttani was known as Kundruthoradal. After killing the asura Tarakasura in Tiruchendur, he came here to subside his anger, so Surasamharam is not conducted here.

<span class="mw-page-title-main">Swaminatha Swamy Temple</span> Temple in Tamil Nadu, India

The Swaminatha Swamy Temple is a Hindu temple dedicated to god Murugan. It is located in Swamimalai, 5 km from Kumbakonam, on the banks of a tributary of river Kaveri in Thanjavur District, 290 km from Chennai, the capital of Tamil Nadu, India. The temple is fourth abode of Murugan among six (Arupadaiveedugal). The shrine of the presiding deity, Swaminathaswamy is located atop a 60 ft (18 m) hillock and the shrine of his mother Meenakshi (Parvati) and father Shiva (Sundareswarar) is located downhill. The temple has three gopuram, three precincts and sixty steps and each one is named after the sixty Tamil years. The temple has six daily rituals at various times from 5:30 a.m. to 9 p.m., and three yearly festivals on its calendar. The annual Vaikasi Visagam festival is attended by thousands of devotees from far and near.

<span class="mw-page-title-main">Tamil mythology</span> Dravidian pantheon and folklore

Tamil mythology refers to the folklore and traditions that are a part of the wider Dravidian pantheon, originating from the Tamil people. This body of mythology is a fusion of elements from Dravidian culture and the parent Indus Valley culture, both of which have been syncretised with mainstream Hinduism.

<i>Iraiyanar Akapporul</i> Early mediaeval work on Tamil poetics

Iraiyaṉār Akapporuḷ, or Kaḷaviyal eṉṟa Iraiyaṉār Akapporuḷ, literally "Iraiyanar's treatise on the love-theme, called 'The study of stolen love'" is an early mediaeval work on Tamil poetics, specifically, on the literary conventions associated with the akam tradition of Tamil love poetry. The date of the work is uncertain, but it is generally taken to have been composed between the fifth and eighth centuries.

In Tamil poetics, tinai is a type of poetical mode or theme. A thinai consists of a complete poetical landscape - a definite time, place, season in which the poem is set - and background elements characteristic of that landscape - including flora and fauna, inhabitants, deities and social organisation. These collectively provide imagery for extended poetic metaphors, which set the mood of the poem.

<span class="mw-page-title-main">Devasena</span> Hindu goddess

Devasena is the Hindu goddess of aspirations, and the consort of the war god Kartikeya (Murugan). She is also known as Devayanai, Deivanai, and Deivayanai in Tamil texts. Her name is also spelled as Teyvanai or Tevayanai.

<span class="mw-page-title-main">Six Abodes of Murugan</span> Six sacred temples of Hindu deity Murugan

The Six Abodes of Murugan are six temples situated in the state of Tamil Nadu in South India, dedicated to the Hindu deity Murugan. These six sacred abodes of Murugan are mentioned in Tamil Sangam literature, in the texts of Tirumurukāṟṟuppaṭai, written by Nakkīraṉãr, and in Tiruppukaḻ, written by Arunagirinathar. The six abodes are Thiruparankundram, Tiruchendur, Palani, Swamimalai, Tiruttani, and Pazhamudircholai.

<span class="mw-page-title-main">Kaumaram</span> Hindu denomination

Kaumaram is a Hindu denomination that primarily venerates the Hindu deity of war, Kartikeya, also known as Kumaran, Murugan, Arumugan, and Subrahmanyan. Devotees of Kumaran, called Kaumaras, also revere members of his family: Parvati, Shiva, and Ganesha, as well his consorts, Devasena and Sundaravalli, the daughters of Vishnu in Tamil tradition. The important theological texts relating to Kumara are a part of the Shaiva agama canon. This sub-tradition is found among the Tamils, Kannadigas, and the Vedda, in South India, Sri Lanka, and among the Tamil diaspora worldwide. The love story of Kumara/Murugan and his wife Valli, a girl from a local tribe, is popular in Tamil Nadu, where Kumara acquired the status of a national god.

<span class="mw-page-title-main">Kartikeya</span> Hindu god of victory and war

Kartikeya, also known as Skanda, Subrahmanya, Shanmukha and Murugan, is the Hindu god of war. He is generally described as the son of the deities Shiva and Parvati and the brother of Ganesha.

<span class="mw-page-title-main">Sattainathar Temple, Sirkazhi</span> Temple in Tamil Nadu, India

Sattainathar temple, Sirkazhi is a Hindu temple dedicated to Shiva located in Sirkali, Tamil Nadu, India. The temple is incarnated by the hymns of Thevaram and is classified as Paadal Petra Sthalam. It is an ancient temple complex with three different Shiva shrines in three stories.

<span class="mw-page-title-main">Siruvapuri Sri Balasubrahmanyam temple</span> Temple in India

Siruvapuri Balasubramani temple is a 500-year old was built by villagers which is located near Chennai in Thiruvallur, India. The temple's original name in government records was Chinnambedu.

<span class="mw-page-title-main">Kanthaswamy temple, Cheyyur</span> Hindu temple in Tamil Nadu, India

Kanthaswamy Temple in Cheyyur, in Chengalpattu district in the South Indian state of Tamil Nadu, is dedicated to the Hindu god Murugan. Constructed in the Dravidian style of architecture, the temple was constructed during the Cholas during the 10th century. Murugan is worshipped as Kanthaswamy along with his consorts Valli and Deivasena. A granite wall surrounds the temple, enclosing all its shrines.

Uthiyur Hills also known as Poṉṉūthi Hills, Uuthi Malai are a range of mountains in the Kongu Region and span the Tiruppur district of Tamil Nadu. The hills is under control of Anamalai Tiger Reserves.

References

  1. Bergunder, Michael; Frese, Heiko; Schröder, Ulrike (2011). Ritual, Caste, and Religion in Colonial South India. Primus Books. p. 107. ISBN   978-93-80607-21-4.
  2. Raman, Srilata (26 April 2022). The Transformation of Tamil Religion: Ramalinga Swamigal (1823–1874) and Modern Dravidian Sainthood. Routledge. p. 30. ISBN   978-1-317-74473-3.
  3. Clothey, Fred W. (2006). Ritualizing on the Boundaries: Continuity and Innovation in the Tamil Diaspora. Univ of South Carolina Press. p. 202. ISBN   978-1-57003-647-7.
  4. Francis, Emmanuel; Schmid, Charlotte (2016). The Archaeology of Bhakti II: Royal Bhakti, Local Bhakti. Institut français de Pondichéry. p. 503. ISBN   978-2-85539-221-9.
  5. Dalal, Roshen (18 April 2014). Hinduism: An Alphabetical Guide. Penguin UK. p. 1190. ISBN   978-81-8475-277-9.
  6. Journal of the Institute of Asian Studies. Institute of Asian Studies. 1984. p. 176.