Favorlang language

Last updated
Favorlang
Native to Taiwan
Extinct (documented mid-17th century)
Language codes
ISO 639-3 bzg (with Babuza)
Glottolog favo1235
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.

Favorlang is an extinct Formosan language closely related to Babuza.

Contents

Although Favorlang is considered by Taiwanese linguist Paul Jen-kuei Li to be a separate language, it is nevertheless very closely related to Babuza. In fact, the name Favorlang is derived from Babuza. [1] Alternatively, Favorlang may also have represented a dialect of Babuza at an earlier stage, since Favorlang was documented in the mid-17th century, while Babuza was documented only around the turn of the 20th century by Japanese linguists. [2]

Phonology

Favorlang has gone through the following sound changes. Except for the *t, *s, *Z > /t/ merger, all of these sound changes are shared by the five Western Plains languages Taokas, Babuza, Papora, Hoanya, and Thao. [3]

  1. Merger of PAn *n and *ŋ as /n/
  2. Merger of *t, *s, *Z as /t/
  3. Merger of *N and *S1 as /s/
  4. Complete loss of *k, *q, *H
  5. Partial loss of *R, *j, including the loss of final *-y and *-w
  6. *s (in initial and medial positions) > /t/

Sources

Favorlang data sources are: [4]

Syntax

Case markers include: [5]

Agent-focus verbal affixes include: [6]

Agent-focus
Past tense (AF)
Future tense (AF)
Imperative (AF)

Non-agent-focus verbal affixes are: [6]

When -in- and -umm- appear together in a word, -in- usually precedes -um- ~ -umm-, as in Ilokano, Bontok, and some Dusunic languages in Sabah (Rungus Dusun and Kimaragang Dusun). Occasionally, -umm- precedes -in- in several Favorlang lexical forms, but this is not very common.

Pronouns

All of the following personal pronouns are free forms. All genitive pronouns end with -a.

Favorlang Personal Pronouns [7]
Type of
Pronoun
NeutralGenitiveNominative/Accusative
1s.ka-inana-aina
2s.ijonoëjoa, oaijo
3s.ichochoaicho
1p. (incl.)torrotorroa
1p. (excl.)namononamoanamo
2p.imonoëimoaimo
3p.aicho-es dechonoëchoadecho

Examples

The Lord's Prayer [8]

Namoa tamau tamasea paḡa de boesum,
Ipádassa joa naan.
Ipáṣaija joa chachimit o ai.
Ipa-i-jorr'o oa airab maibas de boesum, masini de ta channumma.
Epé-e namo-no pia-dai torro uppo ma-atsikap.
Ṣo-o abó-e namo tataap o kakossi namoa,
maibas channumma namo mabo tamasea parapies i namo.
Hai pásabas i namo, ṣo-o barra'i namo innai rapies ai.
Inau joa micho chachimit o ai, ṣo-o barr'o ai, ṣo-o adas ai, taulaulan,
Amen.

Related Research Articles

Austronesian languages Large language family mostly of Southeast Asia and the Pacific

The Austronesian languages are a language family, widely spoken throughout Maritime Southeast Asia, Madagascar, the islands of the Pacific Ocean and Taiwan. There are also a number of speakers in continental Asia. They are spoken by about 386 million people. This makes it the fifth-largest language family by number of speakers. Major Austronesian languages include Malay, Javanese, and Tagalog (Filipino). According to some estimates, the family contains 1,257 languages, which is the second most of any language family.

Formosan languages Austronesian languages spoken by the indigenous Taiwanese

The Formosan languages are the languages of the indigenous peoples of Taiwan, all of which are Austronesian. The Taiwanese indigenous peoples recognized by the government are about 2.3% of the island's population. However, only 35% speak their ancestral language, due to centuries of language shift. Of the approximately 26 languages of the Taiwanese indigenous peoples, at least ten are extinct, another four are moribund, and all others are to some degree endangered.

Tai languages Branch of the Kra–Dai language family

The Tai or Zhuang–Tai languages, are a branch of the Kra–Dai language family. The Tai languages include the most widely spoken of the Tai–Kadai languages, including Standard Thai or Siamese, the national language of Thailand; Lao or Laotian, the national language of Laos; Myanmar's Shan language; and Zhuang, a major language in the Southern Chinese province of Guangxi.

Niuean is a Polynesian language, belonging to the Malayo-Polynesian subgroup of the Austronesian languages. It is most closely related to Tongan and slightly more distantly to other Polynesian languages such as Māori, Samoan, and Hawaiian. Together, Tongan and Niuean form the Tongic subgroup of the Polynesian languages. Niuean also has a number of influences from Samoan and Eastern Polynesian languages.

Paiwan language Austronesian language spoken in Taiwan

Paiwan is a native language of Taiwan, spoken by the Paiwan, a Taiwanese indigenous people. Paiwan is a Formosan language of the Austronesian language family. It is also one of the national languages of Taiwan.

Basay language Extinct Formosan language of northern Taiwan

Basay was a Formosan language spoken around modern-day Taipei in northern Taiwan by the Basay, Qauqaut, and Trobiawan peoples. Trobiawan, Linaw, and Qauqaut were other dialects.

Bunun language Formosan language of Taiwan

The Bunun language is spoken by the Bunun people of Taiwan. It is one of the Formosan languages, a geographic group of Austronesian languages, and is subdivided in five dialects: Isbukun, Takbunuaz, Takivatan, Takibaka and Takituduh. Isbukun, the dominant dialect, is mainly spoken in the south of Taiwan. Takbunuaz and Takivatan are mainly spoken in the center of the country. Takibaka and Takituduh both are northern dialects. A sixth dialect, Takipulan, became extinct in the 1970s.

Huwei, Yunlin Urban township

Huwei Township is an urban township in Yunlin County, Taiwan. It has a population of about 70,269.

The Atayal language is spoken by the Atayal people of Taiwan. Squliq and C’uli’ (Ts’ole’) are two major dialects. Mayrinax and Pa’kuali’, two subdialects of C’uli’, are unique among Atayal dialects in having male and female register distinctions in their vocabulary.

Saisiyat language Austronesian language spoken in Taiwan

Saisiyat is the language of the Saisiyat, a Taiwanese indigenous people. It is a Formosan language of the Austronesian family. It has approximately 4,750 speakers.

Tsou language

Tsou is a divergent Austronesian language spoken by the Tsou people of Taiwan. Tsou is a threatened language; however, this status is uncertain. Its speakers are located in the west-central mountains southeast of the Chiayi/Alishan area in Taiwan.

Rukai language

Rukai is a Formosan language spoken by the Rukai people in Taiwan. It is a member of the Austronesian language family. The Rukai language comprises six dialects, which are Budai, Labuan, Maga, Mantauran, Tanan and Tona. The number of speakers of the six Rukai dialects is estimated to be about 10,000. Some of them are monolingual. There are varying degrees of mutual intelligibility among the Rukai dialects. Rukai is notable for its distinct grammatical voice system among the Formosan languages.

Pazeh language Northwest Formosan language of Taiwan

Pazeh is an extinct language of the Pazeh, a Taiwanese aboriginal people. It was a Formosan language of the Austronesian language family. The last remaining native speaker of Pazeh proper, Pan Jin-yu, died in 2010 at the age of 96. Before her death, she offered Pazeh classes to about 200 regular students in Puli and a small number of students in Miaoli and Taichung. Kulun was a dialect that became extinct earlier. The insulting name "fan" was used against Plains Aborigines by the Han Taiwanese, and the Hoklo Taiwanese speech was forced upon Aborigines like the Pazeh. Hoklo Taiwanese has replaced Pazeh and driven it to extinction. Aboriginal status has been requested by Plains Aboriginals.

Kanakanavu is a Southern Tsouic language spoken by the Kanakanavu people, an indigenous people of Taiwan. It is a Formosan language of the Austronesian family.

Proto-Austronesian is a proto-language. It is the reconstructed ancestor of the Austronesian languages, one of the world's major language families. Proto-Austronesian is assumed to have begun to diversify c. 5,500–6,000 BCE on Taiwan.

Robert Blust American linguist

Robert A. Blust is a prominent linguist in several areas, including historical linguistics, lexicography and ethnology. Blust specializes in the Austronesian languages and has made major contributions to the field of Austronesian linguistics.

Siraya language

Siraya is a Formosan language spoken until the end of the 19th century by the indigenous Siraya people of Taiwan, derived from Proto-Siraya. Some scholars believe Taivoan and Makatao are two dialects of Siraya, but now more evidence shows that they should be classified as separate languages.

Northern Formosan languages

The Northern Formosan languages is a proposed grouping of Formosan languages that includes the Atayalic languages, the Western Plains languages, and the Northwest Formosan languages.

Sino-Austronesian or Sino-Tibetan-Austronesian is a proposed language family suggested by Laurent Sagart in 1990. Using reconstructions of Old Chinese, Sagart argued that the Austronesian languages are related to the Sinitic languages phonologically, lexically and morphologically. Sagart later accepted the Sino-Tibetan languages as a valid group and extended his proposal to include the rest of Sino-Tibetan. He also placed the Tai–Kadai languages within the Austronesian family as a sister branch of Malayo-Polynesian. The proposal is controversial, but still being debated.

This article describes the personal pronoun systems of various Austronesian languages.

References

Bibliography