New Sweden

Last updated

New Sweden
Nya Sverige (Swedish)
1638–1655
Sweden-Flag-1562.svg
Kartskiss over Nya Sverige.png
Map of New Sweden, c.1650
by Amandus Johnson
Status Swedish colony
Capital Fort Christina
Common languagesSwedish, Finnish, Munsee, Unami
Religion
Church of Sweden
Native American religion
Monarch of Sweden  
 1632–1654
Christina
 1654–1660
Charles X Gustav
Governor 
 1638
Peter Minuit
 1638–1640
Måns Nilsson Kling
 1640–1643
Peter Hollander Ridder
 1643–1653
Johan Björnsson Printz
 1653–1654
Johan Papegoja
 1654–1655
Johan Risingh
Historical era Colonial period
 Established
1638
1655
Currency Swedish riksdaler
Preceded by
Succeeded by
Blank.png New Netherland
Blank.png Lenape
New Netherland Blank.png
Today part of United States

New Sweden (Swedish : Nya Sverige) [1] was a colony of the Swedish Empire along the lower reaches of the Delaware River between 1638 and 1655 in present-day Delaware, Maryland, New Jersey, and Pennsylvania in the United States. [2] Established during the Thirty Years' War when Sweden was a great power, New Sweden formed part of the Swedish efforts to colonize the Americas.

Contents

Settlements were established on both sides of the Delaware River. Fort Christina, located in what is now Wilmington, Delaware, was the first settlement, named after Christina, Queen of Sweden. The settlers were Swedes, Finns, and a number of Dutch. New Sweden was conquered by the Dutch Republic in 1655 during the Second Northern War and incorporated into the Dutch colony of New Netherland.

History

The relative locations of New Netherland (in magenta) and New Sweden (in blue) in North America with modern state boundaries and postal abbreviations shown Nieuw Nederland and Nya Sverige.svg
The relative locations of New Netherland (in magenta) and New Sweden (in blue) in North America with modern state boundaries and postal abbreviations shown

By the middle of the 17th century, Sweden had reached its greatest territorial extent and was one of the great powers of Europe; it was the stormaktstiden ("age of greatness" or "great power period"). [3] Sweden then included Finland and Estonia, along with parts of modern Russia, Poland, Germany, Norway and Latvia under King Gustavus Adolphus and later Queen Christina. Other European nations were establishing colonies in the New World and building successful trading empires at this time. The Swedes sought to expand their influence by creating their own tobacco plantation and fur-trading colony to circumvent French, English and Dutch merchants. [4]

The Swedish South Company (also known as the Company of New-Sweden) was founded in 1626 with a mandate to establish colonies between Florida and Newfoundland for the purposes of trade, particularly along the Delaware River. Its charter included Swedish, Dutch, and German stockholders. The directors of the company included Flemish/Dutch merchant Samuel Blommaert. [5] [6] The company sponsored 11 expeditions in 14 separate voyages to Delaware between 1638 and 1655; two were lost. [7]

The first Swedish expedition to America sailed from the port of Gothenburg in late 1637, organized and overseen by Clas Larsson Fleming, a Swedish admiral from Finland. Blommaert assisted the fitting-out and appointed Peter Minuit (the former Governor of New Netherland) to lead the expedition. The expedition sailed into Delaware Bay aboard the Fogel Grip and Kalmar Nyckel ; territory that was claimed by the Dutch. They passed Cape May and Cape Henlopen in late March 1638 [8] and anchored on March 29 at a rocky point on the Minquas Kill that is known today as Swedes' Landing. They built a fort at the confluence of the Christina River and Brandywine Creek which they named Fort Christina after their Queen. [9]

In the following years, the area was settled by roughly 600 Swedes and Finns, a number of Dutchmen, a few Germans, a Dane, and at least one Estonian. [10] Minuit served as the first governor of the colony of New Sweden. He had been the third Director of New Netherland, and he knew that the Dutch claimed the area surrounding the Delaware River and its bay. The Dutch West India Company, however, had withdrawn its settlers from the area in order to concentrate on the settlement on Manhattan Island, leaving Fort Nassau on the east side of the Delaware River as the only Dutch outpost on the Delaware River. [11]

Minuit landed on the west bank of the river and met with the sachems of the Lenape and Susquehannock. They held a conclave in Minuit's cabin on the Kalmar Nyckel, and he persuaded the Lenape to sign deeds which he had prepared to resolve any issue with the Dutch. The Swedes claimed that the purchase included land on the both sides of the South (Delaware) River from the Schuylkill River down to Delaware Bay in what is now Pennsylvania, Delaware and Maryland. Lenape sachem Mattahoon later claimed that the purchase only included as much land as was contained within an area marked by "six trees", and the rest of the land occupied by the Swedes was stolen. [12]

The Director of New Netherland, Willem Kieft, objected to the Swedish presence, but Minuit ignored him since he knew that the Dutch were militarily weak at the moment. Minuit completed Fort Christina, then sailed for Stockholm to bring a second group of settlers. He made a detour to the Caribbean to pick up a shipment of tobacco to sell in Europe in order to make the voyage profitable, however, died on this voyage during a hurricane at St. Christopher in the Caribbean. The official duties of the governor of New Sweden were carried out by Captain Måns Nilsson Kling, until a new governor was selected and arrived from Sweden two years later. [11]

The colony expanded along the river under the leadership of Johan Björnsson Printz, governor from 1643 to 1653. They established Fort Nya Elfsborg on the east bank of the Delaware near what is now Salem, New Jersey, and Fort Nya Gothenborg on Tinicum Island. Printz built his manor house, The Printzhof, at Fort Nya Gothenborg, and the Swedish colony prospered for a time. New Sweden established a strong trading relationship with the Susquehannock and supported them in their war against Maryland colonists. [12]

Conquest of New Sweden

In 1651, the Dutch West India Company abandoned Fort Nassau and established Fort Casimir on the west side of the Delaware River a few miles south of Fort Christina. In May 1654, soldiers from New Sweden led by Governor Johan Risingh captured Fort Casimir and renamed it Fort Trinity (Trefaldigheten in Swedish). [4] In November 1654, the directors of the Dutch West India Company ordered the Director-General of New Netherland, Peter Stuyvesant, to "drive" the Swedes from the river. [13]

In the summer of 1655, Stuyvesant sailed to Delaware Bay with 7 ships and 317 soldiers and quickly retook Fort Casimir (Fort Trinity). Stuyvesant then proceeded to besiege Fort Christina which surrendered on September 15, 1655. During the siege, the Dutch plundered houses and killed livestock in the vicinity of the fort. [4] New Sweden was formally incorporated into New Netherland although the Swedish and Finnish settlers were allowed local autonomy. They retained their own militia, religion, court, and lands. [14] This lasted until the English conquest of New Netherland, launched on June 24, 1664. The Duke of York sold New Jersey to John Berkeley and George Carteret to become a proprietary colony, separate from the projected colony of New York. The invasion began on August 29, 1664, with the capture of New Amsterdam and ended with the capture of Fort Casimir in October. This took place at the beginning of the Second Anglo-Dutch War. [15]

In 1669, New Sweden was under British rule, but most of the population was still Swedish. A man named Marcus Jacobsson, posing as a member of the Königsmarck family, attempted to instigate a rebellion against the British to return New Sweden to Swedish rule. [16] The rebellion, known as the Revolt of the Long Swede due to Jacobsson's height, failed. Jacobsson was sold into slavery in the Caribbean and the families that had supported him were fined for their participation in the revolt. [17]

New Sweden continued to exist unofficially, and some immigration and expansion continued. The first settlement at Wicaco began with a Swedish log blockhouse located on Society Hill in Philadelphia in 1669. It was later used as a church until about 1700, when Gloria Dei (Old Swedes') Church of Philadelphia was built on the site. [18]

Hoarkill, New Amstel, and Upland

The C. A. Nothnagle Log House in Gibbstown, New Jersey, built in 1638 in New Sweden, is the oldest house in New Jersey. Nothnagle Log House.JPG
The C. A. Nothnagle Log House in Gibbstown, New Jersey, built in 1638 in New Sweden, is the oldest house in New Jersey.

The start of the Third Anglo-Dutch War resulted in the Dutch recapture of New Netherland in August 1673. They restored the status which predated the English capture, and codified it in the establishment of three counties: Hoarkill County, [19] New Amstel County, [19] and Upland County, which was later partitioned between New Castle County, Delaware, and the Colony of Pennsylvania. [19] The three counties were created on September 12, 1673, the first two on the west shore of the Delaware River and the third on both sides of the river.[ citation needed ]

The Treaty of Westminster of 1674 ended the second period of Dutch control and required them to return all of New Netherland to the English on June 29, including the three counties which they created. [20] After taking stock, the English declared on November 11 that settlements on the west side of the Delaware River and Delaware Bay were to be dependent on the Province of New York, including the three Counties. [21] This declaration was followed by a declaration that renamed New Amstel as New Castle. The other counties retained their Dutch names. [21]

The next step in the assimilation of New Sweden into New York was the extension of the Duke's laws into the region on September 22, 1676. [22] This was followed by the partition of some Upland Counties to conform to the borders of Pennsylvania and Delaware, with most of the Delaware portion going to New Castle County on November 12, 1678. [23] The remainder of Upland continued in place under the same name. On June 21, 1680, New Castle and Hoarkill Counties were partitioned to produce St. Jones County. [24]

On March 4, 1681, what had been the colony of New Sweden was formally partitioned into the colonies of Delaware and Pennsylvania. The border was established 12 miles north of New Castle, and the northern limit of Pennsylvania was set at 42 degrees north latitude. The eastern limit was the border with New Jersey at the Delaware River, while the western limit was undefined. [25] In June 1681, Upland ceased to exist as the result of the reorganization of the Colony of Pennsylvania, with the Upland government becoming the government of Chester County, Pennsylvania.[ citation needed ]

On August 24, 1682, the Duke of York transferred the western Delaware River region to William Penn, including Delaware, thus transferring Deale County and St. Jones County from New York to Delaware. St. Jones County was renamed Kent County, Deale County was renamed Sussex County, and New Castle County retained its name. [26]

Swedish explorer and botanist Pehr Kalm visited the descendants of the early Swedish immigrants to New Sweden in the mid-18th century and documented their experiences with the Native American Indians who resided in those parts, in a book entitled Travels into North America. [27]

Significance and legacy

A U.S. Postal stamp commemorating the founding of Wilmington, Delaware, once part of New Sweden (1938) Wilmington founding stamp.JPG
A U.S. Postal stamp commemorating the founding of Wilmington, Delaware, once part of New Sweden (1938)
Old Swedes Church, built in the era of New Sweden, in Swedesburg, Pennsylvania Old swedes.jpg
Old Swedes Church, built in the era of New Sweden, in Swedesburg, Pennsylvania

Historian H. Arnold Barton has suggested that the greatest significance of New Sweden was the strong and lasting interest in America that the colony generated in Sweden, [28] although major Swedish immigration did not occur until the late 19th century. From 1870 to 1910, more than one million Swedes arrived in America, settling particularly in Minnesota and other states of the Upper Midwest.

Traces of New Sweden persist in the lower Delaware valley, including Holy Trinity Church in Wilmington, Delaware, Gloria Dei Church and St. James Kingsessing Church in Philadelphia, Trinity Episcopal Church in Swedesboro, New Jersey, and Christ Church in Swedesburg, Pennsylvania. All of those churches are commonly known as "Old Swedes' Church". [29] Christiana, Delaware, is one of the few settlements in the area retaining a Swedish name, and Upland survives as Upland, Pennsylvania. Swedesford Road is still found in Chester and Montgomery Counties, Pennsylvania, although Swedesford has long since become Norristown. Swedeland, Pennsylvania, is part of Upper Merion Township in Montgomery County. The American Swedish Historical Museum in South Philadelphia houses many exhibits, documents, and artifacts from the New Sweden colony. [30]

Perhaps the greatest contribution of New Sweden to the development of the New World is the log house building technique. The colonists of New Sweden brought with them the log cabin, which became such an icon of the American frontier that it is commonly thought of as an American structure. [31] [32] The C. A. Nothnagle Log House on Swedesboro-Paulsboro Road in Gibbstown, New Jersey, is one of the oldest surviving log houses in the United States. [33] [34]

Finnish influence

The settlers came from all over the Swedish realm. The percentage of Finns in New Sweden grew especially towards the end of the period of colonization. [35] Finns composed 22 percent of the population during Swedish rule, and rose to about 50 percent after the colony came under Dutch rule. [36] A contingent of 140 Finns arrived in 1664. The ship Mercurius sailed to the colony in 1665, and 92 of the 106 passengers were listed as Finns. Memory of the early Finnish settlement lived on in place names near the Delaware River such as Finland (Marcus Hook), Torne, Lapland, Finns Point, Mullica Hill, and Mullica River. [37]

A portion of these Finns were known as Forest Finns, people of Finnish descent who had been living in the forest areas of Central Sweden. The Forest Finns had moved from Savonia in Eastern Finland to Dalarna, Bergslagen and other provinces in central Sweden during the late-16th to mid-17th century. Their relocation had started as part of an effort by Swedish King Gustav Vasa to expand agriculture to these uninhabited parts of the country.[ citation needed ] The Finns in Savonia traditionally farmed with a slash-and-burn method [38] which was also used by the local indigenous Lenape Indians. [39]

Forts

A 1638 map of New Sweden Nya Sverige.svg
A 1638 map of New Sweden

Permanent settlements

Rivers and creeks

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">New Castle County, Delaware</span> County in Delaware, United States

New Castle County is the northernmost of the three counties of the U.S. state of Delaware. As of the 2020 census, the population was 570,719, making it the most populous county in Delaware, with nearly 60% of the state's population of 989,948. The county seat is Wilmington, which is also the state's most populous city.

<span class="mw-page-title-main">Fort Christina</span> United States historic place

Fort Christina was the first Swedish settlement in North America and the principal settlement of the New Sweden colony. Built in 1638 and named after Queen Christina of Sweden, it was located approximately 1 mi (1.6 km) east of the present-day downtown Wilmington, Delaware, at the confluence of the Brandywine River and the Christina River, approximately 2 mi (3 km) upstream from the mouth of the Christina on the Delaware River.

<span class="mw-page-title-main">West Jersey</span> English possession in North America (1674–1702)

West Jersey and East Jersey were two distinct parts of the Province of New Jersey. The political division existed for 28 years, between 1674 and 1702. Determination of an exact location for a border between West Jersey and East Jersey was often a matter of dispute.

<span class="mw-page-title-main">Delaware Colony</span> British colony in North America (1664–1776)

The Delaware Colony, officially known as the three "Lower Counties on the Delaware", was a semiautonomous region of the proprietary Province of Pennsylvania and a de facto British colony in North America. Although not royally sanctioned, Delaware consisted of the three counties on the west bank of the Delaware River Bay. In the early 17th century, the area was inhabited by Lenape and possibly Assateague Native American Indian tribes. The first European settlers were Swedes, who established the colony of New Sweden at Fort Christina in present-day Wilmington, Delaware, in 1638. The Dutch captured the colony in 1655 and annexed it to New Netherland to the north. Great Britain subsequently took control of it from the Dutch in 1664. In 1682, William Penn, the Quaker proprietor of the Province of Pennsylvania to the north leased the three lower counties on the Delaware River from James, the Duke of York, who went on to become King James II.

<span class="mw-page-title-main">Johan Risingh</span> Swedish colonial governor

Johan Classon Risingh was the last governor of the Swedish colony of New Sweden.

Peter Hollander Ridder (1608–1692) was the governor of the Swedish colony of New Sweden from 1640 until 1643.

<span class="mw-page-title-main">Fort Nya Elfsborg</span>

Fort Nya Elfsborg was a fortification and settlement established as a part of New Sweden. Built in 1643 and named after the Älvsborg Fortress off Gothenburg, Fort Nya Elfsborg was located on the New Jersey side of the Delaware River, between present day Salem and Alloway Creek.

The history of Delaware as a political entity dates back to the early colonization of North America by European settlers. Delaware is made up of three counties established in 1638, before the time of William Penn. Each county had its own settlement history. The state's early colonists tended to identify more closely with their county than Delaware as a whole. Large parts of southern and western Delaware were thought to have been in Maryland until 1767. The state has existed in the wide economic and political circle of the nearby Pennsylvanian city of Philadelphia.

Måns Andersson, was a pioneer in the Swedish colony of New Sweden.

<span class="mw-page-title-main">Fort Casimir</span>

Fort Casimir or Fort Trinity was a Dutch fort in the seventeenth-century colony of New Netherland. It was located on a no-longer existing barrier island at the end of Chestnut Street in what is now New Castle, Delaware.

John Campanius, also known as Johan Campanius and Johannes Campanius, was a Swedish Lutheran priest assigned to the New Sweden colony.

Måns Nilsson Kling or Mauno Kling was the second governor of the 17th century colony of New Sweden, which he administrated from Fort Christina, now Wilmington, Delaware, United States.

<span class="mw-page-title-main">Fort Nassau (South River)</span>

Fort Nassau was a factorij in New Netherland between 1627–1651 located at the mouth of Big Timber Creek at its confluence with the Delaware River. It was the first known permanent European-built structure in what would become the state of New Jersey. The creek name is a derived from the Dutch language Timmer Kill as recorded by David Pietersen de Vries in his memoirs of his journey of 1630–1633. The Delaware Valley and its bay was called the "South River" ; the "North River" of the colony was the Hudson River. The factorij was established for the fur trade, mostly in beaver pelts, with the indigenous populations of Susquehannock, who spoke an Iroquoian language, and the Lenape, whose language was of the Algonquian family. They also wanted to retain a physical claim to the territory.

<span class="mw-page-title-main">Fort Beversreede</span>

Fort Beversreede was a Dutch-built palisaded factorij located near the confluence of the Schuylkill River and the Delaware River. It was an outpost of the colony of New Netherland, which was centered on its capital, New Amsterdam (Manhattan), on the North River.

<span class="mw-page-title-main">Fortifications of New Netherland</span>

New Netherland, or Nieuw-Nederland in Dutch, was the 17th century colony of the Republic of the Seven United Netherlands on the northeastern coast of North America. The claimed territory included southern Cape Cod to parts of the Delmarva Peninsula. Settled areas are now part of the Mid-Atlantic states of New York, New Jersey, Connecticut, Delaware and Pennsylvania. Its capital, New Amsterdam, was located at the southern tip of the island of Manhattan on Upper New York Bay.

<span class="mw-page-title-main">Olof Persson Stille</span>

Olof Persson Stille (1610–1684) was a pioneer settler of New Sweden, a colony along the lower reaches of the Delaware River in North America claimed by Sweden from 1638 to 1655. Stille served as the first chief justice of the Upland Court, the governing body of the New Sweden colony following Dutch West India Company annexation from Swedish colonial rule.

Laurentius Carels (1624–1688) was one of the first settlers of Delaware County, Pennsylvania and one of the first Swedish Lutheran clergyman in New Sweden. As was typical among Swedish ministers, he generally used a Latinized version of his name Laurentius Caroli Lockenius. He is listed in historical records under several different names, most commonly as Lars Carlsson Lock.

<span class="mw-page-title-main">Great Minquas Path</span>

Great Minquas Path was a 17th-century trade route that ran through southeastern Pennsylvania from the Susquehanna River, near Conestoga, to the Schuylkill River, opposite Philadelphia. The 80-mile (130 km) east-west trail was the primary route for fur trading with the Minquas people. Dutch, Swedish and English settlers fought one another for control of it.

Israel Helm was a colonist and soldier in New Sweden who became one of the first settlers in the area of Philadelphia, PA.

<span class="mw-page-title-main">Conquest of New Sweden</span> Conquest of New Sweden in 1655

In September 1655, Dutch soldiers from New Netherland under the command of Peter Stuyvesant conquered the Delaware River colony of New Sweden. Under the terms of surrender the Swedish settlements were incorporated into the Dutch colony.

References

Notes

  1. Finnish : Uusi Ruotsi; Latin : Nova Svecia
  2. "Delaware". World Statesmen. Archived from the original on January 15, 2020. Retrieved January 18, 2015.
  3. Jan Glete, The Swedish fiscal-military state and its navy, 1521–1721 Archived March 10, 2021, at the Wayback Machine .
  4. 1 2 3 Ward, Christopher (1930). The Dutch & Swedes on the Delaware, 1609–64 (PDF). Philadelphia, Pennsylvania: University of Pennsylvania Press.
  5. "A Brief History of New Sweden in America". The Swedish Colonial Society. Archived from the original on February 27, 2023. Retrieved February 27, 2023.
  6. Mark L. Thompson (2013). The Contest for the Delaware Valley: Allegiance, Identity, and Empire in the Seventeenth Century. Louisiana State University Press. ISBN   978-0-8071-5060-3. Archived from the original on April 13, 2023. Retrieved October 31, 2016.
  7. Johnson, Amandus (1911). The Swedish Settlements on the Delaware, 1638-1664. Vol. 2. Philadelphia, Pennsylvania: Dutch Colonial Society.
  8. McCormick, p. 12; Munroe, Colonial Delaware, p. 16.
  9. Thorne, Kathryn; Ford, Compiler; Long, John H., eds. (1993). New York Atlas of Historical County Boundaries. The Newbury Library. p. 5.
  10. "Estonians in North America, 1627–1896". www.oocities.org. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved September 29, 2016.
  11. 1 2 Shorto, Russell (2004). The Island at the Center of the World: The Epic Story of Dutch Manhattan and the Forgotten Colony That Shaped America. New York, NY: Doubleday. ISBN   978-0385503495.
  12. 1 2 Jennings, Francis (1984). The Ambiguous Iroquois Empire. New York, New York: Norton. ISBN   0-393-01719-2.
  13. Gehring, Charles T. (1995). "Hodi Mihi, Cras Tibi: Swedish-Dutch Relations in the Delaware Valley". In Hoffecker, Carol E.; et al. (eds.). New Sweden in America. Newark, Delaware: University of Delaware Press. pp. 69–85.
  14. "Upland Court". West Jersey History Project. Archived from the original on April 23, 2003. Retrieved September 20, 2010.
  15. Munroe, History of Delaware, pp. 30–31
  16. "Chronology of Colonial Swedes on the Delaware 1638–1713". colonialswedes.net. Archived from the original on October 13, 2022. Retrieved October 13, 2022.
  17. Haefeli, Evan (2006). "The Revolt of the Long Swede: Transatlantic Hopes and Fears on the Delaware, 1669". The Pennsylvania Magazine of History and Biography. 130 (2): 137–180. ISSN   0031-4587. JSTOR   20093851. Archived from the original on October 13, 2022. Retrieved October 13, 2022.
  18. "Gloria Dei (Old Swedes') Church". National Park Service. Archived from the original on April 22, 1997. Retrieved September 20, 2010.
  19. 1 2 3 Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. 12. pp. 507–508.
  20. Parry, Clive, ed. Consolidated Treaty Series.; Vol. 13, p. 136; Dobbs Ferry, New York; Oceana Publications, 1969–1981.
  21. 1 2 Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. 12. p. 515.
  22. Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. 12. pp. 561–563.
  23. Armstrong, Edward (1860). Memoirs of the Historical Society of Pennsylvania: Volume 119; Record of the Court at Upland, in Pennsylvania, 1676 to 1681. Pennsylvania: Historical Society of Pennsylvania. p. 198.
  24. Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. 12. pp. 654, 664, 666–667.
  25. Armstrong, Edward (1860). Memoirs of the Historical Society of Pennsylvania: Volume 119; Record of the Court at Upland, in Pennsylvania, 1676 to 1681. Pennsylvania: Historical Society of Pennsylvania. p. 196.
  26. Pennsylvania Archives, 2nd series, Vol. 5: pp. 739–744.
  27. Kalm (1772), p. 345
  28. Barton, A Folk Divided, 5–7.
  29. Project Canterbury. Swedish Folk within Our Church (Thomas Burgess. New York: Foreign-Born Americans Division, Episcopal Diocese of New York. National Council, 1929) http://anglicanhistory.org/lutherania/swedish_folk Archived April 18, 2010, at the Wayback Machine
  30. "Museum Galleries | American Swedish Historical Museum". www.americanswedish.org. Archived from the original on October 26, 2017. Retrieved February 7, 2018.
  31. Henry C. Pitz, The Brandywine Tradition, Weathervane Books, 1968. pp. 4–5.
  32. Mary Trotter Kion, "New Sweden: The First Colony in Delaware". July 23, 2006; accessed 2010.03.10.
  33. "Nothnagle Log Cabin, Gibbstown". Art and Archtitecture of New Jersey. Richard Stokton College of New Jersey. Archived from the original on July 19, 2011. Retrieved May 24, 2011.
  34. Oldest – Log House in North America – Superlatives on Archived March 28, 2019, at the Wayback Machine . Waymarking.com. Retrieved on July 23, 2013.
  35. "genealogia.org". www.genealogia.org. Archived from the original on July 26, 2011. Retrieved September 20, 2010.
  36. Wedin, Maud (October 2012). "Highlights of Research in Scandinavia on Forest Finns" (PDF). American-Swedish Organization. Archived from the original (PDF) on August 10, 2014. Retrieved November 7, 2012.
  37. Spiegel, Taru. "The Finns in America". European Reading Room. Library of Congress. Archived from the original on September 18, 2021. Retrieved August 26, 2010.
  38. "Finland monument at Concord Avenue in Chester, Pennsylvania". Historical Markers. ExplorePAhistory.com. Archived from the original on March 13, 2016. Retrieved August 26, 2010.
  39. Robert S. Grumet, The Lenapes, Chelsea House Publishers: New York & Philadelphia, 1989, p. 18: "Lenapes... planted crops... in garden clearings hacked from the forest... Fallen trees and brush were gathered together or burned where they lay. Crops were then planted in the ash-enriched ground"
  40. Johnson, Amandus (1911). The Swedish Settlements on the Delaware, 1638-1664. Vol. 1. Philadelphia, Pennsylvania: Dutch Colonial Society.
  41. Narratives of Early Pennsylvania, West New Jersey and Delaware 1630–1707 (ed. Albert Cook Myers. New York: Charles Scribner's Sons. 1912) Archived June 26, 2012, at the Wayback Machine
  42. The Swedes and Finns in New Jersey (Federal Writers' Project of WPA. Bayonne, New Jersey: Jersey Printing Company, Inc. 1938)
  43. History of Delaware County, Pennsylvania, by Henry Graham Ashmead. Philadelphia: L. H. Everts & Co. 1884 Archived May 7, 2001, at the Wayback Machine
  44. Kingsessing: Swedish Settlement to Urban Blight, Elizabeth D. Day, University Archives and Records Center. University of Pennsylvania, October 10, 2005) Archived June 16, 2016, at the Wayback Machine
  45. History of Delaware County, Pennsylvania, Henry Graham Ashmead. Philadelphia: L. H. Everts & Co. 1884 Archived December 3, 2008, at the Wayback Machine
  46. "Site of Fort Casimir". Delaware Public Archives. State of Delaware. Archived from the original on August 21, 2010. Retrieved September 14, 2010.
  47. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Johnson, Amandus (1911). The Swedish Settlements on the Delaware, 1638-1664. Vol. 2. Philadelphia, Pennsylvania: Dutch Colonial Society. p. 496.
  48. Chandler, Alfred N. (2000) [1945], Land Title Origins: A Tale of Force and Fraud, Beard Books, p. 242, ISBN   1-893122-89-1, archived from the original on April 13, 2023, retrieved October 19, 2020
  49. Sheridan, Janet L. (2007). "Their houses are some Built of timber": The colonial timber frame houses of Fenwick's Colony, New Jersey. University of Michigan Ann Arbor. p. 182. ISBN   9780549186526 . Retrieved July 24, 2013.[ permanent dead link ]
  50. Howe, Henry; Barber, John W. (1844), Salem, NJ, New York: S. Tuttle, archived from the original on April 13, 2023, retrieved November 12, 2015, In 1641, some English families, (probably emigrants from New Haven, Conn.,) embracing about 60 persons, settled on Ferken's creek (now Salem.) About this period, the Swedes bought of the Indians the whole district from Cape May to Raccoon creek; and, in order to unite these English with the Swedes, the Swedish governor, Printz, who arrived from Sweden the year after, (1642,) was to "act kindly and faithfully toward them; and as these English expected soon, by further arrivals, to increase their numbers to several hundreds, and seemed also willing to be subjects of the Swedish government, he was to receive them under allegiance, though not without endeavoring to effect their removal."
  51. Williams, Rev. Dr. Kim-Eric. "Trinity Episcopal Church". The Swedish Colonial Society. Archived from the original on January 15, 2008.
  52. "History: Early Settlement". Trinity Episcopal "Old Swedes" Church. Trinity Episcopal "Old Swedes" Church. Archived from the original on September 5, 2008.
  53. Roncace, Kelly (May 14, 2012). "What's in a Name? Raccoon Creek". South Jersey Times. Archived from the original on November 6, 2018. Retrieved July 22, 2013.
  54. "The Kepharts: Cohawkin, Raccoon Creek, Narraticon all names left by Lenni-Lenape in Gloucester County". November 7, 2010. Archived from the original on November 6, 2018. Retrieved July 23, 2013.

Bibliography

Further reading

39°44′12″N75°32′19″W / 39.73667°N 75.53861°W / 39.73667; -75.53861