Tobol-Irtysh dialect

Last updated
Tobol-Irtysh
Native to Russia
Region Tyumen Oblast, Omsk Oblast
EthnicityTobol-Irtysh Tatars
Turkic
Dialects
  • Tyumen
  • Tobol
Eastern Tobol
  • Zabolotny
  • Tevriz
  • Tara
Language codes
ISO 639-3
Glottolog tobo1249
DIALEKTOLOGIChESKAIa KARTA G. Kh. AKhATOVA (1965).jpg
Map of Tobol-Irtysh dialect of Siberian Tatar, 1965
A Tobol Tatar Costume Plate (Tatars de Cobolsk) LACMA M.87.231.32.jpg
A Tobol Tatar

The Tobol-Irtysh dialect is a Turkic dialect spoken in Tyumen and Omsk Oblast in Russia, [1] and gets its name from the Tobol and Irtysh rivers.

Contents

Classification

It is generally classed among the dialects of the Tatars of Siberia, of which some also speak Baraba. [2] Johanson groups these dialects under the name of Western Siberian Tatar. [3]

Dialects

According to Tumasheva, Tobol-Irtysh Tatar has 5 dialects: [4]

The Tyumen dialect is spoken in Tyumen, Yalutorovsk and Veljan Raions. Speakers of the Tobol dialect live in the Tobolsk, Bagaï and Yarkovsky Districts. [5]

The Tevriz dialect has elements of Southern Altai, Khakas and Shor.

Orthography

In 2000, a primer of Tobol-Irtysh Tatar was published. Its orthography includes the letters of the Russian alphabet, plus the extra letters Ә ә, Ғ ғ, Ҡ ҡ, Ң ң, Ө ө, and Ү ү. [6]

See also

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Turkic languages</span> Language family of Eurasia

The Turkic languages are a language family of more than 35 documented languages, spoken by the Turkic peoples of Eurasia from Eastern Europe and Southern Europe to Central Asia, East Asia, North Asia (Siberia), and West Asia. The Turkic languages originated in a region of East Asia spanning from Mongolia to Northwest China, where Proto-Turkic is thought to have been spoken, from where they expanded to Central Asia and farther west during the first millennium. They are characterized as a dialect continuum.

<span class="mw-page-title-main">Khanate of Sibir</span> 1468–1598 Siberian Tatar Khanate in southwestern Siberia

The Khanate of Sibir was a state in western Siberia. It was founded at the end of the 15th century, following the break-up of the Golden Horde. Throughout its history, members of the Shaybanid and Taibugid dynasties often contested the rulership over the Khanate between each other; both of these competing tribes were direct patrilineal descendants of Genghis Khan through his eldest son Jochi and Jochi's fifth son Shayban (Shiban). The area of the Khanate had once formed an integral part of the Mongol Empire, and later came under the control of the White Horde and the Golden Horde of 1242–1502.

<span class="mw-page-title-main">Tatar language</span> Turkic language spoken by Tatars

Tatar is a Turkic language spoken by the Volga Tatars mainly located in modern Tatarstan, as well as Siberia and Crimea.

<span class="mw-page-title-main">Bashkir language</span> Kipchak Turkic language

Bashkir or Bashkort is a Turkic language belonging to the Kipchak branch. It is co-official with Russian in Bashkortostan. It is spoken by around 750,000 native speakers in Russia, as well as in Belarus, Kazakhstan, Uzbekistan and other neighboring post-Soviet states, and among the Bashkir diaspora. It has three dialect groups: Southern, Eastern and Northwestern.

Three scripts are currently used for the Tatar language: Arabic, Cyrillic and Latin.

<span class="mw-page-title-main">Karakalpak language</span> Kipchak Turkic language of Karakalpakstan, Uzbekistan

Karakalpak is a Turkic language spoken by Karakalpaks in Karakalpakstan. It is divided into two dialects, Northeastern Karakalpak and Southwestern Karakalpak. It developed alongside Nogai and neighbouring Kazakh languages, being markedly influenced by both. Typologically, Karakalpak belongs to the Kipchak branch of the Turkic languages, thus being closely related to and highly mutually intelligible with Kazakh and Nogai.

<span class="mw-page-title-main">Buryat language</span> Mongolic language of Buryatia (Russia) and neighbouring areas

Buryat or Buriat, known in foreign sources as the Bargu-Buryat dialect of Mongolian, and in pre-1956 Soviet sources as Buryat-Mongolian, is a variety of the Mongolic languages spoken by the Buryats and Bargas that is classified either as a language or major dialect group of Mongolian.

<span class="mw-page-title-main">Siberian Tatars</span> Indigenous Turkic-speaking ethnic group of South Siberia

Siberian Tatars or Sebers are the indigenous Turkic-speaking population of the forests and steppes of Western Siberia, originating in areas stretching from somewhat east of the Ural Mountains to the Yenisey River in Russia. The Siberian Tatars call themselves Yerle Qalıq, to distinguish themselves from more recent Volga Tatar immigrants to the region.

Shor, or Kuznets Tatar, is a critically endangered Turkic language spoken by about 2,800 people in a region called Mountain Shoriya, in Kemerovo Oblast in Southwest Siberia, although the entire Shor population in this area is over 12,000 people. Presently, not all ethnic Shors speak Shor and the language suffered a decline from the late 1930s to the early 1980s. During this period the Shor language was neither written nor taught in schools. However, since the 1980s and 1990s there has been a Shor language revival. The language is now taught at the Novokuznetsk branch of the Kemerovo State University.

<span class="mw-page-title-main">Yaña imlâ alphabet</span> 1920–27 Arabic-based orthography for Tatar

Yaña imlâ was a modified variant of Arabic script that was in use for the Tatar language between 1920 and 1927. The orthographical reform modified İske imlâ, abolishing excess Arabic letters, adding letters for short vowels e, ı, ö, o. Yaña imlâ made use of "Arabic Letter Low Alef" ⟨ࢭ⟩ to indicate vowel harmony. Arguably, Yaña imlâ had as its goal the accommodation of the alphabet to the actual Tatar pronunciation.

Baraba, Paraba or Baraba Tatar is a dialect of Siberian Tatar spoken by Baraba Tatars in Siberia. While middle aged individuals and the young generation speak Russian and Volga-Ural Tatar, the Baraba dialect is used only by the older generation. As such, it is classified as Severely Endangered by the Atlas of the World's Languages in Danger.

<span class="mw-page-title-main">Cyrillic alphabets</span> Related alphabets based on Cyrillic scripts

Numerous Cyrillic alphabets are based on the Cyrillic script. The early Cyrillic alphabet was developed in the 9th century AD and replaced the earlier Glagolitic script developed by the theologians Cyril and Methodius. It is the basis of alphabets used in various languages, past and present, Slavic origin, and non-Slavic languages influenced by Russian. As of 2011, around 252 million people in Eurasia use it as the official alphabet for their national languages. About half of them are in Russia. Cyrillic is one of the most-used writing systems in the world. The creator is Saint Clement of Ohrid from the Preslav literary school in the First Bulgarian Empire.

<span class="mw-page-title-main">Gabdulkhay Akhatov</span> Soviet Tatar linguist (1927–1986)

Gabdulkhay Khuramovich Akhatov was a Soviet Tatar Linguist, Turkologist and an organizer of science and then a second doctorate of Philology in 1965, attaining professorship in 1970.

<span class="mw-page-title-main">Mishar Tatars</span> Subgroup of the Volga Tatars

The Mishar Tatars, previously known as the Meshcheryaki (мещеряки), are the second largest subgroup of the Volga Tatars, after the Kazan Tatars. Traditionally, they have inhabited the middle and western side of Volga, including the nowadays Mordovia, Tatarstan, Bashkortostan, Ryazan, Penza, Ulyanovsk, Orenburg, Nizhny Novgorod and Samara regions of Russia. Many have since relocated to Moscow. Mishars also comprise the majority of Finnish Tatars and Tatars living in other Nordic and Baltic countries.

<span class="mw-page-title-main">Siberian Tatar language</span> Turkic language spoken in Western Siberia

Siberian Tatar is a Turkic language spoken by about 140,000 people in Western Siberia, Russia, primarily in the oblasts of Tyumen, Novosibirsk, Omsk but also in Tomsk and Kemerovo. According to Marcel Erdal, due to its particular characteristics, Siberian Tatar can be considered as a bridge to Siberian Turkic languages.

The braille alphabet used for the Tatar language is based on Russian Braille, with several additional letters found in the print Tatar alphabet.

The Bashkir alphabet is a writing system used for the Bashkir language. Until the mid-19th century, Bashkir speakers wrote in the Volga Türki literary language using the Arabic script. In 1869, Russian linguist Mirsalikh Bekchurin published the first guide to Bashkir grammar, and the first Cyrillic Bashkir introductory book was published by Vasily Katarinsky in Orenburg in 1892. Latinisation was first discussed in June 1924, when the first draft of the Bashkir alphabet using the Latin script was created. More reforms followed, culminating in the final version in 1938.

<span class="mw-page-title-main">Dolgan language</span> Northern Turkic language

The Dolgan language is a severely endangered Turkic language with 930 speakers, spoken in the Taymyr Peninsula in Russia. The speakers are known as the Dolgans. The word "Dolgan", derived from Evenki, means 'tribe living on the middle reaches of the river'. This is most likely signifying the geographical location of the Dolgan tribe. Its closest relative is Sakha.

Even alphabets are the alphabets used to write the Even language. During its existence, it functioned on different graphic bases and was repeatedly reformed. At present, Even writing functions in Cyrillic. There are three stages in the history of Even writing:

References

  1. Tumasheva 1992, p. 14.
  2. Hendrik, Boeschoten (2006). "The Speakers of Turkic Languages". In Johanson, Lars; Csató, Éva A. (eds.). The Turkic languages. Routledge language family descriptions (Repr ed.). London: Routledge. p. 7. ISBN   978-0-415-41261-2.
  3. Johanson 2006, p. 82.
  4. Тумашева, Д. Г. (1977). Диалекты сибирских татар: опыт сравнительного исследования. Казань: Изд-во Казанского университета.
  5. Tumasheva 1992, p. 13.
  6. Насибуллина, А. Х. (2000). Әлиппа: Первый букварь тоболо-иртышских татар. Тюмень.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)

Sources